EP0052278A1 - Arrangement of curtains - Google Patents

Arrangement of curtains Download PDF

Info

Publication number
EP0052278A1
EP0052278A1 EP81109178A EP81109178A EP0052278A1 EP 0052278 A1 EP0052278 A1 EP 0052278A1 EP 81109178 A EP81109178 A EP 81109178A EP 81109178 A EP81109178 A EP 81109178A EP 0052278 A1 EP0052278 A1 EP 0052278A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing
shaft
arrangement according
blind arrangement
venetian blind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP81109178A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jörg Tesmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0052278A1 publication Critical patent/EP0052278A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50—Bearings specially adapted therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0469—Details, e.g. night covers

Definitions

  • the invention relates to a blind arrangement, in particular night blinds for freezer shelves and the like. with at least two side-by-side blinds, each carrying a film on a shaft, the shaft is supported with bearing bolts in bearing blocks and an elevator mechanism is provided which removes the film from its manually extended position into its rolled up position.
  • Freezers, freezers and the like are usually in wholesale stores. set up that have open access during the day. The opening is covered at night to save energy.
  • So-called night blinds in the form of blind-like structures, as stated above, are known for this purpose. The known designs have various disadvantages, so the individual blinds cannot be placed close enough together because two bearing blocks are required at the adjacent ends.
  • the foils are at a relatively large distance from one another, so that considerable heat losses still have to be accepted.
  • the foils mostly aluminum foils, run during winding and unwinding, so that the overall service life of the screens is short due to rubbing on the bearing blocks.
  • the invention provides that a thrust washer is arranged at the ends of the shafts and the mutually facing ends of two adjacent shafts are received in a bearing block via a bearing pin.
  • the inlet washers prevent the foils from sticking to the Bearing blocks can come into contact, so that practically no more wear occurs. Only one bearing block has to be inserted between two adjacent shaft ends so that the two blinds can move closer together and the distance between the foils becomes smaller. It is particularly advantageous if the run-in disks have conical run-up surfaces for guiding the films.
  • the construction is simplified in particular in that the thrust washer has a central bore on one side of the shaft, in which either a bearing pin is fixed or which is free for receiving a bearing pin of the adjacent shaft. It is expedient if the inlet washer receives at least part of the elevator mechanism on the other shaft side and a bearing bolt protrudes from its end face and is non-rotatably held in a pedestal and possibly also projects into the center hole of the adjacent inlet washer.
  • the non-rotatably held bearing pin in a bearing block has a rectangular cross-section and the bearing block has a rectangular corresponding opening, the center hole of the one washer has a larger diameter than the long side of the rectangular opening, so that there is free rotation.
  • a freezer box 1 which is usually installed in a department store, has an opening 2 which is kept open for free access during the day and is covered by blinds 3, 4 at night in order to avoid unnecessary energy losses.
  • the blinds 3, 4 are arranged side by side, depending on the length of the box, any number of blinds can be strung together so that the entire opening 2 can be covered.
  • Each blind 3, 4 is equipped with an elevator mechanism 7, which is stretched by hand when the film 6 is pulled up and automatically winds it up when the film 6 is released.
  • the elevator mechanism 7 is only shown schematically in FIG. 3, it contains a spring 8 which runs practically through the whole shaft 5 and which is practically non-rotatably connected on the one hand and on the other hand is connected at one end relative to the shaft 5 and ends in a bearing pin 9 which is held in a bearing block 10, 10 'non-rotatably.
  • the bearing blocks 10, 10 ', 11 are screwed to the freezer 1, they are designed in a simple manner as a sheet metal bracket.
  • Fig. 1 and 2 you can see the way they are attached to the box 1, the films 6 are partially extended. They carry handles 12 on the side opposite the shafts 5 for pulling out and mostly have a push-button extension 13 for hanging in their fully extended position. If this hanging position is released, the tensioned spring 8 pulls the film 6 back into its starting position.
  • thrust washers 14, 14 ', 15, 15' which are made of plastic and are connected to the shafts 5.
  • the run-in disks 14 ' have a central bore 16, the run-in disks 15, 15' are rigidly connected to a holding body 17, which belongs to the elevator mechanism 7, or to the shaft 5.
  • the holding body 17 takes one end of the spring 8 firmly and carries pawls, not shown.
  • run-in disks 14, 14 ', 15, 15' have run-on surfaces 22 which are slightly conically inclined, the outer run-in disk 14 carries in its central bore 16 a bearing pin 23 which projects with a cylindrical extension from the end face 24 of the run-in disk 14 and in one Bore 25 of the bearing block 11 is added.
  • the film 6 When in use, the film 6 is pulled off by means of the handle 12 and held with the push-button extension 13.
  • the spring 8 is tensioned because one end rotates with the shaft 5 and its other end is held by the bearing bolts 9.9 'or the bearing blocks 10.10'. If the push button extension 13 is released, the springs 8 automatically roll the foils 6 into their starting position, so that the opening 2 is completely released again.
  • the run-up surfaces 22 of the run-in disks 14, 14 ', 15, 15' prevent the edges of the film 6 from rubbing against the bearing blocks 10, 10 ', 11, so that wear is not to be feared.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

In an arrangement of blinds, in particular as night coverings for deep-freeze shelves and the like, having at least two adjacent blinds (3, 4) which each bear a film (6) on a shaft (5), the shaft (5) being mounted by bearing bolts (9 and 23) in bearing blocks (10, 10', 11) and a winding mechanism (7) being provided which moves the film (6) from its manually extended position into its wound-up position, it is proposed, in order to enable assembly to take place requiring as little space as possible with few non-covered and non-insulated gaps, to arrange an inlet disc (14, 14', 15, 15') at each end of the shaft (5) and to accommodate the mutually facing ends of two adjacent shafts (5) in a bearing block (10') via a bearing bolt (9'). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Jalousienanordnung, insbesondere Nachtblenden für Tiefkühlregale u.dgl. mit mindestens zwei nebeneinanderliegenden Jalousien, die jeweils auf einer Welle eine Folie tragen, die Welle mit Lagerbolzen in Lagerböcken gelagert ist und eine Aufzugsmechanik vorgesehen ist, die die Folie von ihrer von Hand ausgezogenen Stellung in ihre aufgerollte Stellung führt. Meist sind in Großverkaufsläden Tiefkühlregale, Tiefkühlboxen u.dgl. aufgestellt, die tagsüber einen offenen Zugang haben. Zur Energieersparnis wird die Öffnung nachts abgedeckt. Bekannt sind hierzu sogenannte Nachtblenden in Form von jalousienartigen Gebilden, wie sie oben angegeben sind. Die bekannten Ausführungen haben verschiedene Nachteile, so lassen sich die einzelnen Jalousien nicht eng genug aneinandersetzen, weil an den benachbarten Enden zwei Lagerböcke benötigt werden. Dadurch haben die Folien einen relativ großen Abstand voneinander, so daß immer noch erhebliche Wärmeverluste in Kauf genommen werden müssen. Zum andern müssen nicht nur zwei Lagerböcke verwendet, sondern auch dieselben fluchtend montiert werden. Schließlichverlaufen die Folien, meist Aluminiumfolien, beim Auf- und Abwickeln, so daß durch ein Scheuern an den Lagerböcken die Gesamtlebensdauer der Blenden gering ist.The invention relates to a blind arrangement, in particular night blinds for freezer shelves and the like. with at least two side-by-side blinds, each carrying a film on a shaft, the shaft is supported with bearing bolts in bearing blocks and an elevator mechanism is provided which removes the film from its manually extended position into its rolled up position. Freezers, freezers and the like are usually in wholesale stores. set up that have open access during the day. The opening is covered at night to save energy. So-called night blinds in the form of blind-like structures, as stated above, are known for this purpose. The known designs have various disadvantages, so the individual blinds cannot be placed close enough together because two bearing blocks are required at the adjacent ends. As a result, the foils are at a relatively large distance from one another, so that considerable heat losses still have to be accepted. On the other hand, not only do two bearing blocks have to be used, but they also have to be installed in alignment. Finally, the foils, mostly aluminum foils, run during winding and unwinding, so that the overall service life of the screens is short due to rubbing on the bearing blocks.

Zur Vermeidung dieser Nachteile sieht die Erfindung vor, daß an den Enden der Wellen jeweils eine Einlaufscheibe angeordnet ist und die einander zugekehrten Enden zweier benachbarter Wellen über einen Lagerbolzen in einem Lagerbock aufgenommen sind. Die Einlaufscheiben verhindern, daß die Folien mit den Lagerböcken in Berührung kommen können, so daß praktisch kein Verschleiß mehr eintritt. Zwischen zwei benachbarten Wellenenden muß nur noch ein Lagerbock eingesetzt werden, so daß die beiden Jalousien näher zusammenrücken können und der Abstand der Folien geringer wird. Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Einlaufscheiben zur Führung der Folien konische Auflaufflächen aufweisen. Die Konstruktion vereinfacht sich insbesondere dadurch, daß die Einlaufscheibe auf der einen Wellenseite eine Mittenbohrung trägt, in der entweder ein Lagerbolzen fixiert ist oder die frei ist zur Aufnahme eines Lagerbolzens der benachbarten Welle. Es ist zweckmäßig, wenn die Einlaufscheibe auf der anderen Wellenseite mindestens einen Teil der Aufzugsmechanik aufnimmt und aus ihrer Stirnseite ein im einen Lagerbock unverdrehbar gehaltener Lagerbolzen herausragt, der gegebenenfalls auch noch in die Mittenbohrung der benachbarten Einlaufscheibe ragt.To avoid these disadvantages, the invention provides that a thrust washer is arranged at the ends of the shafts and the mutually facing ends of two adjacent shafts are received in a bearing block via a bearing pin. The inlet washers prevent the foils from sticking to the Bearing blocks can come into contact, so that practically no more wear occurs. Only one bearing block has to be inserted between two adjacent shaft ends so that the two blinds can move closer together and the distance between the foils becomes smaller. It is particularly advantageous if the run-in disks have conical run-up surfaces for guiding the films. The construction is simplified in particular in that the thrust washer has a central bore on one side of the shaft, in which either a bearing pin is fixed or which is free for receiving a bearing pin of the adjacent shaft. It is expedient if the inlet washer receives at least part of the elevator mechanism on the other shaft side and a bearing bolt protrudes from its end face and is non-rotatably held in a pedestal and possibly also projects into the center hole of the adjacent inlet washer.

Zur Platzersparnis hat der im einen Lagerbock unverdrehbar festgehaltene Lagerbolzen einen rechteckigen Querschnitt und der Lagerbock eine rechteckige entsprechende Öffnung, die Mittenbohrung der einen Einlaufscheibe hat einen größeren Durchmesser als die Längsseite der rechteckigen Öffnung, so daß hier eine freie Drehbarkeit gegeben ist.To save space, the non-rotatably held bearing pin in a bearing block has a rectangular cross-section and the bearing block has a rectangular corresponding opening, the center hole of the one washer has a larger diameter than the long side of the rectangular opening, so that there is free rotation.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, die eine beispielsweise Ausführungsform darstellen. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine teilweise Ansicht einer Tiefkühlbox von der Seite in schematischer Darstellung,
  • Fig. 2 eine Draufsicht hierzu in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1 und
  • Fig. 3 eine Draufsicht hierzu, teilweise im Schnitt gemäß der Linie III-III in Fig. 2 in größerem Maßstab.
Further details of the invention result from the following description and the drawing, which represent an example embodiment. Show it:
  • 1 is a partial view of a freezer from the side in a schematic representation,
  • Fig. 2 is a plan view of this in the direction of arrow II in Fig. 1 and
  • Fig. 3 is a plan view of this, partly in section along the line III-III in Fig. 2 on a larger scale.

Eine Tiefkühlbox 1, die in der Regel in einem Kaufhaus aufgestellt ist, hat eine Öffnung 2, die tagsüber für den freien Zugang offen gehalten ist und nachts durch Jalousien 3,4 abgedeckt wird, um unnötige Energieverluste zu vermeiden. Die Jalousien 3,4 sind nebeneinander angeordnet, je nach Länge der Box können beliebig viele Jalousien aneinandergereiht werden, so daß eben die ganze Öffnung 2 abgedeckt werden kann. Die Jalousien 3,4, in diesem Falle Nachtblenden genannt, bestehen jeweils aus einer Welle 5, die meist als Aluminiumrohr ausgebildet ist und auf die eine Folie 6, meist eine Aluminiumfolie, aufgewickelt werden kann, dazu ist das eine Ende der Folie 6 mit der Welle 5 z.B. durch Kleben fest verbunden. Jede Jalousie 3,4 ist mit einer Aufzugsmechanik 7 ausgerüstet, die beim Aufziehen der Folie 6 von Hand gespannt wird und beim Loslassen der aufgezogenen Folie 6 diese automatisch aufwickelt. Die Aufzugsmechanik 7 ist in Fig. 3 nur schematisch dargestellt, sie enthält eine Feder 8, die praktisch durch die ganze Welle 5 hindurchläuft und die einerseits praktisch mit der Welle 5 undrehbar verbunden ist und andererseits mit ihrem einen Ende relativ zur Welle 5 verbunden ist und dabei in einem Lagerbolzen 9 endet, der in einem Lagerbock 10,10' undrehbar festgehalten ist. Die Lagerböcke 10,10',11 sind an der Tiefkühlbox 1 festgeschraubt, sie sind in einfacher Weise als Blechwinkel ausgebildet.A freezer box 1, which is usually installed in a department store, has an opening 2 which is kept open for free access during the day and is covered by blinds 3, 4 at night in order to avoid unnecessary energy losses. The blinds 3, 4 are arranged side by side, depending on the length of the box, any number of blinds can be strung together so that the entire opening 2 can be covered. The blinds 3, 4, in this case called night blinds, each consist of a shaft 5, which is mostly is designed as an aluminum tube and onto which a film 6, usually an aluminum film, can be wound, for this purpose one end of the film 6 is firmly connected to the shaft 5, for example by gluing. Each blind 3, 4 is equipped with an elevator mechanism 7, which is stretched by hand when the film 6 is pulled up and automatically winds it up when the film 6 is released. The elevator mechanism 7 is only shown schematically in FIG. 3, it contains a spring 8 which runs practically through the whole shaft 5 and which is practically non-rotatably connected on the one hand and on the other hand is connected at one end relative to the shaft 5 and ends in a bearing pin 9 which is held in a bearing block 10, 10 'non-rotatably. The bearing blocks 10, 10 ', 11 are screwed to the freezer 1, they are designed in a simple manner as a sheet metal bracket.

In Fig. 1 und 2 sieht man die Art ihrer Befestigung an der Box 1, die Folien 6 sind teilweise ausgezogen. Sie tragen auf der den Wellen 5 gegenüberliegenden Seite Handgriffe 12 zum Ausziehen und haben hier meist einen Druckknopffortsatz 13 zum Einhängen in ihrer voll ausgezogenen Stellung. Wird diese Einhängestellung freigegeben, zieht die gespannte Feder 8 die Folie 6 in ihre Ausgangsstellung zurück.In Fig. 1 and 2 you can see the way they are attached to the box 1, the films 6 are partially extended. They carry handles 12 on the side opposite the shafts 5 for pulling out and mostly have a push-button extension 13 for hanging in their fully extended position. If this hanging position is released, the tensioned spring 8 pulls the film 6 back into its starting position.

An den Enden der Wellen 5 befinden sich Einlaufscheiben 14,14',15,15', die aus Kunststoff bestehen und mit den Wellen 5 verbunden sind. Die Einlaufscheiben 14' haben eine Mittenbohrung 16, die Einlaufscheiben 15,15' sind starr mit einem Haltekörper 17, der zur Aufzugsmechanik 7 gehört, oder mit der Welle 5 direkt verbunden. Der Haltekörper 17 nimmt das eine Ende der Feder 8 fest auf und trägt nicht näher dargestellte Klinken. Die Lagerbolzen 9,9' durchdringen den Haltekörper 17, sie bilden Fortsätze von einer Stange 18, an deren nicht näher dargestelltem Ende das andere Ende der Feder 8 festgemacht ist. Die Lagerbolzen 9,9'ragen aus den Stirnseiten 19 der Einlaufscheiben 15,15' hervor, so daß sie einmal durch die Lagerböcke 10,10' hindurchgeführt werden können und gegebenenfalls auch noch Aufnahme finden in der Mittenbohrung 16 der Einlaufscheiben 14,14', Die Lagerbolzen 9,9' sind beim Ausführungsbeispiel im Querschnitt rechteckig gehalten, entsprechend rechteckig ist auch die Öffnung 20 in den Lagerböcken 10,10', so daß eine Verdrehsicherheit gegeben ist. Dadurch, daß nur ein Lagerbock 10' zwischen zwei benachbarten Jalousien 3,4 eingesetzt werden muß und der Lagerbolzen 9' in die Mittenbohrung 16 der Einlaufscheibe 14' hineinragt und sich dort frei drehen kann, können die Jalousien 3,4 sehr eng aneinandergerückt werden. Es erleichtert sich nicht nur die Montage, weil ein Lagerbock weniger verwendet werden muß, sondern es läßt sich auch insbesondere der Abstand 21 zwischen zwei Folien 6 gering halten.At the ends of the shafts 5 there are thrust washers 14, 14 ', 15, 15', which are made of plastic and are connected to the shafts 5. The run-in disks 14 'have a central bore 16, the run-in disks 15, 15' are rigidly connected to a holding body 17, which belongs to the elevator mechanism 7, or to the shaft 5. The holding body 17 takes one end of the spring 8 firmly and carries pawls, not shown. The bearing bolts 9, 9 'penetrate the holding body 17, they form extensions of a rod 18, at the end of which is not shown, the other end of the spring 8 is fastened. The bearing bolts 9, 9 'protrude from the end faces 19 of the run-in disks 15, 15', so that they can be passed through the bearing blocks 10, 10 'once and, if necessary, are also accommodated in the center bore 16 of the run-in disks 14, 14', The bearing bolts 9, 9 'are rectangular in cross section in the exemplary embodiment, and the opening 20 in the bearing blocks 10, 10' is correspondingly rectangular, so that there is a security against rotation. Because only one bearing block 10 'has to be inserted between two adjacent blinds 3, 4 and the bearing pin 9' protrudes into the central bore 16 of the inlet disk 14 'and can rotate freely there, the blinds 3, 4 can be moved very closely together. Not only does it make assembly easier, because a bearing block has to be used less, but in particular the distance 21 between two foils 6 can be kept small.

Die Einlaufscheiben 14,14',15,15' haben Auflaufflächen 22, die leicht konisch geneigt sind, die außenliegende Einlaufscheibe 14 trägt in ihrer Mittenbohrung 16 einen Lagerbolzen 23, der mit einem zylindrischen Fortsatz aus der Stirnseite 24 der Einlaufscheibe 14 herausragt und in einer Bohrung 25 des Lagerbockes 11 aufgenommen ist.The run-in disks 14, 14 ', 15, 15' have run-on surfaces 22 which are slightly conically inclined, the outer run-in disk 14 carries in its central bore 16 a bearing pin 23 which projects with a cylindrical extension from the end face 24 of the run-in disk 14 and in one Bore 25 of the bearing block 11 is added.

Bei der Benutzung wird die Folie 6 mittels des Handgriffes 12 abgezogen und mit dem Druckknopffortsatz 13 festgehalten. Beim Abrollen der Folie 6 wird die Feder 8 gespannt, da sich ihr eines Ende mit der Welle 5 mitdreht und ihr anderes Ende über die Lagerbolzen 9,9' bzw. die Lagerböcke 10,10' festgehalten wird. Wird der Druckknopffortsatz 13 gelöst, rollen die Federn 8 die Folien 6 automatisch in ihre Ausgangsstellung auf, so daß die Öffnung 2 wieder vollständig freigegeben ist. Die Auflaufflächen 22 der Einlaufscheiben 14,14',15,15' verhindern ein Scheuern der Kanten der Folie 6 an den Lagerböcken 10,10',11, so daß ein Verschleiß nicht zu befürchten ist. Dadurch, daß zwischen zwei benachbarten Jalousien 3,4 nur ein Lagerbock 10' benötigt wird, ergibt sich eine einfache Montage und ein geringer Platzverbrauch, insbesondere dadurch, daß der Lagerbolzen 9' in die Mittenbohrang 16 der Einlaufscheibe 14' eindringen kann. Damit wird der Abstand 21 extrem klein gehalten, Energie wird eingespart. Die Lagerböcke 11 mit den Lagerbolzen 23 werden nur an den Enden der Tiefkühlboxen 1 verwendet, dazwischen hat man bei mehreren Jalousien stets Lagerböcke 10,10' mit Öffnungen 20, die ein Drehen der Lagerbolzen 9,9' unmöglich machen.When in use, the film 6 is pulled off by means of the handle 12 and held with the push-button extension 13. When the film 6 is unrolled, the spring 8 is tensioned because one end rotates with the shaft 5 and its other end is held by the bearing bolts 9.9 'or the bearing blocks 10.10'. If the push button extension 13 is released, the springs 8 automatically roll the foils 6 into their starting position, so that the opening 2 is completely released again. The run-up surfaces 22 of the run-in disks 14, 14 ', 15, 15' prevent the edges of the film 6 from rubbing against the bearing blocks 10, 10 ', 11, so that wear is not to be feared. The fact that only one bearing block 10 'is required between two adjacent blinds 3, 4 results in a simple one Assembly and a small space requirement, in particular in that the bearing pin 9 'can penetrate into the center bore 16 of the run-in disk 14'. The distance 21 is thus kept extremely small, and energy is saved. The bearing blocks 11 with the bearing bolts 23 are only used at the ends of the freezer boxes 1, in between there are always bearing blocks 10, 10 'with openings 20 in several blinds, which make it impossible to turn the bearing bolts 9, 9'.

Claims (9)

1. Jalousienanordnung, insbesondere Nachtblenden für Tiefkühlregale u.dgl. mit mindestens zwei nebeneinanderliegenden Jalousien, die jeweils auf einer Welle eine Folie tragen, die Welle mit Lagerbolzen in Lagerböcken gelagert ist und eine Aufzugsmechanik vorgesehen ist, die die Folie von ihrer von Hand ausgezogenen Stellung in ihre aufgerollte Stellung führt, dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden der Welle (5) jeweils eine Einlaufscheibe (14,14', 15,15') angeordnet ist und die einander zugekehrten Enden zweier benachbarter Wellen (5) über einen Lagerbolzen (9') in einem_Lagerbock (10') aufgenommen sind.1. Venetian blind arrangement, in particular night covers for freezer shelves and the like. With at least two side-by-side blinds, each carrying a film on a shaft, the shaft is supported in bearing blocks with bearing bolts and an elevator mechanism is provided which guides the film from its manually extended position to its rolled-up position, characterized in that the Each end of the shaft (5) has an inlet washer (14, 14 ', 15, 15') and the mutually facing ends of two adjacent shafts (5) are received in a bearing block (10 ') via a bearing pin (9'). 2. Jalousienanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaufscheiben (14,14',15,15') zur Führung der Folien (6) konische Auflaufflächen (22) aufweisen.2. Venetian blind arrangement according to claim 1, characterized in that the inlet disks (14, 14 ', 15, 15') for guiding the foils (6) have conical run-up surfaces (22). 3. Jalousienanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaufscheiben (14,14') auf der einen Wellenseite eine Mittenbohrung (16) tragen, in der entweder ein Lagerbolzen (23) fixiert ist oder die frei sind zur Aufnahme eines Lagerbolzens (9,91) der benachbarten Welle (5).3. Venetian blind arrangement according to claim 1, characterized in that the inlet disks (14, 14 ') carry a center bore (16) on one shaft side, in which either a bearing pin (23) is fixed or which are free to receive a bearing pin (9.9 1 ) of the adjacent shaft (5). 4. Jalousienanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerbolzen (23) auf der einen Seite mit seinem aus der Stirnseite (24) herausragenden Teil kreiszylindrisch gehalten und in einer Bohrung (25) des Lagerbockes (11) aufgenommen ist.4. Venetian blind arrangement according to claim 3, characterized in that the bearing pin (23) on one side with its part protruding from the end face (24) is held in a circular cylinder and is received in a bore (25) of the bearing block (11). 5. Jalousienanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaufscheibe (15,15) auf der anderen Wellenseite mindestens einen Teil der Aufzugsmechanik (7) aufnimmt und aus ihrer Stirnseite (19) ein im einen Lagerbock (10,10') unverdrehbar gehaltener Lagerbolzen (9,91) herausragt, der gegebenenfalls auch noch in die Mittenbohrung (16) der benachbarten Einlaufscheibe (14,14') ragt.5. Venetian blind arrangement according to claim 1, characterized in that the inlet disk (15, 15) on the other shaft side receives at least part of the elevator mechanism (7) and from its end face (19) a non-rotatably held in a bearing block (10, 10 ') Bearing pin (9.9 1 ) protrudes, which may also protrude into the center bore (16) of the adjacent inlet washer (14, 14 '). 6. Jalousienanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufzugsmechanik (7) ein Haltekörper (17) gehört, in dem eine Feder (8) mit ihrem einen Ende starr aufgenommen ist, die eine Einlaufscheibe (15,15') mit dem Haltekörper (17) verbunden ist, der im einen Lagerbock (10') undrehbar gehaltene Lagerbolzen (9') mit einer Stange (18) zum anderen Ende der Feder (8) geführt und dort unverdrehbar festgehalten ist und selbst relativ zum Haltekörper (17) drehbar ist und Aufzugs- bzw. Auslöseklinken vorgesehen sind.6. Venetian blind arrangement according to claim 1, characterized in that the elevator mechanism (7) includes a holding body (17) in which a spring (8) is rigidly received at one end, which has an inlet washer (15, 15 ') with the holding body (17) is connected, the bearing pin (9 ') held non-rotatably in a bearing block (10') with a rod (18) to the other End of the spring (8) is guided and held there non-rotatably and itself is rotatable relative to the holding body (17) and elevator or release pawls are provided. 7. Jalousienanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der im einen Lagerbock (10,10') festgehaltene Lagerbolzen (9,91) einen rechteckigen Querschnitt und der Lagerbock (10,10') eine entsprechende rechteckige Öffnung (20) hat und die Mittenbohrung (16) der einen Einlaufscheibe (14,14') einen größeren Durchmesser aufweist als die Längsseite der rechteckigen Öffnung (20).7. Venetian blind arrangement according to claim 1, characterized in that the bearing pin (9, 9 1 ) held in a bearing block (10, 10 ') has a rectangular cross section and the bearing block (10, 10') has a corresponding rectangular opening (20) and the center bore (16) of the one inlet disk (14, 14 ') has a larger diameter than the long side of the rectangular opening (20). 8. Jalousienanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die aus Kunststoff bestehenden, für das linke und das rechte Wellenende vorgesehenen Einlaufscheiben (14,14',15,15') jeweils gleich ausgebildet sind.8. blind arrangement according to claim 1, characterized in that the plastic, provided for the left and the right shaft end inlet washers (14,14 ', 15,15') are each of the same design. 9. Jalousienanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerböcke (10,10',11) als Blechwinkel ausgebildet sind.9. Venetian blind arrangement according to claim 1, characterized in that the bearing blocks (10, 10 ', 11) are designed as sheet metal angles.
EP81109178A 1980-11-15 1981-10-29 Arrangement of curtains Withdrawn EP0052278A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803043244 DE3043244A1 (en) 1980-11-15 1980-11-15 SHUTTERS ARRANGEMENT
DE3043244 1980-11-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0052278A1 true EP0052278A1 (en) 1982-05-26

Family

ID=6116940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81109178A Withdrawn EP0052278A1 (en) 1980-11-15 1981-10-29 Arrangement of curtains

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0052278A1 (en)
DE (1) DE3043244A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0867136A1 (en) * 1997-03-28 1998-09-30 Bonnet Névé Horizontal sales container for deep-frozen or refrigerated products
DE20101977U1 (en) * 2001-02-06 2002-06-13 REMIS Entwicklung und Vertrieb technischer Elemente GmbH, 50829 Köln refrigerated
DE102009055724A1 (en) * 2009-11-26 2011-06-01 Albert Weiss Roller blind unit has winding roller for winding two parallel arranged roller blinds which are rolled on winding roller in common manner

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1562192A (en) * 1924-02-18 1925-11-17 Charles E Rowe Window-shade guide
US1665272A (en) * 1926-04-16 1928-04-10 Northern Trust Co Detachable scroll support
US2060582A (en) * 1933-01-20 1936-11-10 Geo B Carpenter & Co Awning
GB529215A (en) * 1939-05-25 1940-11-15 Charles Bradlaugh Dean A device for coupling together a series of blind rollers to enable them to be controlled by a single operating means
FR2188031A1 (en) * 1972-06-01 1974-01-18 Farnier & Penin
AU4852772A (en) * 1971-11-04 1974-05-09 Dural Leeds Limited Improvements in blinds
DE2345662A1 (en) * 1973-09-11 1975-03-27 Rau Dieter SUN SHUTTERS, IN PARTICULAR AWNING

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1562192A (en) * 1924-02-18 1925-11-17 Charles E Rowe Window-shade guide
US1665272A (en) * 1926-04-16 1928-04-10 Northern Trust Co Detachable scroll support
US2060582A (en) * 1933-01-20 1936-11-10 Geo B Carpenter & Co Awning
GB529215A (en) * 1939-05-25 1940-11-15 Charles Bradlaugh Dean A device for coupling together a series of blind rollers to enable them to be controlled by a single operating means
AU4852772A (en) * 1971-11-04 1974-05-09 Dural Leeds Limited Improvements in blinds
FR2188031A1 (en) * 1972-06-01 1974-01-18 Farnier & Penin
DE2345662A1 (en) * 1973-09-11 1975-03-27 Rau Dieter SUN SHUTTERS, IN PARTICULAR AWNING

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0867136A1 (en) * 1997-03-28 1998-09-30 Bonnet Névé Horizontal sales container for deep-frozen or refrigerated products
FR2761247A1 (en) * 1997-03-28 1998-10-02 Bonnet Neve HORIZONTAL SALES CABINET FOR FROZEN OR REFRIGERATED PRODUCTS
DE20101977U1 (en) * 2001-02-06 2002-06-13 REMIS Entwicklung und Vertrieb technischer Elemente GmbH, 50829 Köln refrigerated
DE102009055724A1 (en) * 2009-11-26 2011-06-01 Albert Weiss Roller blind unit has winding roller for winding two parallel arranged roller blinds which are rolled on winding roller in common manner

Also Published As

Publication number Publication date
DE3043244A1 (en) 1982-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69131916T2 (en) Roller shutters
DE69202593T2 (en) Store.
DE2660408C2 (en) Shutters
DE69723655T2 (en) Fall protection device for vertically retractable locking devices
DD146986A5 (en) BLIND STRUCTURE
DE3037701A1 (en) SHUTTERS, SHUTTERS OR THE LIKE
EP1223299B1 (en) Roller blind, in particular insect screen
EP0052278A1 (en) Arrangement of curtains
EP0860579A2 (en) Roller shutter tassel drive
DE4100609C2 (en) Drive device for a rolling surface
DE8030666U1 (en) Night cover for freezer shelves and the like.
EP0383067B1 (en) Roller shutter for wall or roof openings, especially those with a swinging roof window
DE3523290A1 (en) Blind
DE69822414T2 (en) Catch device for rollable closure devices
DE3722604C2 (en) Turning device for Roman blinds
DE3606554A1 (en) Spring element for connecting the shutter of a roller blind to the roller-blind shaft
EP1267031A1 (en) Security device against the lifting of roller shutters
DE2543602A1 (en) VENTILATION WINDOW
DE2803496A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONTROL OF REWINDING OR REWINDING ROLLER SHEETS
DE4100610A1 (en) Roller blind drive system - incorporates single electric motor for two=way control for opening and closing
DE10101583B4 (en) Drive device for roller shutter belts
DE3104394C2 (en) Locking device for the winding shaft of a roller shutter or the like that can be operated by a belt.
DE1804795C (en) Towel dispenser
AT225397B (en) Venetian blind
EP0162092A1 (en) Device for locking a blind controlled by means of an actuation belt.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19821122

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19840301