EP0061036B1 - Mounting arrangement for electric-cooking plates - Google Patents

Mounting arrangement for electric-cooking plates Download PDF

Info

Publication number
EP0061036B1
EP0061036B1 EP19820101707 EP82101707A EP0061036B1 EP 0061036 B1 EP0061036 B1 EP 0061036B1 EP 19820101707 EP19820101707 EP 19820101707 EP 82101707 A EP82101707 A EP 82101707A EP 0061036 B1 EP0061036 B1 EP 0061036B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting
ring
characterized
17c
support ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19820101707
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0061036A1 (en
Inventor
Karl Fischer
Felix Schreder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FISCHER KARL
Original Assignee
Karl Fischer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to US06/245,541 priority Critical patent/US4829160A/en
Priority to US245541 priority
Application filed by Karl Fischer filed Critical Karl Fischer
Priority claimed from AT82101707T external-priority patent/AT13718T/en
Publication of EP0061036A1 publication Critical patent/EP0061036A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0061036B1 publication Critical patent/EP0061036B1/en
Application status is Expired legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24COTHER DOMESTIC STOVES OR RANGES; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plate; Rings
    • F24C15/108Mounting of hot plate on worktop
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING, OR SHARPENING
    • B24D3/00Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents
    • B24D3/34Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties
    • B24D3/342Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties incorporated in the bonding agent
    • B24D3/344Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties incorporated in the bonding agent the bonding agent being organic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/32Holders or supports for basins
    • E03C1/33Fastening sinks or basins in an apertured support

