EP0051724B1

EP0051724B1 - Transportable construction, in particular for itinerant roundabouts

Info

Publication number: EP0051724B1
Application number: EP81106993A
Authority: EP
Inventors: Hans Drayer
Original assignee: Heinrich Mack GmbH and Co Fahrzeug und Karusselfabrik
Current assignee: Mack Rides GmbH and Co KG
Priority date: 1980-11-08
Filing date: 1981-09-07
Publication date: 1984-05-30
Also published as: EP0051724A1; DE3163894D1

Description

Die Erfindung betrifft eine transportable Halle der im Oberbegriff des Hauptanspruchs umrissenen Art, wie sie insbesondere für Fahrgeschäfte, z.B. Karussells oder Abenteuerbahnen, geeignet ist.The invention relates to a portable hall of the type outlined in the preamble of the main claim, as used in particular for rides, e.g. Carousels or adventure lanes, is suitable.

Aus der deutschen Patentschrift 27 24 427 geht eine derartige transportable Halle mit rechteckigem Grundriss hervor, wie sie vorzugsweise für Autoscooterbahnen verwendet wird.From the German patent specification 27 24 427 such a portable hall with a rectangular floor plan emerges, as is preferably used for auto scooter tracks.

Diese Hallenkonstruktion ist weniger geeignet für Bahnen, die einen vom Rechteck abweichenden Grundriss, z.B. einen vieleckigen oder runden Grundriss besitzen. Für solche Fahrgeschäfte, insbesondere Karussells, bei welchen sich die Fahrzeuge auf einer Kreisbahn bewegen, sind noch keine mit wenig Personal rasch auf- und abbaubare Konstruktionen für transportable Überdachungen bekannt geworden.This hall construction is less suitable for tracks that have a floor plan that deviates from the rectangle, e.g. have a polygonal or round floor plan. For such rides, in particular carousels, in which the vehicles move on a circular path, structures for transportable roofs that can be quickly assembled and disassembled with little personnel have not yet become known.

Die deutsche Gebrauchsmusterschrift 1827176, Fig. 9, zeigt zwar, wie man mit einzelnen kreisbogenförmig angeordneten Wagen, welche jeweils ein kreissegmentförmiges Dachteil tragen, rasch eine Halle mit kreisförmigem Grundriss aufbauen kann. Der Transport dieser von einer Vielzahl von Wagen gebildeten Hallensegmente dürfte jedoch schwierig sein. Ausserdem ist die Halle längs ihres Umfangs geschlossen, was gerade bei einem Fahrgeschäft, wie einem Karussell, unerwünscht ist. Diese Konstruktion ist folglich für die gestellte Aufgabe abwegig.The German utility model 1827176, Fig. 9, shows how you can quickly build a hall with a circular floor plan with individual cars arranged in a circular arc shape, each of which has a circular segment-shaped roof part. Transporting these hall segments, which are formed by a large number of wagons, is likely to be difficult. In addition, the hall is closed along its circumference, which is particularly undesirable in a ride such as a carousel. This construction is therefore absurd for the task at hand.

Aus der australischen Patentschrift 510483 ist bereits eine für Freizeitzwecke, z.B. für ein Schwimmbecken, bestimmte Halle bekannt, deren von einer Säule und wenigstens einer Stütze getragenes Dach in aufgebautem Zustand einen kreisrunden Grundriss hat und zu Transportzwekken zu einem schmalen Paket zusammenklappbar ist.Australian patent specification 510483 already contains one for leisure purposes, e.g. for a swimming pool, certain hall known, the roof supported by a pillar and at least one support in the assembled state has a circular floor plan and can be folded into a narrow package for transport purposes.

Für den eingangs erwähnten Zweck wäre diese Überdachung zwar grundsätzlich geeignet. Wegen ihrer seitlich angeordneten Stütze, an welche die Dachbinder angelenkt sind, sind zum Aufbau entweder mehrere Personen oder Hebezeuge erforderlich, was aus wirtschaftlichen und organisatorischen Gründen im Falle von Fahrgeschäften, für die die transportable Halle bestimmt ist, nicht zweckmässig ist.This roofing would in principle be suitable for the purpose mentioned at the beginning. Because of their laterally arranged support to which the roof trusses are articulated, either several people or hoists are required for construction, which is not practical for economic and organizational reasons in the case of rides for which the transportable hall is intended.

Ein einfacherer Aufbau ist dadurch gewährleistet, dass wie in vorliegender Erfindung unter anderem vorgeschlagen ist, die tragende Stützsäule nicht seitlich sondern zentral angeordnet ist.A simpler construction is ensured by the fact that, as is proposed in the present invention, the load-bearing support column is not arranged laterally but centrally.

Eine weitere wichtige Forderung für transportable Hallen ist, dass diese beim Transport möglichst wenig Laderaum einnehmen, also zu einem schmalen Paket zusammenklappbar sind.Another important requirement for transportable halls is that they take up as little loading space as possible during transport, i.e. they can be folded into a narrow package.

Bei der oben erwähnten australischen Patentschrift 510483 sind die Schwenklager der Dachbinder auf einem Kreis angeordnet. Das hat zur Folge, dass der Abstand der zu einem Paket zusammengeklappten Dachbinder aussen grösser als in der Mitte ist. Da im Zwischenraum zwischen den zusammengeklappten Dachbindern noch weitere Konstruktionselemente wie z.B. die Randbinder, unterzubringen sind, führt diese Konstruktion noch nicht zu einer optimalen Raumnutzung.In the Australian patent 510483 mentioned above, the pivot bearings of the roof trusses are arranged in a circle. As a result, the distance between the roof trusses folded into a package is greater than in the middle. Since there are other construction elements in the space between the folded roof trusses, e.g. the edge trusses have to be accommodated, this construction does not yet lead to an optimal use of space.

Diese Aufgabe wird nach vorliegender Erfindung dadurch gelöst, dass die vertikale Säule an ihrem oberen Ende radial abstehende starre Tragarme mit Lagern, vorzugsweise Schwenklagern, aufweist, an welchen radial verlaufende Dachbinder angebracht sind, deren äussere Enden mit lösbaren Randbindern verbunden sind, wobei die Arme und die Dachbinder so bemessen sind, dass die Schwenklager auf einem Oval und die Endpunkte der in Verlängerung der Arme ausgeschwenkten Randbinder auf einem Kreisbogen gelegen sind, und wobei die Säule sich im gemeinsamen Mittelpunkt des Ovals und des Kreisbogens befindet. Bei dieser Konstruktion sind die verbleibenden Zwischenräume zwischen den angeschwenkten Dachbindern etwa gleich gross, der zur Verfügung stehende Laderaum optimal nutzbar.This object is achieved according to the present invention in that the vertical column has at its upper end radially projecting rigid support arms with bearings, preferably pivot bearings, to which radially extending roof trusses are attached, the outer ends of which are connected to detachable edge trusses, the arms and the roof trusses are dimensioned so that the swivel bearings are on an oval and the end points of the edge trusses swung out in the extension of the arms are on an arc, and the column is at the common center of the oval and the arc. With this construction, the remaining spaces between the pivoted roof trusses are roughly the same size, and the available loading space can be used optimally.

Diese Konstruktion eignet sich wie diejenigen nach der DE-C-2724427 vorzüglich für den Transport auf einem Fahrzeug, welches gleichzeitig die Plattform oder einen Teil der Plattform des Fahrgeschäftes bildet. Zu diesem Zweck sind die Randbinder teilweise auszuhängen, an die Dachbinder heranzuklappen, worauf die Dachbinder derart gegeneinander geschwenkt werden können, dass sie zwei sich in Plattformlängsrichtung erstreckende Pakete bilden. Die hierbei vorgesehenen Randbinder können in gleicher Weise, wie nach der DE-C-27 24 427 vorgeschlagen, aus einzelnen Gitterträgern bestehen, an welche Frontrahmen und Plafondteile verschwenkbar angelenkt sind.This construction, like those according to DE-C-2724427, is particularly suitable for transport on a vehicle which simultaneously forms the platform or part of the platform of the ride. For this purpose, the edge trusses must be partially unhooked, folded up against the roof trusses, whereupon the roof trusses can be pivoted against each other in such a way that they form two packages extending in the longitudinal direction of the platform. The edge trusses provided here can, in the same way as proposed according to DE-C-27 24 427, consist of individual lattice girders to which the front frame and ceiling parts are pivotably articulated.

Um zu Transportzwecken die Fahrzeughöhe zu reduzieren, ist es ferner, wie bekannt, zweckmässig, die Stützsäule teleskopartig auszubilden und so zu gestalten, dass sie hydraulisch ausfahrbar ist. Je nach Abmessungen der Dachkonstruktion können über den Umfang verteilte Stützen angebracht werden, die beim Transport zu entfernen sind.In order to reduce the vehicle height for transport purposes, it is furthermore, as is known, expedient to design the support column telescopically and to design it in such a way that it can be extended hydraulically. Depending on the dimensions of the roof structure, supports that are distributed over the circumference can be attached and removed during transport.

Weitere konstruktive Details sind Gegenstand der Unteransprüche. Sie sind im übrigen anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles, das in den Zeichnungen schematisch dargestellt ist, nachstehend im einzelnen noch erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1: Erfindungsgemässe Hallenkonstruktion im Radialschnitt längs der Linie I-I in Fig. 2,
Fig. 2: Aufsicht der Hallenkonstruktion gemäss Fig. 1 ohne Dachhaut 2 und Firststange 3,
Fig. 3: vergrössertes Detail 111 aus Fig. 2,
Fig. 4: vergrössertes Detail IV aus Fig. 2,
Fig. 5: vergrösserter Schnitt längs der Linie V-V aus Fig. 2 bzw. Fig. mit zugeordneten, jedoch abgebrochen dargestellten Dachbindern 20,
Fig. 6: Aufsicht auf das Säulenoberteil 11 nach Fig. 5,
Fig. 7: Schnitt längs der Linie VII-VII in Fig. 6 mit zugeordneten, jedoch abgebrochen dargestellten Dachbindern 30 und
Fig.8: vergrösserte Aufsicht auf die erfindungsgemässe Dachkonstruktion im zusammengeklappten Zustand, teilweise abgebrochen dargestellt.

Further constructive details are the subject of the subclaims. They are otherwise explained in more detail below with reference to a preferred exemplary embodiment, which is shown schematically in the drawings. The drawings show:

1: Hall construction according to the invention in radial section along the line II in Fig. 2,
2: supervision of the hall structure according to FIG. 1 without roof skin 2 and ridge bar 3,
3: enlarged detail 111 from FIG. 2,
4: enlarged detail IV from FIG. 2,
5 shows an enlarged section along the line VV from FIG. 2 or FIG. With associated roof trusses 20, but shown broken off,
6: top view of the column upper part 11 according to FIG. 5,
7: Section along the line VII-VII in Fig. 6th with associated but broken roof trusses 30 and
Fig. 8: enlarged view of the roof construction according to the invention in the folded state, shown partially broken off.

Der prinzipielle Aufbau der erfindungsgemässen Hallenkonstruktion, wie sie beispielsweise für ein Fahrgeschäft mit etwa kreisförmigem Grundriss benötigt ist, ist mit den Fig. 1 und 2 veranschaulicht.The basic structure of the hall construction according to the invention, as is required, for example, for an amusement ride with an approximately circular floor plan, is illustrated with FIGS. 1 and 2.

Das gesamte Dach wird von einer Plattform 1 getragen, die zweckmässigerweise gleichzeitig Teil eines nicht dargestellten Fahrgestells ist.The entire roof is supported by a platform 1, which is expediently part of a chassis, not shown.

In der Mitte dieser Plattform 1 ist eine zentrale Säule 10 fest montiert, deren Oberteil 11 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel teleskopartig z.B. mit einer Hydraulikanlage hochfahrbar ist.In the middle of this platform 1, a central column 10 is fixedly mounted, the upper part 11 of which, in the illustrated embodiment, telescopically e.g. can be raised with a hydraulic system.

An das Oberteil 10 dieser Teleskopsäule angebracht sind die Dachbinder 20 und 30, welche sich im aufgebauten Zustand der Halle radial erstrecken. An ihren äusseren Enden tragen die radial verlaufenden Dachbinder einen aus Randbindern 40 bis 45 gebildeten Binderkranz, welcher einerseits der Versteifung des Daches dient und zum anderen die dekorative Frontrahmen 44 und Plafondteile 45 trägt. Der weiteren Versteifung können je nach Abmessung des Daches zwischen den Dachbindern 20 und 30 eingespannte und lösbare Versteifungsstreben 27 dienen.Attached to the upper part 10 of this telescopic column are the roof trusses 20 and 30, which extend radially in the assembled state of the hall. At their outer ends, the radially running roof trusses have a binder ring formed from edge trusses 40 to 45, which on the one hand serves to stiffen the roof and on the other hand carries the decorative front frames 44 and ceiling parts 45. Depending on the dimensions of the roof, the further stiffening can serve for releasable stiffening struts 27 between the roof trusses 20 and 30.

Das gesamte Dachgerippe ist von oben mit einer Dachhaut 2 abgedeckt, welche zwischen den Oberkanten der Randbinder40 und einer zentral auf die Säule 10 aufgesetzten Firststange 3 eingespannt ist.The entire roof structure is covered from above with a roof skin 2, which is clamped between the upper edges of the edge truss 40 and a ridge bar 3 placed centrally on the column 10.

Soweit die Rand- und Dachbinder untereinander weitgehend gleich bemessen sind, ergibt sich als Dachgrundriss ein regelmässiges Vieleck, bei dem Ausführungsbeispiel ein Zwölfeck. Andere Bemessungen sind im Rahmen der Erfindung jedoch möglich.As far as the edge trusses and roof trusses are largely the same size, the roof layout results in a regular polygon, in the exemplary embodiment a pentagon. However, other dimensions are possible within the scope of the invention.

Bei weit ausladenden Dachbindern ist es ratsam, deren freie Enden mit Hilfe von Stützen 4 gegen den Untergrund abzustützen. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. und 2 sind diese Stützen 4 an den Enden der diametral gegenüberliegenden Träger30vorgesehen und stellen somit zusätzlich zur Säule 10 eine feste Verbindung zwischen Plattform 1 und Dach her.In the case of wide roof trusses, it is advisable to support their free ends against the ground using supports 4. 2, these supports 4 are provided at the ends of the diametrically opposite supports 30 and thus, in addition to the column 10, establish a firm connection between the platform 1 and the roof.

Die konstruktiven Details sind besser mit den vergrösserten Detaildarstellungen gemäss Fig.3 bis 7 veranschaulicht. Die hier dargestellte konstruktive Verbindung zwischen den Dachbindern 20 und 30 und der Säule 10 bzw. deren Oberteil 11 setzt voraus, dass als Dachbinder Gitterträger verwendet werden, die sich aufgrund ihrer grossen Belastbarkeit bei geringem Eigengewicht für solche Konstruktionen besonders bewährt haben. Diese Gitterträger besitzen Ober- und Unterholme 21, 22 bzw. 31, 32, die miteinander über Gitterstreben 24 bzw. 35 verbunden sind.The structural details are better illustrated with the enlarged detailed representations according to FIGS. 3 to 7. The constructive connection shown here between the roof trusses 20 and 30 and the column 10 or its upper part 11 presupposes that lattice girders are used as roof trusses, which have proven particularly useful for such constructions due to their great resilience and low weight. These lattice girders have upper and lower beams 21, 22 and 31, 32, which are connected to one another via lattice struts 24 and 35, respectively.

Das Oberteil 11 der Säule 10 ist, wie vor allem die Aufsicht in Fig. 6 erkennen lässt, mit radial abstehenden starren Tragarmen 12, 12_'; 13, 13_' sowie 16 und 17 versehen. Die aus den Armpaaren 12, 12' und 13, 13' gebildeten Tragarme weisen an ihren äusseren Enden nur durch einen Strich angedeutete Gelenkbolzen 14, 15 auf und sind so bemessen, dass die Dachbinder 20 mit ihren inneren Enden zwischen die Tragarmpaare 12, 12' und 13, 13' eingeführt werden und mittels der Gelenkbolzen 14,15, welche hierbei die Gelenkbohrungen 23 durchsetzen, verschwenkbar festgelegt werden können.The upper part 11 of the column 10, as can be seen above all from the top view in FIG. 6, has radially projecting rigid support arms 12, 12 _' ; 13, 13 _' and 16 and 17 provided. The support arms formed from the arm pairs 12, 12 'and 13, 13' have at their outer ends only articulated bolts 14, 15 indicated by a line and are dimensioned such that the roof trusses 20 with their inner ends between the support arm pairs 12, 12 ' and 13, 13 'are inserted and can be pivoted by means of the hinge pins 14, 15, which in this case pass through the hinge bores 23.

Etwas anders ausgebildet sind bei dem Ausführungsbeispiel die kürzeren Tragarme 16 und 17, an welchen die in Plattformlängsrichtung verlaufenden Binder 31 starr befestigt werden. Für diesen Zweck sind die Arme 16 sowie die Dachbinder 30 mit einander zugeordneten Durchgangsbohrungen 16a, 16b und 17a, 17b bzw. 33, 34 versehen, durch welche nicht dargestellte Schraubbolzen hindurchgeführt werden. An diese starren Dachbinder 30 werden, wie die Aufsicht in Fig. 8 im einzelnen veranschaulicht, die übrigen Dachbinder 20 seitlich symmetrisch herangeschwenkt.The shorter support arms 16 and 17, to which the trusses 31 running in the longitudinal direction of the platform are rigidly attached, are somewhat different in the exemplary embodiment. For this purpose, the arms 16 and the roof trusses 30 are provided with mutually assigned through bores 16a, 16b and 17a, 17b and 33, 34, through which screw bolts, not shown, are passed. As the top view in FIG. 8 illustrates in detail, the other roof trusses 20 are pivoted laterally symmetrically to these rigid roof trusses.

Um den zur Verfügung stehenden Laderaum optimal auszunützen, ist es notwendig oder zumindest zweckmässig, wenn die zwischen den gemäss Fig. angeschwenkten Dachbindern 20 und 30 verbleibenden Zwischenräume gleich gross sind. Um diese Voraussetzung zu erfüllen, sind die Gelenkbolzen 14 und 15 auf einem Oval angeordnet, wobei die Ovallängsachse LA quer zur Plattformlängsrichtung und die Ovalquerachse QA in Plattformlängsrichtung verläuft.In order to make optimum use of the available loading space, it is necessary or at least expedient if the gaps remaining between the roof trusses 20 and 30 pivoted in accordance with FIG. 1 are of the same size. In order to meet this requirement, the hinge pins 14 and 15 are arranged on an oval, the oval longitudinal axis LA extending transversely to the longitudinal direction of the platform and the oval transverse axis QA extending in the longitudinal direction of the platform.

In den von den Dachbindern 20 und 30 begrenzten Zwischenräumen haben die zu Paketen zusammengelegten Randbinder mit den Bauelementen 40 bis 45 Platz, wenn diese, wie im einzelnen in der DE-PS 2724427, erläutert aufgebaut sind. Im wesentlichen bestehen diese Randbinder aus einem wie die Dachbinder vertikal stehenden Gitterteil 40, an welches über Streben 41 und 42 ein Frontrahmenträger 43 angelenkt ist, welcher die aussen eingehängten Frontplatten 44 und die nach unten gerichteten Plafondplatten 45 trägt. Bei dieser Konstruktion können die Streben 41 bis 43 bei angeklapptem Frontrahmen 44 an den Randbinder 40 herangeschwenkt werden, worauf sie anschliessend von dem hochzuklappenden Plafondteil 45 überdeckt werden. Die so gebildeten schmalen Pakete, von welchen nur die Bauelemente 40, 41 und 45 in Fig. 8 veranschaulicht sind, finden in den erwähnten Zwischenräumen Platz.In the spaces delimited by the roof trusses 20 and 30, the edge trusses combined with the components 40 to 45 have space if they are constructed as explained in detail in DE-PS 2724427. Essentially, these edge trusses consist of a grid part 40 standing vertically like the roof trusses, to which a front frame carrier 43 is articulated via struts 41 and 42, which supports the externally suspended front panels 44 and the downward-facing ceiling panels 45. In this construction, the struts 41 to 43 can be pivoted towards the edge truss 40 when the front frame 44 is folded up, whereupon they are then covered by the ceiling part 45 to be folded up. The narrow packets formed in this way, of which only the components 40, 41 and 45 are illustrated in FIG. 8, find a place in the spaces mentioned.

Die Verbindung zwischen den Randbindern 40 und den starren Dachbindern 30 einerseits bzw. den schwenkbar gelagerten Dachbindern 20 andererseits ist mit den Detaildarstellungen gemäss Fig. 3 und 4 verdeutlicht. Gemäss Fig. 3 sind an den äusseren Enden der Dachbinder 30 Randbinder 40 beidseitig über feste Gelenke 36 verschwenkbar angebracht.The connection between the edge trusses 40 and the rigid roof trusses 30 on the one hand and the pivotable roof trusses 20 on the other hand is illustrated by the detailed representations according to FIGS. 3 and 4. According to FIG. 3, edge trusses 40 are pivotally attached to the outer ends of the roof trusses 30 on both sides via fixed joints 36.

An ihren anderen nicht dargestellten Enden haben die Randbinder 40 lösbare Gelenke, welche beispielsweise wie das Gelenk im oberen Teil der Fig. 4 ausgebildet sein können. Solche lösbaren Gelenke bestehen aus einem herausziehbaren Gelenkbolzen 26, der entsprechende Gelenkbohrungen im Randbinder und Dachbinder durchsetzt.At their other ends, not shown, the edge binders 40 have releasable joints which, for example, can be designed like the joint in the upper part of FIG. 4. Such releasable Joints consist of a pull-out hinge pin 26 which passes through corresponding hinge holes in the edge truss and roof truss.

Auf der anderen Seite am freien Ende des verschwenkbaren Dachbinders 20 ist ein Randbinder 40 mittels eines nicht lösbaren Gelenkbolzens 25 verschwenkbar angebracht.On the other side at the free end of the pivotable roof truss 20, an edge truss 40 is pivotably attached by means of a non-releasable hinge pin 25.

Im übrigen können die Gelenke so ausgebildet sein, wie dies in Fig. 5 im Bereich der innen gelegenen Enden der Randbinder 20 dargestellt ist. Die einander zugewandten Enden der Randbinder 40 müssen, wie die Aufsichten in Fig. 3 und 4 zeigen, so gestaltet und gelagert sein, dass ein ungehindertes Verschwenken der Randbinder bei Auf- und Abbau ermöglichtwird.Otherwise, the joints can be designed as shown in FIG. 5 in the area of the inner ends of the edge ties 20. The facing ends of the edge truss 40 must, as the top views in FIGS. 3 and 4 show, be designed and mounted in such a way that an unimpeded pivoting of the edge truss is made possible during assembly and disassembly.

Beim Abbau der gemäss Fig. 1 und 2 aufgestellten Dachkonstruktion ist wie folgt zu verfahren, um die Dachelemente bis zu dem in Fig. 8 veranschaulichten Verladezustand zu verpacken.When dismantling the roof structure erected according to FIGS. 1 and 2, the procedure is as follows in order to pack the roof elements up to the loading state illustrated in FIG. 8.

Es ist vorausgesetzt, dass die Dachhaut 2 mit der Firststange 3 zuvor abgenommen sind.It is assumed that the roof skin 2 with the ridge bar 3 has been removed beforehand.

Zunächst können die aneinander anstossenden Randbinder im Punkt A voneinander und von dem gemeinsamen Dachbinder gelöst werden. Einer der beiden Randbinder, hier der rechte, wird so weit in Richtung des Pfeiles A nach aussen und der zugehörige Radialbinder zur Seite in Richtung des Pfeiles B bewegt, dass sich der andere Randbinder in Richtung des Pfeiles C nach innen umlegen lässt.First of all, the adjoining edge trusses at point A can be detached from each other and from the common roof truss. One of the two edge ties, here the one on the right, is moved outwards in the direction of arrow A and the associated radial tie is moved to the side in the direction of arrow B so that the other edge tie can be folded inwards in the direction of arrow C.

Die Randbinderteile mit ihren über Konsolenstützen angelenkten Frontteilen können in Richtung des Pfeiles D nach innen verschwenkt werden, wie dies im einzelnen in der deutschen Patentschrift 27 24427 erläutert ist.The edge truss parts with their front parts articulated via console supports can be pivoted inwards in the direction of arrow D, as is explained in detail in German patent specification 27 24 427.

Der zwischen den Punkten A und B entstandene Zwischenraum gestattet nun, dass der verbleibende Randbinder in Richtung des Pfeiles E zusammengeschoben und durch Verschwenken in Richtung des Pfeiles F an den zugehörigen Dachbinder herangeschoben wird.The space created between points A and B now allows the remaining edge truss to be pushed together in the direction of arrow E and pushed towards the associated roof truss by pivoting in the direction of arrow F.

Nach Lösen des nächsten Randbinders beim Punkt B kann dieser durch Verschwenken seiner Konsolenstützen in Richtung des Pfeiles E und Verschwenken des Randbinders in Richtung des Pfeiles H an den zugehörigen Dachbinder herangeschwenkt werden. In gleicher Weise wird der nächste Randbinder durch Verschwenken in Richtung der Pfeile J und K an den Dachbinder 30 herangefahren. Nunmehr können sämtliche Dachbinder des ersten Viertels durch Verschwenken in Richtung der Pfeile N, M und L an den feststehenden Dachbinder 30 herangefahren werden, so dass das erste Viertel des Paketes fertiggestellt ist.After loosening the next edge truss at point B, it can be pivoted towards the associated roof truss by pivoting its console supports in the direction of arrow E and pivoting the edge truss in the direction of arrow H. In the same way, the next edge truss is moved towards the roof truss 30 by pivoting in the direction of the arrows J and K. Now all roof trusses of the first quarter can be moved to the fixed roof truss 30 by pivoting in the direction of arrows N, M and L, so that the first quarter of the package is completed.

In entsprechender Weise werden die übrigen Rand- und Dachbinder zusammengelegt und an die in Plattformlängsrichtung verlaufenden starren Dachbinder herangeschwenkt. Die an den Enden der Dachbinder vorgesehenen festen Hilfsstützen 4 verhindern, dass sich das Dach hierbei bezüglich der Plattform 1 des Transportwagens verdreht.In a corresponding manner, the remaining edge trusses and roof trusses are folded together and pivoted towards the rigid roof trusses running in the longitudinal direction of the platform. The fixed auxiliary supports 4 provided at the ends of the roof trusses prevent the roof from rotating in relation to the platform 1 of the transport vehicle.

Da bei dieser Konstruktion überhaupt keine Dachteile abgehoben werden müssen, sondern diese nur zu verschwenken bzw. zu verschieben sind, ist ein rascher Auf- und Abbau mit nur wenig Personal möglich.Since with this construction no roof parts have to be lifted at all, but can only be swiveled or moved, quick assembly and disassembly is possible with only a few personnel.

Claims

1. A transportable hall, and more particularly for the amusement rides comprising a roof supported by at least one vertical column (10, 11), composed of roof trusses (20, 30) hinged to said column, which can be folded for transportation, and of a roof covering (2) spanning said roof trusses, characterized in that the vertical column (10) has on its upper end (11) radially projecting supporting arms (12, 13; 16, 17) provided with bearings (16a, 16b; 17a, 17b), preferably swivel bearings (14, 15) carrying radially extending roof trusses (20, 30) having their outer ends connected by detachable bordering trusses (40 to 45), the dimensions of said arms (12, 13) and of said roof trusses (20) being such that said swivel bearings (14, 15) are situated on an oval and that the end points of the roof trusses (20, 30) swivelled out in extension of said arms are situated on a circle, while the column (10, 11) is in the common center of said oval and of said circle.

2. Hall as specified in claim 1, characterized in that the roof trusses (20, 30) are lattice trusses, the upper and lower beam (21, 22 or 31, 32 respectively) of which are hinged in bearings (14, 15; 16a, b; 17a, b) which are provided on the vertical column (10) at the vertical distance of the beams.

3. Hall as specified in claim 1 or claim 2, characterized in that the roof trusses can be swivelled for transportation perpendicularly to the longitudinal axis (LA) of the oval, the dimensions of the arms (12, 13) being such that the mutual distances of the folded roof trusses (20, 30) from each other are equal.

4. Hall as specified in claim 3, characterized in that the roof trusses (30) positioned in extension of the transversal axis of the oval are rigidly connected to the supporting arms (16, 17), and that they extend in the longitudinal direction of the vehicle platform (1).

5. Hall as specified in one of the claims 1 to 4, characterized in that the free ends of the roof trusses, and preferably of those roof trusses (30) which are rigidly connected to the column (10, 11) are supported on the bottom, and preferably on a vehicle platform (1), by means of detachable stays (4).

6. Hall as specified in one of the claims 1 to 5, characterized in that the bordering trusses are fitted with lattice trusses (40), the upper and lower beams of which are non-detachably hinged on one side (e.g. articulations 25 and 36) to the free ends of the swivelled-out roof trusses (20, 30), while on the opposite side (e.g. articulation 26) they are detachably hinged to said free ends.

7. Hall as specified in claim 6, characterized in that the lattice trusses (40) of the bordering trusses are carrying frontal frames (44) which can be swivelled downwards obliquely, as well as partially detachable ceiling members (45) which can be swivelled against the respective lattice trusses (40), in a manner known in itself, to form a narrow package (see fig. 8) for transportation.