EP0069967A1 - Device for starting fluorescent lamps - Google Patents

Device for starting fluorescent lamps Download PDF

Info

Publication number
EP0069967A1
EP0069967A1 EP82106018A EP82106018A EP0069967A1 EP 0069967 A1 EP0069967 A1 EP 0069967A1 EP 82106018 A EP82106018 A EP 82106018A EP 82106018 A EP82106018 A EP 82106018A EP 0069967 A1 EP0069967 A1 EP 0069967A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
thyristor
charging capacitor
fluorescent lamps
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82106018A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0069967B1 (en
Inventor
Harald Lück
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT82106018T priority Critical patent/ATE16673T1/en
Publication of EP0069967A1 publication Critical patent/EP0069967A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0069967B1 publication Critical patent/EP0069967B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/02—Details
    • H05B41/04—Starting switches
    • H05B41/042—Starting switches using semiconductor devices

Definitions

  • the invention relates to a device for starting fluorescent lamps, in particular difficult-to-ignite 26 mm fluorescent lamps, which in the middle region between their lamp electrodes are temporarily subjected to high voltage from the outside at least until the successful starting process with at least one of the lamp electrodes, with a charging circuit located between the operating voltage inputs.
  • Normal 38 mm fluorescent lamps can, for example, in a heating transformer circuit or in a Starter circuit ignited and operated. While 'in the heating transformer circuit the lamp electrodes are constantly flowed through by a heating current and thus ignition at mains voltage is possible, a voltage spike igniting the fluorescent lamp arises between the lamp electrodes in the starter circuit as a result of a current interruption. It has been shown that the much more energy-efficient new 26 mm fluorescent lamps can be ignited and operated with the usual starter circuit, but not with the heating transformer circuit.
  • this object is achieved by a discharge element which can be controlled with respect to the start and end of its operation.
  • the discharge element is preferably represented by a controllable valve with a control electrode, such as a thyristor. It is further preferred that the control electrode of the thyristor for igniting the same from a certain voltage on the charging capacitor biased accordingly and can be connected to suppress the thyristor ignition processes via a control element with the thyristor cathode.
  • a discharge circuit enables reliable discharge from a certain voltage on the charging capacitor and safe suppression of the discharge processes after the control element has responded.
  • control element is a photoresistor in light contact with the fluorescent lamp to be ignited.
  • photo resistors connected in series can also be provided, each of which is in light contact with one of several fluorescent lamps to be ignited. Since the control electrode of the thyristor is then only connected to its cathode when all the photoresistors are conductive, the high-voltage application is only interrupted after all fluorescent lamps in this group have been started.
  • the control element can be a timer.
  • This is preferably an electrical time switch which connects the thyristor control electrode to the thyristor cathode from the application of the operating voltage up to a first point in time and then releases it again from a second point in time.
  • the first and second instants are preferably adjustable.
  • Such a timer enables a versatile approach adaptation to the respective operating requirements and, for example, a time-delayed and time-limited application of high voltage. While the delay serves the purpose of only carrying out the high-voltage application when it is possible to ignite the fluorescent lamp after the lamp electrodes have been heated, the temporary high-voltage application should also switch off when the lamp has not been ignited for a long time.
  • the high-voltage application normally ends before the second point in time, namely immediately after the lamp has been ignited, and only at the second point in time in the event of a fault. This must be set so that it occurs after the time within which the ignition of intact fluorescent lamps normally takes place.
  • the high-voltage transformer can be designed as an autotransformer. Furthermore, the high-voltage transformer can be connected or connectable on the output side to a plurality of high-voltage electrodes for the same reason. Therefore, an entire group of fluorescent lamps to be lit at the same time can be started with the same device.
  • bypass capacitor connected in parallel with the operating inputs of the high-voltage generator for generating a heating current flowing through the lamp electrodes. This makes it possible to use the device even with conventional starter circuits and to connect it instead of the starter.
  • the bypass capacitor allows a constant heating current to flow through the lamp electrodes, so that problem-free ignition is possible.
  • a bridging resistor could also be used instead of the bridging capacitor, but this would have the disadvantage of generating heat loss or unnecessary energy consumption.
  • this change in state can optionally be used to put the high-voltage generator out of operation due to a voltage drop. In this case, there is no need for photo resistors and timers. The latter would only be required if delayed high voltage application is desired.
  • Figure 1 shows the device according to the invention.
  • a series circuit with a rectifier 34 in the form of a diode, a current limiting resistor 36, a charging capacitor 38 and a high-voltage transformer 40 In the present embodiment, the latter is an autotransformer, of which the series circuit serving as a charging circuit is a part detected.
  • a discharge circuit with a thyristor 42 is located parallel to the charging capacitor 38 and the high-voltage transformer 40.
  • a series circuit comprising a resistor 44, a zener diode 46 and a zener diode 48 connects the line between the current limiting resistor 36 and the charging capacitor 38 to the control electrode of the thyristor 42 Connection point 50 between the Zener diodes 46, 48 is connected via a photo resistor 52 to the cathode of the thyristor 42 or to the terminal 22.
  • the high-voltage transformer 40 is connected via the high-voltage line 24 to the high-voltage electrode 16 that at least partially encompasses the fluorescent lamp 10. If necessary, the high-voltage line 24 can be connected to further high-voltage electrodes 16 via a plurality of additional connections 56.
  • the high voltage generator 18 of Figure 1 operates as follows. After at the connections 20, 22 by closing the switch S from Figures 1, 2 Be drive voltage is present, there is a gradual charging of the charging capacitor 38 in the charging circuit. As soon as its voltage has risen to a threshold value influenced by the zener diodes 46, 48, the thyristor 42 is suddenly switched through. The sudden discharging of the charging capacitor 38 takes place at the output of the High voltage transformer 40 generation of high voltage peaks. After a sufficient drop in the voltage at the charging capacitor 38, the thyristor 42 is blocked again because the current limiting resistor 36 prevents the thyristor holding current from being exceeded.
  • the high-voltage generator 18 expediently contains a plurality of photo-resistors 52 connected in series, each of which is irradiated by one of the fluorescent lamps 10 and must all be activated before the High voltage loading is interrupted.
  • an electrical time switch 54 can be connected between the connection point 50 and the cathode of the thyristor 42 receives its supply voltage from the output of the rectifier 34.
  • This controllable time switch 54 may ensure that the Hochwoodsbeetzung in a certain way is delayed in time by carried out initially closing the Z eitschalters 54 and thus connecting the connection point 50 with the cathode of the thyristor 42nd High-voltage pulses can only be generated after the timer 54 has been opened.
  • This timer 54 can also be used to prevent high voltage exposure after a certain period of time, within which an intact fluorescent lamp 10 must have been ignited.
  • the high-voltage application can normally be switched off when the fluorescent lamp 10 is ignited via the photo resistor 52 and only then via the timer 54 if, for example, an ignition process cannot be achieved as a result of a defective fluorescent lamp 10.
  • a bridging capacitor 32 can also be placed between the connections 20, 22 in order to achieve the advantages explained in connection with the description of FIG. 2.
  • this bypass capacitor 32 it is possible to replace this bypass capacitor 32 with a resistor, which likewise allows a heating current to flow continuously through the lamp electrodes 12, 14.
  • the pulse diagram a from Figure 2 shows a case at between the initial time t o and the longest possible time t 3, a sequence of high-voltage pulses is generated, regardless of whether the fluorescent lamp has ignited or not.
  • the high-voltage application is delayed until time t 1 , the period between t 0 and t 1 being used to sufficiently heat the lamp electrodes 12, 14.
  • the high-voltage application delayed until time t 1 ends at time t 2 in the present case after two high-voltage pulses either by limiting this number or by switching off the high-voltage application by means of photo resistor 52 from FIG. 3. In the latter case can be switched off after a single high-voltage pulse.
  • the application of high voltage already begins at time t 0 and then ends as in case c.
  • the high-voltage electrode 16 in FIG. 1 is designed as an elastic retaining clip which is symmetrical with respect to its electrical connection and which partially surrounds the fluorescent lamp 10 in a ring-like manner. Such a high-voltage electrode 16 can have the disadvantage that it is visible during operation of the fluorescent lamp.