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Einbauanordnung für Elektrokochplatten mit einem Kochplattenkörper, einem diesen umgebenden und radial über ihn hinausragenden, aus Blech bestehenden Tragring, der mit seinem radial inneren Teil am Kochplattenkörper anliegt, den Abstand zwischen dem Innenrand einer Einbauöffnung in einer aus Glas- oder Keramikmaterial bestehenden Einbauplatte überdeckt und sich im Bereich seines Außenrandes gegen diese abstützt und mit einem zwischen Tragring und Einbauplatte zwischengeschalteten elastischen Dichtring. The invention relates to a mounting arrangement for electric cooking plates with a cooking plate element, a surrounding and projecting radially beyond it, consisting of sheet metal supporting ring, which bears with its radially inner part of the cooking plate body, the distance between the inner edge of a mounting hole in a group consisting of glass or ceramic material covers the mounting plate and is supported in the region of its outer edge against this and with an interposed between support ring and mounting plate elastic sealing ring.
  • Eine derartige Einbauanordnung ist aus dem DE-U-7914111 bekannt. Such a mounting assembly is known from DE-U-7,914,111th Bei dieser Anordnung ist in einer Ausführung vorgesehen, die Dichtung in eine Ausnehmung der Einbauplatte einzulegen, und bei einer anderen Ausführungsform ist sie durch eine die Einbauöffnung umgebende Rippe der Einbauplatte festgelegt. In this arrangement, there is provided in one embodiment to insert the seal into a recess of the mounting plate, and in another embodiment, it is by the installation opening defined surrounding rib of the mounting plate. Dies erfordert eine speziell geformte Einbauplatte, in der schon bei der Herstellung die Einbauöffnungen vorgesehen sind. This requires a specially shaped mounting plate, the mounting openings are provided in the already during manufacture. Außerdem wird die Einbauplatte von einem nach unten vorstehenden Flansch des Kochplattenkörpers sehr stark erhitzt. In addition, the mounting plate is strongly heated by a downwardly projecting flange of the hotplate body.
  • Aus der DE-A-21 66 827 ist eine Einbauanordnung bekannt geworden, bei der übliche Kochplatten mit einem schmalen und relativ hohen Tragring unter Zwischenschaltung eines sehr hohen Zwischenringes eingebaut werden. From DE-A-21 66 827, a mounting assembly is known, are incorporated in the usual burners with a narrow and relatively high support ring with interposition of a very high intermediate ring. Der Zwischenring hat einen äußeren, den Tragring fortsetzenden Bereich und einen inneren Bereich, der in die Einbauöffnung hineinragt und unter Zwischenschaltung einer Isolierung über einen Dichtring auf der Einbauplatte abgestützt ist. The intermediate ring has an outer, the support ring continuing area and an inner area which protrudes into the installation opening and supported with the interposition of an insulation of a sealing ring on the mounting plate. Diese Einbauanordnung hat den Nachteil, daß die Kochplatte sehr hoch über die Einbauplatte hinausragt, was das Umsetzen von Kochgefäßen von' der Kochplatte auf die Einbauplatte erschwert, eventuell das Kochgut überschwappen läßt und die Einbauplatte wegen der größeren Fallhöhe mechanisch gefährdet. This mounting arrangement has the disadvantage that the hot plate extends very high on the mounting plate, which makes the reaction of cooking vessels of 'the cooking plate to the mounting plate, eventually leaves the cooking spill and the mounting plate mechanically at risk due to the greater height of fall.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einbauanordnung zu schaffen, die sich besonders für Einbauplatten aus Glas- oder Keramikmaterial eignet und die mechanische und thermische Belastung der Einbauplatte bei geringer Einbauhöhe verringert. The object of the invention is to provide a mounting assembly which is particularly suitable for mounting panels of glass or ceramic material and the mechanical and thermal stress on the mounting plate is reduced with low installation height.
  • Die Aufgabe wird bei der eingangs dargelegten Einbauanordnung erfindungsgemäß gelöst durch einen Einbauring, der von dem einstückigen Tragring vollständig überdeckt ist und einen den Innenrand der Einbauöffnung überdeckenden und im wesentlichen ringförmigen Abschirmungsabschnitt und Mittel zum Positionieren des Dichtringes in einer solchen Lage aufweist, daß sein zwischen Einbauplatte und Tragring wirksamer Dichtbereich nahe am Außenumfang des Tragringes liegt. The object is achieved with the described at the outset mounting assembly solved according to the invention by a mounting ring which is completely covered by the one-piece support ring and covering an inner edge of the installation opening and substantially annular shielding portion and means for positioning the sealing ring in such a position, in that to be between mounting plate and support ring effective sealing area is close to the outer circumference of the support ring.
  • Es ist also sichergestellt, daß der wirksame Dichtbereich so weit wie möglich von der Kochplatte entfernt liegt. It is thus ensured that the effective sealing area is located as far away as possible from the hotplate. Es hat sich erwiesen, daß die Wärmeleitung durch den relativ dünnwandigen Blechtragring, insbesondere wenn dieser aus rostfreiem Stahl hergestellt ist, so gering ist, daß die Temperaturen an Dichtung und Einbauplatte tragbar sind, ohne daß man weitere Zwischenringe, die die Höhe und die Abdichtprobleme vergrößern würden, zwischenschalten müßte. It has been found that the heat conduction through the relatively thin-walled sheet metal support ring, in particular if it is made of stainless steel, is so low that the temperatures at the seal and mounting plate are portable without having further intermediate rings which increase the height and the sealing problems would, would interpose. Der gänzlich innen liegende Einbauring schirmt sowohl den Innenrand der Einbauöffnung und damit die Einbauplatte selbst als auch die Dichtung vor Strahlungswärme ab. The mounting ring entirely inside shields both the inner edge of the mounting hole and the mounting plate itself and the seal from radiant heat. Durch die genaue Positionierung der Dichtung kann mit einem Minimum an äußerer Haltekraft gearbeitet werden, dh die Kochplatte braucht nicht mit großer Kraft gegen die Einbauplatte festgespannt zu werden, was diese zusätzlich belasten würde. Through the precise positioning of the seal can be used with a minimum of external holding force, ie the hot plate need not be tightened with great force against the mounting plate, which would burden them further. Die genau ' positionierte und in ihrer Lage festgehaltene Dichtung sorgt auch durch die von ihr aufgebrachte Haftreibung dafür, daß die Kochplatte sich nicht verdrehen kann. The exact 'positioned and retained in position by seal provides the force applied by its static friction ensure that the hot plate can not rotate. Auf diese Weise versteifen die Kochplatten die Einbauplatte, statt sie zusätzlich mechanisch zu belasten. In this way the hotplates stiffen the mounting plate, rather than in addition to mechanical load.
  • Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor. Further advantages and features of the invention will become apparent from the dependent claims.
  • in der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, die nachstehend näher erläutert werden. in the drawing embodiments of the invention are illustrated, which will be explained in more detail below. Die anhand der unterschiedlichen Ausführungsbeispiele erläuterten Merkmale sind sowohl einzeln als auch in Kombination untereinander vorteilhaft anwendbar. The features explained with reference to different embodiments are advantageously applicable both individually and also in combination with one another.
  • Es zeigen : Show it :
    • Figur 1 bis 7 Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Einbauanordnung jeweils in einem senkrechten Detailschnitt zusammen mit einem Teil des Kochplattenrandes und der Einbauplatte und FIG 1 to 7 embodiments of the mounting assembly according to the invention respectively in a vertical detailed section, together with a part of the cooking plate and the edge of the mounting plate and
    • Figur 8 eine ohne den Tragring gesehene Draufsicht in Richtung des Pfeiles VIII in Fig. 7. 8 shows a support ring without the plan view seen in the direction of arrow VIII in Fig. 7.
  • In Figur 1 ist ein Teil des Randes eines Kochplattenkörpers 12 einer nicht im einzelnen dargestellten üblichen Elektrokochplatte 11 gezeigt. 1 shows a part of the edge of a hotplate body 12 of a not shown in detail usual electric hot plate 11 is shown. Sie besteht aus einem aus Gußeisen hergestellten Kochplattenkörper 12, dessen ebene Oberfläche die Kochfläche 13 bildet, auf die Kochgefäße gestellt werden können. It consists of a made of cast iron hotplate body 12 whose planar surface forms the cooking surface 13, can be placed on the cooking vessels. An der Unterseite sind in spiraligen Nuten wendelförmige Heizwiderstände eingelegt und in einer isolierenden keramischen Masse eingebettet. helical heating resistors are inserted and embedded in an insulating ceramic material in spiral grooves on the underside. Solche Kochplatten sind beispielsweise in der GB-A-1 577 367 näher beschrieben. Such burners are described in more detail 577,367, for example in GB-A-1. Am Außenumfang des kreisförmigen Kochplattenkörpers 12 besitzt dieser einen oberen, nach außen vorstehenden Flansch 14 und einen nach unten ragenden, im wesentlichen zylindrischen Ringflansch 15, dessen oberer Teil leicht konisch abgedreht ist und eine Anlagefläche 16 für einen Tragring 17 bildet. On the outer circumference of the circular hotplate body 12 this has an upper, outwardly projecting flange 14 and a downwardly extending, substantially cylindrical annular flange 15 whose upper portion is slightly conical turned off and forms a contact surface 16 for a support ring 17th
  • Der radial innere Teil 18 des aus dünnem, rostfreiem Stahlblech bestehenden Tragringes 17 liegt an der Anlagefläche 16 und an einer vom Flansch 14 gebildeten Schulter 19 an. The radially inner portion 18 of the group consisting of thin stainless steel support ring 17 abuts the contact surface 16 and at a shoulder formed by the flange 14 nineteenth Er ist durch einen Preßsitz festgelegt, der durch die leicht konische Form der Anlagefläche 16 unterstützt ist. It is fixed by a press fit, which is supported by the slightly conical shape of the contact surface 16th Die untere innere Kante des Tragringes gräbt sich dabei etwas in die Anlagefläche 16 ein. The lower inner edge of the support ring it digs a somewhat in the contact surface sixteenth Der Mittelteil -20 des Tragringes 17 ist unter einem sehr flachen Winkel von 5 bis 20°, vorzugsweise 10°, abwärts geneigt und im Vergleich zu den herkömmlichen Tragringen relativ breit. The central portion -20 of the support ring 17 is relatively wide at a very shallow angle of 5 ° to 20 °, preferably 10 °, and inclined downwards in comparison with the conventional support rings. Die über den Flansch 14 nach außen vorspringende Breitenabmessung beträgt je nach Kochplattendurchmesser zwischen 12 und 20 mm bzw. zwischen 7 und 10% des Durchmessers des Kochplattenkörpers. The projecting over the flange 14 to the outside width dimension is depending on the cooking plate diameter of 12-20 mm and between 7 and 10% of the diameter of the hotplate body. Der Außenrand 21 des Tragringes ist steiler abwärts geneigt, aber relativ schmal. The outer edge 21 of the support ring is steeper inclined downward, but relatively narrow.
  • Die Elektrokochplatte 11 ist in eine Einbauplatte 22 aus einem relativ temperaturbeständigen Glas, sogenanntem Blockglas, eingebaut, das eine extrem geringe Wärmeausdehnung hat. The electric hot plate 11 is mounted in a mounting plate 22 made from a relatively temperature-resistant glass, so-called glass block, which has an extremely low thermal expansion. Diese Einbauplatte bildet die obere Platte eines Herdes oder einer Einbau-Kochmulde und hat mehrere Einbauöffnungen 23 für Kochplatten. This built-in plate forming the upper plate of an oven or a built-in hob and has a plurality of mounting holes 23 for hot plates. Die aus der ebenen Einbauplatte 22 herausgeschnittenen Einbauöffnungen sind um ca. 10 bis 20 %, vorzugsweise 15 %, größer als der Außendurchmesser der Anlagefläche 16 (NennDurchmesser der Kochplatte), so daß sich ein relativ breiter Spalt zwischen dem Ringflansch 15 und dem Innenrand 24 der Einbauöffnung 23 bildet. The cut out of the flat mounting plate 22 mounting holes are about 10 to 20%, preferably 15%, greater than the outer diameter of the contact surface 16 (nominal diameter of the cooking plate), so that a relatively wide gap between the annular flange 15 and the inner edge 24 of the forming installation opening 23rd Dieser wird an seiner Oberseite von dem Tragring 17 überdeckt und somit nach oben abgeschlossen. This is covered on its upper side of the support ring 17 and thus closed at the top. Der Tragring 21 liegt auf der Oberfläche 25 der Einbauplatte 22 im Bereich des Randes 24 der Einbauöffnung auf. The support ring 21 rests on the surface 25 of the mounting plate 22 in the region of the edge 24 of the installation opening.
  • Die Einbauplatte aus Glas hat den Vorteil einer seht glatten, leicht zu reinigenden und kratzfesten Oberfläche sowie der Verzugfreiheit unter thermischen und mechanischen Beanspruchungen. The mounting plate of glass has the advantage of look smooth, easy to clean and scratch-resistant surface as well as the freedom from distortion under thermal and mechanical stresses. die bei Einbauplatten aus dünnem, rostfreiem Stahl nicht gegeben war. which was not the case with mounting plates made of thin stainless steel.
  • Die Einbauöffnung 23 wird von einem Dichtring 26 umgeben, der aus einem relativ temperaturbeständigen elastischen Material wie Gummi oder Kunststoff, beispielsweise SHikonkautschuk, . The mounting opening 23 is surrounded by a sealing ring 26 made from a relatively temperature-resistant elastic material such as rubber or plastic, for example SHikonkautschuk. besteht. consists. Er hat eine U-Form, die den Rand 24 der Einbauöffnung umschließt. He has a U-shape that surrounds the edge 24 of the mounting hole. Der obere, auf der Oberfläche 25 der Einbauplatte 22 liegende Schenkel 27 des Dichtringes 26 hat im nichteingebauten Zustand einen nach oben gerichteten Wulst 28 (strichliert gezeichnet), auf dem der Tragring 17 im Bereich seines Außenumfanges, unmittelbar angrenzend an den Außenrand 21, aufliegt und ihn in die in der Zeichnung dargestellte Form verformt. The top, lying on the surface 25 of the mounting plate 22 leg 27 of the sealing ring 26 has in the non-installed state an upwardly directed bead 28 (shown in phantom) on which the support ring 17 in the region of its outer circumference, immediately adjacent to the outer edge 21, rests, and deforms it into the shape shown in the drawing. Die Einbauöffnung ist daher in diesem Dichtbereich 29 gegen eventuell überlaufendes Kochgut wirksam abgedichtet. The installation opening is therefore effectively sealed in this sealing area 29 against any food which boils over.
  • Der Dichtring 26 hat zwei nach innen gerichtete ringförmige Rippen als Abstandshalter 30, die einen Einbauring 31 im Abstand von dem Mittelteil des Dichtringes und damit dem Rand 24 der Einbauöffnung halten. The sealing ring 26 has a spacer 30, which hold two inwardly directed annular rib 31 a mounting ring spaced from the central portion of the sealing ring and the edge 24 of the installation opening. Der Einbauring 31 hat einen im wesentlichen L-förmigen Querschnitt und besteht aus sehr dünnem, rostfreiem Stahlblech mit relativ geringen Wärmeleiteigenschaften. The mounting ring 31 has a substantially L-shaped cross-section and consists of a very thin stainless steel sheet having a relatively low thermal conductivity. Sein zylindrischer Abschirmungsabschnitt 32 verläuft innerhalb des Dichtringes 26 über die gesamte Höhe des Dichtringes und damit der Einbauplatte 22 und schirmt diese gegen Strahlungswärme vom Kochplattenkörper 12 ab. Its cylindrical shield portion 32 extends inside of the sealing ring 26 over the entire height of the sealing ring and the mounting plate 22 and protects these against radiant heat from the hotplate body 12th Der obere L-Schenkei bildet einen nach außen gerichteten Flansch 33, der den Schenkel 26 des Dichtringes 26 überdeckt und abschirmt. The upper L-Schenkei forms an outwardly directed flange 33 which overlies the leg 26 of the sealing ring 26 and shields. Er ist S-förmig geschwungen und hat an seinem Ende einen aufwärts gerichteten Endabschnitt 34, der sich an die Unterseite des Tragringes 17 anlegen kann und damit verhindert, daß der Einbauring 31 sich nach oben verschiebt und an einem relativ weit innen liegenden Abschnitt des Tragringes 17 flächig anliegt. It is swung S-shaped and has at its end an upwardly directed end portion 34 which may bear against the underside of the support ring 17 and thus prevents the mounting ring 31 moves upward and at a relatively wide inner portion of the support ring 17 rests flat. Daher ist der Einbauring 31 kaum einer Wärmeübertragung von der Elektrokochplatte 11 her durch Leitung ausgesetzt und bewirkt eine gute Abschirmung gegen die Strahlungswärme, wozu er vorzugsweise aus blankem, gut reflektierendem Blech hergestellt ist. Therefore, the mounting ring 31 is hardly subjected to a heat transfer from the electric cooking plate 11 by conduction and forth causes a good shielding against heat radiation, to which it is preferably made of bare, well-reflective sheet. Er legt den Dichtring 26 sowohl durch die Rippen 30 im mittleren Bereich als vor allem durch den Endabschnitt 34 im Dichtbereich 29 fest, so daß der Dichtbereich eine genau definierte und positionierte Lage hat, die bei einer Abstützung des Außenrandes 21 des Tragringes 17 auf der Oberfläche 25 für eine zuverlässige Abdichtung sorgt. He lays the sealing ring 26, both by the ribs 30 in the central region than in particular through the end portion 34 in the sealing region 29 tightly, so that the sealing area has a precisely defined and positioned location, at a support of the outer edge 21 of the support ring 17 on the surface 25 ensures a reliable seal.
