DE3425604C2

DE3425604C2 - Mobile crane with multi-part boom

Info

Publication number: DE3425604C2
Application number: DE19843425604
Authority: DE
Inventors: Hans-Christoph Dipl In Reesing
Original assignee: Fried Krupp AG Hoesch Krupp
Current assignee: Kidde Industries Inc
Priority date: 1984-07-12
Filing date: 1984-07-12
Publication date: 1995-10-19
Anticipated expiration: 2004-07-13
Also published as: DE3425604A1

Description

Die Erfindung betrifft einen fahrbaren Kran nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a mobile crane according to the preamble of claim 1.

Bei Kränen, die über öffentliche Straßen oder über Eisenbahnstrecken zu einem Einsatzort gefahren werden müssen, ist die größte zulässige Breite des Krans - ggf. in Abhängigkeit von der Höhe über der Fahrbahn bzw. über der Schienenoberkante - vorgegeben. Damit ist aber auch der neben dem mittig abgesenkten Hauptteil des Auslegers verfügbare Raum zu Unterbringung eines Zusatzauslegers begrenzt. Bei den bekannten Kränen muß daher der Zusatz ausleger, wenn er aus Festigkeitsgründen eine größere Breite erfordert, auf einem separaten Fahrzeug mitgeführt werden. For cranes that are on public roads or over Railway lines to be driven to a site is the maximum allowable width of the crane - possibly depending on the height above the road or above the top edge of the rail. But this is also the one next to the one lowered in the middle Main part of the boom space available for housing an additional boom limited. In the known cranes, the addition must therefore cantilever if it is for strength reasons requires a larger width on one be carried in a separate vehicle.

Ein gattungsgemäßer Kran ist aus der DE-PS 28 25 380 C2 bekannt. Dieser Kran hat einen hohlen gitterförmigen Verlängerungs- oder Zusatzausleger mit vier durch Querstreben und Einsatz- oder Winkelstücke verbundenen Längselementen. Wenn die Auslegerlänge des Auslegerhauptteils ausreicht, ist der Zusatzausleger an an einer Seite des Auslegerhauptteils angeordneten Stütz- und Verbindungsteilen und in der Einsatz- bzw. Verlängerungsstellung an dem freien Ende (Rollenkopf) des Hauptteils befestigt. In der Transportstellung ist der Zusatzausleger zweckmäßigerweise zusätzlich an einer Seite mit dem Rollenkopf des Hauptteils des Auslegers verbunden. Diese Verbindung stellt auch ein Schwenklager dar, um das der Verlängerungsausleger aus der Transportstellung in die Einsatz- bzw. Verlängerungsstellung und umgekehrt verschwenkt werden kann.A generic crane is from DE-PS 28 25 380 C2 known. This crane has a hollow lattice shape Extension or additional boom with four through cross struts and Insert or angle pieces connected longitudinal elements. If the Boom length of the main boom section is sufficient Additional boom on one side of the Boom main part arranged support and connecting parts and in the use or extension position on the free Fixed end (roller head) of the main part. In the Transport position is the additional boom expediently additionally on one side with the Roll head of the main part of the boom connected. These Connection also represents a pivot bearing around which the Extension boom from the transport position to the Inserted or extended position and vice versa pivoted can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kran zu schaffen, bei dem auch ein für größere Lasten geeigneter Zusatzausleger auf dem Kran selbst untergebracht und transportiert werden kann.The invention has for its object a crane to create one for larger loads suitable additional boom on the crane can be accommodated and transported yourself.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekenn zeichneten Merkmale gelöst. Durch die der Länge nach vorgenommene Teilung des Zusatzauslegers ergeben sich zwei Hälften oder Seitenteile, die jeweils lediglich einen Bruchteil der Breite des ganzen Zusatzauslegers einnehmen. Die beiden Hälften können somit an den Seiten des Hauptteils des Auslegers wesentlich besser untergebracht werden als ein vergleichbarer einheitlicher Zusatzausleger.This object is characterized by the in claim 1 features resolved. By the length division of the additional boom there are two halves or side parts, each only a fraction of the width of the entire jib take in. The two halves can thus on the sides of the main part of the boom be accommodated better than a comparable one uniform additional boom.

Vorteilhafte Weiterbildungen des Gegenstandes der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. So kann die Breite der Hälften bei der Ausbildung nach Anspruch 2 weiter verringert und ihre Unterbringung weiter begünstigt werden. Advantageous further developments of the subject the invention are described in the subclaims. So the width of the halves during training further reduced according to claim 2 and their accommodation be further favored.

Durch die Gelenkverbindung zwischen den Hälften des Zu satzauslegers und dem Hauptteil des Auslegers nach Anspruch 3 können die Hälften zudem in einfacher Weise aus ihrer Transportlage in die Betriebs- oder Arbeitslage und umgekehrt geschwenkt werden. Wenn ein mit lösbarer Gelenkverbindung ausgebildeter Kran mit einem teleskopierbaren und mit einer Seilrollenanordnung versehenen Hauptteil wegen geringer Reichweite ohne den Zusatzausleger arbeiten soll, genügt es, die Gelenkverbindungen zwischen dem Hauptteil und den Hälften zu lösen, um den Hauptteil teleskopartig ausfahren zu können. Die seitlich angeordneten Hälften können dann über die Stütz- und Befestigungselemente an der Seite des Außenrahmens des Hauptteils befestigt sein.Through the articulation between the halves of the zu sentence boom and the main part of the boom according to claim 3 the halves in a simple manner from their Transport position in the operating or working position and be pivoted in reverse. If one with detachable Articulated crane with a telescopic and with a rope pulley arrangement provided main part because of short range without the additional boom should work, is sufficient it, the articulated connections between the main part and to release the halves to the main body to be able to extend telescopically. The laterally arranged Halves can then on the support and fasteners the side of the outer frame of the main part his.

Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigt:Embodiments of the subject of the invention are shown in the drawing and are in following explained in more detail. It shows:

Fig. 1 einen Autokran mit einem teleskopierbaren Hauptausleger und einem Zusatzausleger in einer schematisiersten Ansicht, Fig. 1 shows a mobile crane with a telescopic main boom and a jib in a schematisiersten view,

Fig. 2 den Hauptausleger und den Zusatzausleger nach Fig. 1 in einer auszugsweisen vergrößerten Seitenansicht, Fig. 2 shows the main boom and the additional arm of FIG. 1 in an enlarged excerpt of a side view,

Fig. 3 den Hauptausleger und den Zusatzausleger in einer auszugsweisen Draufsicht, Fig. 3 shows the main boom and the jib, in a partial plan view,

Fig. 4 eine Hälfte des Zusatzauslegers in nach hinten geschwenkter, am Hauptteil des Auslegers befestigter Position, Fig. 4 is a half of the additional arm in a swiveled back, fastened to the main part of the boom position,

Fig. 5 den Zusatzausleger in einem Querschnitt längs der Linie V-V in Fig. 2, Fig. 5 shows the additional arm in a cross section along the line VV in Fig. 2,

Fig. 6 den Zusatzausleger in einem Querschnitt längs der Linie VI-VI in Fig. 2, Fig. 6 shows the additional arm in a cross section along the line VI-VI in Fig. 2,

Fig. 7 den Ausleger in einem Querschnitt längs der Linie VII-VII in Fig. 4, Fig. 7 shows the boom in a cross section along the line VII-VII in Fig. 4

Fig. 8 einen weiteren Ausleger mit einem Zusatz ausleger und einer weiteren separaten Verlängerungskonstruktion in einer auszugsweisen Seitenansicht und Fig. 8 shows another boom with an additional boom and another separate extension construction in a partial side view and

Fig. 9 einen mit Vollwandprofil ausgebildeten Zusatzausleger in einem Querschnitt entsprechend der Linie VI-VI in Fig. 2. Fig. 9 shows a formed full wall profile jib in a cross section according to the line VI-VI in Fig. 2.

Der Kran gemäß Fig. 1 ist als Automobil- oder Fahrzeugkran aus gebildet und weist einen auf Rädern 11 abgestützten Hauptrahmen 12 auf, an dessen einem Ende eine Fahrerkabine 13 angeordnet ist. Ein Schwenk- oder Hilfsrahmen 14 ist über eine Drehverbindung 15 mit dem Hauptrahmen 12 verbunden und kann mit einem (nicht weiter dargestellten) Antrieb um eine senkrechte Achse 16 gedreht werden.The crane of FIG. 1 is formed as an automobile or truck crane, and has a supported on wheels 11 main frame 12 at one end of an operator's cab 13 is arranged. A swivel or auxiliary frame 14 is connected to the main frame 12 via a rotary connection 15 and can be rotated about a vertical axis 16 with a drive (not shown further).

Auf dem Hilfsrahmen 14 befinden sich Hubwerke 17 und der Ausleger 18, der um eine waagerechte Achse 19 schwenkbar gelagert ist und durch einen teleskopierbaren Hydraulikzylinder 20 angehoben und abgesenkt werden kann.On the auxiliary frame 14 there are lifting mechanisms 17 and the boom 18 , which is pivotably mounted about a horizontal axis 19 and can be raised and lowered by means of a telescopic hydraulic cylinder 20 .

Der Ausleger 18 besteht aus einem zweiteiligen teleskopierbaren Hauptteil 21 und einem sich zu einem Rollenkopf 23 verjüngenden als Verlängerungskonstruktion aus gebildeten Zusatzausleger 24. Das Hauptteil 21 weist ein hülsenförmiges Außenteil 25 und ein mit Bezug dazu teleskopierbares Innenteil 26 auf, das an seinem freien Ende einen Rollenkopf 27 mit zwei Rollensätzen 28, 29 versehen ist. An den beiden Seiten des Rollenkopfes 27 befinden sich jeweils vier fest mit diesem (27) verbundene Lagerstützen oder Halter 31, die mit einem zur Aufnahme eines Bolzens 32 geeigneten Loch 33 versehen sind und von denen jeweils zwei den einen Teil einer Gelenkverbindung mit der Spitzenverlängerung 24 darstellen.The boom 18 consists of a two-part telescopic main part 21 and a tapering to a roller head 23 as an extension structure made of additional boom 24th The main part 21 has a sleeve-shaped outer part 25 and an inner part 26 which can be telescoped with respect thereto and which has a roller head 27 with two roller sets 28, 29 at its free end. On both sides of the roller head 27 there are four bearing supports or holders 31 which are fixedly connected to this ( 27 ) and which are provided with a hole 33 suitable for receiving a bolt 32 and two of which each have a part of an articulated connection with the tip extension 24 represent.

Der Zusatzausleger 24 des Auslegers 18 weist zwei fachwerkartige ausgebildete Seitenteile oder Hälften 34, 35 auf, von denen jede einen rohrförmig ausgebildeten Ober- und Untergurt 36 bzw. 37 besitzt, die durch schräg angeordnete Stäbe 38 und senkrecht angeordnete Pfosten oder Stege 39 miteinander verbunden sind. An den beiden von dem Rollenkopf 23 wegweisenden Enden sind der Ober- und Untergurt 36 bzw. 37 jeweils mit einem Auge oder Lagerring 41 versehen.The additional boom 24 of the boom 18 has two truss-shaped side parts or halves 34, 35 , each of which has a tubular upper and lower flange 36 and 37 , which are connected to one another by obliquely arranged bars 38 and vertically arranged posts or webs 39 . At the two ends pointing away from the roller head 23 , the upper and lower chords 36 and 37 are each provided with an eye or bearing ring 41 .

Der mit zwei Seilrollen 42 ausgerüstete Rollenkopf 23 ist an der einen Hälfte 34 befestigt, wobei der Rollenkopf 23 mit den beiden Gurten 36, 37 zusätzlich über Versteifungsbleche 43 verbunden ist. An dem Rollenkopf 23 sind ferner zwei gabelförmige Lageraufnahmen 44, 45 angeordnet. Die beiden Endabschnitte des Ober- und Untergurtes 36, 37 des anderen Seitenteils 35 weisen jeweils ein mit einem Loch 46 versehenes, abgeflachtes Kopfstück 47 bzw. 48 auf.The roller head 23 equipped with two rope rollers 42 is fastened to one half 34 , the roller head 23 being additionally connected to the two belts 36, 37 via stiffening plates 43 . Two fork-shaped bearing seats 44, 45 are also arranged on the roller head 23 . The two end sections of the upper and lower chord 36, 37 of the other side part 35 each have a flattened head piece 47 and 48 provided with a hole 46 .

Am Ober- und Untergurt 36 bzw. 37 der Hälften 34, 35 sind - senkrecht zu der durch die Gurte gegebenen gedachten Ebene 50 - Verbindungsbleche 51 bis 54 be festigt. Die Verbindungsbleche 53, 54, die in Richtung auf die mit den Lagerringen 41 versehenen freien Enden der Ober- und Untergurte 36 bzw. 37 angeordnet sind, sind zweiteilig ausgebildet, wobei beide Teile 53′, 53′′ bzw. 54′, 54′′ jeweils durch eine Gelenkverbindung 55 miteinander verbunden sind. Die Verbindungsbleche 51, 52 bzw. die schwenkbaren Teile 53′′, 54′′ der Verbindungs bleche 53, 54 sind im betriebsbereiten Zustand des Auslegers durch Bolzen 56 miteinander verbunden. On the upper and lower flange 36 and 37 of the halves 34, 35 are - perpendicular to the imaginary plane 50 given by the straps - connecting plates 51 to 54 be fastened. The connecting plates 53, 54 , which are arranged in the direction of the free ends of the upper and lower chords 36 and 37 provided with the bearing rings 41 , are formed in two parts, with both parts 53 ', 53 ''and54', 54 ''Are each connected by an articulated connection 55 . The connecting plates 51, 52 and the pivotable parts 53 '', 54 '' of the connecting plates 53, 54 are connected to each other by bolts 56 in the operational state of the boom.

Im Transportzustand des Auslegers bzw. des Krans sind die beiden Hälften 34, 35 des Zusatzauslegers 24 nach hinten geschwenkt und an den Seiten des rohr förmigen Hauptteils 21 des Auslegers befestigt. Dazu weist das Außenteil 25 des Hauptteiles 21 mit Auflage flächen 57 versehene Konsolen 58 auf, auf die sich die Hälften 34, 35 mit ihren Untergurten 37 abstützen können. Zur weiteren Fixierung der Hälften 34, 35 weist das Außenteil 25 weiterhin Bleche 59 auf, an die die senkrechten Stege 39 des Fachwerks der Hälften 34, 35 mit Hilfe von Bolzen 61 befestigt werden.In the transport state of the boom or the crane, the two halves 34, 35 of the additional boom 24 are pivoted backwards and fastened to the sides of the tubular main part 21 of the boom. For this purpose, the outer part 25 of the main part 21 with support surfaces 57 provided brackets 58 on which the halves 34, 35 can be supported with their lower straps 37 . For further fixation of the halves 34, 35 , the outer part 25 also has sheets 59 , to which the vertical webs 39 of the framework of the halves 34, 35 are fastened with the aid of bolts 61 .

Wenn der Kran lediglich mit geringen Ausladungen, d. h. wenn das Hauptteil 21 des Auslegers 18 ohne Zusatz ausleger 24 betrieben werden soll, müssen die Bolzen 32 aus den Halterungen 31 herausgenommen werden, damit das teleskopierbare Innenteil 26 des Auslegerhauptteils 21 aus dem rohrförmigen Außenteil 25 herausgefahren werden kann.If the crane is only to be operated with small outreaches, ie if the main part 21 of the boom 18 is to be operated without an additional boom 24 , the bolts 32 must be removed from the brackets 31 so that the telescopic inner part 26 of the main boom part 21 can be moved out of the tubular outer part 25 can.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 stellt der aus zwei Hälften bestehende Zusatzausleger 63 ein Verlängerungsteil des einteilig ausgeführten Hauptauslegers 64 dar. Das Verlängerungsteil 63 ist als Fachwerkkonstruktion mit parallel ver laufendem Ober- und Untergurt 65 bzw. 66 ausgebildet und in der beschriebenen Weise mit dem Hauptausleger 64 verbunden. An seiner Spitze weist der Zusatzausleger 63 ein Gelenklager 67 auf, in dem eine weitere, separate Verlängerungskonstruktion 68 angebracht werden kann.In the embodiment shown in FIG. 8, the two-piece additional boom 63 is an extension part of the one-piece main boom 64. The extension part 63 is designed as a truss structure with a parallel upper and lower chord 65 and 66 and in the manner described with Main boom 64 connected. At its tip, the additional boom 63 has a spherical bearing 67 in which a further, separate extension structure 68 can be attached.

Anstelle der beschriebenen Fachwerkkonstruktion können die Verlängerungsteile 34, 35 auch ein Vollwandprofil 71 aufweisen, wie dies in Fig. 9 dargestellt ist.Instead of the truss construction described, the extension parts 34, 35 can also have a solid wall profile 71 , as shown in FIG. 9.

Claims

1. Mobile crane with a multi-part boom, which has a main part which can be pivoted about a horizontal axis and, if necessary, telescopic, and an additional boom which can be detachably connected to the main part at its free end and has a roller head provided with at least one rope pulley, the main part of the boom being laterally supported Having support and fastening elements on which the additional boom can be supported and via which it can be detachably connected to corresponding bearing elements and parts, characterized in that
that the additional boom ( 24; 63 ) consists of two halves ( 34, 35 ) essentially corresponding to its length,
that the halves ( 34, 35 ) have connecting elements ( 51 ,..., 54 ) which enable a detachable, rigid connection of the halves to one another, and
that the bearing, support and fastening elements ( 31, 57/58, 59 ) for releasably connecting the two halves ( 34, 35 ) of the additional boom ( 24; 63 ) on both sides of the main part ( 21; 64 ) of the boom ( 18th ) are arranged.

2. Crane according to claim 1, characterized in that the connecting elements ( 53, 54 ) provided for connecting the two halves ( 34, 35 ) of the additional boom ( 24, 63 ) to one another are at least partially articulated in themselves.

3. Crane according to claim 1, characterized in that the at the free end of the main part ( 21/26 ) arranged bearing elements ( 31 ) with corresponding bearing elements ( 41 ) of the halves ( 34, 35 ) form a releasable articulated connection.

4. Crane according to claim 1, characterized in that the head piece ( 23 ) of the additional boom ( 24 ) is fully connected to one of the two halves ( 34 ).