EP0062571A1 - Process and device for piercing the lid of a recipient, and manufacturing appliance for the device - Google Patents

Process and device for piercing the lid of a recipient, and manufacturing appliance for the device Download PDF

Info

Publication number
EP0062571A1
EP0062571A1 EP82400547A EP82400547A EP0062571A1 EP 0062571 A1 EP0062571 A1 EP 0062571A1 EP 82400547 A EP82400547 A EP 82400547A EP 82400547 A EP82400547 A EP 82400547A EP 0062571 A1 EP0062571 A1 EP 0062571A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rigid
tongues
tongue
flexible
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82400547A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0062571B1 (en
Inventor
Roland Torterotot
Jean-Claude Hautemont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erca Holding SARL
Original Assignee
Erca Holding SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8106252A external-priority patent/FR2502590A1/en
Priority claimed from FR8110727A external-priority patent/FR2506725A1/en
Application filed by Erca Holding SARL filed Critical Erca Holding SARL
Publication of EP0062571A1 publication Critical patent/EP0062571A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0062571B1 publication Critical patent/EP0062571B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10Container closures formed after filling
    • B65D77/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • B65D77/2024Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
    • B65D77/2028Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/18Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00Means for facilitating the complete expelling of the contents
    • B65D2231/02Precut holes or weakened zones
    • B65D2231/025Precut holes or weakened zones for draining or discharging the liquid contents, e.g. soup, milk
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2577/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
    • B65D2577/10Container closures formed after filling
    • B65D2577/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers
    • B65D2577/2008Rigid cutting or tearing devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2577/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
    • B65D2577/10Container closures formed after filling
    • B65D2577/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers
    • B65D2577/2025Multi-layered container, e.g. laminated, coated
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1052Methods of surface bonding and/or assembly therefor with cutting, punching, tearing or severing
    • Y10T156/1062Prior to assembly
    • Y10T156/1075Prior to assembly of plural laminae from single stock and assembling to each other or to additional lamina
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1052Methods of surface bonding and/or assembly therefor with cutting, punching, tearing or severing
    • Y10T156/108Flash, trim or excess removal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/13Severing followed by associating with part from same source
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1317Means feeding plural workpieces to be joined
    • Y10T156/1322Severing before bonding or assembling of parts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1317Means feeding plural workpieces to be joined
    • Y10T156/1322Severing before bonding or assembling of parts
    • Y10T156/1339Delivering cut part in sequence to serially conveyed articles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1374Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing with means projecting fluid against work

Definitions

  • the invention relates to a method for providing covers for receptacles with lever tabs for piercing, said covers being made of a flexible and tearable material.
  • a peelable cover device has been very well received by manufacturers and users. Generally associated with an installation for manufacturing thermoformed containers, it has led to a safe and economical opening system.
  • French patent 2,241,466 also discloses cover opening devices using lever-piercing tongues, but on the one hand, these tongues are glued directly flat to relatively rigid covers, in material thermoplastic; on the other hand, these opening devices are necessarily associated with a cover having weakening lines and operate the opening more by shearing at the weakening lines than by real drilling of the cover.
  • These known devices have the drawback either of not offering the tongue a precise articulation, in which case the device malfunctions or even the tongue can come off the cover; or to require the presence on the cover itself of the independent means of the tongue ensuring the tongue a certain articulation.
  • the invention aims to propose a new type of simple and economical opening device, which can be adapted to many types of lids and in particular to those generally used in equipment for manufacturing and packaging thermoformed containers with welded lids which are cut from strips with lids, and not having the aforementioned drawbacks.
  • the manufacturing and packaging equipment particularly targeted are of the so-called type FFS (abbreviated designation of three English verbs meaning: to form, to fill, to seal).
  • the invention also relates to a piercing device consisting of a substantially planar tongue on which is formed an articulation axis dividing the tongue into a drilling arm and an operating arm, the articulation axis being fixed to the cover.
  • the invention also relates to an installation for manufacturing a drilling device, comprising means for producing substantially planar tongues, means for materializing on the tongues an articulation axis dividing the tongues into a drilling arm and into operation, and means for fixing said hinge pins on the lids of the containers.
  • the hinge pin is materialized by a rib on the tongue.
  • the piercing device comprises a substantially planar tongue, provided on one of its faces with a rib fixed on the outside face of the container cover, the rib separating the tongue into two arms for maneuvering and drilling, whereby a manual lifting of the operating arm initially causes the tongue to tilt around the rib and the cover to be pierced by the piercing arm, and subsequently tears off part of the cover from drilling.
  • the device according to the invention it is entirely possible to dispense with a pre-impression. Naturally, it can however be used, especially when one wishes to obtain a tear along a given line or when the cover is particularly thick.
  • the opening system according to the invention has, apart from its simplicity, other advantages: it does not require a powerful and / or sudden movement (which may lead to the product contained in the container being overturned); if the tab is slightly pulled, the container can be closed temporarily by putting it back in position; the tab being able to be pulled out and remaining attached to the partially torn cover, a separate pollution-generating element is not created when it is thrown away.
  • the rib is formed integrally with the tongue. More specifically, the rib is formed by a deformation of the tongue obtained for example by stamping.
  • the operating arm comprises on the face of the tongue turned towards the cover, a spacer pin to facilitate gripping of the tongue.
  • the cover is made of an aluminum-based material, and in particular of a polyethylene / aluminum, polypropylene / aluminum or similar composite material.
  • the tongue is based on rigid plastic material, and in particular on the plastic material constituting the container itself.
  • thermoformed containers from a thermoplastic strip, provided with a welded and cut cover, it is advantageous to form the drilling tabs in the ther strip.
  • moplastic used to make the containers.
  • the tongues are cut from the thermoplastic strip in the free zones situated between the zones for forming the containers.
  • the tabs are cut when the containers are cut.
  • An installation for manufacturing the device according to the invention in the context of equipment for packaging thermoformed containers from a thermoplastic strip, provided with a welded cover and cut out at a cutting station, comprises ribs forming means, tongues of cutting means, means for entry and means for transferring tabs to a gluing station, transfer means of the tongues from the glueing station to the container lids, and means for applying the tabs to the lids.
  • the articulation axis of the rigid tongues is materialized by providing them contiguously with a flexible tongue having at least the same extension approximately as the rigid tongues, fixed on one side with the rigid tabs only on the side of the drilling arm, and fixed on the other side with the covers, at least on the side of the operating arm of the rigid tabs.
  • the articulation of the rigid tongue on the cover is materialized by the line of separation between the part of the flexible tongue, part fixed on the rigid tongue, and the part of flexible tongue free relative to said rigid tongue but attached to the cover.
  • the drilling arm of the latter By tilting upwards the operating arm of the rigid tongue, the drilling arm of the latter necessarily pivots downwards by tearing the cover at this point up to the line of articulation.
  • the cover is torn at the same time along lines following at least approximately the edges of the flexible tongue.
  • a hot glue or a lacquer or a fusible varnish or other sticky substance is generally used.
  • the cover can be made of any tearable material, it is advantageous to make it out of a metal sheet, in particular of aluminum, provided if necessary with a heat-bonding film.
  • the rigid tongue and the flexible tongue can be made of any suitable material, but when the containers are produced from a thermoplastic sheet and the cover from an aluminum strip, if necessary provided with a film. iron-on, it is advantageous to manufacture the rigid tabs from the thermoplastic strip and the flexible tabs from the aluminum strip.
  • thermoplastic strip and aluminum strip located between the curvilinear or rounded edges of the thermoplastic containers when cutting the containers from the container strip and cover strip.
  • the cut and sealed assemblies of the rigid and flexible tongues are recovered and the entire face of the flexible tongue, face turned away from the rigid tongue, is preferably glued to the lid of a container sealed in the zone located at the plumb with the opening of a container.
  • the flexible tongue is glued to the cover - which is made of the same material as the latter - so that the piercing arm of the rigid tongue is located near the edge and, if necessary, near a corner of the container opening.
  • the external free face of the latter can be glued with an appropriate adhesive and then apply the rigid tongue - flexible tab assembly with the face glued against the corresponding cover, but it is also possible to glue the cover zone intended to receive the free face of the flexible tongue which on its other face adheres firmly to the drilling arm of the rigid tongue.
  • An installation for manufacturing this piercing device, having a flexible tongue and a rigid tongue superimposed comprises in particular means for sealing a flexible strip on a rigid strip in zones corresponding subsequently to the drilling arms of the various rigid tabs, means for cutting the rigid and flexible tabs superimposed, means for transferring the cut and sealed assemblies of flexible tabs and rigid between the cutting station and the place of their installation on the lids of the sealed containers, sizing means either on the free face of the flexible tab or on the cover zone intended to receive the assembly of rigid and flexible tab as well as means for applying the sets of flexible and rigid tabs to the corresponding covers so that the free face of the flexible tab adheres firmly to the cover.
  • the various means of the installation for manufacturing the drilling devices can advantageously be integrated into packaging equipment of the F.F.S. type. that is to say, which thermoforms the containers from a thermoplastic strip, which fills them with a product and which seals them with a strip with lids and which finally cuts the sealed containers from the thermoplastic strip and the strip to covers.
  • the station for sealing the cover strip on the thermoplastic container strip also comprises the means for sealing the flexible strip on the rigid strip and the means for cutting the sets of rigid and flexible tabs can be provided either in the partial cutting station for sealed containers is just upstream of it.
  • the first embodiment of the piercing device of the invention (FIGS. 1 to 7) comprises a substantially planar tongue 1 provided with a hinge pin in the form of a rib 2 on one 3 of its two faces.
  • the tongue 1 is glued to the location of the rib 2 with non-brittle glue 4 on the cover 5 of a container 6.
  • the rib 2 separates the tongue 1 into two arms: one 7 said to maneuver, and the other 8 said to be drilling.
  • the end of the piercing arm 8 starts and pierces the cover 5.
  • the end of the piercing arm 8 is angular (tip 10).
  • the piercing arm widens the tear in the cover until appreciably the width 1 of tongue 1 at the rib 2.
  • the piercing arm 8 gradually widens from the tip 10 towards the rib 2 so as to facilitate the gradual widening of the tear.
  • the tear continues generally on the width 1. This operation is particularly easy if, in the case of a composite cover comprising a plastic material, the tear takes place in the direction in which the plastic has been extruded : it is therefore preferable in this case to place the tongue with its rib 2 perpendicular to the orientation, ion of the plastic film.
  • the tongue can be placed so that, during the pivoting of the latter causing the piercing and the beginning of tearing of the cover, the tear meets the lines of embrittlement and, by continuing to pull the tab, the tearing continues along the lines of embrittlement.
  • These can be provided so as to obtain an annular tear which goes all around the cover and making it possible to remove the latter almost entirely.
  • the rib 2 of the tongue 1 can be constituted by an insert fixed to the tongue; it can be formed by the bead of glue 4 itself even if the latter is fairly large.
  • the rib 2 is formed integrally with the tongue 1 and can be, in the case where the tongue is made of plastic material, a simple deformation (FIG. 3) obtained hot or cold by stamping.
  • the height of the rib 2 is not critical, and can be chosen to be 1 to 2 mm for example. From it, and the length of the piercing arm, depends the angle at which the point 10 of the piercing arm 8 attacks the cover 5, an angle related to the ease of piercing.
  • the length of the lever arm a of the drilling arm is less than that b of the gripping arm (FIG. 2), for example in a ratio of one quarter or a third.
  • the latter is provided with a spacer stud 11 on its face 3.
  • This stud can be obtained like the rib 2 by stamping.
  • the stud 11 can be very slightly glued to the cover 5, so as to oppose a fortuitous lifting of the operating arm 7 resulting in accidental drilling.
  • the bonding is however weak enough to yield under the effort of the operator during the intentional manual lifting of the tongue 1.
  • the tongue 1 can be placed, which is of any size depending on the type of opening that is desired practice, at very numerous locations on the cover, it is advantageous to place it, as shown in Figures 1 to 3, so that the end 10 of the drilling area 8 is located in the immediate vicinity of the edge 12 from the edge of the container 6 on which the cover 5 is placed.
  • the point of attack 13 of the bore is very close (for example from 1 to 3 mm) from the edge 12 of the edge of the container, so that this region of the cover is supported by the presence close to the edge, and slightly deformed and the drilling is thus facilitated (shearing effect).
  • the invention applies to any kind of tear-off cover under the action of a rigid wedge piece, the tear of which can be possibly extended by pulling the torn part.
  • thermoformed containers with a heat-sealed non-peelable lid.
  • thermoformed containers from a polystyrene 14 / polyethylene 15 composite strip provided with an aluminum 16 / polyethylene 17 composite cover sealed by autogenous welding on the edges of the container.
  • thermoplastic strip 18 for forming the receptacles in star waste. ( Figures 4, 5) remaining between the containers.
  • the containers are cut in a known manner by means of dies and punches not shown, over the entire width of the strip 18 and in steps of two containers for example. These techniques are known to those skilled in the art and will not be further described.
  • the tongues 1 are advantageously formed in the stars situated between the containers, at the level of the cutting station 19 for the containers.
  • the strip 18 carries the thermoformed containers 6 and is covered with the cover strip (for example in aluminum / polyethylene composite): consequently, by being cut at this station 19, the tongues 1 will be formed from a structure comprising, on the one hand, this thermoplastic composite and, on the other hand, the cover strip, which will allow, by an adequate printing of the cover strip, to make appear on the tongue 1 the desired indications (such as arrows or codified opening instructions) or patterns any.
  • the lower cutting tool 20 used for cutting the containers 6 is provided with embossed punches 21 in the shape of the tongues 1 and located in the inter-container zones .
  • the punches 21 cooperate with dies 22, the inlet section of which coincides with the section of the punches 21 so as to allow the tongues 1 to be cut by shearing.
  • These have been previously stamped at the container forming station to form their surface the rib 2 and the stud 11, so that these are perfectly formed tongues which pile up as they are cut in the dies 22 (this stacking of tongues 1 has only been shown on the right matrix of Figure 6).
  • the walls of the matrix are, in general, wider than at their entry section.
  • the tongues 1 are led to the outlet of the dies 22 by guides 23 which can in particular be guides produced from several filiform guides enclosing the tongues, which can be specially shaped for this purpose by having concave edges, or even notches, allowing easy guidance by this type of guide.
  • each tongue is taken up by an elastic clamp 24 mounted on a rotary drum 25 around an axis 26 perpendicular to the direction of advance 27 of the strip 18.
  • the elastic clamps 24 can be produced as shown in FIG. 7 by a plate 28 carried by a foot 29 capable of sliding to enter more or less into the drum 25.
  • the plate 28 is provided with elastic retaining elements 30 which allow a tongue 1 to snap into place and bear against the plate 28.
  • the tongues 1 pass in front of a gluing station 31 where the ribs 2 (and the spacer pins 11, if any) are glued.
  • the pliers 24 After having again rotated a suitable angle, the pliers 24 come to deposit the tongues 1 on the lids of the pots 6a, 6b situated above the recovery belt 32, by means of an expulsion rod 33 slidably mounted in each clamp 24.
  • the tongues are taken from the regions between the containers and deposited on the containers at a location generally offset transversely to the location of the removal. It is therefore necessary to take account of this lateral offset, either at the level of the guides 23, or by a device associated with the clamps 24 allowing them to carry out during the rotation of the drum 25 a small lateral transfer.
  • the cutting tools of the station 19 which include means for cutting the last remaining fastener (that is to say the common side 35 corresponding to the side 34 advanced by one step).
  • the containers are then free to be taken up by the belt 32 for storage or the like.
  • FIGS. 8 to 12 show a second embodiment of the piercing device 101 fixed to the lid 102 of a container 103, the upper edge 104 of which is made integral, for example by sealing, with the edge of the lid 102.
  • piercing 101 is applied to lids which are tearable and which, preferably, cannot be separated easily from the container, for example by peeling.
  • the piercing device 101 comprises a rigid upper tongue 105 and a flexible lower tongue 106 which are superimposed and have substantially the same contours, seen in plan (see FIG. 10).
  • the flexible tongue 106 is firmly fixed to the corresponding part of the rigid tongue 105 which must form the drilling arm.
  • the area of attachment of the flexible tongue 106 to the rigid tongue 105 is generally smaller than the free area of the rigid tongue 105.
  • the other face of the flexible tongue 106 that is to say the face lower, diverted from the rigid tongue 105 is fixed, preferably over its entire surface and, in any case, along a surface larger than the area for fixing the flexible tongue 106 on the rigid tongue 105, on the cover 102 in particular of such that the attachment zone between the flexible tongue 106 and the rigid tongue 105 faces the edge of the opening of the container 103.
  • the 102, a drilling arm 107 and an operating arm 108 are produced on the rigid tongue 105 which preferably is more larger than the drilling arm 107.
  • the material of the container or the rigid tongue is immaterial provided that the latter can be fixed properly on the flexible tongue. It is the same with regard to the materials of the cover and the flexible tongue provided that the cover can be torn by the rigid tongue and that the flexible tongue can be fixed firmly on the rigid tongue and on the cover and that this fixing resists the forces applied to the various connections.
  • thermoformed containers When using the piercing device 101 with thermoformed containers and covered with covers of aluminum foil or strip or of a sheet or complex strip comprising a metallic film, it is advantageous to manufacture the rigid tongue 105 from the thermoplastic container strip and the flexible tabs 106 from the aluminum strip.
  • FIG. 10 shows a plan view of a portion of cover strip 110 covering the container strip.
  • the opening 111 of the containers is shown in broken lines, the cutting lines 112 of the edges of the containers with their sealed lids being shown in solid lines.
  • Several grouped receptacles can be separated from each other along the lines of weakness 113.
  • the cover strip 110 is sealed on the edges of the containers in the annular zones 114 lying between the lines 112, 113 on the one hand and the openings 111 on the other.
  • the cutting lines 112 between four containers delimit an intermediate star-shaped zone 115 which, in principle, constitutes waste.
  • this intermediate zone 115 is used for the manufacture of the assembly - rigid tongue 105 flexible tongue 106 -.
  • the front part of flexible tongue 106 (part of aluminum strip provided with a heat-bonding film located in the intermediate zone 115) is sealed (under pressure and hot) on the corresponding part of the ' container strip and subsequently constituting the rigid tongue 105, this sealing preferably being carried out at the same time as the sealing of the covers on the edges of the containers in the annular zones 114.
  • the sealing zone 116 of the flexible tongue 106 has been indicated on the rigid tongue 105 by hatching and the internal limit of this zone 116 by a straight line 117 extending perpendicular to the longitudinal axis of the rigid tongue 105.
  • the rigid tongue assembly 105 is cut flexible tongue 106 - along the contours 118 and then preferably glued the entire free face of the flexible tongue 106 before applying it, in the inverted state, against the cover, preferably such that the pointed part (piercing arm 107) of the rigid tongue is located near the opening 111 of the container.
  • the outside face of the cover and the outside face of the flexible tongue 106 are glued back to back one on the other, these faces having been in the same plane and on the same side in the strip of covers 110 before the cutting of the rigid 105 and flexible 106 tabs (see reference 119 in FIG. 13).
  • the installation for manufacturing the piercing device 101 comprises the means mentioned above which are obviously adapted to the shape of the tongues and to the places of their application.
  • sealing zone 116 corresponds to the zone of the rigid tongue 105, zone forming the piercing arm 107 and the straight 117 will later constitute the right articulation 109 when the piercing device is fixed on the cover 102 of container 103.
  • FIGS. 11 and 12 show an installation for manufacturing a piercing device according to the invention, this installation being associated with or preferably incorporated in packaging equipment 120 of the type which thermoforms containers 103 from a thermoplastic strip 121 which fills them with a product, which seals the filled containers using a flexible strip with lids 110 and which, finally, cuts the filled and sealed containers 103 from the thermoplastic strip 121 and the strip to covers 110.
  • packaging equipment 120 is of a known structure so that it is not necessary to describe it in detail.
  • This equipment 120 successively comprises a heating station not shown in the thermoplastic strip 121, a thermoforming station not shown in which are made cells constituting the containers 103 which remain still attached to said strip 121, a filling station in which the containers 103 - are filled with a product, a sealing station 122 in which the strip of lids 110 previously placed on the thermoplastic strip 121 so as to cover the openings 111 of the containers 103 and the edges surrounding them is sealed hot and under pressure, along annular sealing zones 114 on said edges, and a cutting station 123 in which the sealed containers 103 are cut, either individually or in groups, from the thermoplastic strip 121 and the cover strip 110 to outside the sealing areas 114 along cutting lines 112 before being evacuated, for example using a conveyor belt t 124 to an overpacking station not shown.
  • thermoplastic strip 121 is advantageously used for reci pins and cover strip 110 for producing the two-arm lever comprising the rigid tongue 105 and the flexible tongue 106 when there are sufficiently large intermediate free zones 115 between the sealing zones 114 of several neighboring containers belonging to two successive rows of containers.
  • the lever assembly constituted by a rigid tongue 105 and a flexible tongue 106 by using two superimposed tapes, one of which is made of rigid thermoplastic material and the other of which is made of a flexible material, foldable and heat-sealable, that is to say capable of being heat sealed and pressurized on the strip of rigid thermoplastic material.
  • the installation for manufacturing the drilling device comprises sealing means 125 comprising a heated upper punch 126 and a lower counter-punch 127, the working faces of which have a configuration identical to that of the sealing zones 116 of the tongues 105 and 106 (see also FIG. 10).
  • the punches 126 and the counter punches 127 are provided in the sealing station 122 and carried respectively by the punches 128 and counter punches 129 used to seal the strip of cover 110 on the thermoplastic container strip 121 along the annular zones 114.
  • the rigid tongue 105 - flexible tongue 106 assemblies are then cut either from the above-mentioned pair of ribbons, or from the set of superimposed bands consisting of the container strip 121 and the cover strip 110, this cutting being carried out according to the predetermined shape 118 of the pairs of overlapping tabs 105, 106 and so that the sealing area 116 of each pair of tabs 105, 106 is located to the right of the drilling arm 107 and is separated from the unsealed area by the separation line 117 which will later materialize the hinge pin 109 of the drilling device.
  • the cutting of the superimposed and partially heat-sealed tongues one on the other 105, 106 is carried out using cutting means 130 of the type comprising a cutting punch 131 and a fixed bottomless die 132 arranged on either side of the pair of overlapping ribbons or bands 110,121.
  • the pairs of cut tabs 105, 106 are discharged through the bottom of the dies 132 either in transfer means 133 constituted either by removable storage cartridges, or by guide slides.
  • transfer means 133 constituted either by removable storage cartridges, or by guide slides.
  • the die 132 is arranged above the pair of strips 110, 121 and the corresponding punch 131 is placed below said pair of strips at the predetermined locations 136 for cutting. pairs of tabs 105,106.
  • the cutting means 130 can be provided either in the cutting station 123 of the sealed containers or one or several tape feed steps upstream of said station 123, the tape feed step being equal to the width of a cut container, width taken in the direction of advance F 1 of the pair of strips 110,121.
  • the punches 131 are controlled synchronously with the cutting elements of the station 123.
  • the guide rails 133 can be produced by tubes having a cross section adapted to the configuration of the pairs of tongues 105, 106 and shaped so as to present a semi-circular central part 136 and two vertical lateral parts 137, 138 of which l one (137) opens at its lower end above the bottom of the matrix 132 and the other (138) is closed at its lower end by a window pusher 139 of a known type (for example of the kind buttons used in slide projection devices). and is arranged near the place of deposit of a pair of tabs 105, 106 on the area of the previously glued cover.
  • the window pusher 139 is in a horizontal position and spaced from the cover strip 110 by a distance at least slightly greater than the thickness of a pair of tabs 105, 106 which during its transfer into the slide 133 has been turned over 180 °.
  • the window part of the pusher 139 is laterally extended from the slide 133, the latter is located below an applicator piston t40 which after having pushed a pair of tabs 105, 106 out of the window where it has been retained on its edges by elastic means, apply it against the previously glued area of the cover strip 110, area situated directly above the opening of a container 103. It will be noted in FIGS.
  • each punching movement 131 will automatically introduce a pair of tabs 105,106 into the window of the pusher 139 at the other end of the slide 133.
  • the type of slide 133 cooperating at one end with the open bottom of a cutting die and at the other end with a window pusher 139 can also be used when the cutting means 130 do not cooperate with a pair of strips 110,121, but with a pair of strips independent of said pair of strips. This could in particular be the case when the free zones 115 between the edges of containers 103 are too small to allow the pairs of tongues 105, 106 to be cut at these locations.