  • Die Ausführungsformen nach den Figuren 2 und 3 entsprechen bis auf die im folgenden hervorgehobenen Unterschiede identisch der Ausführung nach Figur 1. Diese mit gleichen Bezugszeichen versehenen Teile werden daher nicht nochmals beschrieben. The embodiments of Figures 2 and 3 correspond to the highlighted in the following differences identical are therefore not described again in the embodiment of Figure 1. These parts provided with the same reference numerals. Ähnliche bzw. ähnlich wirkende Teile tragen die gleichen Bezugsziffern mit einem anderen Buchstabenindex. Similar or similarly acting parts bear the same reference numerals with a different letter index.
  • In Figur 2 wird der Dichtring 26 durch einen Einbauring 31a positioniert, der keinen aufwärts gerichteten Endabschnitt 34 aufweist, so daß sein schräg abwärts gerichteter Flansch 33a beim Zusammendrücken des Wulstes 28 des Dichtringes an seiner Außenkante vom Material des Dichtringes umschlossen wird. In Figure 2 the sealing ring is positioned by a mounting ring 31a 26 having no upwardly directed end portion 34 so that its obliquely downwardly directed flange 33a upon compression of the bead 28 of the sealing ring is enclosed at its outer edge on the material of the sealing ring. Diese Ausführung kann vorteilhaft verwendet werden, wenn das Material des Dichtringes nicht zu schnittempfindlich ist und durch die Wulstform sichergestellt ist, daß das zusammengedrückte Material sich über den Flansch 33a legt, um ein Aufwärtswandern des Einbauringes 31a zu verhindern. This embodiment can be used advantageously when the material of the sealing ring is not too sensitive and cut is ensured by the bead shape, that the compressed material is laid down over the flange 33a, to prevent upward migration of the mounting ring 31a.
  • In Figur 3 findet bei gleichem Dichtring 26 ein Einbauring 31 b Verwendung, dessen Flansch 33b in einem in etwa parallel zum Außenrand 21 des Tragringes 17 verlaufenden abwärts gerichteten Endabschnitt 34b endet. 3 shows a mounting ring 31 is b use in the same sealing ring 26, the flange 33b in a directed approximately parallel to the outer edge 21 of the support ring 17 extending downstream end portion 34b terminates. Dieser liegt an der Innenseite des Tragringes 17 innerhalb des Dichtbereiches 29 an, so daß der Dichtring 26 gegen den Flansch 33b abdichtet. This is applied to the inside of the support ring 17 within the sealing area 29 so that the sealing ring 26 seals against the flange 33b. Diese Ausführung kann vorteilhaft sein, wenn durch eine genaue Bemessung des Einbau- und Tragringes sichergestellt ist, daß im Dichtbereich 29 auch durch metallische Berührung zwischen beiden Ringen gute Dichtheit hergestellt ist und die Dichtung gleichzeitig auch noch unmittelbar am Außenrand 21 abdichtet. This embodiment can be advantageous if it is ensured by accurate dimensioning of the mounting and the support ring that good tightness is made in the sealing portion 29 by metallic contact between the two rings and the seal also simultaneously seals directly on the outer edge 21st
  • Bei der Ausführung nach Figur 4 unterscheidet sich die Kochplatte 11c von der in den Figuren 1 bis 3 verwendeten dadurch, daß der Kochplattenkörper statt eines vorspringenden Flansches 14 eine nach oben auseinanderlaufend konische Anlagefläche 16c aufweist, an der der in gleicher Weise konische innere Teil 18c eines Tragringes 17c anliegt. In the embodiment of Figure 4, the cooking plate 11c differs used by the in Figures 1 to 3, characterized in that the cooking plate body, instead of a projecting flange 14 has an upwardly diverging conical contact surface comprises 16c at which the tapered in the same manner inner part 18c of a support ring 17c rests. Der ebenfalls durch Aufpressen von unten her festgelegte Tragring 17c schnappt hinter einen Vorsprung 40 ein. The fixed also by pressing from below the support ring 17c snaps behind a projection 40th
  • Mittelteil 20c und Außenrand 21c des Tragringes 17c sind ähnlich ausgebildet wie in Figur 1 bis 3, desgleichen die Einbauplatte 22. Middle part 20c and the outer edge 21c of the support ring 17c are similarly constructed as in Figure 1 to 3, as are the mounting plate 22nd
  • Ein Dichtring 26c hat einen im unbelasteten Zustand kreisrunden Querschnitt und ist im Bereich des Außenumfanges des Tragringes 17c zwischen dem Außenrand 21c und einem aufwärts gerichteten Endabschnitt 34c eines Einbauringes 31c festgelegt, dessen zugehöriger Flansch 33c auf der Oberfläche 25 der Einbauplatte 22 aufliegt. A seal ring 26c has a circular unloaded cross section and is fixed 34c of a mounting ring 31c whose associated flange rests on the surface 25 of the mounting plate 22. 33c in the region of the outer circumference of the support ring 17c between the outer edge 21c and an upwardly directed end portion. Auch der Abschirmungsabschnitt 32 liegt am Innenrand 24 der Einbauplatte an und greift mit einem unteren Flansch um die Unterseite der Einbauplatte 22 herum. Also, the shield portion 32 is located at the inner edge 24 of the mounting plate and engages with a lower flange around the underside of the mounting plate 22nd Durch aus dem Material ausgestanzte und nach innen abgebogene Abstandshalter 41 wird die Kochplatte 11c in der Einbauöffnung 23 der Einbauplatte 22 zentriert. By stamped out of the material and inwardly bent spacer 41, the cooking plate 11c in the mounting opening 23 of the mounting plate 22 is centered.