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

1. A starter for fluorescent lights, more particularly 26 mm fluorescent lamps (10), which are difficult to ignite and of which the middle zone between their heatable lamp electrodes is subjected to highvoltage with respect to at least one of the lamp electrodes, the high voltage being temporarily supplied from outside at least until the starting operation is successful, comprising a series charging circuit situated between the operating voltage inputs and comprising a rectifier (34), a current limiting resistor (36), charging capacitor (38) and a high-voltage transformer (40), and also comprising a discharge circuit (42) which is connected in parallel with the charging capacitor (38) and with the high-voltage transformer (40) and which, when a specific voltage is exceeded at the charging capacitor (38), rapidly discharges the latter, characterised by a discharge element (42) which is controllable in respect of the beginning and end of its operation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Starten von Leuchtstofflampen, insbesondere von schwer zündbaren 26 mm Leuchtstofflampen, die im Mittenbereich zwischen ihren Lampenelektroden vorübergehend mindestens bis zum erfolgreichen Startvorgang von außen mit Hochspannung gegenüber wenigstens einer der Lampenelektroden beaufschlagt werden, mit einer zwischen den Betriebsspannungseingängen befindlichen Ladekreis-Reihenschaltung mit einem Gleichrichter, einem Strombegrenzungswiderstand, einem Ladekondensator und einem Hochspannungstransformator sowie einen parallel zum Ladekondensator sowie zum Hochspannungstransformator geschalteten Entladekreis, der beim Überschreiten einer bestimmten Spannung am Ladekondensator diesen schnell entlädt.The invention relates to a device for starting fluorescent lamps, in particular difficult-to-ignite 26 mm fluorescent lamps, which in the middle region between their lamp electrodes are temporarily subjected to high voltage from the outside at least until the successful starting process with at least one of the lamp electrodes, with a charging circuit located between the operating voltage inputs. Series connection with a rectifier, a current limiting resistor, a charging capacitor and a high-voltage transformer as well as a discharge circuit connected in parallel with the charging capacitor and the high-voltage transformer, which quickly discharges the charging capacitor when a certain voltage is exceeded.

Normale 38 mm Leuchtstofflampen können beispielsweise in einer Heiztrafoschaltung oder in einer Starterschaltung gezündet und betrieben werden. Während' bei der Heiztrafoschaltung die Lampenelektroden ständig von einem Heizstrom durchflossen werden und somit ein Zünden bei Netzspannung möglich ist, entsteht bei der Starterschaltung infolge einer Stromunterbrechung eine die Leuchtstofflampe zündende Spannungsspitze zwischen den Lampenelektroden. Es hat sich gezeigt, daß die wesentlich energiesparsameren neuen 26 mm Leuchtstofflampen zwar mit der üblichen Starterschaltung, jedoch nicht mit der Heiztrafoschaltung gezündet und betrieben werden können.Normal 38 mm fluorescent lamps can, for example, in a heating transformer circuit or in a Starter circuit ignited and operated. While 'in the heating transformer circuit the lamp electrodes are constantly flowed through by a heating current and thus ignition at mains voltage is possible, a voltage spike igniting the fluorescent lamp arises between the lamp electrodes in the starter circuit as a result of a current interruption. It has been shown that the much more energy-efficient new 26 mm fluorescent lamps can be ignited and operated with the usual starter circuit, but not with the heating transformer circuit.

Ein derartiges Zünden von 26 mm Leuchtstofflampen bei einer Heiztrafoschaltung ist dagegen bei der gattungsgemäßen Schaltung, wie sie aus der DE-OS 31 07 299 bekannt ist, möglich.Such ignition of 26 mm fluorescent lamps in a heating transformer circuit, however, is possible in the generic circuit, as is known from DE-OS 31 07 299.

Dabei ist es jedoch wünschenswert, die Aufbringung des Hochspannungsimpulses in dem Mittenbereich der Leuchtstofflampe derart exakt zu steuern, daß ein zuverlässiges Zünden durch Aufbringung des Hochspannungsimpulses gewährleistet ist.However, it is desirable to control the application of the high-voltage pulse in the central region of the fluorescent lamp in such a way that reliable ignition is ensured by the application of the high-voltage pulse.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein bezüglich Anfang und Ende seines Betriebes steuerbares Entladeelement.According to the invention, this object is achieved by a discharge element which can be controlled with respect to the start and end of its operation.

Vorzugsweise wird das Entladeelement durch ein steuerbares Ventil mit einer Steuerelektrode, wie einem Thyristor, dargestellt. Ferner ist es bevorzugt, daß die Steuerelektrode des Thyristors zum Zünden desselben ab einer bestimmten Spannung am Ladekondensator entsprechend vorgespannt und zum Unterdrücken der Thyristor-Zündvorgänge über ein Steuerglied mit der Thyristor-Kathode verbindbar ist. Ein solcher Entladekreis ermöglicht ein zuverlässiges Entladen ab einer bestimmten Spannung am Ladekondensator und ein sicheres Unterdrücken der Entladevorgänge nach Ansprechen des Steuergliedes.The discharge element is preferably represented by a controllable valve with a control electrode, such as a thyristor. It is further preferred that the control electrode of the thyristor for igniting the same from a certain voltage on the charging capacitor biased accordingly and can be connected to suppress the thyristor ignition processes via a control element with the thyristor cathode. Such a discharge circuit enables reliable discharge from a certain voltage on the charging capacitor and safe suppression of the discharge processes after the control element has responded.

Wenn die Hochspannungsbeaufschlagung abgebrochen werden soll, sobald die Leuchtstofflampe gezündet ist, ist es zweckmäßig, daß das Steuerglied ein mit der zu zündenden Leuchtstofflampe in Lichtkontakt stehender Fotowiderstand ist. Dabei können auch mehrere in Reihe geschaltete Fotowiderstände vorgesehen sein, die jeweils mit einer von mehreren zu zündenden Leuchtstofflampen in Lichtkontakt stehen. Da dann die Steuerelektrode des Thyristors erst dann mit dessen Kathode verbunden ist, wenn alle Fotowiderstände leitend sind, wird die Hochspannungsbeaufschlagung erst nach dem Starten aller Leuchtstofflampen dieser Gruppe unterbrochen.If the application of high voltage is to be terminated as soon as the fluorescent lamp is ignited, it is expedient for the control element to be a photoresistor in light contact with the fluorescent lamp to be ignited. Several photo resistors connected in series can also be provided, each of which is in light contact with one of several fluorescent lamps to be ignited. Since the control electrode of the thyristor is then only connected to its cathode when all the photoresistors are conductive, the high-voltage application is only interrupted after all fluorescent lamps in this group have been started.

Alternativ oder zusätzlich kann das Steuerglied ein Zeitschalter sein. Hierbei handelt es sich vorzugsweise um einen elektrischen Zeitschalter, der die Thyristor-Steuerelektrode ab dem Anlegen der Betriebsspannung bis zu einem ersten Zeitpunkt mit der Thyristor-Kathode verbindet und danach ab einem zweiten Zeitpunkt wieder freigibt. Vorzugsweise sind dabei die ersten und zweiten Zeitpunkte einstellbar. Ein solcher Zeitschalter ermöglicht eine vielseitige Anpassung an die jeweiligen Betriebserfordernisse und beispielsweise eine zeitlich verzögerte sowie zeitlich begrenzte Hochspannungsbeaufschlagung. Während die Verzögerung dem Zweck dient, die Hochspannungsbeaufschlagung erst dann vorzunehmen, wenn nach dem Aufheizen der Lampenelektroden ein Zünden der Leuchtstofflampe möglich ist, soll die zeitlich begrenzte Hochspannungsbeaufschlagung eine Abschaltung auch dann vornehmen, wenn nach einer längeren Zeit noch kein Lampenzündvorgang erfolgt ist. Hierdurch wird verhindert, daß in diesem Fall die Hochspannungsbeaufschlagung unbegrenzt fortgesetzt wird. Wenn ein solcher Zeitschalter mit den genannten Fotowiderständen kombiniert wird, erfolgt ein Beenden der Hochspannungsbeaufschlagung normalerweise bereits vor dem zweiten Zeitpunkt, nämlich unmittelbar nach dem Zünden der Lampe, und nur im Fehlerfalle zu dem zweiten Zeitpunkt. Dieser ist so einzustellen, daß er nach Ablauf derjenigen Zeit auftritt, innerhalb derer normalerweise das Zünden intakter Leuchtstofflampen erfolgt.Alternatively or additionally, the control element can be a timer. This is preferably an electrical time switch which connects the thyristor control electrode to the thyristor cathode from the application of the operating voltage up to a first point in time and then releases it again from a second point in time. The first and second instants are preferably adjustable. Such a timer enables a versatile approach adaptation to the respective operating requirements and, for example, a time-delayed and time-limited application of high voltage. While the delay serves the purpose of only carrying out the high-voltage application when it is possible to ignite the fluorescent lamp after the lamp electrodes have been heated, the temporary high-voltage application should also switch off when the lamp has not been ignited for a long time. This prevents the high-voltage application from continuing indefinitely in this case. If such a time switch is combined with the photo resistors mentioned, the high-voltage application normally ends before the second point in time, namely immediately after the lamp has been ignited, and only at the second point in time in the event of a fault. This must be set so that it occurs after the time within which the ignition of intact fluorescent lamps normally takes place.

Aus Gründen einer schaltungstechnischen Vereinfachung ist es zweckmäßig, daß der Hochspannungstransformator als Spartransformator ausgebildet ist. Ferner kann der Hochspannungstransformator aus demselben Grund ausgangsseitig mit mehreren Hochspannungselektroden verbunden oder verbindbar sein. Deshalb kann eine gesamte Gruppe von gleichzeitig zu zündenden Leuchtstofflampen mit derselben Einrichtung gestartet werden.For reasons of simplification in terms of circuitry, it is expedient for the high-voltage transformer to be designed as an autotransformer. Furthermore, the high-voltage transformer can be connected or connectable on the output side to a plurality of high-voltage electrodes for the same reason. Therefore, an entire group of fluorescent lamps to be lit at the same time can be started with the same device.

Im Zusammenhang mit einer besonders vielseitig einsetzbaren Einrichtung ist es bevorzugt, einen zu den Betriebseingängen des Hochspannungsgenerators parallelgeschalteten Uberbrückungskondensator zum Erzeugen eines über die Lampenelektroden fließenden Heizstroms vorzusehen. Hierdurch ist es möglich, die Einrichtung auch bei üblichen Starterschaltungen einzusetzen und anstelle des Starters anzuschließen. Der Überbrückungskondensator läßt einen ständigen Heizstrom durch die Lampenelektroden fließen, so daß ein unproblematisches Zünden möglich ist. Grundsätzlich könnte auch ein Überbrückungswiderstand statt des Überbrückungskondensators benutzt werden, was jedoch den Nachteil einer Erzeugung von Verlustwärme bzw. eines unnötigen Energieverbrauchs hätte. Wenn diese Einrichtung, also auch der Hochspannungsgenerator, direkt an die Lampenelektroden angeschlossen wird und nach dem Zünden die Lampenspannung zwischen diesen Elektroden absinkt, kann gegebenenfalls diese Zustandsänderung ausgenutzt werden, um durch Spannungsabfall den Hochspannungsgenerator außer Betrieb zu setzen. In diesem Fall kann somit auf Fotowiderstände und Zeitschalter verzichtet werden. Der letztere wäre nur erforderlich, falls eine verzögerte Hochspannungsbeaufschlagung erwünscht ist.In connection with a particularly versatile one settable device, it is preferred to provide a bypass capacitor connected in parallel with the operating inputs of the high-voltage generator for generating a heating current flowing through the lamp electrodes. This makes it possible to use the device even with conventional starter circuits and to connect it instead of the starter. The bypass capacitor allows a constant heating current to flow through the lamp electrodes, so that problem-free ignition is possible. In principle, a bridging resistor could also be used instead of the bridging capacitor, but this would have the disadvantage of generating heat loss or unnecessary energy consumption. If this device, that is also the high-voltage generator, is connected directly to the lamp electrodes and the lamp voltage between these electrodes drops after ignition, this change in state can optionally be used to put the high-voltage generator out of operation due to a voltage drop. In this case, there is no need for photo resistors and timers. The latter would only be required if delayed high voltage application is desired.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung im einzelnen erläutert ist. Dabei zeigt:

  • Fig. 1 ein Schaltbild der erfindungsgemäßen Einrichtung eines Hochspannungsgenerators nach der vorliegenden Erfindung;
  • Fig. 2 ausgangsseitige Hochspannungsimpulse der Einrichtung nach der vorliegenden Erfindung in mehreren Impulsdiagrammen.
Further features and advantages of the invention result from the claims and from the following description, in which an embodiment is explained in detail with reference to the drawing. It shows:
  • Figure 1 is a circuit diagram of the inventive device of a high voltage generator according to the present invention.
  • Fig. 2 output-side high-voltage pulses of the device according to the present invention in several pulse diagrams.

