EP0059999A1 - Control system for devices movable in space - Google Patents

Control system for devices movable in space Download PDF

Info

Publication number
EP0059999A1
EP0059999A1 EP82200232A EP82200232A EP0059999A1 EP 0059999 A1 EP0059999 A1 EP 0059999A1 EP 82200232 A EP82200232 A EP 82200232A EP 82200232 A EP82200232 A EP 82200232A EP 0059999 A1 EP0059999 A1 EP 0059999A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand
slide
parameters
unit
hand unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82200232A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0059999B1 (en
Inventor
Klaus Göhrich
Heinz Vogt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BBC Brown Boveri AG Switzerland
Original Assignee
BBC Brown Boveri AG Switzerland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BBC Brown Boveri AG Switzerland filed Critical BBC Brown Boveri AG Switzerland
Publication of EP0059999A1 publication Critical patent/EP0059999A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0059999B1 publication Critical patent/EP0059999B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214—Hand-held casings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214—Hand-held casings
    • H01H9/0235—Hand-held casings specially adapted for remote control, e.g. of audio or video apparatus
    • H01H2009/0257—Multisided remote control, comprising control or display elements on at least two sides, e.g. front and back surface
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/026—Application dead man switch: power must be interrupted on release of operating member

Abstract

Die räumlich bewegbare Vorrichtung 1 hat Stellglieder 7a - 7f. Das System besteht aus einer Handeinheit 2, Prozesssteuereinheit 5 mit Eingabestelle 6 und Monitor 8. Die Handeinheit 2 wird von einer Hand derart bedient, dass die Bedienungselemente 3a - 3f, mit denen die verschiedenen Positionsparameter (e, α, r, s, q, v) anwählbar sind, im Griffbereich des Zeige-, Mittel, Ring- und kleinen Fingers sind, und dass sich ein Schieber 4, der die Richtung und Geschwindigkeit der angewählten Parameteränderung steuert, im Griffbereich des Daumens befindet. Die Handeinheit 2 ist deshalb mit einer Hand im ganzen Wirkungsbereich bedienbar, gleichzeitig sind die eingestellten Parameterwerte (e, α, r, s, q, v) auf dem Monitor 8 in Grossanzeige ablesbar, und die Totmann-Forderung ist vollumfänglich gewährleistet.The spatially movable device 1 has actuators 7a - 7f. The system consists of a hand-held unit 2, process control unit 5 with input point 6 and monitor 8. The hand-held unit 2 is operated by one hand in such a way that the operating elements 3a - 3f with which the various position parameters (e, α, r, s, q, v) can be selected, are in the grip area of the index, middle, ring and little finger, and that a slide 4, which controls the direction and speed of the selected parameter change, is located in the grip area of the thumb. The hand unit 2 can therefore be operated with one hand in the entire range of action, at the same time the set parameter values (e, α, r, s, q, v) can be read on the monitor 8 in large display, and the dead man requirement is fully guaranteed.

Description

Die Erfindung betrifft ein System nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a system according to the preamble of claim 1.

Ein solches System ist bekannt z.B. aus der Druckschrift "Clinac 6/100" der Firma Varian (RAD 1826 A 2/79). Die zu steuernde, räumlich bewegbare Vorrichtung besteht dort aus einem Linac und einem Behandlungsbett. Auf Seite 6 dieser Druckschrift ist eine zum System gehörende Handeinheit dargestellt. Sie hat unter anderem den Nachteil, dass sie nur mit beiden Händen bedienbar ist. Der Patient kann daher während des Einstellens des Linac's bzw. des Behandlungsbettes nicht betreut werden.Such a system is known e.g. from the publication "Clinac 6/100" from Varian (RAD 1826 A 2/79). The spatially movable device to be controlled there consists of a linac and a treatment bed. On page 6 of this publication, a hand unit belonging to the system is shown. Among other things, it has the disadvantage that it can only be operated with both hands. The patient can therefore not be cared for while setting the Linac or the treatment bed.