  • Bei im übrigen gleicher Ausbildung der Kochplatte und des Tragringes sowie der Einbauplatte unterscheidet sich .Figur 5 durch die Form des Einbauringes 31d, dessen Abschirmungsabschnitt 32d im Querschnitt S-förmig ist, so daß er einerseits den inneren Teil 18c des Tragringes 17c berührt und dort durch Punktschweißung befestigt sein kann und andererseits am Innenrand 24 der Einbauplatte 22 anliegt. With otherwise identical design of the cooking plate and the support ring and the mounting plate .Figur 5 differs 31d by the shape of the mounting ring, the shield portion 32d in cross section is S-shaped, so that on the one hand touches the inner portion 18c of the support ring 17c and thence through spot welding can be fixed and the other part of the mounting plate 22 rests against the inner edge of the 24th Dadurch wird ebenfalls zusätzlich zur Abschirmung die Kochplatte in der Einbauöffnung zentriert. Characterized the cooking plate in the installation hole is also centered in addition to the shield. Diese Ausführungsform kann verwendet werden, wenn der Einbauring 31d außerordentlich geringe Wärmeleiteigenschaften hat, so daß die Wärmeleitung über den oberen Flansch 33d keine wesentliche Rolle spielt. This embodiment can be used when the mounting ring 31d extraordinarily low thermal conductivity properties, so that the heat conduction through the upper flange 33d plays no significant role.
  • Bei der Ausführung nach Figur 6, die bezüglich der Kochplatte, des Tragringes und der Ein-' bauplatte sowie der Dichtung der Ausführung nach den Figuren 4 und 5 entspricht, ist der Einbauring 31e wiederum von L-förmigem Querschnitt. In the embodiment of Figure 6, the construction panel with respect to the hot plate, the support ring and the input 'and the gasket of the embodiment according to Figures 4 and 5 corresponds to the mounting ring 31e is again of L-shaped cross section. Sein Abschirmungsabschnitt 32d verläuft jedoch im Abstand vom Innenrand 24 der Einbauplatte 22 und dieser Abstand wird durch einige am Umfang vorgenommene, zum Rand 24 gerichtete Ausprägungen 45 eingehalten. However, its shielding portion 32d extends at a distance from the inner edge 24 of the mounting plate 22 and this distance is carried out through several on the circumference, the edge 24 directed 45 forms observed. Der obere Flansch 33c mit schräg nach oben vorspringendem Endabschnitt 34c entspricht der Ausführung nach Figur 4. The upper flange 33c protruding obliquely upwardly end portion 34c corresponds to the embodiment of FIG. 4
  • Das Beispiel nach Figur 7 entspricht bezüglich Kochplatte, Tragring und Einbauplatte ebenfalls den Ausführungen nach Figur 4 bis 6, jedoch ist der Tragring auf seiner konischen Anlagefläche 16f zusätzlich durch einen kleinen nach außen gerichteten Vorsprung 46 gegen ein « Kriechen nach oben gesichert, was eventuell durch unterschiedliche Wärmeausdehnungen auftreten könnte, falls der Konuswinkel der Anlagefläche 16f geringer gewählt wird. The example of Figure 7 corresponds with respect to cooking plate, support ring and mounting plate also the embodiments according to Figures 4 to 6, but the support ring is, in addition to its conical bearing surface 16f by a small outward projection 46 is secured against "creep upwards, possibly by could be different thermal expansions occur if the cone angle of the abutment surface 16f is chosen lower. Es sollte unbedingt vermieden werden, daß durch ein solches Kriechen der Tragring 17c höher wandert als die Kochfläche 13, weil dann die Kochgefäße auf dem Tragring stehen würden und der Wärmekontakt zur Kochfläche verlorenginge. It must be avoided that wanders 17c higher by such creeping of the support ring as the cooking surface 13 because then you would be on the support ring, the cooking vessels and the thermal contact would be lost to the cooking surface.
  • Der Einbauring 31f ist jedoch, wie insbesondere aus Figur 8 zu erkennen ist, wellenförmig bzw. sternförmig ausgebildet, so daß der obere Flansch 33f aus einzelnen dreiecksförmigen Abschnitten besteht, deren Spitzen hochgebogen sind und damit die den Dichtring 26c positionierenden Endabschnitte 34f bilden. However, the mounting ring 31f is as can be seen in particular from Figure 8, wave-shaped or star-shaped, so that the upper flange 33f is composed of individual triangular sections, the tips of which are bent upwards, thus forming the seal ring 26c positioning end portions 34f.
  • Auch der Abschirmungsabschnitt 32f ist stern- bzw. wellenförmig verformt, wobei jeweils die Außenscheitel den Dichtring 26 an dem Innenrand 24 führen, während die Innenscheitel 47 zur Positionierung mit dem Kochplattenkörper 12c zusammenwirken können. Also, the shielding portion 32f is deformed star or wavy, in each case the outer apex guide the sealing ring 26 on the inner edge 24, while the inner vertex 47 may cooperate for positioning with the cooking plate body 12c. Bei diesen Ausführungen ist, ebenso wie bei denen nach den Figuren 5 und 6, ein Luftraum zwischen dem Abschirmungsabschnitt und dem Innenrand 24 gebildet, der zusätzlich zur Isolation beiträgt. is in these embodiments, as well as in those formed by Figures 5 and 6, an air space between the shielding portion and the inner edge 24, which additionally contributes to the isolation. In den Figuren 4 bis 7 ist der Spalt zwischen der Kochplatte und dem Innenrand 24 der Einbauplatte 22 relativ klein gezeichnet, er kann jedoch in der Praxis die gleichen Abmessungen haben wie in den Figuren 1 bis 3 dargestellt. In the figures 4 to 7, the gap between the cooking plate and the inner edge 24 of the mounting plate 22 is drawn is relatively small, but it may in practice have the same dimensions as shown in FIGS. 1 to 3 Die Tragringausführung und Anordnung an dem Kochplattenkörper nach den Figuren 4 bis 7 hat den Vorteil eines noch flacheren Einbaus der Kochplatte über der Oberfläche 25 der Einbauplatte. The support ring design and arrangement of the hotplate body according to Figures 4 to 7 has the advantage of an even shallower installation of the cooking plate above the surface 25 of the mounting plate. Dadurch kommt allerdings auch der heiße vertikale Ringflansch der Kochplatte weiter nach unten, so daß es ratsam ist, für eine gute Abschirmung der von dort ausgehenden Strahlungswärme auf die Unterseite der Einbauplatte 22 zu sorgen, beispielsweise durch einen weit herunterreichenden Abschirmungsabschnitt 32e, wie in Figur 6 angedeutet. This, however, also the hot vertical annular flange of the cooking plate comes down further, so that it is advisable to provide a good shielding of the outgoing therefrom radiant heat to the underside of the mounting plate 22, 32e for example by a far without reaching shielding portion as shown in Figure 6 indicated.

Claims (10)

1. Mounting arrangement for electric cooking plates (11, 11c) with a cooking plate body (12) and a sheet metal support ring (17, 17c) surrounding and projecting radially beyond said body (12) and which with its radially inner part (18,18c) engages on the cooking plate body (12), covers the space between the inner edge (24) of a mounting opening (23) of a glass or ceramic material mounting plate (22) and in the vicinity of its outer edge (21, 21c) is supported against the same and with an elastic gasket (26, 26c) interposed between support ring (17, 17c) and mounting plate (22), characterized by a mounting ring (31, 31a-f), which is completely covered by a one-piece support ring (17, 17c) and having a substantially circular shielding portion (32, 32c-f) covering the inner edge (24) of mounting opening (23) and means (34, 34b, c, f) for positioning the gasket (26, 26c) in a position such that its sealing area (29) acting between mounting plate (22) and support ring (17, 17c) is close to the outer periphery of support ring (17, 17c).
2. Mounting arrangement according to claim 1, characterized in that the radial width dimensions of the part of the supporting ring (17, 17c) projecting beyond the hotplate body (12) are significantly larger and preferably three to six times larger than its axial height dimensions over its outer edge (21, 21 c) and that it preferably has a shallowly downwardly sloping central part (20, 20c) and a steeply sloping outer edge (21, 21c).
3. Mounting arrangement according to claims 1 or 2, characterized in that the mounting opening (23) has a diameter larger by 10 to 20 % and preferably approximately 15 % than the diameter of the cooking plate body (12) receiving the inner part (18, 18c) of support ring (17, 17c).
4. Mounting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting ring (31, 31a-f) has a substantially L-shaped cross-section with an outwardly projecting flange (33, 33a, b, c, f) having the positioning means (34, 34b, c, f).
5. Mounting arrangement according to claim 4, characterized in that the flange (33, 33c, d, f) has an upwardly directed end portion (34, 34c, f), which is directed against the supporting ring (17, 17c).
6. Mounting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting ring (31, 31a, c-f) defines with its outer circumference the sealing area (29) of gasket (26, 26c).
7. Mounting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the shielding portion (32, 32d-f) is kept spaced by spacers (30, 41, 45) from the inner edge (24) of the mounting opening (23) and/or the cooking plate body (12).
8. Mounting arrangement according to claim 7, characterized in that the spacers (41, 45) are preferably constructed as bent or stamped out portions of the mounting ring (31c, 31e) provided in the shielding portion.
9. Mounting arrangement according to claim 7, characterized in that the gasket (26) has a substantially U-shaped cross-section which encloses the mounting opening (23) and on whose upper leg (27) is provided a sealing area (29), and that the gasket (26) has inwardly directed ribs forming the spacer (30).
10. Mounting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the gasket (26, 26c) rests flat on mounting plate (22) and support ring (17, 17c).
EP19820101707 1977-12-14 1982-03-05 Mounting arrangement for electric-cooking plates Expired EP0061036B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/245,541 US4829160A (en) 1977-12-14 1981-03-19 Electric cooker plate
US245541 1981-03-19

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82101707T AT13718T (en) 1981-03-19 1982-03-05 A mounting structure for hot plates.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0061036A1 EP0061036A1 (en) 1982-09-29
EP0061036B1 true EP0061036B1 (en) 1985-06-05

Family

ID=22927081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19820101707 Expired EP0061036B1 (en) 1977-12-14 1982-03-05 Mounting arrangement for electric-cooking plates

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0061036B1 (en)
AU (1) AU551031B2 (en)
DE (1) DE3263989D1 (en)
ES (1) ES510562A0 (en)
YU (1) YU41528B (en)
ZA (1) ZA8201745B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3317624A1 (en) * 1982-08-13 1984-11-15 Karl Fischer Arrangement for building-in an electric cooking plate
AU601696B2 (en) * 1986-08-26 1990-09-20 E.G.O. Elektro-Gerate Blanc & Fischer Sealed electric hotplate
ZA8606439B (en) * 1986-08-26 1987-02-18 E.G.O. Elektro-Geraete Blanc U. Fischer Sealed electric hotplate
ES2039188B1 (en) * 1992-02-24 1996-11-16 Fagor S Coop Improvements in ceramic cooking plates.
US6786934B2 (en) 2001-01-25 2004-09-07 Visiogen, Inc. Biasing element for intraocular lens system
JP4002222B2 (en) * 2003-08-01 2007-10-31 リンナイ株式会社 Gas stove
ES2330821B1 (en) * 2008-01-14 2010-09-22 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Fixing device for fixing a hob.
DE102012215089A1 (en) * 2012-08-24 2014-02-27 Blanco Gmbh + Co Kg Mounted device for installation in a worktop

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7408149U (en) * Blanc & Co
DE2407582C3 (en) * 1974-02-16 1981-02-26 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt
CH596508A5 (en) * 1976-02-09 1978-03-15 Therma Ag Enamelled sheet metal component with stiffening member
DE7914082U1 (en) * 1979-05-16 1979-08-23 Fischer, Karl, 7519 Oberderdingen Electric hotplate

Also Published As

Publication number Publication date
ES510562A0 (en) 1983-02-01
AU8156482A (en) 1982-09-23
DE3263989D1 (en) 1985-07-11
EP0061036A1 (en) 1982-09-29
YU59282A (en) 1985-03-20
YU41528B (en) 1987-08-31
ES510562D0 (en)
AU551031B2 (en) 1986-04-17
ZA8201745B (en) 1983-01-26
ES8303872A1 (en) 1983-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0214377B2 (en) Gasket, in particular a cylinder head gasket for internal-combustion engines
DE3007868C2 (en)
DE19848908C2 (en) Arrangement of a one-piece shaped part made from glass ceramic, glass or ceramic
EP0197301B1 (en) Seal
EP0379495B1 (en) Cooking utensil
DE3820928C2 (en) Thermally conductive gasket
EP0069298B1 (en) Cooking plate
DE4434821C2 (en) An arrangement for mounting and holding a built-in cooking field
DE3215174C2 (en)
DE3600069A1 (en) Cap plastic
CH666330A5 (en) Arrangement for connection of single- or multi-layer, compressible sheet having an underlying rigid body.
DE3545442C2 (en)
DE4120631A1 (en) disc brake pad for
DE10333578B3 (en) Covering cap for closing an opening comprises a screening section protruding over an edge bar and a melt adhesive arranged in the region of the screening section and plastically deformable on heating above a softening temperature
DE3724515A1 (en) gasket
DE60108672T2 (en) Cylinder head gasket
EP0288915B1 (en) Electric radiant heating element for heating a plate, in particular a glass-ceramic plate
DE19521690A1 (en) Vitreous ceramic hob
EP0916899A2 (en) Arrangement of a ceramic heating element as a cooking plate in a recess of a plane surface
EP0070042B1 (en) Electric cooking plate
EP0542142B1 (en) Radiant heating unit
DE19705120A1 (en) oven door
EP0697559B1 (en) Heat shield and method of making a heat shield
DE4442572C1 (en) Protecting opening edges in shaped gas cooker cover body
DE2442717C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820827

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Effective date: 19850605

AK Designated contracting states:

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 13718

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850615

Kind code of ref document: T

Format of ref document f/p: P

REF Corresponds to:

Ref document number: 3263989

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850711

Format of ref document f/p: P

ET Fr: translation filed
PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: NL

Payment date: 19860331

Year of fee payment: 05

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19860331

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Effective date: 19871001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 19910321

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 19910325

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: CH

Payment date: 19910422

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Effective date: 19920305

Ref country code: GB

Effective date: 19920305

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 19920316

Year of fee payment: 11

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: SE

Payment date: 19920320

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: CH

Effective date: 19920331

Ref country code: LI

Effective date: 19920331

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 19920525

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Effective date: 19930306

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Effective date: 19931130

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Effective date: 19931201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82101707.6

Effective date: 19931008

Format of ref document f/p: F