Figur 1 zeigt die erfindungsgemäßge Einrichtung. Zwischen den Anschlüssen 20, 22 befindet sich eine Reihenschaltung mit einem Gleichrichter 34 in Form einer Diode, einem Strombegrenzungswiderstand 36, einem Ladekondensator 38 und einem Hochspannungstransformator 40. Der letztere ist bei der vorliegenden Ausführungsform ein Spartransformator, von dem die als Ladekreis dienende Reihenschaltung einen Teil erfaßt. Parallel zum Ladekondensator 38 und zum Hochspannungstransformator 40 befindet sich ein Entladekreis mit einem Thyristor 42. Eine Reihenschaltung aus einem Widerstand 44, einer Zenerdiode 46 und einer Zenerdiode 48 verbindet die Leitung zwischen dem Strombegrenzungswiderstand 36 und dem Ladekondensator 38 mit der Steuerelektrode des Thyristors 42. Der Verbindungspunkt 50 zwischen den Zenerdioden 46, 48 ist über einen Fotowiderstand 52 mit der Kathode des Thyristors 42 bzw. mit dem Anschluß 22 verbunden. Ausgangsseitig ist der Hochspannungstransformator 40 über die Hochspannungsleitung 24 mit der die Leuchtstofflampe 10 zumindestteilweise umfassenden Hochspannungselektrode 16 verbunden. Gegebenenfalls kann die Hochspannungsleitung 24 über mehrere Zusatzanschlüsse 56 mit weiteren Hochspannungselektroden 16 verbindbar sein.Figure 1 shows the device according to the invention. Between the connections 20, 22 there is a series circuit with a rectifier 34 in the form of a diode, a current limiting resistor 36, a charging capacitor 38 and a high-voltage transformer 40. In the present embodiment, the latter is an autotransformer, of which the series circuit serving as a charging circuit is a part detected. A discharge circuit with a thyristor 42 is located parallel to the charging capacitor 38 and the high-voltage transformer 40. A series circuit comprising a resistor 44, a zener diode 46 and a zener diode 48 connects the line between the current limiting resistor 36 and the charging capacitor 38 to the control electrode of the thyristor 42 Connection point 50 between the Zener diodes 46, 48 is connected via a photo resistor 52 to the cathode of the thyristor 42 or to the terminal 22. On the output side, the high-voltage transformer 40 is connected via the high-voltage line 24 to the high-voltage electrode 16 that at least partially encompasses the fluorescent lamp 10. If necessary, the high-voltage line 24 can be connected to further high-voltage electrodes 16 via a plurality of additional connections 56.

Der Hochspannungsgenerator 18 aus Figur 1 arbeitet wie folgt. Nachdem an den Anschlüssen 20, 22 durch Schließen des Schalters S aus den Figuren 1, 2 Betriebsspannung anliegt, erfolgt in dem Ladekreis ein allmähliches Aufladen des Ladekondensators 38. Sobald dessen Spannung bis zu einem von den Zenerdioden 46, 48 beeinflußten Schwellwert angestiegen ist, erfolgt ein plötzliches Durchschalten des Thyristors 42. Durch das plötzliche Entladen des Ladekondensators 38 erfolgt am Ausgang des Hochspannungstransformators 40 eine Erzeugung von Hochspannungsspitzen. Nach einem ausreichenden Abfallen der Spannung am Ladekondensator 38 wird der Thyristor 42 wieder gesperrt, da der Strombegrenzungswiderstand 36 ein Überschreiten des Thyristor-Haltestroms verhindert. Diese Lade- und Entladevorgänge werden fortgesetzt, bis die Leuchtstofflampe 10 zündet und den Fotowiderstand 52 beleuchtet, so daß dessen Widerstand stark vermindert wird. Hierdurch wird der Verbindungspunkt 50 nahezu mit der Kathode des Thyristors 42 verbunden, so daß dieser nicht mehr zünden kann.The high voltage generator 18 of Figure 1 operates as follows. After at the connections 20, 22 by closing the switch S from Figures 1, 2 Be drive voltage is present, there is a gradual charging of the charging capacitor 38 in the charging circuit. As soon as its voltage has risen to a threshold value influenced by the zener diodes 46, 48, the thyristor 42 is suddenly switched through. The sudden discharging of the charging capacitor 38 takes place at the output of the High voltage transformer 40 generation of high voltage peaks. After a sufficient drop in the voltage at the charging capacitor 38, the thyristor 42 is blocked again because the current limiting resistor 36 prevents the thyristor holding current from being exceeded. These charging and discharging processes are continued until the fluorescent lamp 10 ignites and illuminates the photoresistor 52, so that its resistance is greatly reduced. As a result, the connection point 50 is almost connected to the cathode of the thyristor 42, so that it can no longer ignite.

Wenn an die Hochspannungsleitung 24 über die Hochspannungselektrode 16 und die Zusatzanschlüsse mehrere gleichzeitig zu zündende Leuchtstofflampen 10 angeschlossen sind, enthält der Hochspannungsgenerator 18 zweckmäßigerweise mehrere in Reihe geschaltete Fotowiderstände 52, die jeweils von einer der Leuchtstofflampen 10 bestrahlt werden und alle aktiviert sein müssen, ehe die Hochspannungsbeaufschlagung unterbrochen wird.If a plurality of fluorescent lamps 10 to be ignited are connected to the high-voltage line 24 via the high-voltage electrode 16 and the additional connections, the high-voltage generator 18 expediently contains a plurality of photo-resistors 52 connected in series, each of which is irradiated by one of the fluorescent lamps 10 and must all be activated before the High voltage loading is interrupted.

Gemäß Figur 1 kann zusätzlich zu dem Fotowiderstand 52 oder anstelle desselben zwischen den Verbindungspunkt 50 und die Kathode des Thyristors 42 ein elektrischer Zeitschalter 54 geschaltet werden, der gemäß Darstellung seine Versorgungsspannung vom Ausgang des Gleichrichters 34 erhält. Dieser steuerbare Zeitschalter 54 kann dafür sorgen, daß die Hochspannungsbeaufschlagung in einer bestimmten Weise zeitlich verzögert wird, indem anfänglich ein Schließen des Zeitschalters 54 und damit ein Verbinden des Verbindungspunktes 50 mit der Kathode des Thyristors 42 erfolgen. Erst nach einem Öffnen des Zeitschalters 54 können Hochspannungsimpulse erzeugt werden. Dieser Zeitschalter 54 kann auch benutzt werden, um eine Hochspannungsbeaufschlagung nach einer bestimmten Zeitdauer zu unterbinden, innerhalb derer mit Sicherheit ein Zünden einer intakten Leuchtstofflampe 10 erfolgt sein muß. Bei einer kombinierten Anwendung des Fotowiderstandes 52 und des Zeitschalters 54 kann das Abschalten der Hochspannungsbeaufschlagung normalerweise beim Zünden der Leuchtstofflampe 10 über den Fotowiderstand 52 und erst dann über den Zeitschalter 54 erfolgen, falls beispielsweise infolge einer fehlerhaften Leuchtstofflampe 10 kein Zündvorgang erzielt werden kann.According to FIG. 1, in addition to the photo resistor 52 or instead of the same, an electrical time switch 54 can be connected between the connection point 50 and the cathode of the thyristor 42 receives its supply voltage from the output of the rectifier 34. This controllable time switch 54 may ensure that the Hochspannungsbeaufschlagung in a certain way is delayed in time by carried out initially closing the Z eitschalters 54 and thus connecting the connection point 50 with the cathode of the thyristor 42nd High-voltage pulses can only be generated after the timer 54 has been opened. This timer 54 can also be used to prevent high voltage exposure after a certain period of time, within which an intact fluorescent lamp 10 must have been ignited. In the case of a combined use of the photo resistor 52 and the timer 54, the high-voltage application can normally be switched off when the fluorescent lamp 10 is ignited via the photo resistor 52 and only then via the timer 54 if, for example, an ignition process cannot be achieved as a result of a defective fluorescent lamp 10.

Gemäß Figur 1 kann ferner zwischen die Anschlüsse 20, 22 ein Überbrückungskondensator 32 gelegt werden, um die im Zusammenhang mit der Beschreibung von Figur 2 erläuterten Vorteile zu erzielen. Grundsätzlich ist es möglich, diesen Überbrückungskondensator 32 durch einen Widerstand zu ersetzen, der ebenfalls ein ständiges Fließen eines Heizstroms durch die Lampenelektroden 12, 14 zuläßt.According to FIG. 1, a bridging capacitor 32 can also be placed between the connections 20, 22 in order to achieve the advantages explained in connection with the description of FIG. 2. In principle, it is possible to replace this bypass capacitor 32 with a resistor, which likewise allows a heating current to flow continuously through the lamp electrodes 12, 14.

Das Impulsdiagramm a aus Figur 2 zeigt einen Fall, bei dem zwischen einem anfänglichen Zeitpunkt to und einem längstmöglichen Zeitpunkt t3 eine Folge von Hochspannungsimpulsen erzeugt wird, und zwar unabhängig davon, ob die Leuchtstofflampe gezündet oder nicht gezündet hat. Im Fall b wird die Hochspannungsbeaufschlagung bis zum Zeitpunkt t1 verzögert, wobei der Zeitraum zwischen t0 und t1 zum ausreichenden Aufheizen der Lampenelektroden 12, 14 dienen soll. Im Fall c wird die bis zum Zeitpunkt t1 verzögerte Hochspannungsbeaufschlagung bereits zum Zeitpunkt t2, beendet, und zwar im vorliegenden Fall nach bereits zwei Hochspannungsimpulsen entweder durch Begrenzen dieser Anzahl oder durch Abschaltung der Hochspannungsbeaufschlagung mittels des Fotowiderstandes 52 aus Figur 3. Im letztgenannten Fall kann die Abschaltung bereits nach einem einzigen Hochspannungsimpuls erfolgen. Im Fall d beginnt die Hochspannungsbeaufschlagung bereits mit dem Zeitpunkt t0, um dann wie bei dem Fall c beendet zu werden.The pulse diagram a from Figure 2 shows a case at between the initial time t o and the longest possible time t 3, a sequence of high-voltage pulses is generated, regardless of whether the fluorescent lamp has ignited or not. In case b, the high-voltage application is delayed until time t 1 , the period between t 0 and t 1 being used to sufficiently heat the lamp electrodes 12, 14. In case c, the high-voltage application delayed until time t 1 ends at time t 2 , in the present case after two high-voltage pulses either by limiting this number or by switching off the high-voltage application by means of photo resistor 52 from FIG. 3. In the latter case can be switched off after a single high-voltage pulse. In case d, the application of high voltage already begins at time t 0 and then ends as in case c.

Die Hochspannungselektrode 16 ist in Figur 1 als eine in bezug auf ihren elektrischen Anschluß symmetrische, elastische Halteklammer ausgebildet, die die Leuchtstofflampe 10 ringartig teilweise umgibt. Eine solche Hochspannungselektrode 16 kann den Nachteil haben, daß sie im Betrieb der Leuchtstofflampe sichtbar ist.The high-voltage electrode 16 in FIG. 1 is designed as an elastic retaining clip which is symmetrical with respect to its electrical connection and which partially surrounds the fluorescent lamp 10 in a ring-like manner. Such a high-voltage electrode 16 can have the disadvantage that it is visible during operation of the fluorescent lamp.

Die in der vorstehenden Beschreibung in den Ansprüchen sowie in der Zeichnung aufgeführten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention listed in the above description in the claims and in the drawing can be essential both individually and in any combination for realizing the invention in its various embodiments.

Claims (11)

1. Einrichtung zum Starten von Leuchtstofflampen, insbesondere von schwer zündbaren 26 mm Leuchtstofflampen, die im Mittenbereich zwischen ihren Lampenelektroden vorübergehend mindestens bis zum erfolgreichen Startvorgang von außen mit Hochspannung gegenüber wenigstens einer der Lampenelektroden beaufschlagt werden, mit einer zwischen den Betriebsspannungseingängen befindlichen Ladekreis-Reihenschaltung mit einem Gleichrichter, einem Strombegrenzungswiderstand, einem Ladekondensator und einem Hochspannungstransformator sowie einen parallel zum Ladekondensator sowie zum Hochspannungstransformator geschalteten Entladekreis, der beim Überschreiten einer bestimmten Spannung am Ladekondensator diesen schnell entlädt, gekennzeichnet durch ein bezüglich Anfang und Ende seines Betriebes steuerbares Entladeelement (42).1.Device for starting fluorescent lamps, in particular difficult-to-ignite 26 mm fluorescent lamps, which are temporarily subjected to high voltage from the outside at least until the successful starting process in the middle region between their lamp electrodes, with a charging circuit series connection located between the operating voltage inputs a rectifier, a current limiting resistor, a charging capacitor and a high-voltage transformer as well as a discharge circuit connected in parallel to the charging capacitor and the high-voltage transformer, which discharges quickly when a certain voltage at the charging capacitor is exceeded, characterized by a discharge element (42) that can be controlled with regard to the start and end of its operation. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Entladeelement (42) durch ein steuerbares Ventil mit einer Steuerelektrode, etwa einem Thyristor (42) dargestellt ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the discharge element (42) is represented by a controllable valve with a control electrode, such as a thyristor (42). 3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektrode des Thyristors (42) zum Zünden desselben ab einer bestimmten Spannung am Ladekondensator (38) entsprechend vorgespannt und zum Unterdrücken der Thyristor-Zündvorgänge über ein Steuerglied (52, 54) mit der Thyristor-Kathode verbindbar ist.3. Device according to claim 2, characterized in that the control electrode of the thyristor (42) for igniting the same from a certain voltage on the charging capacitor (38) biased accordingly and for suppressing the thyristor ignition processes via a control element (52, 54) with the thyristor -Cathode is connectable. 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerglied ein mit der zu zündenden Leuchtstofflampe (10) in Lichtkontakt stehender Fotowiderstand (52) ist.4. Device according to claim 3, characterized in that the control member is a photo resistor (52) in light contact with the fluorescent lamp (10) to be ignited. 5. Einrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch mehrere in Reihe geschaltete Fotowiderstände (52), die jeweils mit einer von mehreren zu zündenden Leuchtstofflampen (10) in Lichtkontakt stehen.5. Device according to claim 4, characterized by a plurality of series-connected photo resistors (52), each of which is in light contact with one of a plurality of fluorescent lamps (10) to be ignited. 6. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerglied ein Zeitschalter (54) ist.6. Device according to one or more of claims 3 to 5, characterized in that the control member is a timer (54). 7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein elektrischer Zeitschalter (54) die Thyristor-Steuerelektrode ab dem Anlegen der Betriebsspannung bis zu einem ersten Zeitpunkt (t1) mit der Thyristor-Kathode verbindet und danach ab einem zweiten Zeitpunkt (t3) wieder freigibt.7. Device according to claim 6, characterized in that an electrical timer (54) connects the thyristor control electrode from the application of the operating voltage up to a first point in time (t 1 ) with the thyristor cathode and then from a second point in time (t 3 ) releases again. 8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Zeitpunkte (t1, t3) einstellbar sind.8. Device according to claim 7, characterized in that the first and second times (t 1 , t 3 ) are adjustable. 9. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hochspannungstransformator (40) als Spartransformator ausgebildet ist.9. Device according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the high-voltage transformer (40) is designed as an autotransformer. 10. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Hochspannungstransformator (40) ausgangsseitig mit mehreren Hochspannungselektroden (16) verbunden oder verbindbar ist.10. The device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the high-voltage transformer (40) is connected or connectable on the output side to a plurality of high-voltage electrodes (16). 11. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch einen zu den Betriebsspannungseingängen (1, 2) des Hochspannungsgenerators (18) parallelgeschalteten überbrückungskondensator (32) zum Erzeugen eines über die Lampenelektroden (12, 14) fließenden Heizstroms.11. Device according to one or more of claims 1 to 10, characterized by a bypass capacitor (32) connected in parallel to the operating voltage inputs (1, 2) of the high-voltage generator (18) for generating a heating current flowing via the lamp electrodes (12, 14).
EP82106018A 1981-07-15 1982-07-06 Device for starting fluorescent lamps Expired EP0069967B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82106018T ATE16673T1 (en) 1981-07-15 1982-07-06 DEVICE FOR STARTING FLUORESCENT LAMPS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3127876 1981-07-15
DE19813127876 DE3127876A1 (en) 1981-07-15 1981-07-15 METHOD AND DEVICE FOR STARTING FLUORESCENT LAMPS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0069967A1 true EP0069967A1 (en) 1983-01-19
EP0069967B1 EP0069967B1 (en) 1985-11-21

Family

ID=6136931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82106018A Expired EP0069967B1 (en) 1981-07-15 1982-07-06 Device for starting fluorescent lamps

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0069967B1 (en)
JP (1) JPS5893197A (en)
AT (1) ATE16673T1 (en)
DE (2) DE3127876A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107165758A (en) * 2017-07-26 2017-09-15 重庆理工大学 A kind of high-current pulsed electron beam source light remote control ignition driver

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3437514A1 (en) * 1984-10-12 1986-04-17 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Luminaire having a discharge lamp and an electronic ballast unit
US4654562A (en) * 1984-12-21 1987-03-31 The Gerber Scientific Instrument Co. Flashing lamp unit
DE3642413A1 (en) * 1986-12-11 1988-06-23 Juerg Nigg METHOD FOR INCREASING THE DETERMINATION OF DISCHARGE LAMPS, IGNITION AID ARRANGEMENT AND DISCHARGE LAMP WITH IGNITION AID
DE9301794U1 (en) * 1993-02-09 1994-06-09 Mutzhas, Irmgard, 81479 München Low voltage fluorescent tube for illuminated advertising systems

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1289118A (en) * 1969-10-10 1972-09-13
DE2355201A1 (en) * 1973-11-05 1975-05-15 Hans Kreutzinger Electronic starter for fluorescent lamps - has controlled SC component in parallel with the lamp, operating as current valve
DE3107299A1 (en) * 1980-03-17 1981-12-10 Xerox Corp., 14644 Rochester, N.Y. BULB PRESET FOR A FLUORESCENT LAMP

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR997513A (en) * 1949-09-17 1952-01-07 Lighting device for fluorescent tubes
GB671444A (en) * 1949-11-01 1952-05-07 Ecko Ensign Electric Ltd Improvements in and relating to electric discharge lamps
GB685273A (en) * 1950-03-14 1952-12-31 British Thomson Houston Co Ltd Improvements in and relating to starting circuits for fluorescent lamps
DE1772583A1 (en) * 1968-06-06 1971-05-13 Ibm Deutschland Process for the production of a holographic filter for multiple imaging of an object and filter produced according to this process
US3949267A (en) * 1975-04-15 1976-04-06 General Electric Company Protective starting circuit for inverter operated gaseous discharge lamps
US4117377A (en) * 1976-01-14 1978-09-26 Jimerson Bruce D Circuits for starting and operating ionized gas lamps

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1289118A (en) * 1969-10-10 1972-09-13
DE2355201A1 (en) * 1973-11-05 1975-05-15 Hans Kreutzinger Electronic starter for fluorescent lamps - has controlled SC component in parallel with the lamp, operating as current valve
DE3107299A1 (en) * 1980-03-17 1981-12-10 Xerox Corp., 14644 Rochester, N.Y. BULB PRESET FOR A FLUORESCENT LAMP

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107165758A (en) * 2017-07-26 2017-09-15 重庆理工大学 A kind of high-current pulsed electron beam source light remote control ignition driver

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5893197A (en) 1983-06-02
DE3267572D1 (en) 1986-01-02
ATE16673T1 (en) 1985-12-15
DE3127876A1 (en) 1983-02-03
EP0069967B1 (en) 1985-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0120405B1 (en) Ignition device for a low-pressure discharge lamp
DE2816415C2 (en)
DE2323011C3 (en) Circuit arrangement for the ignition and operation of a gas discharge lamp
DE3811194A1 (en) SOLID-BODY OPERATING CIRCUIT FOR A DC-DISCHARGE LAMP
DE2751464C2 (en)
EP0054301B1 (en) Lighting circuit for a low-pressure discharge lamp
DE3887262T2 (en) Inverter for igniting and feeding a gas discharge lamp.
CH625379A5 (en)
DE1764995C3 (en) Circuit arrangement for the ignition and supply of a gas and / or vapor discharge lamp
EP0069967B1 (en) Device for starting fluorescent lamps
EP0111373B1 (en) Circuit arrangement for starting and operating high pressure gas discharge lamps
DE1764624C3 (en) Device for igniting a gas and / or vapor discharge tube by means of a high-frequency voltage and for feeding this tube
EP0178735B1 (en) Circuit arrangement for the ignition and operation of gas discharge lamps
DE2924069C2 (en) Circuit arrangement for igniting and operating a gas and / or vapor discharge lamp
EP0015304B1 (en) Method and device for charging a capacitor
EP0564895B1 (en) Electronic ballast for low pressure discharge lamps
DE2849064C2 (en) Ignition circuit for a gas discharge lamp
DE3503778C2 (en) Fluorescent lamp ballast
AT390156B (en) PROTECTIVE CIRCUIT FOR A INVERTER CIRCUIT
DE3938677A1 (en) Fluorescent lamp starter circuit - allows several lamps to be operated from single unit
DE2541687B2 (en) INVERTER AND PROCEDURE FOR ITS OPERATION
DE4029203C2 (en) Arc extinguishing device for flashes for aircraft
DE2904875A1 (en) SWITCHING ARRANGEMENT FOR A SAFETY LIGHT SUPPLY DEVICE FOR FLUORESCENT LAMPS
EP0552687B1 (en) Electronic starter for fluorescent lamps
DD221328A1 (en) DEVICE FOR THYRISTOR-CONTROLLED TRANSFER DEVICES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830718

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 16673

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19851215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3267572

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860102

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900329

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900706

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19900726

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 19900726

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900727

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900730

Year of fee payment: 9

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900731

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19900808

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19910403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910706

Ref country code: AT

Effective date: 19910706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910731

Ref country code: CH

Effective date: 19910731

Ref country code: BE

Effective date: 19910731

BERE Be: lapsed

Owner name: LUCK HARALD

Effective date: 19910731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82106018.3

Effective date: 19920210