Abstract

Ce dispositif de perçage pour couvercle réalisé en une matière souple et déchirable est constitué d'une languette rigide (101) sensiblement plane sur laquelle est matérialisé un axe d'articulation (109) divisant la languette en un bras de perçage (107) et un bras de manoeuvre (108), l'axe d'articulation (109) étant fixé au couvercle (102). Pour matérialiser l'axe (109), il est prévu une deuxième languette (106) souple ayant au moins approximativement la même extension que la languette rigide (105) et fixée, d'un côté sur le bras de perçage (107) de la languette rigide (105) et, de l'autre côté, au moins dans la zone recouverte par le bras de manoeuvre (108) de la languette rigide (105), sur le couvercle. Ce dispositif est particulièrement adapté pour être fabriqué lors du formage, de remplissage et du scellage de récipients thermoplastiques.This piercing device for cover made of a flexible and tearable material consists of a rigid tongue (101) substantially planar on which there is a hinge pin (109) dividing the tongue into a piercing arm (107) and a operating arm (108), the hinge pin (109) being fixed to the cover (102). To materialize the axis (109), there is provided a second flexible tongue (106) having at least approximately the same extension as the rigid tongue (105) and fixed, on one side to the drilling arm (107) of the rigid tongue (105) and, on the other side, at least in the area covered by the operating arm (108) of the rigid tongue (105), on the cover. This device is particularly suitable for being produced during the forming, filling and sealing of thermoplastic containers.

Description

L'invention concerne un procédé pour munir des couvercles de récipients de languettes de perçage par effet de levier, lesdits couvercles étant réalisés en une matière souple et déchirable.The invention relates to a method for providing covers for receptacles with lever tabs for piercing, said covers being made of a flexible and tearable material.

On connaît de nombreux dispositif d'ouverture de couvercle.Many lid opening devices are known.

C'est ainsi qu'il a été proposé des couvercles à préempreinte de fragilisation munis d'un élément qu'on saisit et qu'on tire pour provoquer la rupture du couvercle le long de ses lignes de fragilisation. Ce système d'ouverture est généralement malcommode et exige une préempreinte qui n'est pas compatible avec la conservation de certains produits (oxydation et/ou contamination bactériologique au niveau du fond des lignes de préempreinte , par exemple lorsque le fond de la préempreinte atteint une couche oxydable et/ou non stérile d'un couvercle multicouche stérilisé en surface).Thus, it has been proposed to cover pre-embrittlement with an element which is grasped and pulled to cause the rupture of the cover along its lines of embrittlement. This opening system is generally inconvenient and requires a pre-impression which is not compatible with the conservation of certain products (oxidation and / or bacteriological contamination at the bottom of the pre-imprint lines, for example when the bottom of the pre-imprint reaches a oxidizable and / or non-sterile layer of a multilayer cover sterilized on the surface).

Une autre solution a été proposée, consistant à préformer un trou dans le couvercle et le recouvrir d'un élément adhésif facile à enlever. Cependant, ce système n'a pas non plus donné satisfaction quant aux garanties de conservation de certains produits.Another solution has been proposed, consisting of preforming a hole in the cover and covering it with an adhesive element which is easy to remove. However, this system has also not been satisfactory with regard to the conservation guarantees for certain products.

Un dispositif de couvercle pelable a reçu un accueil très favorable de la part des fabricants et des utilisateurs. Généralement associé à une installation de fabrication de récipients thermoformés, il a conduit à un système d'ouverture sûr et économique.A peelable cover device has been very well received by manufacturers and users. Generally associated with an installation for manufacturing thermoformed containers, it has led to a safe and economical opening system.

Il existe cependant des produits pour lesquels cette dernière solution ne peut être retenue, notamment dans le cas des conditionnements longue durée ou de type stérile nécessitant une étanchéité parfaite au niveau du couvercle qui ne peut s'obtenir qu'avec un scellement par soudure autogène donc non pelable.However, there are products for which the latter solution cannot be used, in particular in the case of long-term or sterile packaging requiring perfect sealing at the level of the lid which can only be obtained with sealing by autogenous welding therefore non-peelable.

On connait également par le brevet français 2.241.466 des dispositifs d'ouverture de couvercle à l'aide de languettes de perçage par effet de levier mais d'une part, ces languettes sont collées directement à plat sur des couvercles relativement rigides, en matière thermoplastique ; d'autre part, ces dispositifs d'ouverture sont obligatoirement associés à un couvercle comportant des lignes de fragilisation et opèrent l'ouverture plus par cisaillage au niveau des lignes de fragilisation que par réel perçage du couvercle. Ces dispositifs connus présentent l'inconvénient soit de ne pas offrir à la languette une articulation précise, auquel cas le dispositif fonctionne mal ou même la languette peut se décoller du couvercle ; soit de nécessiter la présence sur le couvercle même des moyens indépendants de la languette assurant à la languette une articulation certaine. Mais, dans ce dernier cas, la fabrication de ces moyens supplémentaires - quand elle est possible - complique et ralentit la chaîne de fabrication des récipients scellés ; par ailleurs, cela oblige ensuite à positionner les languettes dans une position très précise prédéterminée en fonction desdits moyens supplémentaires,ce qui n'est pas toujours facile et compatible avec une cadence de production élevée.French patent 2,241,466 also discloses cover opening devices using lever-piercing tongues, but on the one hand, these tongues are glued directly flat to relatively rigid covers, in material thermoplastic; on the other hand, these opening devices are necessarily associated with a cover having weakening lines and operate the opening more by shearing at the weakening lines than by real drilling of the cover. These known devices have the drawback either of not offering the tongue a precise articulation, in which case the device malfunctions or even the tongue can come off the cover; or to require the presence on the cover itself of the independent means of the tongue ensuring the tongue a certain articulation. But, in the latter case, the manufacture of these additional means - when it is possible - complicates and slows down the production line for sealed containers; moreover, this then forces the tongues to be positioned in a very precise position predetermined as a function of said additional means, which is not always easy and compatible with a high production rate.

L'invention vise à proposer un nouveau type de dispositif d'ouverture simple et économique, pouvant s'adapter à beaucoup de types de couvercles et notamment à ceux utilisés généralement dans les équipements de fabrication et de conditionnement de récipients thermoformés à couvercles soudés qui sont découpés à partir de bandes à couvercles, et ne présentant pas les inconvénients précités. Les équipements de fabrication et conditionnement particulièrement visés sont du type dit F.F.S. (désignation abrégée de trois verbes anglais signifiant : former, remplir, sceller).The invention aims to propose a new type of simple and economical opening device, which can be adapted to many types of lids and in particular to those generally used in equipment for manufacturing and packaging thermoformed containers with welded lids which are cut from strips with lids, and not having the aforementioned drawbacks. The manufacturing and packaging equipment particularly targeted are of the so-called type FFS (abbreviated designation of three English verbs meaning: to form, to fill, to seal).

Les buts de l'invention sont atteints par le fait que :

  • - on réalise des languettes rigides sensiblement planes,
  • - on matérialise sur les languettes un axe d'articulation divisant les languettes en un bras de perçage et un bras de manoeuvre,
  • - on fixe lesdits axes d'articulation sur les couvercles.
The objects of the invention are achieved by the fact that:
  • - substantially flat rigid tongues are produced,
  • - a hinge pin dividing the tongues into a drilling arm and an operating arm is produced on the tongues,
  • - Said hinge pins are fixed on the covers.

L'invention concerne aussi un dispositif de perçage constitué d'une languette sensiblement plane sur laquelle est matérialisé un axe d'articulation divisant la languette en un bras de perçage et un bras de manoeuvre, l'axe d'articulation étant fixé au couvercle.The invention also relates to a piercing device consisting of a substantially planar tongue on which is formed an articulation axis dividing the tongue into a drilling arm and an operating arm, the articulation axis being fixed to the cover.

L'invention concerne aussi une installation de fabrication d'un dispositif de perçage, comprenant des moyens pour réaliser des languettes sensiblement planes, des moyens pour matérialiser sur les languettes un axe d'articulation divisant les languettes en un bras de perçage et en bras de manoeuvre, et des moyens pour fixer lesdits axes d'articulation sur les couvercles des récipients.The invention also relates to an installation for manufacturing a drilling device, comprising means for producing substantially planar tongues, means for materializing on the tongues an articulation axis dividing the tongues into a drilling arm and into operation, and means for fixing said hinge pins on the lids of the containers.

Selon un premier mode de réalisation, on matérialise l'axe d'articulation par une nervure sur la languette.According to a first embodiment, the hinge pin is materialized by a rib on the tongue.

Ainsi, le dispositif de perçage comprend une languette sensiblement plane, munie sur une de ses faces d'une nervure fixée sur la face extérieure du couvercle du récipient, la nervure séparant la languette en deux bras respectivement de manoeuvre et de perçage, moyennant quoi un soulèvement manuel du bras de manoeuvre provoque, dans un premier temps, un basculement de la languette autour de la nervure et le percement du couvercle par le bras de perçage, et, dans un second temps, la déchirure d'une partie du couvercle à partir du perçage.Thus, the piercing device comprises a substantially planar tongue, provided on one of its faces with a rib fixed on the outside face of the container cover, the rib separating the tongue into two arms for maneuvering and drilling, whereby a manual lifting of the operating arm initially causes the tongue to tilt around the rib and the cover to be pierced by the piercing arm, and subsequently tears off part of the cover from drilling.

Grâce au dispositif conforme à l'invention, il est tout à fait possible de se passer de préempreinte. Naturellement, on peut cependant y avoir recours, notamment lorsqu'on veut obtenir une déchirure selon une ligne donnée ou lorsque le couvercle est particulièrement épais.Thanks to the device according to the invention, it is entirely possible to dispense with a pre-impression. Naturally, it can however be used, especially when one wishes to obtain a tear along a given line or when the cover is particularly thick.

Le système d'ouverture conforme à l'invention possède, en dehors de sa simplicité, d'autres avantages : il n'exige pas de mouvement puissant et/ou brusque (pouvant conduire au renversement du produit contenu dans le récipient) ; si la languette est peu tirée, on peut refermer provisoirement le récipient en la remettant en position ; la languette pouvant être tirée et rester attachée au couvercle partiellement déchiré, il n'est pas créé d'élément séparé générateur de pollution quand il est jeté.The opening system according to the invention has, apart from its simplicity, other advantages: it does not require a powerful and / or sudden movement (which may lead to the product contained in the container being overturned); if the tab is slightly pulled, the container can be closed temporarily by putting it back in position; the tab being able to be pulled out and remaining attached to the partially torn cover, a separate pollution-generating element is not created when it is thrown away.

Avantageusement, la nervure-est formée intégralement avec la languette. Plus précisément, la nervure est constituée par une déformation de la languette obtenue par exemple par matriçage.Advantageously, the rib is formed integrally with the tongue. More specifically, the rib is formed by a deformation of the tongue obtained for example by stamping.

Avantageusement, le bras de manoeuvre comporte sur la face de la languette tournée vers le couvercle, un téton d'écartement pour faciliter la préhension de de la languette.Advantageously, the operating arm comprises on the face of the tongue turned towards the cover, a spacer pin to facilitate gripping of the tongue.

Avantageusement, le couvercle est en matériau à base d'aluminium,et notamment en matériau composite polyéthylène/aluminium, polypropylène/aluminium ou analogue.Advantageously, the cover is made of an aluminum-based material, and in particular of a polyethylene / aluminum, polypropylene / aluminum or similar composite material.

Avantageusement, la languette est à base de matière plastique rigide, et notamment de la matière plastique constituant le récipient lui-même.Advantageously, the tongue is based on rigid plastic material, and in particular on the plastic material constituting the container itself.

Dans le cadre de la fabrication de récipients thermoformés à partir d'une bande thermoplastique, munis d'un couvercle soudé et découpés, il est avantageux de former les languettes de perçage dans la bande thermoplastique servant à faire les récipients.In the context of the manufacture of thermoformed containers from a thermoplastic strip, provided with a welded and cut cover, it is advantageous to form the drilling tabs in the ther strip. moplastic used to make the containers.

Avantageusement, on découpe les languettes dans la bande thermoplastique dans les zones libres situées entre les zones de formation des récipients.Advantageously, the tongues are cut from the thermoplastic strip in the free zones situated between the zones for forming the containers.

Avantageusement, on découpe les languettes au moment de la découpe des récipients.Advantageously, the tabs are cut when the containers are cut.

Une installation pour la fabrication du dispositif conforme à l'invention, dans le cadre d'un équipement de conditionnement de récipients thermoformés à partir d'une bande thermoplastique, munis d'un couvercle soudé et découpés au niveau d'un poste de découpe, comprend des moyens de formation de nervures, des moyens de découpe de languettes, des moyens de saisie et des moyens de transfert des languettes à un poste d'encollage, des moyens de transfert des lan- guettes depuis le poste d'encollage jusqu'aux couvercles des récipients, et des moyens d'application des languettes sur les couvercles.An installation for manufacturing the device according to the invention, in the context of equipment for packaging thermoformed containers from a thermoplastic strip, provided with a welded cover and cut out at a cutting station, comprises ribs forming means, tongues of cutting means, means for entry and means for transferring tabs to a gluing station, transfer means of the tongues from the glueing station to the container lids, and means for applying the tabs to the lids.

Selon un second mode de réalisation de l'invention, encore plus avantageux, on matérialise l'axe d'articulation des languettes rigides en les munissant de façon contiguë d'une languette souple ayant au moins la même extension approximativement que les languettes rigides, fixée sur une face aux languettes rigides uniquement du coté du bras de perçage, et fixée sur l'autre face aux couvercles, au moins du côté du bras de manoeuvre des languettes rigides.According to a second embodiment of the invention, still more advantageous, the articulation axis of the rigid tongues is materialized by providing them contiguously with a flexible tongue having at least the same extension approximately as the rigid tongues, fixed on one side with the rigid tabs only on the side of the drilling arm, and fixed on the other side with the covers, at least on the side of the operating arm of the rigid tabs.

De cette façon, l'articulation de la languette rigide sur le couvercle est matérialisée par la ligne de séparation entre la partie de la languette souple, partie fixée sur la languette rigide, et la partie de languette souple libre par rapport à ladite languette rigide mais fixée sur le couvercle. En basculant vers le haut le bras de manoeuvre de la languette rigide, le bras de perçage de celle-ci pivote nécessairement vers le bas en déchirant le couvercle à cet endroit jusqu'à la ligne d'articulation. En tirant ensuite la languette rigide vers l'extrémité- arrière de la languette souple solidaire du couvercle, on déchire en même temps le couvercle suivant des lignes suivant au moins approximativement les bords de la languette souple. Ainsi, dans ce mode de réalisation également, il n'est pas nécessaire de munir le couvercle de lignes d'affaiblissement ou de déchirure.In this way, the articulation of the rigid tongue on the cover is materialized by the line of separation between the part of the flexible tongue, part fixed on the rigid tongue, and the part of flexible tongue free relative to said rigid tongue but attached to the cover. By tilting upwards the operating arm of the rigid tongue, the drilling arm of the latter necessarily pivots downwards by tearing the cover at this point up to the line of articulation. Then pulling the rigid tab towards the end- rear of the flexible tongue secured to the cover, the cover is torn at the same time along lines following at least approximately the edges of the flexible tongue. Thus, also in this embodiment, it is not necessary to provide the cover with weakening or tearing lines.

Pour la fixation de la languette souple sur la languette rigide et/ou sur le couvercle, on utilise généralement une colle à chaud ou une laque ou un vernis thermocollant ou d'autres substances collantes.For fixing the flexible tongue to the rigid tongue and / or to the cover, a hot glue or a lacquer or a fusible varnish or other sticky substance is generally used.

Bien que le couvercle puisse être réalisé en une matière quelconque déchirable, il est avantageux de le réaliser en une feuille métallique notamment d'aluminium munie le cas échéant d'un film thermocollant.Although the cover can be made of any tearable material, it is advantageous to make it out of a metal sheet, in particular of aluminum, provided if necessary with a heat-bonding film.

La languette rigide et la languette souple peuvent être réalisées en des matières quelconques appropriées mais lorsque l'on réalise les récipients à partir d'une feuille thermoplastique et le couvercle à partir d'une bande d'aluminium le cas échéant munie d'un film thermocollant, il est avantageux de fabriquer les languettes rigides à partir de la bande thermoplastique et les languettes souples à partir de la bande d'aluminium.The rigid tongue and the flexible tongue can be made of any suitable material, but when the containers are produced from a thermoplastic sheet and the cover from an aluminum strip, if necessary provided with a film. iron-on, it is advantageous to manufacture the rigid tabs from the thermoplastic strip and the flexible tabs from the aluminum strip.

Dans ce cas, il est recommandé d'utiliser pour la fabrication des languettes rigides et des languettes souples.les zones de bande thermoplastique et de bande d'aluminium situées entre les bords curvilignes ou arrondis des récipients thermoplastiques au moment du découpage des récipients de la bande à récipients et de la bande à couvercles.In this case, it is recommended to use rigid tabs and flexible tabs for the manufacture. The zones of thermoplastic strip and aluminum strip located between the curvilinear or rounded edges of the thermoplastic containers when cutting the containers from the container strip and cover strip.