Aus der Druckschrift "Asklepitron-45" der Firma BBC (CH-E 6.0017.1.E) ist eine fest auf einem Sockel montierte Bedienungseinheit für ein Betatron und ein Behandlungsbett bekannt. Die sogenannte "Totmann-Forderung", dass nämlich zwei mechanisch und elektrisch getrennte Signalkreise existieren müssen, um eine Parameteränderung auslösen zu können, ist dort nicht erfüllt. Bei ähnlichen Bedienungseinheiten wird die Totmann-Forderung mit einem Fusspedal erfüllt.From the publication "Asklepitron-45" from BBC (CH-E 6.0017.1.E) a control unit for a Betatron and a treatment bed, which is permanently mounted on a base, is known. The so-called "dead man's requirement" that two mechanically and electrically separate signal circuits must exist in order to be able to trigger a parameter change is not fulfilled there. In the case of similar operating units, the dead man requirement is met with a foot pedal.

Aus der Druckschrift "Therasim 720" der Firma AECL (Med. 54 3/72) ist ein System zur Steuerung eines Therapiegerätes und eines Behandlungsbettes bekannt, bei welchem eine Handeinheit, eine Eingabestelle und eine elektronische Prozesssteuereinheit gezeigt werden. Die Handeinheit ist nur mit beiden Händen bedienbar.A system for controlling a therapy device and a treatment bed is known from the publication "Therasim 720" from AECL (Med. 54 3/72), in which a hand unit, an input point and an electronic process control unit are shown. The hand unit can only be operated with both hands.

Alle oben beschriebenen Systeme haben zusätzlich den Nachteil, dass ein unmittelbarer Vergleich zwischen den eingestellten Parameterwerten und den Sollwerten nicht möglich ist.All systems described above have the additional disadvantage that a direct comparison between the set parameter values and the setpoints is not possible.

Ein anderer Nachteil besteht darin, dass die Tasten der Bedienungseinheit per Zufall oder auch bewusst blockiert werden können. Bei Bedienungseinheiten ohne Totmann-Funktion kann dieses für den Patienten schwerwiegende Folgen haben, vor allem bei Anlagen ohne Berührungsschutz, bei welchen z.B. bei Berührung des Strahlerkopfes alle Parameteränderungen sofort unterbrochen werden.Another disadvantage is that the buttons on the control unit can be blocked accidentally or deliberately. In the case of operating units without a dead man function, this can have serious consequences for the patient, especially in systems without touch protection, in which e.g. when the spotlight head is touched, all parameter changes are interrupted immediately.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein System der eingangs genannten Art derart zu gestalten, dass die Handeinheit mit einer Hand bedienbar ist, die Totmann-Forderung erfüllt und alle gewünschten Parameterwerte direkt auf einem Monitor in Grossanzeige ablesbar sind.The invention is therefore based on the object of designing a system of the type mentioned at the outset in such a way that the hand unit can be operated with one hand, fulfills the dead man's requirement and all desired parameter values can be read directly on a monitor in large display.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass die Bedienungsperson im ganzen Raum wirken kann und noch eine Hand frei hat, z.B. um den Patienten, bei einer Anlage mit Therapiegerät und Behandlunesbett, noch einrichten zu können. Dabei ist die Totmann-Forderung vollumfänglich gewährleistet und ist die Richtigkeit der eingestellten Parameterwerte im ganzen Raum sofort auf dem Monitor zu überprüfen.The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that the operator can work in the entire room and still has one hand free, for example in order to be able to set up the patient in a system with a therapy device and treatment bed. The dead man requirement is fully guaranteed and is the right one of the set parameter values in the entire room can be checked immediately on the monitor.

Auch bei räumlich bewegbaren Vorrichtungen anderer Art ist die Erfindung gut anwendbar, wie z.B. bei Hebezeugen, speziell Kränen, und Werkzeugmaschinen. Mit der Erfindung wird hier auch manche Gefahrenquelle beseitigt, z.B. beim Laden von Lastkraftwagen mit einem Kran.The invention is also well applicable to spatially movable devices of another type, such as e.g. for hoists, especially cranes, and machine tools. With the invention, some sources of danger are also eliminated here, e.g. when loading trucks with a crane.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von einem in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt:

  • Fig. 1 in schematischer Darstellung ein erfindungsgemässes System zur Steuerung der Positionsparameter einer räumlich bewegbaren Vorrichtung,
  • Fig. 2 die Handeinheit des Systems in Ansicht von aussen, und
  • Fig. 3 eine mögliche Realisierung der Prozesssteuereinheit.
The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawings. It shows:
  • 1 shows a schematic representation of a system according to the invention for controlling the position parameters of a spatially movable device,
  • Fig. 2 shows the hand unit of the system from the outside, and
  • 3 shows a possible implementation of the process control unit.

In den Figuren ist ein System zur Steuerung der Positionsparameter e, oe, r, s, q, v der räumlich bewegbaren Vorrichtung 1 dargestellt. In seinem grundsätzlichen Aufbau besteht es aus einer Handeinheit 2, einer elektronischen Prozesssteuereinheit 5 mit Eingabestelle 6, einem Monitor 8 und einem ODER-Gatter 12.A system for controlling the position parameters e, oe, r, s, q, v of the spatially movable device 1 is shown in the figures. In its basic structure, it consists of a hand-held unit 2, an electronic process control unit 5 with an input point 6, a monitor 8 and an OR gate 12.

Die räumlichen Positionen der Vorrichtung 1, hier eines Betatrons mit Strahlerkopf und Behandlungsbett, sind gekennzeichnet durch die Positionsparameter e, α, r, s, q, v.The spatial positions of the device 1, here a betatron with a radiator head and treatment bed, are characterized by the position parameters e, α, r, s, q, v.

Die Positionsparameter e, α, r bezeichnen die Positionen des Strahlerkopfes des Betatrons. Insbesondere bestimmen der Positionsparameter e die Bewegung des Strahlerkopfes in Längsrichtung des Behandlungsbettes, der Positionsparameter α den Drehwinkel des Strahlerkopfes um die isozentrische Achse, und der Positionsparameter r die Bewegung in Strahlrichtung des Strahlerkopfes.The position parameters e, α, r designate the positions of the spotlight head of the betatron. In particular, the position parameter e determines the movement of the lamp head in the longitudinal direction of the treatment bed, the position parameter α the angle of rotation of the lamp head about the isocentric axis, and the position parameter r the movement in the beam direction of the lamp head.

Die Positionsparameter s, q, v kennzeichnen die Positionen des Behandlungsbettes. Insbesondere bestimmen der Positionsparameter s die Stellung in Längsrichtung, der Positionsparameter q die Stellung in Querrichtung, und der Positionsparameter v die Stellung in Vertikalrichtung des Behandlungsbettes.The position parameters s, q, v characterize the positions of the treatment bed. In particular, the position parameter s determines the position in the longitudinal direction, the position parameter q the position in the transverse direction, and the position parameter v the position in the vertical direction of the treatment bed.

Die Positionsparameter e, α, r, s, q, v werden mit den Stellgliedern 7a - 7f der Vorrichtung 1 eingestellt.The position parameters e, α, r, s, q, v are set with the actuators 7a - 7f of the device 1.

Die Handeinheit 2 hat Parameterwahltasten 3a - 3f, Tasten für Zusatzfunktionen 9a - 9f, einen Schieber 4, der mittels einer Feder in stabiler Ruhelage 0 gehalten wird, einen Notschalter 10 und Signallampen lla-lle . Sie wird von einer Hand 18, mit Zeigefinger 13, Mittelfinger 14, Ringfinger 15, kleinem Finger 16 und Daumen 17 der Bedienungsperson bedient.The hand-held unit 2 has parameter selection keys 3a - 3f, keys for additional functions 9a - 9f, a slide 4, which is held in a stable, idle position 0 by means of a spring, an emergency switch 10 and signal lamps III-III. It is operated by a hand 18 with the index finger 13, middle finger 14, ring finger 15, little finger 16 and thumb 17 of the operator.

Die Prozesssteuereinheit kann z.B. ein Mikrocomputer, Typ HLF der Firma Indel, Dübendorf (Schweiz) sein. Die Eingabestelle ist z.B. ein Gerät der Marke Maxiswitch Comp. Der Monitor ist von der Marke RCA Typ TC 1214..The process control unit can e.g. a microcomputer, type HLF from Indel, Dübendorf (Switzerland). The entry point is e.g. a device of the brand Maxiswitch Comp. The monitor is from the brand RCA type TC 1214 ..

Das Drücken z.B. der Taste 3a bewirkt eine Anzeige des Parameterwertes e, also der Stellung des Strahlerkopfes in Längsrichtung, auf dem Monitor 8. Wird zusätzlich der Schieber 4 z.B. in Richtung a betätigt, so wird der Strahlerkopf mittels des Stellgliedes 7a vorwärts in Längsrichtung des Behandlungsbettes bewegt. Der Wert der Auslenkung des Schiebers 4 aus der Ruhelage 0 bestimmt die Geschwindigkeit der Parameteränderung. In diesem Falle gibt es zwei diskrete Stufen in Vorwärtsrichtung und zwei in Rückwärtsrichtung. Eine kontinuierliche Auslenkung des Schiebers 4, und damit eine kontinuierliche Steuerung der Geschwindigkeit der Parameteränderung, ist jedoch auch ausführbar.Pressing the 3a key, for example, displays the parameter value e, ie the position of the lamp head in the longitudinal direction, on the monitor 8. If the If the slide 4 is actuated in the direction a, for example, the lamp head is moved forwards in the longitudinal direction of the treatment bed by means of the actuator 7a. The value of the deflection of the slide 4 from the rest position 0 determines the speed of the parameter change. In this case there are two discrete steps in the forward direction and two in the backward direction. A continuous deflection of the slide 4, and thus a continuous control of the speed of the parameter change, can also be carried out.

Ebenso erfolgt die Parameteränderung in Rückwärtsrichtung, wenn der Schieber 4 in Richtung b geschoben wird.Likewise, the parameter change takes place in the reverse direction when the slide 4 is pushed in direction b.

Sinngemäss gilt dies für die anderen Parameterpositionen, wie Radius r und Drehwinkel 06 des Strahlerkopfes und Längsrichtung s, Querrichtung q und Vertikalrichtung v des Behandlungsbettes. Die entsprechenden Tasten sind 3b bis 3f.This applies analogously to the other parameter positions, such as radius r and angle of rotation 0 6 of the spotlight head and longitudinal direction s, transverse direction q and vertical direction v of the treatment bed. The corresponding keys are 3b to 3f.

Die Prozesssteuereinheit 5 ist so programmiert, dass bei gleichzeitigem Drücken zweier Parameterwahltasten 3a - 3f immer nur ein Signal berücksichtigt wird, d.h. dass nur eine einzige Parameteränderung durchgeführt wird. Sinngemäss gilt dieses für mehrere gleichzeitig gedrückte Tasten 3a - 3f oder Zusatzfunktionstasten 9b, 9e und 9f.The process control unit 5 is programmed such that when two parameter selection keys 3a - 3f are pressed simultaneously, only one signal is taken into account, i.e. that only a single parameter change is made. This applies analogously to several keys 3a - 3f pressed simultaneously or additional function keys 9b, 9e and 9f.

Mit den Tasten 9e und 9f und dem Schieber 4 kann die Oeffnung der Blenden des Strahlerkopfes nach Breite (x-Richtung) und Länge (y-Richtung) vergrössert bzw. verkleinert werden.With the buttons 9e and 9f and the slider 4, the opening of the diaphragm of the spotlight head can be enlarged or reduced in width (x direction) and length (y direction).

Die Taste 9b zusammen mit dem Schieber 4 erlaubt das Drehen des Strahlerkopfes weg von der isozentrischen Achse.The key 9b together with the slider 4 allows the spotlight head to be turned away from the isocentric axis.

Das Drücken z.B. der Parameterwahltaste 3a und der Taste 9c bewirkt die automatische Einstellung der Parameterposition, hier der Längsrichtung e des Strahlerkopfes (Sollwert). Die Lampe llg oder llh gibt an, in welche Richtung die Parameteränderung stattfindet. Wenn der Sollwert erreicht ist, leuchten die Lampen lla und llk.Pressing e.g. The parameter selection key 3a and the key 9c automatically adjust the parameter position, here the longitudinal direction e of the spotlight head (setpoint). The lamp llg or llh indicates in which direction the parameter change takes place. When the setpoint is reached, the lamps lla and llk light up.

Sinngemäss gilt dies für die anderen Parameterwahltasten 3b - 3f und die entsprechenden Lampen llb - llf. Ebenso gilt dies für die Zusatzfunktionstasten 9b, 9e und 9f, und die Lampe 11j.This applies analogously to the other parameter selection buttons 3b - 3f and the corresponding lamps llb - llf. This also applies to the additional function keys 9b, 9e and 9f, and the lamp 11j.

Durch Drücken der beiden Tasten 9c und 9d wird die ganze Vorrichtung 1 in Ausgangsposition gebracht. Wenn die Lampen llk und 11C leuchten, ist diese Ausgangsposition erreicht.The entire device 1 is brought into the starting position by pressing the two buttons 9c and 9d. When lamps llk and 11C light up, this home position has been reached.

Bei Berührung des Strahlerkopfes leuchtet die Lampe lli. Die momentanen Parameteränderungen werden dann automatisch durch das Blockierungssystem der Prozesssteuereinheit 5 unterbrochen. Die Blockierung kann mit der Taste 9a überbrückt werden, so dass bewusst weitere Parameteränderungen vorgenommen werden können.The lamp lli lights up when the spotlight head is touched. The current parameter changes are then automatically interrupted by the blocking system of the process control unit 5. The blocking can be bridged with the button 9a, so that further parameter changes can be made deliberately.

Das Zusammenwirken der Prozesssteuereinheit 5 mit den Stellgliedern 7a - 7f wird anhand der Fig. 3 beispielhaft erläutert:

  • In Fig. 3 ist die Prozesssteuereinheit 5 durch eine einfache logische Schaltung realisiert, welche in diesem Fall aus den ODER-Gattern 19 besteht. In dem dargestellten Beispiel bestehen die Stellglieder 7a - 7f - hier repräsentiert durch Stellglied 7a - aus einem Regler R, einer Antriebssteuerung A und einem Motor M. Das ODER-Gatter 12 entspricht dem in Fig. l dargestellten Gatter 12.
The interaction of the process control unit 5 with the actuators 7a-7f is explained using the example of FIG. 3:
  • 3, the process control unit 5 is implemented by a simple logic circuit, which in this case consists of the OR gates 19. In the example shown, the actuators 7a-7f - represented here by actuator 7a - consist of a controller R, a drive control A and a motor M. The OR gate 12 corresponds to the gate 12 shown in FIG. 1.

Die Funktion der dargestellten Elemente ist wie folgt:

  • Beim Schliessen der Taste 3a geht ein Signal in den Regler R. Wird nun der Schieber 4 in eine erste Stellung gebracht, in welcher beispielsweise der Schalter 4a geschlossen wird, so werden zwei ODER-Gatter 19 aktiviert, von denen einer den Befehl "Vorwärts", und das andere den Befehl "langsam" an den Regler R gibt. Der Regler R aktiviert jetzt entsprechend die Antriebssteuerung A. Der Motor M wird jedoch erst dann in Funktion gesetzt, wenn auch vom ODER-Gatter 12 ein Signal eintrifft. Dies ist dann der Fall, wenn der Schalter 4a des Schiebers 4 geschlossen ist.
The function of the elements shown is as follows:
  • When the button 3a is closed, a signal goes into the controller R. If the slide 4 is now brought into a first position in which, for example, the switch 4a is closed, two OR gates 19 are activated, one of which gives the command "forward" and the other gives the command "slow" to the controller R. The controller R now accordingly activates the drive control A. However, the motor M is only activated when a signal also arrives from the OR gate 12. This is the case when the switch 4a of the slide 4 is closed.

Durch das ODER-Gatter 12 wird damit die Totmann-Forderung gewährleistet:

  • Sollte aufgrund eines Fehlers im Regler R und/oder der Antriebssteuerung A der Motor M aktiviert werden, ohne dass der Schieber 4 betätigt ist, so kann der Motor M trotzdem nicht in Funktion treten, da hierzu noch ein vom Schieber 4 über das ODER-Gatter 12 bewirktes Signal erforderlich ist. Ohne ein derartiges Signal ist die Stromversorgung des Motors M unterbrochen.
The OR gate 12 thus ensures the dead man requirement:
  • If, due to a fault in the controller R and / or the drive control A, the motor M is activated without the slider 4 being actuated, the motor M can still not function, since one of the sliders 4 is operated via the OR gate 12 effected signal is required. Without such a signal, the power supply to the motor M is interrupted.

Beim Schliessen des Schalters 4a ergibt sich grundsätzlich der gleiche Funktionsablauf, jedoch bewirkt der Regler R eine grössere Geschwindigkeit des Motors M.When the switch 4a is closed, the same functional sequence basically results, but the controller R brings about a higher speed of the motor M.

Beim Schliessen der Schalter 4b, 4b' kehrt sich die Bewegungsrichtung des Motors M um.When the switches 4b, 4b 'are closed, the direction of movement of the motor M is reversed.

Claims (9)

1. System zur Steuerung der Positionsparameter (e,α, r, s, q, v) einer räumlich bewegbaren Vorrichtung (1) mit einer Handeinheit (2), welche Bedienungselemente (3a - 3f, 4) für die Beeinflussung der Parameter aufweist und über eine Prozesssteuereinheit (5) mit Eingabestelle (6) in Wirkverbindung mit den die Parameter (e,oC, r, s, q, v) beeinflussenden Stellgliedern (7a - 7f) der Vorrichtung (1) und mit einem Monitor (8) steht, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienungselemente (3a - 3f, 4) einerseits Tasten (3a - 3f) umfassen, welche im Griffbereich des Zeige- (13), Mittel- (14), Ring- (15) und kleinen Finger (16) einer Hand (18) der Bedienungsperson liegen und mittels welcher jeweils ein Positionsparameter (e, α, r, s, q, v) anwählbar ist, und andererseits einen Schieber (4) umfassen, welcher im Griffbereich des Daumens (17) derselben Hand (18) liegt und welcher aus einer stabilen Ruhelage (0) in zwei Richtungen (a, b) auslenkbar ist, wobei die Auslenkung des Schiebers (4) den mit einer Taste (3a - 3f) angewählten Positionsparameter (e, α, r, s, q, v) nach Richtung und Geschwindigkeit steuert, und wobei der Wert der Auslenkung ein Mass für die Geschwindigkeit der Aenderung des jeweiligen Positionsparameters (e, α, r, s, q, v) ist,
und wobei in der Ruhelage (0) des Schiebers (4) eine Veränderung eines Positionsparameters (e,oG, r, s, q, v) ausgeschlossen ist.1. System for controlling the position parameters (e, α, r, s, q, v) of a spatially movable device (1) with a hand unit (2), which has operating elements (3a - 3f, 4) for influencing the parameters and Via a process control unit (5) with an input point (6) in operative connection with the actuators (7a - 7f) of the device (1) influencing the parameters (e, o C, r, s, q, v) and with a monitor (8) stands, characterized in that the control elements (3a - 3f, 4) on the one hand include buttons (3a - 3f) which operate in the grip area of the index (13), middle (14), ring (15) and little finger (16 ) one hand (18) of the operator and by means of which a position parameter (e, α, r, s, q, v) can be selected, and on the other hand comprise a slide (4) which is in the grip area of the thumb (17) of the same hand (18) and which can be deflected from a stable rest position (0) in two directions (a, b), with the deflection of the slide (4) having the a button (3a - 3f) controls selected position parameters (e, α, r, s, q, v) according to direction and speed, and the value of the deflection is a measure of the speed of the change in the respective position parameter (e, α, r , s, q, v) is
and in the rest position (0) of the slide (4) a change in a position parameter (e, oG, r, s, q, v) is excluded. 2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (4) der Handeinheit (2) kontinuierlich auslenkbar ist.2. System according to claim 1, characterized in that the slide (4) of the hand unit (2) is continuously deflectable. 3. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (4) der Handeinheit (2) in diskreten Stufen auslenkbar ist.3. System according to claim 1, characterized in that the slide (4) of the hand unit (2) can be deflected in discrete steps. 4. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Werte der Positionsparameter (e, α, r, s, q, v) auf dem Monitor (8) in Grossanzeige ablesbar sind.4. System according to claim 1, characterized in that the values of the position parameters (e, α, r, s, q, v) can be read on the monitor (8) in large display. 5. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Handeinheit (2) ein Notschalter (10) angeordnet ist.5. System according to claim 1, characterized in that an emergency switch (10) is arranged on the hand unit (2). 6. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Handeinheit (2) Tasten (9a - 9f) für Zusatzfunktionen angeordnet sind.6. System according to claim 1, characterized in that on the hand unit (2) keys (9a - 9f) are arranged for additional functions. 7. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Handeinheit (2) Signallampen (lla - llj) angeordnet sind.7. System according to claim 1, characterized in that on the hand unit (2) signal lamps (lla - llj) are arranged. 8. System nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass die räumlich bewegbare Vorrichtung (1) ein Betatron mit Behandlungsbett ist.8. System according to claim I, characterized in that the spatially movable device (1) is a Betatron with a treatment bed. 9. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Wirkverbindung zwischen dem Schieber (4) und den Stellgliedern (7a - 7f) ein Schaltglied (12) vorgesehen ist, welches ein Tätigwerden eines Stellgliedes (7a - 7f) nur bei Auslenkung des Schiebers (4) aus seiner Ruhelage (0) zulässt.9. System according to claim 1, characterized in that in the operative connection between the slide (4) and the actuators (7a - 7f) a switching element (12) is provided, which an action of an actuator (7a - 7f) only when the Allows slide (4) from its rest position (0).
EP82200232A 1981-03-11 1982-02-26 Control system for devices movable in space Expired EP0059999B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1651/81 1981-03-11
CH165181 1981-03-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0059999A1 true EP0059999A1 (en) 1982-09-15
EP0059999B1 EP0059999B1 (en) 1985-08-28

Family

ID=4215439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82200232A Expired EP0059999B1 (en) 1981-03-11 1982-02-26 Control system for devices movable in space

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4507593A (en)
EP (1) EP0059999B1 (en)
DE (1) DE3265710D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0104709A2 (en) * 1982-09-29 1984-04-04 Van Dalen, Johannes Portable device including manual operation via a plurality of keys
EP0185143A1 (en) * 1984-12-15 1986-06-25 GRUNDIG E.M.V. Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Max Grundig holländ. Stiftung & Co. KG. Remote control device for several audio and video apparatuses
WO1990008392A1 (en) * 1989-01-17 1990-07-26 Loadpoint Limited Improvements in or relating to electrical control devices

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0688219B2 (en) * 1987-10-02 1994-11-09 株式会社日立製作所 Portable teaching device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE905310C (en) * 1944-04-29 1954-03-01 Siemens Ag Control unit for remote controls, especially crane controls
FR2251864A1 (en) * 1973-11-21 1975-06-13 Termiflex Corp Portable input and output unit for connection to a data processor - is basically a calculator with transmitter and receiver
US3906369A (en) * 1974-09-18 1975-09-16 R O Products Inc Function switch arrangement for hand-held remote control unit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE905310C (en) * 1944-04-29 1954-03-01 Siemens Ag Control unit for remote controls, especially crane controls
FR2251864A1 (en) * 1973-11-21 1975-06-13 Termiflex Corp Portable input and output unit for connection to a data processor - is basically a calculator with transmitter and receiver
US3906369A (en) * 1974-09-18 1975-09-16 R O Products Inc Function switch arrangement for hand-held remote control unit

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0104709A2 (en) * 1982-09-29 1984-04-04 Van Dalen, Johannes Portable device including manual operation via a plurality of keys
EP0104709A3 (en) * 1982-09-29 1986-12-03 Van Dalen, Johannes Portable device including manual operation via a plurality of keys
EP0185143A1 (en) * 1984-12-15 1986-06-25 GRUNDIG E.M.V. Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Max Grundig holländ. Stiftung & Co. KG. Remote control device for several audio and video apparatuses
WO1990008392A1 (en) * 1989-01-17 1990-07-26 Loadpoint Limited Improvements in or relating to electrical control devices

Also Published As

Publication number Publication date
DE3265710D1 (en) 1985-10-03
US4507593A (en) 1985-03-26
EP0059999B1 (en) 1985-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1456457A1 (en) Push button control for hoists
DE1760285A1 (en) Control device for sewing units
EP0608771A1 (en) Device and method to actuate built-in components in motor véhicles
EP0059999B1 (en) Control system for devices movable in space
DE2933093A1 (en) ADJUSTABLE VEHICLE SEAT
DE4300313C1 (en) Rotary drive for lever-operated switchgear module - has input spindle with segment gear engaging rack on moving element to transmit motion to other spindles
EP2162979B1 (en) Driving device for an electric motor
DE882726C (en) Electrical distributor, in particular for machine tools
DE1463215B2 (en) Electrical safety control for presses, punching or the like
EP0048852B2 (en) Foot switch desk
EP0828278B1 (en) Remote control for low voltage circuit breaker
DE737724C (en) Control for fully electrically switched milling machine, especially console milling machine
DE2734051A1 (en) Vacuum cleaner with speed reducing control circuit - is fitted with variable switching tracks, providing low speed start, coupled to switch and operated by common key
EP0275392A1 (en) Surgical drilling machine for bones
DE975910C (en) Command device for work machines with movable organs, especially for machine tools, hoists and loading devices
DE202004006659U1 (en) Surgical trigger unit for presetting rotary speed and/or direction of surgical drive unit, contains at least one actuating member which can be changed from first into second operational mode position
DE3433550C2 (en)
EP0046483A2 (en) Electronic programme selector
DE1402411C (en) Drawing of the working movement of a swing arm punch
DE2850230A1 (en) Electric motor switching system for dental instrument - allows rotation preselector to be cut-out and rotation initiation switch to control speed
DD251288A1 (en) DEVICE FOR SPEED ADJUSTMENT FOR A DENTAL TREATMENT DEVICE
DE1115408B (en) Dental unit
DE1463594C3 (en) Device for controlling the speed of a manually operated power tool
DE1015903B (en) Electrical safety circuit for the two-hand engagement of working machines, especially presses
DE893540C (en) Command transmitter arrangement with push button controls

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19830223

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3265710

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851003

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19890427

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19890526

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900117

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900131

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19900228

Ref country code: CH

Effective date: 19900228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900228

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19901101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910901

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19911031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST