EP0062051A1 - Fenetre isolante - Google Patents

Fenetre isolante

Info

Publication number
EP0062051A1
EP0062051A1 EP19810902793 EP81902793A EP0062051A1 EP 0062051 A1 EP0062051 A1 EP 0062051A1 EP 19810902793 EP19810902793 EP 19810902793 EP 81902793 A EP81902793 A EP 81902793A EP 0062051 A1 EP0062051 A1 EP 0062051A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pane
window
intended
frame
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19810902793
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Gunnar HÄLLSTRÖM
storget 11 Högland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BYGGUTVECKLING AB
Original Assignee
BYGGUTVECKLING AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BYGGUTVECKLING AB filed Critical BYGGUTVECKLING AB
Publication of EP0062051A1 publication Critical patent/EP0062051A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/02—Wings made completely of glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/26—Compound frames, i.e. one frame within or behind another
    • E06B3/2605—Compound frames, i.e. one frame within or behind another with frames permanently mounted behind or within each other, each provided with a pane or screen
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/28—Wing frames not characterised by the manner of movement with additional removable glass panes or the like, framed or unframed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/26—Compound frames, i.e. one frame within or behind another
    • E06B3/2605—Compound frames, i.e. one frame within or behind another with frames permanently mounted behind or within each other, each provided with a pane or screen
    • E06B2003/261—Frames made of wood

Definitions

  • This invention relates to an insulating window for sound and heat insulation and constituting an additional inner window to be positioned in or outside a reveal of an existing window.
  • Insulating windows for the aforesaid purpose are known previously.All such known constructions have in common, that they are complicated and, therefore, expensive.
  • the frame proper at these windows consists of several sections with square profile or the like, which are mounted in the reveal. This mounting is time-consuming and complicated, because jointing pieces and expansion means must be arranged so as to co-operate with the square profile sections in order to adapt to the reveal of the window. Sealing strips, furthermore, must be placed between the profile and the reveal.
  • the pane proper is attached on hinges inside the frame where the pane is enclosed in a casement, which is located about the edge of the pane, and to which said hinges are attached. Said casement is relatively strong as it is intended to carry the window.
  • the present invention relates to an insulating pane where the frame is very cheap and simple and easy to mount in any optional reveal, and where the pane proper by means of a simple edge strip is intended to seal against a sealing strip provided on the frame.
  • the simple design of the edge strip is rendered possible in that the pane proper is made of hardened glass or plexiglass and thereby is self-supporting. No carrying casement, therefore, is required. Due a.o. to a hang arr angement comprised in the invention, insulating windows of substantial size can be used.
  • the invention also comprises a very simple arrangement for sealing between double-sashed windows at their free vertical edge.
  • the invention thus, relates to an insulating window for heat and sound insulation, which window is intended to be positioned preferably in a reveal inside of existing panes and comprises a frame, with which a pane is intended to co-operate.
  • the invention is characterized, in that said frame consists of a strip, preferably of wood, which on its inward facing side surface is provided with a sealing strip of rubber or the like, that said pane consists of a pane of hardened glass or plexiglass, the edges of which along substantially their entire length are enclosed by a non-carrying edge strip of U-shaped cross-section, which edge strip is intended to seal against said sealing strip, that the pane at one vertical edge, partly at its lower and partly at its upper edge, is supported by a fastening member provided to enclose the pane at the corner, where each fastening member is attached, preferably glued, to the pane whereby the pane is self-supporting, and that said fastening member is a portion of a hinge, so that the pane is pivotal to and from said frame.
  • Fig. 1 is a schematic view of a vertical section through a reveal with an insulating window according to the invention
  • Fig. 2 is a view of an insulating window according to the invention seen from the room, into which the reveal opens
  • Fig. 3 is a section along A-A in Fig. 2
  • Fig. 4 is a schematic view of an insulating window according to the invention, at which the pane is divided into a left- hand and a right-hand portion, and Fig. 5 is a portion of a section along B-B in Fig. 4.
  • Fig. 1 designates the wall at the reveal of an existing window
  • 2 designates a frame for an existing window with double panes 3,4.
  • an additional inner window is loc ated.
  • the insulating window according to the invention comprises a frame 6 mounted in the reveal, with which frame 6 a window pane 7 is intended to co-operate.
  • Said frame 6 consists of a strip 6, preferably of wood, which on its side surface 8 facing inward to said room is provided with a sealing strip 9 of rubber or the like of known type.
  • the pane 7 consists of a pane 7 of preferably hardened glass or plexiglass, the edges 10 of which along substantially their entire length are enclosed by a simple non-carrying edge strip 11 of preferably U-shaped cross-section, where said edge strip 11 is intended to seal against said sealing strip 9 when the insulating pane is in closed position, as shown in Fig. 1.
  • the pane 7 also comprises at one vertical edge 14 at each of its lower corner 12 and, respectively, upper corner 13 a fast ening member 15 and, respectively, 16 to support and enclose the pane 7 at the corner, where each fastening member 15,16 is attached, preferably glued, to the pane at the respective corner 12,13.
  • the pane 7 is pivotally hung on hinges at least at said lower corner 12 and upper corner 13, where each fastening member 15, 16 comprises a sleeve 19 and, respectively, 20 or the like, which are located at the vertical edge 17 and, respectively, 18 of the fastening member 15,16 and intended to constitute a portion 19, 20 of said hinges, and where a second portion 21 and, respectively, 22 of said hinges are located on the frame 6 or on the wall 1 in the reveal.
  • the pane 7 in this way can be pivoted to and from the frame 6.
  • the pane 7 comprises between said lower corner 12 and said upper corner 13 at least one supporting member 23 with preferably U-shaped cross-section which encloses the edge 10 of the pane.
  • the supporting member 23 is attached by means of a bolt 24 or the like extending through holes in the supporting member 23 and pane 7.
  • the supporting member 23 also comprises a sleeve 25 or the like intended to constitute a portion 25 of a hinge for hanging the pane, where a second portion 26 of said hinge is located on said frame 6 or on the wall 1 in the reveal.
  • one or several simple locking devices are provided which comprise, for example, a knob 27 with a locking arm 28 intended to clamp in known manner on a hook 29.
  • Said knob 27 and arm 28 are located, for example, on the edge strip 11 of the pane 7, and the hook 29 is located on the frame 6 or wall 1.
  • the pane is divided into two portions, a first,right-hand hung portion 30 and a second , left-hand hung portion 31.
  • One of said portions for example said right-hand hung portion 30, is provided along its free vertical edge 32 facing to the second one 31 of said portions 30,31 with an edge strip 11 of the kind mentioned above, which is completed with a projecting flange 33 extending in parallel with but slightly offset in relation to the plane 34 of the pane 7.
  • Said flange thus, is located on one side 35 of the pane 7, preferably on the side 35 remote from said room 5.
  • the flange 33 is intended to seal against a sealing strip 36 located at the edge strip 11 on the corresponding free edge 37 of the second one 31 of said portions 30,31 and on the same side 35 as said flange 33.
  • Said last mentioned edge strip 11 is provided with a corresponding flange 38 located on the other side 39 of the pane 7 and intended to cover an intermediate space between said two free edges 32,37.
  • a locking device In a through hole 41 in the pane 7 at said second portion 31 a locking device is located, which comprises a locking arm 42 intended in locking position, Fig. 5, to abut the flange 33 of said first portion 30 and thereby to press said portion ag ainst the sealing strip 36.
  • the locking arm 42 is intended to be operated by a handle 43, preferably located on the other side of the pane 7, in relation to the arm 42, and connected to the arm 42 by an axle 44.
  • the mode of operation of the insulating window according to the invention should substantially have become apparent from the above description.
  • the frame 6 with the strip 9 is attached in the reveal.
  • the hinge parts 21,22,26 and the hooks 29 are mounted.
  • the pane proper with the fastening and supporting members can be positioned and mounted by hinge cotters (not shown).
  • hinge cotters not shown.
  • the pane rests a.o. in the lower fastening member 15, which is important in the case of thick panes, which may have a considerable weight.
  • the vertical alignment of the pane is maintained a.o. by the upper fastening member 16 and the supporting member 23.
  • a characterizing feature is that the pane is self-supporting, and for this purpose the pane is made of hardened glass or plexiglass. Therefore, no carrying casement is required, and the structure, thus, is simplified substantially.
  • An insulating window according to the invention offers the possibility of mounting an additional inner window for heat and sound insulation in a simple and relatively cheap way.
  • the window can also simply be adapted to many various types of reveals.
  • the window By using a frame 6 with parallelepipedic cross-section, the window also can be adapted to a reveal where the walls 1 form an angle other 90° with the plane of the pane 7.
  • the insulating window according to the invention due to the absence of a carrying casement, is also relatively discrete, by having a.o. a very narrow "jointing zone" between the two panes 30,31 at the embodiment, at which the pane 7 is divided into two portions.
  • a sealing strip for example, can be inserted between the frame 6 and wall 1 in order to additionally improve the insulation.
  • a sealing strip can be provided to co-operate with the flange 38 in a manner corresponding to the manner, in which the strip 36 co-operates with the flange 33.
  • An insulating window according to the invention can also be positioned against an inner wall 45, Fig. 1, at an existing window, in which case said frame 6 with sealing strip 9, or only said sealing strip, is placed at the inner wall about an existing window opening,and said hinge is placed on the frame 6 or inner wall.
  • said fastening members and support members preferably are made of aluminium, steel or brass, and the edge strip 11 preferably consists of thin sheet metal steel.
  • An embodiment of an insulating window according to the invention also can be imagined to have no edge strip 11, but the pane 7 seals directly against the sealing strip 9.
  • the pane 7 is here held in closed position by, for example, a knob and an arm attached to the frame 6 or wall 1 or to the inner wall 45.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Une fenetre isolante pour l'isolation thermique et l'isolation phonique, (Fig. 2), est destinee a etre montee de preference dans un liste d'encadrement de baie a l'interieur de vitres existantes (3, 4), la fenetre comprenant un cadre avec lequel une vitre (7) est destinee a cooperer. La fenetre isolante se caracterise en ce que le cadre (6) consiste en une bande (6), de preference en bois, qui possede sur sa surface laterale regardant vers l'interieur (8) une bande isolante (9) en caoutchouc ou autre, et en ce que cette vitre (7) consiste en une vitre (7) de verre durci ou en "plexiglass", dont les bords (10) sont enfermes sensiblement sur toute leur longueur par une languette de bordure non portante (11) ayant une section en forme de U, cette languette de bordure (11) s'engageant de maniere etanche contre la bande d'etancheite (9). Un autre trait caracteristique reside dans le fait que le carreau (7), sur un bord vertical (14), a la fois en son coin inferieur (12) et en son coin superieur (13), est supporte par un organe de fixation (15, 16) capable d'enfermer le carreau (7) au niveau des coins (12, 13), chaque organe de fixation (15, 16) etant attache, de preference colle, au carreau (7), rendant ce carreau (7) auto-portant. Cet organe de fixation (15, 16) est une partie d'une charniere (19, 21, 20, 22), de maniere a permettre au carreau (7) de pivoter vers et depuis le cadre (6).
EP19810902793 1980-10-07 1981-10-06 Fenetre isolante Withdrawn EP0062051A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8007020 1980-10-07
SE8007020A SE8007020L (sv) 1980-10-07 1980-10-07 Isolerfonster

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0062051A1 true EP0062051A1 (fr) 1982-10-13

Family

ID=20341926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19810902793 Withdrawn EP0062051A1 (fr) 1980-10-07 1981-10-06 Fenetre isolante

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0062051A1 (fr)
SE (1) SE8007020L (fr)
WO (1) WO1982001210A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0800669B1 (fr) * 1994-12-29 1999-04-07 Siemens Energy & Automation, Inc. Systeme de protocole et de point d'acces definis par l'utilisateur pour un controleur logique programmable

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU607307B2 (en) * 1987-12-07 1991-02-28 Christopher Jordan Gregory Insulating windows
DK160570C (da) * 1988-08-05 1991-09-09 Ulrich Herbert Schirnig Fremgangsmaade til fremstilling/renovering af facadevinduer
DE9317235U1 (de) * 1993-11-11 1995-03-09 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Ganzglas-Trennwandelement
FR2719334B1 (fr) * 1994-04-28 1996-06-07 Saint Gobain Vitrage Porte en verre de bâtiment.
SE525305C2 (sv) * 2003-01-23 2005-01-25 Finestre Ab Fönster med en eller flera glasrutor samt tillhörande infästningskarm

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH161506A (de) * 1932-06-30 1933-05-15 Soehne Reinhard Abschlusseinrichtung für Räume im Winter.
CH406593A (de) * 1963-06-11 1966-01-31 Hans Altorfer Fa Schalterverglasung mit Ganzglasschalter-Flügel
FR2292843A1 (fr) * 1974-11-28 1976-06-25 Delooz Jacques Profile pour chassis ouvrant de double vitrage et chassis constitue a l'aide de tels profiles
FR2341730A1 (fr) * 1976-02-17 1977-09-16 Est Parisien Traitements Therm Dispositif pour la fixation d'une paroi vitree notamment en vue de la mise en place d'un double vitrage
SE415692B (sv) * 1977-09-29 1980-10-20 Stenberg Sven Eric Anordning for verme- och ljudisolering av fonster
FI58813C (fi) * 1979-03-02 1981-04-10 Excelsior Ab Extra glasruta foer en pao en karm monterad foensterram

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8201210A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0800669B1 (fr) * 1994-12-29 1999-04-07 Siemens Energy & Automation, Inc. Systeme de protocole et de point d'acces definis par l'utilisateur pour un controleur logique programmable

Also Published As

Publication number Publication date
WO1982001210A1 (fr) 1982-04-15
SE8007020L (sv) 1982-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4369828A (en) Supplemental window and blind unit
KR100310068B1 (ko) 틀없는사이드를가지는틀없는유리문
US5546927A (en) Oven door
FR2455670A3 (fr) Fermeture en aluminium avec barriere thermique a ecran et joint ouvert, notamment pour chassis de portes et de fenetres
HUP0100694A2 (hu) Kompozitanyagból készített ajtótok, valamint ajtófélfa és szemöldökfa ilyen ajtóhoz
DE69719307D1 (de) Fenster mit holzrahmen und isolierverglasung
EP0062051A1 (fr) Fenetre isolante
FR2416627A7 (fr) Porte de cuisiniere
GB2060744A (en) Insulating roller blind arrangement
US1587658A (en) Casement window
GB2155087A (en) Frame component
HU222074B1 (hu) Ablakszerkezet, főleg tetőablak-szerkezet
US2435008A (en) Storm window ventilating and cleanout opening
US4272113A (en) Sliding door safety bar
AU626337B2 (en) A window or door screen to prevent insect entry
JP4995638B2 (ja) 断熱ドア
AU764892B2 (en) Insulating window and profile material therefor
US2694841A (en) Window sash
US2884051A (en) Window unit
US2785446A (en) Jalousie type window construction
FR2701996A1 (fr) Système de montage de vitrage dans menuiserie métallique.
US2725935A (en) Window
US2513445A (en) All purpose window
JPH04323486A (ja) 断熱出窓
EP0041514B1 (fr) Porte avec cadre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): FR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19821215

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HOEGLAND STORGET 11

Inventor name: HAELLSTROEM, GUNNAR