A cet effet, on peut au moment du scellement de la bande à couvercle sur les bords des récipients remplis et encore attachés à la bande thermoplastique à récipients, sceller une partie de la bande à couvercles, partie correspondant à celle de la languette souple, destinée à être fixée sur la languette rigide et ensuite, de préférence, après l'avancement des récipients scellés d'au moins un pas, on découpe ensemble les languettes rigides et souples dans les zones sou- vent en forme d'étoiles, comprises entre les bords des récipients qui à ce moment ne sont pas encore ou ne sont que partiellement découpés de l'ensemble bande à récipients - bande à couvercles, la zone de découpe des languettes rigide et souple superposées étant choisie de telle sorte qu'elle coincide avec la zone de scellement préalable qui doit alors correspondre au bras de percée de la languette rigide découpée.For this purpose, it is possible at the time of sealing the cover strip to the edges of the filled containers and still attached to the thermoplastic container strip, to seal part of the cover strip, part corresponding to that of the tab. flexible, intended to be fixed on the rigid tab and then, preferably after advancement sealed containers at least one step, is set cutting rigid and flexible tabs in underground areas - wind star-shaped, included between the edges of the containers which at this time are not yet or are only partially cut from the container strip - cover strip assembly, the cutting zone of the rigid and flexible tabs superimposed being chosen so that it coincides with the prior sealing area which must then correspond to the piercing arm of the cut rigid tongue.

Bien entendu, on récupère les ensembles découpés et scellés des languettes rigide et souple et on colle de préférence toute la face de la languette souple, face détournée de la languette rigide,sur le couvercle d'un récipient scellé dans la zone située à l'aplomb de l'ouverture d'un récipient. De préférence, la languette souple est collée sur le couvercle - qui est réalisé en la même matière que cette dernière - de telle sorte que le bras de perçage de la languette rigide est situé près du bord et, le cas échéant, près d'un coin de l'ouverture du récipient.Of course, the cut and sealed assemblies of the rigid and flexible tongues are recovered and the entire face of the flexible tongue, face turned away from the rigid tongue, is preferably glued to the lid of a container sealed in the zone located at the plumb with the opening of a container. Preferably, the flexible tongue is glued to the cover - which is made of the same material as the latter - so that the piercing arm of the rigid tongue is located near the edge and, if necessary, near a corner of the container opening.

Pour assurer le collage de la languette souple sur le couvercle, on peut encoller la face libre extérieure de celle-ci avec une colle appropriée et appliquer ensuite l'ensemble languette rigide - languette souple avec la face encollée contre le couvercle correspondant mais on peut également encoller la zone de couvercle destinée à recevoir la face libre de la languette souple qui sur son autre face adhère fermement au bras de perçage de la languette rigide.To ensure bonding of the flexible tab on the cover, the external free face of the latter can be glued with an appropriate adhesive and then apply the rigid tongue - flexible tab assembly with the face glued against the corresponding cover, but it is also possible to glue the cover zone intended to receive the free face of the flexible tongue which on its other face adheres firmly to the drilling arm of the rigid tongue.

Une installation de fabrication de ce dispositif de perçage, présentant une languette souple et une languette rigide superposées, comprend notamment des moyens de scellement d'une bande souple sur une bande rigide dans des zones correspondant ultérieurement aux bras de perçage des différentes languettes rigides, des moyens de découpe des languettes rigides et souples superposées, des moyens de transfert des ensembles découpés et scellés de languettes souple et rigide entre le poste de découpage et l'endroit de leur mise en place sur les couvercles des récipients scellés, des moyens d'encollage soit de la face libre de la languette souple soit de la zone de couvercle destinée à recevoir l'ensemble de languette rigide et souple ainsi que des moyens d'application des ensembles de languettes souple et rigide sur les couvercles correspondants de telle sorte que la face libre de la languette souple adhère fermement au couvercle.An installation for manufacturing this piercing device, having a flexible tongue and a rigid tongue superimposed, comprises in particular means for sealing a flexible strip on a rigid strip in zones corresponding subsequently to the drilling arms of the various rigid tabs, means for cutting the rigid and flexible tabs superimposed, means for transferring the cut and sealed assemblies of flexible tabs and rigid between the cutting station and the place of their installation on the lids of the sealed containers, sizing means either on the free face of the flexible tab or on the cover zone intended to receive the assembly of rigid and flexible tab as well as means for applying the sets of flexible and rigid tabs to the corresponding covers so that the free face of the flexible tab adheres firmly to the cover.

Lorsque l'on applique le dispositif de.perçage à des récipients thermoformés et thermoscellés, on peut intégrer avantageusement les différents moyens de l'installation de fabrication des dispositifs de perçage à un équipement de conditionnement du type F.F.S. c'est-à-dire qui thermoforme les récipients à partir d'une bande thermoplastique, qui les remplit avec un produit et qui les scelle avec une bande à couvercles et qui découpe finalement les récipients scellés de la bande thermoplastique et de la bande à couvercles.When the drilling device is applied to thermoformed and heat-sealed containers, the various means of the installation for manufacturing the drilling devices can advantageously be integrated into packaging equipment of the F.F.S. type. that is to say, which thermoforms the containers from a thermoplastic strip, which fills them with a product and which seals them with a strip with lids and which finally cuts the sealed containers from the thermoplastic strip and the strip to covers.

Dans ce cas, le poste de scellement de la bande à couvercles sur la bande thermoplastique à récipients comprend aussi les moyens de scellement de la bande souple sur la bande rigide et les moyens de découpe des ensembles de languettes rigide et souple peuvent être prévus soit dans le poste de découpe partielle des récipients scellés soit juste en amont de celui-ci.In this case, the station for sealing the cover strip on the thermoplastic container strip also comprises the means for sealing the flexible strip on the rigid strip and the means for cutting the sets of rigid and flexible tabs can be provided either in the partial cutting station for sealed containers is just upstream of it.

L'invention sera mieux comprise par la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels :

  • - la figure 1 est une vue en plan d'un r.é- cipient et de son couvercle muni d'un premier mode de réalisation du dispositif de perçage de l'invention ;
  • - la figure 2 est une vue de face du récipient de la figure 1 ;
  • - la figure 3 est un détail agrandi du dispositif de la figure 2 ;
  • - la figure 4 est une vue en plan de récipients formés dans une bande thermoplastique et montrant l'emplacement de découpe des languettes du premier mode de réalisation du dispositif ;
  • - la figure 5 est un détail agrandi de la figure 4 ;
  • - la figure 6 est une vue schématique latérale partielle d'une installation de fabrication du premier mode de réalisation du dispositif de l'invention ;
  • - la figure 7 représente une pince élastique utilisée dans l'installation de la figure 6 ;
  • - la figure 8 est une vue en coupe verticale à travers un récipient dont le couvercle est muni d'un second mode de réalisation de dispositif de perçage de l'invention ;
  • - la figure 9 est une vue agrandie du dispositif de la figure 8 mais en position de perçage.
  • - la figure 10 est une vue en plan d'une bande à couvercles scellée à une bande thermoplastique à récipients, cette figure montrant à la fois les contours de découpe des récipients et des languettes, dans le cadre du second mode de réalisation de l'invention ;
  • - la figure 11 est une vue schématique latérale d'une installation de fabrication du second mode de réalisation du dispositif de perçage de l'invention ;
  • - la figure 12 est une vue de dessus de l'installation de la figure 11.
The invention will be better understood by the description which follows, made with reference to the appended drawings in which:
  • - Figure 1 is a plan view of a container and its cover provided with a first embodiment of the piercing device of the invention;
  • - Figure 2 is a front view of the container of Figure 1;
  • - Figure 3 is an enlarged detail of the device of Figure 2;
  • - Figure 4 is a plan view of containers formed in a thermoplastic strip and showing the cutting location of the tongues of the first embodiment of the device;
  • - Figure 5 is an enlarged detail of Figure 4;
  • - Figure 6 is a partial side schematic view of a manufacturing installation of the first embodiment of the device of the invention;
  • - Figure 7 shows an elastic clamp used in the installation of Figure 6;
  • - Figure 8 is a vertical sectional view through a container whose cover is provided with a second embodiment of the piercing device of the invention;
  • - Figure 9 is an enlarged view of the device of Figure 8 but in the drilling position.
  • FIG. 10 is a plan view of a strip with lids sealed to a thermoplastic strip with receptacles, this figure showing both the cutting contours of the receptacles and of the tongues, in the context of the second embodiment of the invention;
  • - Figure 11 is a schematic side view of a manufacturing installation of the second embodiment of the drilling device of the invention;
  • - Figure 12 is a top view of the installation of Figure 11.

Le premier mode de réalisation du dispositif de perçage de l'invention (figures 1 à 7) comprend une languette 1 sensiblement plane munie d'un axe d'articulation sous forme de nervure 2 sur l'une 3 de ses deux faces.The first embodiment of the piercing device of the invention (FIGS. 1 to 7) comprises a substantially planar tongue 1 provided with a hinge pin in the form of a rib 2 on one 3 of its two faces.

La languette 1 est collée à l'endroit de la nervure 2 avec de la colle 4 non cassante sur le couvercle 5 d'un récipient 6.The tongue 1 is glued to the location of the rib 2 with non-brittle glue 4 on the cover 5 of a container 6.

La nervure 2 sépare la languette 1 en deux bras : l'un 7 dit de manoeuvre, et l'autre 8 dit de perçage.The rib 2 separates the tongue 1 into two arms: one 7 said to maneuver, and the other 8 said to be drilling.

En soulevant vers le haut (flèche 9, figure 3), le bras de manoeuvre 7 de la languette 1, celle-ci bascule autour de la nervure 2 de telle sorte que l'extrémité du bras de perçage vient toucher le couvercle 5 (figure 3, position en pointillé). Ce basculement est possible à cause de la souplesse du couvercle 5 qui se déforme légèrement, et, le cas échéant, à cause de la souplesse de la colle 4.By lifting upwards (arrow 9, FIG. 3), the operating arm 7 of the tongue 1, the latter swivels around the rib 2 so that the end of the drilling arm comes to touch the cover 5 (FIG. 3, dotted position). This tilting is possible because of the flexibility of the cover 5 which deforms slightly, and, if necessary, because of the flexibility of the glue 4.

Le soulèvement du bras de manoeuvre se poursuivant, l'extrémité du bras de perçage 8 entame et perce le couvercle 5. Afin de faciliter cette opération, l'extrémité du bras de perçage 8 est angulaire (pointe 10).The lifting of the operating arm continuing, the end of the piercing arm 8 starts and pierces the cover 5. In order to facilitate this operation, the end of the piercing arm 8 is angular (tip 10).

En continuant le pivotement de la languette 1 autour de la nervure 2 jusqu'à la mettre dans une position sensiblement perpendiculaire au plan du couvercle 5, le bras de perçage élargit la déchirure du couvercle jusqu'à obtenir.sensiblement la largeur 1 de languette 1 au niveau de la nervure 2. Le bras de perçage 8 s'élargit progressivement depuis la pointe 10 vers la nervure 2 de façon à faciliter l'élargissement progressif de la déchirure.Continuing the pivoting of the tongue 1 around the rib 2 until it is placed in a position substantially perpendicular to the plane of the cover 5, the piercing arm widens the tear in the cover until appreciably the width 1 of tongue 1 at the rib 2. The piercing arm 8 gradually widens from the tip 10 towards the rib 2 so as to facilitate the gradual widening of the tear.

Une fois que le couvercle est percé et déchiré sur la largeur 1, il suffit, si on désire prolonger l'ouverture, de tirer la languette 1 par le bras de manoeuvre 7 dans la direction opposée au bras de perçage, de façon à poursuivre la déchirure.Once the cover is pierced and torn over the width 1, it suffices, if one wishes to extend the opening, to pull the tab 1 by the operating arm 7 in the direction opposite to the drilling arm, so as to continue the tear.

La déchirure se poursuit d'une façon générale sur la largeur 1. Cette opération se passe particulère- ment facilement si, dans le cas d'un couvercle composite comprenant une matière plastique, la déchirure se fait dans le sens où le plastique a été extrudé : il est donc préférable dans ce cas de placer la languette avec sa nervure 2 perpendiculaire à l'orientat,ion du film plastique.The tear continues generally on the width 1. This operation is particularly easy if, in the case of a composite cover comprising a plastic material, the tear takes place in the direction in which the plastic has been extruded : it is therefore preferable in this case to place the tongue with its rib 2 perpendicular to the orientation, ion of the plastic film.

Naturellement, si le couvercle comporte des lignes de fragilisation, réalisées par exemple par préempreinte, la languette peut être placée de façon que, lors du pivotement de celle-ci provoquant le perçage et le début de déchirure du couvercle, la déchirure rencontre les lignes de fragilisation et, en continuant de tirer la languette, la déchirure se poursuit en suivant les lignes de fragilisation. Celles-ci peuvent être prévues de façon à obtenir une déchirure annulaire se faisant tout le tour du couvercle et permettant de retirer celui-ci pratiquement intégralement.Naturally, if the cover has weakening lines, made for example by pre-impression, the tongue can be placed so that, during the pivoting of the latter causing the piercing and the beginning of tearing of the cover, the tear meets the lines of embrittlement and, by continuing to pull the tab, the tearing continues along the lines of embrittlement. These can be provided so as to obtain an annular tear which goes all around the cover and making it possible to remove the latter almost entirely.

La nervure 2 de la languette 1 peut être constituée par une pièce rapportée fixée à la languette ; elle peut être constituée par le cordon de colle 4 lui même si celui-ci est assez gros.The rib 2 of the tongue 1 can be constituted by an insert fixed to the tongue; it can be formed by the bead of glue 4 itself even if the latter is fairly large.

Préférablement, la nervure 2 est formée intégralement avec la languette 1 et peut être, dans le cas où la languette est en matériau plastique, une simple déformation (figure 3) obtenue à chaud ou à froid par matriçage.Preferably, the rib 2 is formed integrally with the tongue 1 and can be, in the case where the tongue is made of plastic material, a simple deformation (FIG. 3) obtained hot or cold by stamping.

La hauteur de la nervure 2 n'est pas critique, et peut être choisie égale à 1 à 2 mm par exemple. D'elle, et de la longueur du bras de perçage dépend l'angle sous lequel la pointe 10 du bras de perçage 8 attaque le couvercle 5, angle en rapport avec la facilité de perçage.The height of the rib 2 is not critical, and can be chosen to be 1 to 2 mm for example. From it, and the length of the piercing arm, depends the angle at which the point 10 of the piercing arm 8 attacks the cover 5, an angle related to the ease of piercing.

Afin de pouvoir procéder manuellement sans difficulté au perçage du couvercle 5, il est préférable que la longueur du bras de levier a du bras de perçage soit inférieure à celle b du bras de préhension (figure 2), par exemple dans un rapport d'un quart ou d'un tiers.In order to be able to drill the cover 5 manually without difficulty, it is preferable that the length of the lever arm a of the drilling arm is less than that b of the gripping arm (FIG. 2), for example in a ratio of one quarter or a third.

Afin de faciliter la préhension manuelle du bras 7 de préhension, celui-ci est muni d'un téton d'écartement 11 sur;sa face 3. Ce téton peut être obtenu comme la nervure 2 par matriçage.In order to facilitate manual gripping of the gripping arm 7, the latter is provided with a spacer stud 11 on its face 3. This stud can be obtained like the rib 2 by stamping.

Le téton 11 peut être très légèrement collé au couvercle 5, de façon à s'opposer à un soulèvement fortuit du bras de manoeuvre 7 entraînant un perçage accidentel. Le collage est cependant suffisamment faible pour céder sous l'effort de l'opérateur lors du soulèvement manuel intentionnel de la languette 1. Quoiqu'on puisse placer la languette 1, laquelle est de taille quelconque dépendant du type d'ouverture qu'on veut pratiquer, à de très nombreux emplacements sur le couvercle, il est intéressant de le placer, comme représenté aux figures 1 à 3, de telle sorte que l'extrémité 10 de la zone de perçage 8 soit située à proximité immédiate de l'arête 12 du bord du récipient 6 sur lequel est posé le couvercle 5. De la sorte, lorsque la languette 1 a pivoté et que la pointe 10 commence à attaquer le couvercle 5, le point d'attaque 13 du perçage se trouve très près (par exemple de 1 à 3 mm) de l'arête 12 du bord du récipient, de sorte que cette région du couvercle est soutenue par la présence proche du bord, et peu déformée et le perçage est ainsi facilité (effet de cisaillage).The stud 11 can be very slightly glued to the cover 5, so as to oppose a fortuitous lifting of the operating arm 7 resulting in accidental drilling. The bonding is however weak enough to yield under the effort of the operator during the intentional manual lifting of the tongue 1. Although the tongue 1 can be placed, which is of any size depending on the type of opening that is desired practice, at very numerous locations on the cover, it is advantageous to place it, as shown in Figures 1 to 3, so that the end 10 of the drilling area 8 is located in the immediate vicinity of the edge 12 from the edge of the container 6 on which the cover 5 is placed. In this way, when the tongue 1 has pivoted and the point 10 begins to attack the cover 5, the point of attack 13 of the bore is very close (for example from 1 to 3 mm) from the edge 12 of the edge of the container, so that this region of the cover is supported by the presence close to the edge, and slightly deformed and the drilling is thus facilitated (shearing effect).

L'invention s'applique à toute sorte de couvercle déchirable sous l'action d'une pièce rigide en coin et dont la déchirure peut être étendue éventuellement par traction de la partie déchirée.The invention applies to any kind of tear-off cover under the action of a rigid wedge piece, the tear of which can be possibly extended by pulling the torn part.

Tout particulièrement, l'invention s'applique à l'ouverture des récipients thermoformés à couvercle thermoscellé non pelable. C'est le cas notamment des récipients thermoformés à partir d'une bande composite polystyrène 14/polyéthylène 15 munis d'un couvercle composite aluminium 16/polyéthylène 17 scellé par soudure autogène sur les bords du récipient.In particular, the invention applies to the opening of thermoformed containers with a heat-sealed non-peelable lid. This is particularly the case for thermoformed containers from a polystyrene 14 / polyethylene 15 composite strip provided with an aluminum 16 / polyethylene 17 composite cover sealed by autogenous welding on the edges of the container.

Dans le cadre de tels récipients, il est particulièrement avantageux, quand la forme choisie pour les languettes 1 s'y prête, de former celles-ci dans la bande thermoplastique 18 (figures 4,5) de formation des récipients dans les déchets en étoile (figures 4, 5) restant entre les récipients.In the context of such receptacles, it is particularly advantageous, when the shape chosen for the tongues 1 is suitable, to form them in the thermoplastic strip 18 (FIGS. 4.5) for forming the receptacles in star waste. (Figures 4, 5) remaining between the containers.

On va expliquer (figures 4,7) dans ce qui va suivre un exemple de fabrication et de mise en place des languettes d'ouverture 1 dans le cadre d'un équipement conventionnel de conditionnement de récipients thermoformés comprenant en aval de toute une chaîne de postes de thermoformage, remplissage, scellage d'une bande à couvercle, un poste 19 de découpage des récipients.We will explain (Figures 4.7) in what follows an example of manufacture and implementation of the opening tabs 1 in the context of conventional equipment for packaging thermoformed containers comprising downstream of a whole chain of thermoforming stations, filling, sealing of a cover strip, a station 19 for cutting containers.

Le découpage des récipients se fait de façon connue au moyen de matrices et poinçons non représentés, sur toute la largeur de la bande 18 et par pas de deux récipients par exemple. Ces techniques sont connues de l'homme de l'art et ne seront pas plus amplement décrites.The containers are cut in a known manner by means of dies and punches not shown, over the entire width of the strip 18 and in steps of two containers for example. These techniques are known to those skilled in the art and will not be further described.

Les languettes 1 sont avantageusement formées dans les étoiles situées entre les récipients, au niveau du poste de découpage 19 des récipients. A ce niveau, la bande 18 porte les récipients thermoformés 6 et est recouverte de la bande à couvercle (par exemple en composite aluminium/polyéthylène) : par conséquent, en étant découpées à ce poste 19, les languettes 1 seront formées d'une structure comprenant, d'une part, ce composite thermoplastique et, d'autre part, la bande à couvercle, ce qui permettra, par une impression adéquate de la bande à couvercle,de faire figurer sur la languette 1 les indications désirées (telles que des flèches ou des instructions codifiées d'ouverture) ou des motifs quelconques.The tongues 1 are advantageously formed in the stars situated between the containers, at the level of the cutting station 19 for the containers. At this level, the strip 18 carries the thermoformed containers 6 and is covered with the cover strip (for example in aluminum / polyethylene composite): consequently, by being cut at this station 19, the tongues 1 will be formed from a structure comprising, on the one hand, this thermoplastic composite and, on the other hand, the cover strip, which will allow, by an adequate printing of the cover strip, to make appear on the tongue 1 the desired indications (such as arrows or codified opening instructions) or patterns any.

Afin de découper les languettes 1 simultanément à la découpe des récipients 6, on munit l'outil de découpe inférieur 20 utilisé pour la découpe des récipients 6, de poinçons en relief 21 à la forme des languettes 1 et situés dans les zones inter-récipients. Les poinçons 21 coopèrent avec des matrices 22 dont la section d'entrée coincide avec la section des poinçons 21 de façon à permettre le découpage par cisaillement des languettes 1. Celles-ci ont préalablement été matricées au poste de formage des récipients pour former à leur surface la nervure 2 et le téton 11, de sorte que ce sont des languettes parfaitement formées qui s'entassent au fur et à mesure de leur découpe dans les matrices 22 (cet entassement de languettes 1 a seulement été représenté sur la matrice de droite de la figure 6).In order to cut the tongues 1 simultaneously with the cutting of the containers 6, the lower cutting tool 20 used for cutting the containers 6 is provided with embossed punches 21 in the shape of the tongues 1 and located in the inter-container zones . The punches 21 cooperate with dies 22, the inlet section of which coincides with the section of the punches 21 so as to allow the tongues 1 to be cut by shearing. These have been previously stamped at the container forming station to form their surface the rib 2 and the stud 11, so that these are perfectly formed tongues which pile up as they are cut in the dies 22 (this stacking of tongues 1 has only been shown on the right matrix of Figure 6).

Afin de limiter le frottement des languettes sur les parois des matrices, qui pourrait conduire à un blocage, les parois de la matrice sont, d'une façon générale, plus larges qu'au niveau de leur section d'entrée.In order to limit the friction of the tongues on the walls of the dies, which could lead to a blockage, the walls of the matrix are, in general, wider than at their entry section.

Les languettes 1 sont conduites à la sortie des matrices 22 par des guides 23 qui peuvent notamment être des guides réalisés à partir de plusieurs guides filiformes enserrant les languettes, lesquelles peuvent être spécialement conformées à cet effet en présentant des bords concaves, voire des encoches, permettant un guidage facile par ce type de guide.The tongues 1 are led to the outlet of the dies 22 by guides 23 which can in particular be guides produced from several filiform guides enclosing the tongues, which can be specially shaped for this purpose by having concave edges, or even notches, allowing easy guidance by this type of guide.

A la sortie des guides 23, chaque languette est reprise par une pince élastique 24 montée sur un tambour rotatif 25 autour d'un axe 26 perpendiculaire à la direction d'avancement 27 de la bande 18.At the outlet of the guides 23, each tongue is taken up by an elastic clamp 24 mounted on a rotary drum 25 around an axis 26 perpendicular to the direction of advance 27 of the strip 18.

Les pinces élastiques 24 peuvent être réalisées comme représenté figure 7 par un plateau 28 porté par un pied 29 susceptible de coulisser pour rentrer plus ou moins dans le tambour 25. Le plateau 28 est muni d'éléments de retenue élastiques 30 qui permettent à une languette 1 de venir s'encliqueter et porter contre le plateau 28.The elastic clamps 24 can be produced as shown in FIG. 7 by a plate 28 carried by a foot 29 capable of sliding to enter more or less into the drum 25. The plate 28 is provided with elastic retaining elements 30 which allow a tongue 1 to snap into place and bear against the plate 28.

Au cours d'une rotation du tambour 25, les languettes 1 passent devant un poste d'encollage 31 où les nervures 2 (et les tétons d'écartement 11, le cas échéant) sont encollés.During a rotation of the drum 25, the tongues 1 pass in front of a gluing station 31 where the ribs 2 (and the spacer pins 11, if any) are glued.

Après avoir à nouveau tourné d'un angle convenable, les pinces 24 viennent déposer les languettes 1 sur les couvercles des pots 6a,6b situés au-dessus du tapis de reprise 32, grâce à une tige d'expulsion 33 montée coulissante dans chaque pince 24.After having again rotated a suitable angle, the pliers 24 come to deposit the tongues 1 on the lids of the pots 6a, 6b situated above the recovery belt 32, by means of an expulsion rod 33 slidably mounted in each clamp 24.

Il est à noter que, comme on le remarque sur les figures 4 et 5, les languettes sont prélevées dans les régions entre les récipients et déposées sur les récipients à un endroit généralement déporté transversalement par rapport à l'endroit du prélèvement. Il faut donc tenir compte de ce déport latéral, soit au niveau des guides 23, soit par un dispositif associé aux pinces 24 leur permettant d'effectuer au cours de la rotation du tambour 25 un petit transfert latéral.It should be noted that, as can be seen in FIGS. 4 and 5, the tongues are taken from the regions between the containers and deposited on the containers at a location generally offset transversely to the location of the removal. It is therefore necessary to take account of this lateral offset, either at the level of the guides 23, or by a device associated with the clamps 24 allowing them to carry out during the rotation of the drum 25 a small lateral transfer.

De façon à assurer un placement exact de la languette, sur les récipients 6a,6b, il est bon que la position de ceux-ci soit elle-même très précise.In order to ensure exact placement of the tongue, on the containers 6a, 6b, it is good that the position of these is itself very precise.

A cet effet, il est prévu,. au niveau du poste de découpe 19, de ne pas entièrement détacher les récipients 6c (figure 4) dans le poste de découpe 19 d'avec les récipients 6e immédiatement en amont, et de les maintenir par une partie non découpée de leur côté commun 34 ; ainsi, après une avance d'un pas au cours de laquelle les récipients 6c,6d ont pris la position 6a,6b dans laquelle ils reçoivent les languettes, les récipients 6a,6b sont parfaitement positionnés puisqu'encore reliés aux récipients en amont.To this end, provision is made. at the cutting station 19, not to completely detach the containers 6c (FIG. 4) in the cutting station 19 from the containers 6e immediately upstream, and to maintain them by an uncut portion on their common side 34 ; thus, after advancing one step during which the containers 6c, 6d have taken the position 6a, 6b in which they receive the tongues, the containers 6a, 6b are perfectly positioned since they are still connected to the containers upstream.

Ils en seront séparés par les outils de découpe du poste 19 qui comportent des moyens pour découper la dernière attache restante (c'est-à-dire le côté commun 35 correspondant au côté 34 avancé d'un pas). Les récipients sont alors libres pour être repris par le tapis 32 en vue de leur stockage ou autre.They will be separated from it by the cutting tools of the station 19 which include means for cutting the last remaining fastener (that is to say the common side 35 corresponding to the side 34 advanced by one step). The containers are then free to be taken up by the belt 32 for storage or the like.

Les figures 8 à 12 montrent un second mode de réalisation du dispositif de perçage 101 fixé sur le-couvercle 102 d'un récipient 103 dont le bord supérieur 104 est rendu solidaire, par exemple par scellement, du bord du couvercle 102. Le dispositif de perçage 101 est appliqué aux couvercles qui sont déchirables et qui, de préférence, ne peuvent être séparés facilement du récipient, par exemple par pelage.FIGS. 8 to 12 show a second embodiment of the piercing device 101 fixed to the lid 102 of a container 103, the upper edge 104 of which is made integral, for example by sealing, with the edge of the lid 102. piercing 101 is applied to lids which are tearable and which, preferably, cannot be separated easily from the container, for example by peeling.

Le dispositif de perçage 101 comprend une languette supérieure rigide 105 et une languette inférieure souple 106 qui sont superposées et présentent sensiblement les mêmes contours, vus en plans (voir figure 10). Dans sa partie avant, la languette souple 106 est fixée fermement à la partie correspondante de la languette rigide 105 devant former le bras de perçage. La zone de fixation de la languette souple 106 sur la languette rigide 105 est en général plus petite que la zone libre de la languette rigide 105. L'autre face de la languette souple 106, c'est-à-dire la face inférieure, détournée de la languette rigide 105 est fixée, de préférence sur toute sa surface et, en tous cas, suivant une surface plus grande que la zone de fixation de la languette souple 106 sur la languette rigide 105, sur le couvercle 102 notamment de telle sorte que la zone de fixation entré la languette souple 106 et la languette rigide 105 soit tournée vers le bord de l'ouverture du récipient 103.The piercing device 101 comprises a rigid upper tongue 105 and a flexible lower tongue 106 which are superimposed and have substantially the same contours, seen in plan (see FIG. 10). In its front part, the flexible tongue 106 is firmly fixed to the corresponding part of the rigid tongue 105 which must form the drilling arm. The area of attachment of the flexible tongue 106 to the rigid tongue 105 is generally smaller than the free area of the rigid tongue 105. The other face of the flexible tongue 106, that is to say the face lower, diverted from the rigid tongue 105 is fixed, preferably over its entire surface and, in any case, along a surface larger than the area for fixing the flexible tongue 106 on the rigid tongue 105, on the cover 102 in particular of such that the attachment zone between the flexible tongue 106 and the rigid tongue 105 faces the edge of the opening of the container 103.

Grâce à ce genre de fixation entre les languettes rigide 105 et souple 106 et de la languette souple 106 sur le couverc,le 102, on réalise sur la languette rigide 105 un bras de perçage 107 et un bras de manoeuvre 108 qui de préférence est plus grand que le bras de perçage 107.Thanks to this kind of fixing between the rigid 105 and flexible 106 tongues and the flexible tongue 106 on the cover, the 102, a drilling arm 107 and an operating arm 108 are produced on the rigid tongue 105 which preferably is more larger than the drilling arm 107.

On matérialise ainsi à la limite rectiligne intérieure de la zone de fixation des languettes rigide 105 et souple 106 l'une sur l'autre et se trouvant au dessous de la zone de fixation de la languette souple 106 sur le couvercle 102, un axe d'articulation 109 qui est lui-même solidement fixé aussi bien à la languette rigide 105 qu'à la languette souple 106 et par là au couvercle 102 et qui permet le pivotement du bras de manoeuvre 108 vers le haut (voir flèche F1, figure 9) et du bras de perçage 107 vers le bas de sorte que ce dernier déchire le couvercle 102. En tirant ensuite le bras de manoeuvre 108 vers l'arrière suivant la direction plus ou moins horizontale indiquée par la flèche F2 on peut déchirer le couvercle suivant les contours déterminés par ceux de la languette souple 106.There is thus produced at the inner rectilinear limit of the zone for fixing the rigid 105 and flexible tabs 106 one on the other and being located below the zone for fixing the flexible tab 106 on the cover 102, an axis d hinge 109 which is itself firmly fixed both to the rigid tongue 105 and to the flexible tongue 106 and thereby to the cover 102 and which allows the pivoting of the operating arm 108 upwards (see arrow F1, FIG. 9 ) and of the drilling arm 107 downwards so that the latter tears the cover 102. Then by pulling the operating arm 108 backwards in the more or less horizontal direction indicated by the arrow F2, the following cover can be torn the contours determined by those of the flexible tongue 106.

La matière constitutive du récipient ou de la languette rigide est sans importance pourvu que cette dernière puisse être fixée convenablement sur la languette souple. Il en est de même en ce qui concerne les matières constitutives du couvercle et de la languette souple pourvu que le couvercle puisse être déchiré par la languette rigide et que la languette souple puisse être fixée fermement sur la languette rigide et sur le couvercle et que cette fixation résiste aux efforts appliqués aux différentes liaisons.The material of the container or the rigid tongue is immaterial provided that the latter can be fixed properly on the flexible tongue. It is the same with regard to the materials of the cover and the flexible tongue provided that the cover can be torn by the rigid tongue and that the flexible tongue can be fixed firmly on the rigid tongue and on the cover and that this fixing resists the forces applied to the various connections.

Lorsque l'on utilise le dispositif de perçage 101 avec des récipients thermoformés et recouverts de couvercles en feuille ou bande d'aluminium ou d'une feuille ou bande complexe comportant un film métallique, il est avantageux de fabriquer la languette rigide 105 à partir de la bande thermoplastique à récipients et les languettes souples 106 à partir de la bande d'aluminium.When using the piercing device 101 with thermoformed containers and covered with covers of aluminum foil or strip or of a sheet or complex strip comprising a metallic film, it is advantageous to manufacture the rigid tongue 105 from the thermoplastic container strip and the flexible tabs 106 from the aluminum strip.

Sur la figure 10 est représentée une vue en plan d'une partie de bande à couvercles 110 recouvrant la bande à récipients. L'ouverture 111 des récipients est représentée en traits interrompus, les lignes de découpe 112 des bords de récipients avec leurs couvercles scellés étant représentées en traits pleins. Plusieurs récipients groupés peuvent être séparés l'un de l'autre suivant les lignes d'affaiblissement 113.FIG. 10 shows a plan view of a portion of cover strip 110 covering the container strip. The opening 111 of the containers is shown in broken lines, the cutting lines 112 of the edges of the containers with their sealed lids being shown in solid lines. Several grouped receptacles can be separated from each other along the lines of weakness 113.

La bande à couvercles 110 est scellée sur les bords des récipients dans les zones annulaires 114 comprises entre les lignes 112,113 d'une part et les ouvertures 111 d'autre part.The cover strip 110 is sealed on the edges of the containers in the annular zones 114 lying between the lines 112, 113 on the one hand and the openings 111 on the other.

On voit sur la figure 10 que les lignes de découpe 112 entre quatre récipients délimitent une zone intermédiaire en forme d'étoile 115 qui, en principe, constitue un déchet. Selon une particularité de l'invention, on utilise cette zone intermédiaire 115 pour la fabrication de l'ensemble - languette rigide 105 languette souple 106 -. A cet effet, on scelle (sous pression et à chaud) la partie frontale de languette souple 106 (partie de bande d'aluminium munie d'un film thermocollant se trouvant dans la zone intermédiaire 115) sur la partie correspondante de la' bande à récipients et constituant ultérieurement la languette rigide 105, ce scellement étant réalisé de préférence en même temps que le scellement des couvercles sur les bords de récipients dans les zones annulaires 114. On a indiqué la zone de scellement 116 de la languette souple 106 sur la languette rigide 105 par des hachures et la limite intérieure de cette zone 116 par une droite 117 s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal de la languette rigide 105.It can be seen in FIG. 10 that the cutting lines 112 between four containers delimit an intermediate star-shaped zone 115 which, in principle, constitutes waste. According to a feature of the invention, this intermediate zone 115 is used for the manufacture of the assembly - rigid tongue 105 flexible tongue 106 -. To this end, the front part of flexible tongue 106 (part of aluminum strip provided with a heat-bonding film located in the intermediate zone 115) is sealed (under pressure and hot) on the corresponding part of the ' container strip and subsequently constituting the rigid tongue 105, this sealing preferably being carried out at the same time as the sealing of the covers on the edges of the containers in the annular zones 114. The sealing zone 116 of the flexible tongue 106 has been indicated on the rigid tongue 105 by hatching and the internal limit of this zone 116 by a straight line 117 extending perpendicular to the longitudinal axis of the rigid tongue 105.

. Après ce scellement partiel de la languette souple 106. sur la languette rigide 105, on découpe l'ensemble-languette rigide 105 languette souple 106 - suivant les contours 118 et l'on encolle ensuite de préférence toute la face libre de la languette souple 106 avant de l'appliquer, à l'état retourné, contre le couvercle, de préférence de telle sorte que la partie pointue (bras de perçage 107) de la languette rigide se trouve près de l'ouverture 111 du récipient. Autrement dit, la face extérieure du couvercle et la face extérieure de la languette souple 106 sont collées dos à dos l'une sur l'autre, ces faces ayant été dans le même plan et du même côté dans la bande à couvercles 110 avant le découpage des languettes rigide 105 et souple 106 (voir référence 119 de la figure 13).. After this partial sealing of the flexible tongue 106. on the rigid tongue 105, the rigid tongue assembly 105 is cut flexible tongue 106 - along the contours 118 and then preferably glued the entire free face of the flexible tongue 106 before applying it, in the inverted state, against the cover, preferably such that the pointed part (piercing arm 107) of the rigid tongue is located near the opening 111 of the container. In other words, the outside face of the cover and the outside face of the flexible tongue 106 are glued back to back one on the other, these faces having been in the same plane and on the same side in the strip of covers 110 before the cutting of the rigid 105 and flexible 106 tabs (see reference 119 in FIG. 13).

L'installation de fabrication du dispositif de percée 101 comprend les moyens précédemment mentionnés qui sont évidemment adaptés à la forme des languettes et aux endroits de leur application.The installation for manufacturing the piercing device 101 comprises the means mentioned above which are obviously adapted to the shape of the tongues and to the places of their application.

Il se comprend de soi que la zone de scellement 116 correspond à la zone de la languette rigide 105, zone formant le bras de percée 107 et la droite 117 constituera ultérieurement l'articulation droite 109 lorsque le dispositif de perçage sera fixé sur le couvercle 102 du récipient 103.It is self-evident that the sealing zone 116 corresponds to the zone of the rigid tongue 105, zone forming the piercing arm 107 and the straight 117 will later constitute the right articulation 109 when the piercing device is fixed on the cover 102 of container 103.

Sur les figures 11 et 12 est représentée une installation de fabrication d'un dispositif de perçage conforme à l'invention, cette installation étant associée à ou de préférence incorporée dans un équipement de conditionnement 120 du type qui thermoforme des récipients 103 à partir d'une bande thermoplastique 121 qui les remplit avec un produit, qui scelle les récipients remplis à l'aide d'une bande souple à couvercles 110 et qui, finalement, découpe les récipients remplis et scellés 103 de la bande thermoplastique 121 et de la bande à couvercles 110. L'équipement de conditionnement 120 est d'une structure connue de sorte qu'il n'est pas nécessaire de le décrire en détail. Cet équipement 120 comprend successivement un poste de chauffage non représenté de la bande thermoplastique 121, un poste de thermoformage non représenté dans le- .quel sont réalisés des alvéoles constituant les récipients 103 qui restent encore attachés à ladite bande 121, un poste de remplissage dans lequel les récipients 103-sont remplis avec un produit, un poste de scellement 122 dans lequel la bande à couvercles 110 préalablement mise en place sur la bande thermoplastique 121 de façon à recouvrir les ouvertures 111 des récipients 103 et les bords les entourant est scellée à chaud et sous pression, suivant des zones annulaires de scellement 114 sur lesdits bords, et un poste de découpe 123 dans lequel les récipients scellés 103 sont découpés, soit individuellement soit par groupes, de la bande thermoplastique 121 et de la bande à couvercles 110 à l'extérieur des zones, de scellement 114 suivant des lignes de découpe 112 avant d'être évacués, par exemple à l'aide d'un tapis roulant 124 vers un poste de suremballage non représenté.FIGS. 11 and 12 show an installation for manufacturing a piercing device according to the invention, this installation being associated with or preferably incorporated in packaging equipment 120 of the type which thermoforms containers 103 from a thermoplastic strip 121 which fills them with a product, which seals the filled containers using a flexible strip with lids 110 and which, finally, cuts the filled and sealed containers 103 from the thermoplastic strip 121 and the strip to covers 110. The packaging equipment 120 is of a known structure so that it is not necessary to describe it in detail. This equipment 120 successively comprises a heating station not shown in the thermoplastic strip 121, a thermoforming station not shown in which are made cells constituting the containers 103 which remain still attached to said strip 121, a filling station in which the containers 103 - are filled with a product, a sealing station 122 in which the strip of lids 110 previously placed on the thermoplastic strip 121 so as to cover the openings 111 of the containers 103 and the edges surrounding them is sealed hot and under pressure, along annular sealing zones 114 on said edges, and a cutting station 123 in which the sealed containers 103 are cut, either individually or in groups, from the thermoplastic strip 121 and the cover strip 110 to outside the sealing areas 114 along cutting lines 112 before being evacuated, for example using a conveyor belt t 124 to an overpacking station not shown.

Dans le cas présent on se sert avantageusement de la bande thermoplastique 121 pour les récipients et de la bande à couvercles 110 pour réaliser le levier à deux bras comprenant la languette rigide 105 et la languette souple 106 lorsqu'il subsiste des zones intermédiaires 115 libres suffisamment grandes entre les zones de scellement 114 de plusieurs récipients voisins et appartenant à deux rangées successives de récipients. Bien entendu, on pourra également réaliser l'ensemble de levier constitué par une languette rigide 105 et une languette souple 106 en faisant appel à deux rubans superposés dont l'un est en matière thermoplastique rigide et dont l'autre est en une matière souple, pliable et thermoscellable, c'est-à-dire susceptible d'être scellée à chaud et sous pression sur le ruban en matière thermoplastique rigide.In the present case, the thermoplastic strip 121 is advantageously used for reci pins and cover strip 110 for producing the two-arm lever comprising the rigid tongue 105 and the flexible tongue 106 when there are sufficiently large intermediate free zones 115 between the sealing zones 114 of several neighboring containers belonging to two successive rows of containers. Of course, it is also possible to produce the lever assembly constituted by a rigid tongue 105 and a flexible tongue 106 by using two superimposed tapes, one of which is made of rigid thermoplastic material and the other of which is made of a flexible material, foldable and heat-sealable, that is to say capable of being heat sealed and pressurized on the strip of rigid thermoplastic material.

Comme on peut le voir sur les figures 11 et 12, l'installation de fabrication du dispositif de perçage comprend des moyens de scellement 125 compren- nant un poinçon supérieur chauffé 126 et un contre- poinçon inférieur 127 dont les faces de travail présentent une configuration identique à celle des zones de scellement 116 des languettes 105 et 106 (voir aussi figure 10). Dans le cas du mode de réalisation représenté sur les figures 10 à 12, les poinçons 126 et les contre-poinçons 127 sont prévus dans le poste de scellement 122 et portés respectivement par les poinçons 128 et contre-poinçons 129 utilisés pour sceller la bande de couvercle 110 sur la bande thermoplastique à récipients 121 suivant les zones annulaires 114.As can be seen in FIGS. 11 and 12, the installation for manufacturing the drilling device comprises sealing means 125 comprising a heated upper punch 126 and a lower counter-punch 127, the working faces of which have a configuration identical to that of the sealing zones 116 of the tongues 105 and 106 (see also FIG. 10). In the case of the embodiment shown in FIGS. 10 to 12, the punches 126 and the counter punches 127 are provided in the sealing station 122 and carried respectively by the punches 128 and counter punches 129 used to seal the strip of cover 110 on the thermoplastic container strip 121 along the annular zones 114.

Les ensembles languette rigide 105 - languette souple 106 sont ensuite découpés soit de la paire de rubans sus-mentionnée, soit de l'ensemble de bandes superposées constitué par la bande à récipients 121 et la bande à couvercles 110, ce découpage étant effectué suivant la forme prédéterminée 118 des paires de languettes superposées 105,106 et de telle sorte que la zone de scellement 116 de chaque paire de languettes 105,106 se trouve située au droit du bras de perçage 107 et soit séparée de la zone non scellée par la droite de séparation 117 qui matérialisera ultérieurement l'axe d'articulation 109 du dispositif de perçage. Le découpage des languettes superposées et partiellement thermoscellées l'une sur l'autre 105,106 s'effectue à l'aide des moyens de découpe 130 du type comprenant un poinçon de découpe 131 et une matrice fixe sans fond 132 disposés de part et d'autre de la paire de rubans ou de bandes superposées 110,121. Les paires de languettes découpées 105,106 sont évacuées à travers le fond des matrices 132 soit dans des moyens de transfert 133 constitués soit par des cartouches de stockage amovibles, soit par des glissières de guidage. Lorsque les paires de languettes 105,106 sont découpées d'une paire de rubans superposés, leur stockage s'effectue dans des cartouches raccordées au fond ouvert des matrices 132 et munies, de préférence, d'un ressort de rappel facilitant ultérieurement l'expulsion une à une des paires de languettes 105,106 au dessus d'un endroit déterminé d'un couvercle plan 102 scellé sur le bord du récipient correspondant 103, ledit endroit déterminé ayant été préalablement revêtu d'une couche minuscule de colle ou d'une gouttelette de colle 134 provenant d'un distributeur de colle approprié 135.The rigid tongue 105 - flexible tongue 106 assemblies are then cut either from the above-mentioned pair of ribbons, or from the set of superimposed bands consisting of the container strip 121 and the cover strip 110, this cutting being carried out according to the predetermined shape 118 of the pairs of overlapping tabs 105, 106 and so that the sealing area 116 of each pair of tabs 105, 106 is located to the right of the drilling arm 107 and is separated from the unsealed area by the separation line 117 which will later materialize the hinge pin 109 of the drilling device. The cutting of the superimposed and partially heat-sealed tongues one on the other 105, 106 is carried out using cutting means 130 of the type comprising a cutting punch 131 and a fixed bottomless die 132 arranged on either side of the pair of overlapping ribbons or bands 110,121. The pairs of cut tabs 105, 106 are discharged through the bottom of the dies 132 either in transfer means 133 constituted either by removable storage cartridges, or by guide slides. When the pairs of tabs 105, 106 are cut from a pair of superimposed ribbons, their storage is carried out in cartridges connected to the open bottom of the dies 132 and preferably provided with a return spring subsequently facilitating expulsion one by one. one of the pairs of tongues 105, 106 above a determined location of a flat cover 102 sealed on the edge of the corresponding container 103, said determined location having been previously coated with a tiny layer of glue or a drop of glue 134 from an appropriate glue dispenser 135.

Dans le cas de l'exemple de réalisation représenté sur les figures 11 et 12 la matrice 132 est disposée au dessus de la paire de bandes 110,121 et le poinçon correspondant 131 est disposé en dessous de ladite paire de bandes aux endroits prédéterminés 136 pour la découpe des paires de languettes 105,106. Les moyens de découpe 130 peuvent être prévus soit dans le poste de découpe 123 des récipients scellés soit un ou plusieurs pas d'avance de bande en amont dudit poste 123, le pas d'avance de bande étant égal à la largeur d'un récipient découpé, largeur prise dans le sens d'avancement F1 de la paire de bandes 110,121. Bien entendu, les poinçons 131 sont commandés de façon synchrone avec les éléments de découpe du poste 123.In the case of the exemplary embodiment shown in FIGS. 11 and 12, the die 132 is arranged above the pair of strips 110, 121 and the corresponding punch 131 is placed below said pair of strips at the predetermined locations 136 for cutting. pairs of tabs 105,106. The cutting means 130 can be provided either in the cutting station 123 of the sealed containers or one or several tape feed steps upstream of said station 123, the tape feed step being equal to the width of a cut container, width taken in the direction of advance F 1 of the pair of strips 110,121. Of course, the punches 131 are controlled synchronously with the cutting elements of the station 123.

Dans le cas présent, les glissières de guidage 133 peuvent être réalisées par des tubes comportant une section transversale adaptée à la configuration des paires de languettes 105,106 et conformés de façon à présenter une partie médiane semi-circulaire 136 et deux parties latérales verticales 137,138 dont l'une (137) débouche par son extrémité inférieure au dessus du fond de la matrice 132 et dont l'autre (138) est obturée, à son extrémité inférieure, par un poussoir à fenêtre 139 d'un type connu (par exemple du genre des poussoirs utilisés dans les appareils de projection de diapositives). et est disposé à proximité de l'endroit du dépôt d'une paire de languettes 105, 106 sur la zone du couvercle préalablement encollée. Le poussoir à fenêtre 139 se trouve en position horizontale et écarté de la bande à couvercle 110 d'une distance au moins légèrement supérieure à l'épaisseur d'une paire de languettes 105,106 qui au cours de son transfert dans la glissière 133 a été retournée de 180°. Lorsque la partie à fenêtre du poussoir 139 est sortie latéralement de la glissière 133, celle-ci se trouve en dessous d'un piston applicateur t40 qui après avoir poussé une paire de languettes 105,106 hors de la fenêtre où elle a été retenue sur ses bords par des moyens élastiques, l'applique contre la zone préalablement encollée de la bande de couvercle 110, zone située à l'aplomb de l'ouverture d'un récipient 103. On remarquera sur les figures 10 et 11 que les moyens de scellement 125, les moyens d'encollage 135 et les moyens d'application 140 des paires de languettes 105,106 sont disposés les uns derrière les autres (avec le décalage latéral approprié) dans le sens d'avance des bandes 110,121 et que les moyens de découpe 130 sont disposés en aval des moyens d'application 140. Lorsque la glissière de transfert 133 est entièrement remplie de paire de languettes 105,106, chaque mouvement de découpe du poinçon 131 introduira automatiquement une paire de languettes 105,106 dans la fenêtre du poussoir 139 à l'autre bout de la glissière 133. Il est encore à noter que le type de glissière 133 coopérant à une extrémité avec le fond ouvert d'une matrice de découpe et à l'autre extrémité avec un poussoir à fenêtre 139 peut aussi être utilisé lorsque les moyens de découpe 130 ne coopèrent pas avec une paire de bandes 110,121, mais avec une paire de rubans indépendante de ladite paire de bandes. Ceci pourrait être notamment le cas lorsque les zones libres 115 entre les bords de récipients 103 sont trop petites pour permettre la découpe des paires de languettes 105,106 à ces endroits.In the present case, the guide rails 133 can be produced by tubes having a cross section adapted to the configuration of the pairs of tongues 105, 106 and shaped so as to present a semi-circular central part 136 and two vertical lateral parts 137, 138 of which l one (137) opens at its lower end above the bottom of the matrix 132 and the other (138) is closed at its lower end by a window pusher 139 of a known type (for example of the kind buttons used in slide projection devices). and is arranged near the place of deposit of a pair of tabs 105, 106 on the area of the previously glued cover. The window pusher 139 is in a horizontal position and spaced from the cover strip 110 by a distance at least slightly greater than the thickness of a pair of tabs 105, 106 which during its transfer into the slide 133 has been turned over 180 °. When the window part of the pusher 139 is laterally extended from the slide 133, the latter is located below an applicator piston t40 which after having pushed a pair of tabs 105, 106 out of the window where it has been retained on its edges by elastic means, apply it against the previously glued area of the cover strip 110, area situated directly above the opening of a container 103. It will be noted in FIGS. 10 and 11 that the sealing means 125 , the sizing means 135 and the application means 140 of the pairs of tongues 105, 106 are arranged one behind the other (with the appropriate lateral offset) in the direction of advance of the strips 110,121 and that the cutting means 130 are arranged downstream of the application means 140. When the transfer slide 133 is completely filled with a pair of tongues 105,106, each punching movement 131 will automatically introduce a pair of tabs 105,106 into the window of the pusher 139 at the other end of the slide 133. It should also be noted that the type of slide 133 cooperating at one end with the open bottom of a cutting die and at the other end with a window pusher 139 can also be used when the cutting means 130 do not cooperate with a pair of strips 110,121, but with a pair of strips independent of said pair of strips. This could in particular be the case when the free zones 115 between the edges of containers 103 are too small to allow the pairs of tongues 105, 106 to be cut at these locations.

Claims (17)

1. Procédé pour munir des couvercles de récipients de languettes de perçage par effet de levier, lesdits couvercles étant réalisés en une matière souple et déchirable, caractérisé en ce que - on réalise des languettes rigides sensiblement planes (1;101) ; - on matérialise sur les languettes un axe d'articulation (2;109) divisant les languettes (1;101) en un bras de perçage (8;107) et un bras de manoeuvre (7',108) ; - on fixe lesdits axes d'articulation sur les couvercles (5;102). 1. Method for providing lids with receptacles with lever tabs for piercing, said lids being made of a flexible and tearable material, characterized in that - Rigid, substantially planar tongues (1; 101) are produced; - There is materialized on the tongues a hinge pin (2; 109) dividing the tongues (1; 101) into a drilling arm (8; 107) and an operating arm (7 ', 108); - Said hinge pins are fixed on the covers (5; 102). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on réalise les languettes (1;101) à partir d'une feuille de matière thermoplastique rigide (18;121).2. Method according to claim 1, characterized in that the tongues (1; 101) are produced from a sheet of rigid thermoplastic material (18; 121). 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, dans le cadre de la fabrication de récipients thermoformés à partir d'une bande thermoplastique rigide (18;121), caractérisé en ce qu'on découpe les languettes (1;101) dans ladite bande thermoplastique (18;121).3. Method according to any one of claims 1 and 2, in the context of the manufacture of thermoformed containers from a rigid thermoplastic strip (18; 121), characterized in that the tongues (1; 101 ) in said thermoplastic strip (18; 121). 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans le cadre du conditionnement de récipients thermoformés (6;103) à partir d'une bande thermoplastique rigide (18;121) et fermées par un couvercle (5;102) réalisé à partir d'une bande à couvercle (110) superposée à la bande thermoplastique (18; 121) comportant les récipients, caractérisé en ce que les languettes (1;101) sont fixées par leurs axes d'articulation (5;102) aux couvercles (5;102) lorsque ceux-ci sont en position de fermeture sur les récipients (6;103).4. Method according to any one of claims 1 to 3, in the context of the packaging of thermoformed containers (6; 103) from a rigid thermoplastic strip (18; 121) and closed by a cover (5; 102) made from a cover strip (110) superimposed on the thermoplastic strip (18; 121) comprising the containers, characterized in that the tongues (1; 101) are fixed by their hinge pins (5; 102) to the covers (5; 102) when these are in the closed position on the containers (6; 103). 5. Procédé selon la revendication 3, dans lequel la bande thermoplastique (18;121) comprend des zones de formation de récipients, et des zones libres (115) en dehors desdites zones de formation, caractérisé en ce qu'on découpe les languettes (1;101) dans lesdites zones libres (115).5. Method according to claim 3, in which the thermoplastic strip (18; 121) comprises areas for forming containers, and free areas (115) outside said areas for forming, characterized in that the tongues are cut out ( 1; 101) in said free zones (115). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on matérialise l'axe d'articulation (2) en formant une nervure (2) sur la languette (1) et on fixe les languettes (1) par leur nervure (2) sur les couvercles (5).6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the articulation axis (2) materializes by forming a rib (2) on the tongue (1) and the tongues (1 ) by their rib (2) on the covers (5). 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on matérialise l'axe d'articulation (109) des languettes rigides en les munissant de façon contiguë d'une languette souple (106) ayant au moins la même extension approximativement que les languettes rigides (105),fixée sur une face aux languettes rigides (105) uniquement du côté du bras de perçage (107) et fixée sur l'autre face aux couvercles (102) au moins du côté du bras de manoeuvre (108) des languettes rigides (105).7. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that materializes the articulation axis (109) of the rigid tongues by providing them contiguously with a flexible tongue (106) having at least approximately the same extension as the rigid tongues (105), fixed on one side to the rigid tongues (105) only on the side of the drilling arm (107) and fixed on the other face to the covers (102) at least on the side of the arm for operating (108) rigid tongues (105). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'on réalise les languettes rigides (105) dans une matière thermoplastique rigide et les languettes souples (106) dans une matière composite souple et thermocollante, et en ce qu'on fixe les languettes souple (106) sur le bras de perçage (102) des languettes rigides (105) par thermocollage, et en ce qu'on fixe les languettes souples (106) sur les couvercles (102) à l'aide d'une substance collante.8. Method according to claim 7, characterized in that the rigid tongues (105) are produced in a rigid thermoplastic material and the flexible tongues (106) in a flexible and heat-bonded composite material, and in that the tongues are fixed flexible (106) on the drilling arm (102) of the rigid tongues (105) by heat sealing, and in that the flexible tongues (106) are fixed on the covers (102) using a sticky substance. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, dans le cadre de la fabrication de récipients thermoformés (103) dans une bande thermoplastique rigide (121) et fermés par un couvercle réalisé à partir d'une bande à couvercle (110) superposée à la bande thermoplastique (121) comportant les récipients (103) et thermocollée sur les bords (114). desdits dits récipients (103), caractérisé en ce qu'on thermocolle la bande à couvercle (110) à la bande thermoplastique (121) dans des zones (116) destinées à former ultérieurement le bras de perçage (107) des languettes rigides (105) on découpe dans les bandes superposées (121,110) des ensembles languettes rigide (105)/languette souple (106) comprenant notamment lesdites zones (116) et on colle lesdits ensembles par la languette souple (106) sur les couvercles.9. Method according to any one of claims 7 or 8, in the context of the manufacture of thermoformed containers (103) in a rigid thermoplastic strip (121) and closed by a cover made from a cover strip (110 ) superimposed to the thermoplastic strip (121) comprising the containers (103) and heat-sealed on the edges (114). said containers (103), characterized in that the cover strip (110) is heat-bonded to the thermoplastic strip (121) in zones (116) intended to subsequently form the drilling arm (107) of the rigid tongues (105 ) is cut in the superimposed strips (121,110) sets of rigid tabs (105) / flexible tongue (106) comprising in particular said zones (116) and said assemblies are bonded by the flexible tongue (106) to the covers. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que, à chaque pas, on thermocolle à un premier poste la bande à couvercle (110) sur la bande thermoplastique (121) sur les bords ( 114) des réci- pients et dans les zones (116) destinées à former ultérieurement un bras de perçage (107), on dépose à un second poste une petite quantité de colle (134) sur les couvercles de récipients (103), on applique à un troisième poste des ensembles languettes rigides (105)/ languette souple (106) ur les couvercles, on découpe à un quatrième poste des ensembles languette rigide (105)/ languettes souples (106) en vue de leur transfert vers le troisième poste puis on découpe à un cinquième poste (123) les récipients finis.10. The method of claim 9, characterized in that, at each step, is hot melt glue at a first station the strip cover (110) on the thermoplastic strip (121) on the edges (114) of reci - tainers and in zones (116) intended to subsequently form a drilling arm (107), a small amount of adhesive (134) is deposited at a second station on the container lids (103), rigid tab assemblies are applied to a third station ( 105) / flexible tongue (106) ur the covers, rigid tongue (105) / flexible tongues (106) are cut at a fourth station for transfer to the third station and then cut to a fifth station (123) finished containers. 11. Dispositif de perçage de couvercle de récipients par effet de levier, ce couvercle étant réalisé en une matière souple et déchirable, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une languette rigide. (1; 101) sensiblement plane sur laquelle est matérialisé un axe d'articulation (2;109) divisant la languette en un bras de perçage (8;107) et un bras de manoeuvre (7;108), l'axe d'articulation (2;109) étant fixé au couvercle (5;102).11. Device for piercing the lid of containers by leverage, this lid being made of a flexible and tearable material, characterized in that it consists of a rigid tongue. (1; 101) substantially planar on which there is a hinge pin (2; 109) dividing the tongue into a drilling arm (8; 107) and an operating arm (7; 108), the axis of articulation (2; 109) being fixed to the cover (5; 102). 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'axe d'articulation (2) est constitué par une nervure (2) de la languette (1).12. Device according to claim 11, characterized in that the articulation axis (2) is cons formed by a rib (2) of the tongue (1). 13. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte une deuxième languette (106) souple ayant au moins approximativement la même extension que la languette rigide (105) et fixée, d'un côté sur le bras de perçage (107) de la languette rigide (105) et, de l'autre côté, au moins dans la zone recouverte par le bras de manoeuvre (108) de la languette rigide (105), sur le couvercle.13. Device according to claim 11, characterized in that it comprises a second flexible tongue (106) having at least approximately the same extension as the rigid tongue (105) and fixed, on one side on the drilling arm (107 ) of the rigid tongue (105) and, on the other side, at least in the area covered by the operating arm (108) of the rigid tongue (105), on the cover. 14. Installation de fabrication d'un dispositif de perçage de couvercle de récipient par effet de levier, ce couvercle étant réalisé en une matière souple et déchirable, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (20,21,22;131,132) pour réaliser des languettes sensiblement planes, des moyens pour matérialiser sur les languettes un axe d'articulation divisant les languettes (1;101) en un bras de perçage et un bras de manoeuvre, et des moyens (31;135) pour fixer lesdits axes d'articulation sur les couvercles des récipients.14. Installation for manufacturing a device for piercing a container lid by leverage, this lid being made of a flexible and tearable material, characterized in that it comprises means (20,21,22; 131,132) for producing substantially planar tongues, means for materializing on the tongues an articulation axis dividing the tongues (1; 101) into a drilling arm and an operating arm, and means (31; 135) for fixing said axes of hinge on container lids. 15. Installation selon la revendication 14, caractérisée en ce qu'elle est associée à un équipement de conditionnement du type qui thermoforme des récipients a partir d'une bande thermoplastique, qui les remplit avec un produit et qui les scelle avec une bande à couvercles et qui découpe finalement les récipients scellés de la bande thermoplastique et de la bande à couvercles.15. Installation according to claim 14, characterized in that it is associated with packaging equipment of the type which thermoforms containers from a thermoplastic strip, which fills them with a product and which seals them with a strip of lids and which finally cuts the sealed containers from the thermoplastic strip and the cover strip. 16. Installation selon l'une quelconque des revendications 14 ou 15, caractérisée en ce que l'installation comprend des moyens de formation de nervures (2), des moyens (20,21,22) de découpe de languettes (1), des moyens de saisie (30) et des moyens de transfert (23,24,25) des languettes (1) à un poste d'encollage (31), des moyens de transfert (25,24) des languettes (1) depuis le poste d'encollage (31) jusqu'aux couver- clés des récipients, et des moyens d'application (33) des languettes (1) sur les couvercles.16. Installation according to any one of claims 14 or 15, characterized in that the installation comprises means for forming ribs (2), means (20,21,22) for cutting tabs (1), gripping means (30) and means for transferring (23,24,25) the tongues (1) to a gluing station (31), means for transferring (25,24) the tongues (1) from the station glue (31) up to the covers container keys, and means for applying (33) the tongues (1) to the lids. 17. Installation selon l'une quelconque des revendications 14 ou 15, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de scellement d'une bande souple (110) sur une bande rigide (121) dans des zones (116) correspondant ultérieurement aux bras de perçage des . différentes languettes rigides (105), des moyens de découpe (131,132) des languettes rigides et souples superposées, des moyens de transfert (133) des ensembles découpés et scellés de languettes souple et rigide (105,106) entre le poste de découpage (130) et l'endroit de leur mise en place sur les couvercles des récipients scellés (103), des moyens d'encollage (135) soit de la face libre de la languette souple soit de la zone de couvercle destinée à recevoir l'ensemble (105,106) de languettes rigide et souple ainsi que des moyens d'application (139,140) des ensembles de languettes souple et .rigide sur les couvercles correspondants de telle sorte que la face libre de la languette souple adhère fermement au couvercle.17. Installation according to any one of claims 14 or 15, characterized in that it comprises means for sealing a flexible strip (110) on a rigid strip (121) in zones (116) corresponding subsequently to the arms. drilling. different rigid tabs (105), cutting means (131,132) of the rigid and flexible tabs superimposed, transfer means (133) of the cut and sealed assemblies of flexible and rigid tabs (105,106) between the cutting station (130) and the place of their placement on the lids of the sealed containers (103), sizing means (135) either of the free face of the flexible tongue or of the cover zone intended to receive the assembly (105,106) rigid and flexible tabs as well as means for applying (139,140) the sets of flexible and rigid tabs on the corresponding covers so that the free face of the flexible tab adheres firmly to the cover.
EP82400547A 1981-03-27 1982-03-26 Process and device for piercing the lid of a recipient, and manufacturing appliance for the device Expired EP0062571B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8106252A FR2502590A1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 Pull-tab opening for container lid - has piercing end and lifting end with interposed fulcrum axis fixed to lid
FR8106252 1981-03-27
FR8110727A FR2506725A1 (en) 1981-05-29 1981-05-29 Pull-tab opening for container lid - has piercing end and lifting end with interposed fulcrum axis fixed to lid
FR8110727 1981-05-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0062571A1 true EP0062571A1 (en) 1982-10-13
EP0062571B1 EP0062571B1 (en) 1985-09-25

Family

ID=26222302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82400547A Expired EP0062571B1 (en) 1981-03-27 1982-03-26 Process and device for piercing the lid of a recipient, and manufacturing appliance for the device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4444610A (en)
EP (1) EP0062571B1 (en)
AU (1) AU8196982A (en)
CA (1) CA1198065A (en)
DE (1) DE3266482D1 (en)
ES (1) ES527304A0 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2577897A1 (en) * 1985-02-22 1986-08-29 Morin Raymond Sa Sealed multi-layer non-peelable lid provided with a controlled opening device, method of making such a lid and device for using this method

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1266013A (en) * 1984-08-28 1990-02-20 Toyo Seikan Kaisha, Ltd. Easy-open can lid
US4811731A (en) * 1985-07-30 1989-03-14 Glaxo Group Limited Devices for administering medicaments to patients
US4819406A (en) * 1987-09-25 1989-04-11 Sanford Redmond Inc. Compact form-fill-seal machine for automatic production of sealed packages
US5080263A (en) * 1988-03-01 1992-01-14 Nestec S.A. Opener for packages
US4938362A (en) * 1988-03-01 1990-07-03 Nestec S.A. Opener for packages
GB9825509D0 (en) * 1998-11-20 1999-01-13 Ncr Int Inc Dispensing container
DE60008889T2 (en) * 1999-09-09 2005-03-17 Dairygold Technologies Ltd. PROCESS FOR PACKAGING FOODS
RU2578529C2 (en) * 2012-01-20 2016-03-27 О Энд Картон Лунд Аб Device and method for attachment of covers to containers
JP2013216329A (en) * 2012-04-04 2013-10-24 Yokohama Rubber Co Ltd:The Liquid tire sealant container

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2569905A (en) * 1948-03-02 1951-10-02 Charles V Spinnenweber Attached can opener
US2828883A (en) * 1954-10-01 1958-04-01 John F Holler Containers
FR1494427A (en) * 1966-09-22 1967-09-08 Gregory Ind Zipper opening box cover and method of making
US3371818A (en) * 1966-05-27 1968-03-05 Continental Can Co Plastic tab and inner tape for easy opening can end
FR2241466A1 (en) * 1973-08-21 1975-03-21 Plastona Waddington Ltd John

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2642203A (en) * 1952-04-24 1953-06-16 Frank G Seemuller Can opener
US3289880A (en) * 1964-09-30 1966-12-06 Wilkich John Container with integral opener
US3851441A (en) * 1973-09-25 1974-12-03 First Dynamics Inc Machine for producing filled two-lidded plastic containers with a drinking straw and a puncturable depression in each lower lid
US4130219A (en) * 1977-11-21 1978-12-19 The Continental Group, Inc. Bead supported tab for non-detachable ends
US4205760A (en) * 1979-02-12 1980-06-03 The Continental Group, Inc. Non-detach beverage end
US4331256A (en) * 1981-03-27 1982-05-25 Container Corporation Of America Lid dispensing arrangement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2569905A (en) * 1948-03-02 1951-10-02 Charles V Spinnenweber Attached can opener
US2828883A (en) * 1954-10-01 1958-04-01 John F Holler Containers
US3371818A (en) * 1966-05-27 1968-03-05 Continental Can Co Plastic tab and inner tape for easy opening can end
FR1494427A (en) * 1966-09-22 1967-09-08 Gregory Ind Zipper opening box cover and method of making
FR2241466A1 (en) * 1973-08-21 1975-03-21 Plastona Waddington Ltd John

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2577897A1 (en) * 1985-02-22 1986-08-29 Morin Raymond Sa Sealed multi-layer non-peelable lid provided with a controlled opening device, method of making such a lid and device for using this method

Also Published As

Publication number Publication date
ES8406350A1 (en) 1984-07-16
US4444610A (en) 1984-04-24
CA1198065A (en) 1985-12-17
ES527304A0 (en) 1984-07-16
EP0062571B1 (en) 1985-09-25
DE3266482D1 (en) 1985-10-31
AU8196982A (en) 1982-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0406109B1 (en) Thermoplastic package which is opened by means of partially peeling a multilayer lid sealed at the edge of the package as well as a film of multilayer lids
EP1051338B1 (en) Case for products such as moist wipes
EP1834893B1 (en) Packaging for joints and method of manufacturing thereof
FR2590777A1 (en) SELECTIVELY APPLICABLE SLIDE CLOSURE, METHOD AND APPARATUS
FR2916156A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SEALABLE SEAL FOR THE CLOSURE OF A CLOSURE CONTAINER BY CAP OR CAPSULE
CH630025A5 (en) FLEXIBLE SAME OF FLEXIBLE SYNTHETIC MATERIAL CONTAINERS, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.
EP0062571B1 (en) Process and device for piercing the lid of a recipient, and manufacturing appliance for the device
EP2021263B1 (en) Stopper member, fluid product dispenser comprising such a member and method of producing such a dispenser
WO2014125224A1 (en) Conditioning of a group of at least two plastic containers
WO1986002055A1 (en) Sealed package, method for manufacturing and utilization of said package
FR2503036A1 (en) Composite foil covers for thermoplastic containers - with substrate layer precut to provide a small opening in the cover
EP1697230A1 (en) Device for opening and optionally closing packaging
EP0748745A1 (en) Opening device for a thin film flexible package
EP0403393A1 (en) Method for packaging a product, e.g. a food product and package obtained by the method
EP1351861B1 (en) Package for cylindrical stack of round biscuits
WO2001058769A1 (en) Moulded tubular cartridge with controlled tearaway opening
EP1767458B1 (en) Method for preparing a moldable food item, preferably a dairy product, and the package for the same
EP1120356B1 (en) Package for dispensing sheet-like articles one by one
FR2502590A1 (en) Pull-tab opening for container lid - has piercing end and lifting end with interposed fulcrum axis fixed to lid
EP1963202B1 (en) Peel-off films for closing sterilizable containers
EP2511193B1 (en) Outer wrapping for item packaged in primary packaging
FR2718413A1 (en) Device and method for manufacturing containers for containing a pasty product and provided with a demolding system of said product.
EP0900737A1 (en) Device for laying and perforating a flexible reinforcing and/or guiding strip, process and packaging container resulting from this process
LU81667A1 (en) PROCESS FOR PACKAGING POWDERY OR GRANULAR PRODUCTS IN FLEXIBLE PACKAGING AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2717774A1 (en) Thermoplastic container with resealable opening

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19830411

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3266482

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19860331

Ref country code: CH

Effective date: 19860331

Ref country code: BE

Effective date: 19860331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: ERCA HOLDING S.A.R.L.

Effective date: 19860331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910319

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910328

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911231

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920326

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19921130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19921201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST