EP0039298B1 - Capsule de surbouchage - Google Patents

Capsule de surbouchage Download PDF

Info

Publication number
EP0039298B1
EP0039298B1 EP81420041A EP81420041A EP0039298B1 EP 0039298 B1 EP0039298 B1 EP 0039298B1 EP 81420041 A EP81420041 A EP 81420041A EP 81420041 A EP81420041 A EP 81420041A EP 0039298 B1 EP0039298 B1 EP 0039298B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
neck
bottle
capsule
interruption
cover capsule
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81420041A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0039298A1 (fr
Inventor
Robert De Vaujany
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB
Original Assignee
Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB filed Critical Manufacture Lyonnaise de Bouchage SAS MLB
Priority to AT81420041T priority Critical patent/ATE9569T1/de
Publication of EP0039298A1 publication Critical patent/EP0039298A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0039298B1 publication Critical patent/EP0039298B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/62Secondary protective cap-like outer covers for closure members

Definitions

  • the present invention relates to a method for manufacturing an overcapping cap, that is to say a cap provided with a cylindrical skirt, the edge of which is intended to be crimped onto the ring of the neck of a bottle already fitted with a closure cap.
  • the present invention also relates to an overcap capsule obtained by such a process.
  • overcap capsules were used fitted with a cylindrical skirt, the edge of which is intended to be crimped onto the neck of the neck of a bottle already fitted with a closure cap and into the skirt. from which there is provided, at the desired level of its cutting, a pre-cut strip of annular shape having, on either side of an interruption, ends shaped into two gripping tabs arranged symmetrically with respect to said interruption.
  • a capsule of this kind is described in patent CH-A-345,552.
  • the presence of the two gripping tabs has the advantage of avoiding applying a torque to the capsule and of driving it in rotation since during the tearing of the capsule, the operator acts simultaneously and symmetrically on the two tabs.
  • the present invention aims to remedy this drawback.
  • the roughness of each tongue is produced by knurling or molding, before cutting said tabs, over the entire length of the pre-cut strip.
  • the present invention also relates to an overcap capsule of the type stated in the preamble of claim 2 (and of the type described in patent CH-A-345 552), characterized in that it is produced by the process below. defined top and has roughness along the entire length of the precut strip.
  • the neck of the bottle has a recess
  • the capsule 2 according to the invention is of the type having a flat top 2a allowing it to be taxed and a cylindrical skirt 2b capable of being engaged on the neck 3a of a bottle 3 previously closed by a stopper 4.
  • the flange 2c that the capsule 2 has at the free end of its skirt 2b is only provided for ease of dispensing the capsules in the machines used to place them on the bottles.
  • This capsule 2 is therefore intended to be crimped onto the neck 3a and more particularly below the ring 3b that this neck 3a has.
  • this capsule 2 has, in its cylindrical skirt 2b, a pre-cut strip 5 of annular shape and having an interruption 6 d 'where it results in the gripping of two ends 5a in this strip 5.
  • each end 5a is shaped as a gripping tab, that is to say that it is detached laterally from the two parts of the cylindrical skirt 2b which frames it.
  • each of them is corrugated transversely which, by shortening their length, increases the width of the interruption 6 and further facilitates their gripping.
  • tongues 5a are not protruding with respect to the skirt 2b of the capsule 2 and, consequently, do not disturb the operation of the machines for dispensing the capsules on the bottles.
  • a recess in the neck 3a for example a notch in its ring 3b and a deformation of the skirt 2b of the capsule 2 forming a lug capable of entering the aforementioned recess.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une capsule de surbouchage, c'est-à-dire d'une capsule munie d'une jupe cylindrique dont le bord est destiné à être serti sur la bague du goulot d'une bouteille déjà équipée d'un bouchon de fermeture. La présente invention concerne également une capsule de surbouchage obtenu par un tel procédé.
  • Lors de l'ouverture d'une bouteille ainsi fermée, il est d'usage de ne retirer que le sommet de la capsule en laissant subsister sa jupe, ce qui, si l'on désire une découpe propre et nette, nécessite l'emploi d'un couteau.
  • Pour permettre d'atteindre ce résultat, on a utilisé des capsules de surbouchage munies d'une jupe cylindrique dont le bord est destiné à être serti sur la bague du goulot d'une bouteille déjà équipée d'un bouchon de fermeture et dans la jupe de laquelle il est prévu, au niveau souhaité de sa découpe, une bande pré-découpée de forme annulaire présentant, de part et d'autre d'une interruption, des extrémités conformées en deux languettes de préhension disposées symétriquement par rapport à ladite interruption. Une capsule de ce genre est décrite dans le brevet CH-A-345 552.
  • La présence des deux languettes de préhension a pour avantage d'éviter d'appliquer un couple sur la capsule et de l'entraîner en rotation puisque lors du déchirage de la capsule, l'opérateur agit simultanément et symétriquement sur les deux languettes.
  • Toutefois, dans certaines capsules, telle que celle révélée par le brevet 345.552 précité, pour faciliter la préhension des languettes, on a prévu des aspérités telles que des ondulations ou autres déformations obtenues par gaufrage ou moletage ou de toute autre manière appropriée.
  • Ces perfectionnements, bien que facilitant le déchirage de la capsule, ont l'inconvénient d'en renchérir considérablement le prix de revient. En effet, pour réaliser ces ondulations ou autres sur les languettes qui seules en sont pourvues, il est nécessaire d'effectuer une reprise de la capsule après avoir réalisé, par exemple, la présente découpe de la bande et la découpe des languettes et il faut aussi repérer la position des languettes pour réaliser les ondulations uniquement sur elles.
  • La présente invention vise à remédier à cet inconvénient. A cet effet, suivant le procédé de fabrication d'une capsule du type énoncé dans le préambule de la revendication 1 (et du type décrit dans le brevet CH-A-345 552), les aspérités que présente chaque languette sont réalisées par moletage ou moulurage, avant le découpage desdites languettes, sur toute la longueur de la bande pré-découpée. La présente invention a également pour objet une capsule de surbouchage du type énoncé dans le préambule de la revendication 2 (et du type décrit dans le brevet CH-A-345 552), caractérisé en ce qu'elle est fabriquée par le procédé ci-dessus défini et qu'elle présente des aspérités sur toute la longueur de la bande prédécoupée.
  • Naturellement, pour diminuer encore les risques de rotation de la capsule, lors du déchirage de sa bande pré-découpée, on peut prévoir des moyens améliorant sa liaison en rotation au goulot de la bouteille, par exemple à l'aide d'un revêtement intérieur permettant son collage ou son scellage ou créant une forte friction.
  • Dans le cas où le goulot de la bouteille présente un évidement, on peut aussi prévoir une déformation de la capsule formant un ergot qui pénètre dans ledit évidement.
  • De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemple non limitatif une forme d'exécution de cette capsule de surbouchage.
    • Figure 1 est une vue en élévation avant sertissage sur le goulot d'une bouteille.
    • Figure 2 est une vue en coupe axiale du goulot d'une bouteille équipée de cette capsule.
  • Comme le montre le dessin, la capsule 2 selon l'invention est du type présentant un sommet plan 2a permettant sa fiscalisation et une jupe cylindrique 2b apte à être engagée sur le goulot 3a d'une bouteille 3 préalablement fermée par un bouchon 4. La collerette 2c que la capsule 2 présente à l'extrémité libre de sa jupe 2b n'est prévue que pour des facilités de distribution des capsules dans les machines servant à leur mise en place sur les bouteilles. Cette capsule 2 est donc destinée à être sertie sur le goulot 3a et plus particulièrement au-dessous de la bague 3b que présente ce goulot 3a.
  • Pour permettre sa réalisation avec un matériau d'un bas prix de revient, telle qu'une feuille d'aluminium, cette capsule 2 présente, dans sa jupe cylindrique 2b, une bande pré-découpée 5 de forme annulaire et présentant une interruption 6 d'où il résulte la préhension de deux extrémités 5a dans cette bande 5. Comme le montre la figure 1, chaque extrémité 5a est conformée en languette de préhension, c'est-à-dire qu'elle est détachée latéralement des deux parties de la jupe cylindrique 2b qui l'encadre.
  • On comprend aisément que, lors du déchirage de la capsule 2, en agissant simultanément sur les deux languettes 5a, on ne crée aucun couple tendant à faire pivoter la capsule 2 sur le goulot 3a, ce qui ne serait pas le cas si cette capsule ne présentait q'une seule languette de préhension et non deux languettes disposées symétriquement de part et d'autre de l'interruption 6 de la bande 5.
  • Grâce à cette disposition, il n'est pas non plus nécessaire de prévoir une jupe 2b s'étendant bien au-delà du bord inférieur de la bague 3b du goulot 3a de la bouteille 3.
  • Comme le montre également la figure 1, pour faciliter le déchirage de cette capsule en améliorant la tenue de ces languettes 5a entre les doigts de l'utilisateur, chacune d'elles est ondulée transversalement ce qui, en raccourcissant leur longueur, augmente la largeur de l'interruption 6 et facilite encore leur préhension.
  • Il faut noter que ces languettes 5a ne sont pas en saillie par rapport à la jupe 2b de la capsule 2 et, par conséquent, ne perturbent pas le fonctionnement des machines de distribution des capsules sur les bouteilles.
  • Comme représenté en traits mixtes sur la figure 1, dans un but de simplification considérable de la fabrication de cette capsule, non seulement les languettes 5a sont pourvues d'aspérités telles que des ondulations transversales mais toute la bande 5. En effet, il est plus facile de réaliser le formage de ces aspérités par moletage ou moulurage avant le découpage desdites languettes.
  • Si on le souhaite, il est évidemment possible d'améliorer la liaison en rotation de la capsule 2 sur le goulot 3a, par exemple, en prévoyant un revêtement intérieur permettant son collage ou son séchage, ou tout au moins présentant un fort coefficient de frottement par rapport à la matière dont est constitué ledit collage.
  • Dans le même but, on pourrait prévoir tout aussi bien un évidement dans le goulot 3a, par exemple une encoche de sa bague 3b et une déformation de la jupe 2b de la capsule 2 formant un ergot susceptible de pénétrer dans l'évidement précité.

Claims (5)

1. Procédé de fabrication d'une capsule de surbouchage munie d'une jupe cylindrique dont le bord est destiné à être serti sur la bague du goulot d'une bouteille déjà équipée d'un bouchon de fermeture, et dont la jupe (2b) présente, au niveau souhaité de sa découpe, une bande pré-découpée (5) de forme annulaire comportant de part et d'autre d'une interruption (6), des extrémités (5a) conformées par rapport à ladite interruption, chaque languette (5a) présentant des aspérités obtenues par gaufrage, moletage ou autre, en vue de faciliter sa préhension, caractérisé en ce que les aspérités que présente chaque languette (5a) sont réalisées par moletage ou moulurage, avant le découpage de ces dernières, sur toute la longueur de la bande pré-découpée (5).
2. Capsule de surbouchage du type muni d'une jupe cylindrique dont le bord est destiné à être serti sur la bague du goulot d'une bouteille déjà équipée d'un bouchon de fermeture et dont la jupe (2b) présente, au niveau souhaité de sa découpe, une bande pré-découpée (5) de forme annulaire comportant de part et d'autre d'une interruption (6), des extrémités (5a) conformées en deux languettes de préhension disposées symétriquement par rapport à ladite interruption, chaque languette (5a) présentant des aspérités obtenues par gaufrage, moletage ou autre, facilitant sa préhension, caractérisée en ce qu'elle est fabriquée par la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 et qu'elle présente des aspérités sur toute la longueur de la bande pré-découpée (5).
3. Capsule de surbouchage selon la revendication 2, caractérisée en ce que des moyens sont prévus pour améliorer sa liaison en rotation au goulot (3a) d'une bouteille (3).
4. Capsule de surbouchage selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens améliorant sa liaison en rotation au goulot (3a) d'une bouteille (3) sont constitués par un revêtement intérieur permettant son collage ou son scellage audit goulot (3a) ou présentant un fort coefficient de friction par rapport à la matière dont est constitué ledit goulot.
5. Capsule de surbouchage selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens permettant sa liaison en rotation au goulot d'une bouteille sont constitués d'une part, par un évidement prévu dans ledit goulot et, d'autre part, par une déformation de la capsule formant un ergot qui pénètre dans l'évidement précité.
EP81420041A 1980-04-30 1981-03-23 Capsule de surbouchage Expired EP0039298B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81420041T ATE9569T1 (de) 1980-04-30 1981-03-23 Ueberzugskapsel.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8010131 1980-04-30
FR8010131A FR2481676A1 (fr) 1980-04-30 1980-04-30 Capsule de surbouchage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0039298A1 EP0039298A1 (fr) 1981-11-04
EP0039298B1 true EP0039298B1 (fr) 1984-09-26

Family

ID=9241691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81420041A Expired EP0039298B1 (fr) 1980-04-30 1981-03-23 Capsule de surbouchage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0039298B1 (fr)
AR (1) AR224443A1 (fr)
AT (1) ATE9569T1 (fr)
BR (1) BR8102638A (fr)
DE (1) DE3166258D1 (fr)
FR (1) FR2481676A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0226318A1 (fr) * 1985-11-08 1987-06-24 Metal Closures Group Plc Capsules
FR2677333A1 (fr) * 1991-06-04 1992-12-11 Pechiney Emballage Alimentaire Capsule de bouchage ou de surbouchage en aluminium ou alliage ecroui a bande dechirable non blessante et son procede de fabrication.
WO2010094853A1 (fr) 2009-02-18 2010-08-26 Alcan Packaging Capsules Capsule de bouchage ou surbouchage a bande dechirable non blessante et son procede de fabrication

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3012901B1 (fr) * 2012-08-08 2016-01-08 Advanced Track & Trace Procede et dispositif d'authentification d'une coiffe de recipient

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB384214A (en) * 1932-06-16 1932-12-01 William Warren Triggs Improvements in sealed receptacles such as bottles and the like
GB730946A (en) * 1953-10-09 1955-06-01 Kork N Seal Ltd Improvements in or relating to bottle closures
FR1191958A (fr) * 1958-02-26 1959-10-22 Emboutis Metalliques Appliques Capsule de surbouchage
CH345552A (fr) * 1958-07-26 1960-03-31 Campiche Andre Dispositif boucheur d'un récipient
GB835680A (en) * 1958-10-21 1960-05-25 Nackenheim Ver Kapselfab Improvements in or relating to bottle caps
FR1386053A (fr) * 1963-03-19 1965-01-15 Viscose Dev Company Ltd Perfectionnements aux capsules et organes de fermeture pour récipients

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0226318A1 (fr) * 1985-11-08 1987-06-24 Metal Closures Group Plc Capsules
FR2677333A1 (fr) * 1991-06-04 1992-12-11 Pechiney Emballage Alimentaire Capsule de bouchage ou de surbouchage en aluminium ou alliage ecroui a bande dechirable non blessante et son procede de fabrication.
WO2010094853A1 (fr) 2009-02-18 2010-08-26 Alcan Packaging Capsules Capsule de bouchage ou surbouchage a bande dechirable non blessante et son procede de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
DE3166258D1 (en) 1984-10-31
EP0039298A1 (fr) 1981-11-04
ATE9569T1 (de) 1984-10-15
FR2481676A1 (fr) 1981-11-06
FR2481676B1 (fr) 1983-10-28
BR8102638A (pt) 1982-01-26
AR224443A1 (es) 1981-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0293290B1 (fr) Dispositif de fermeture pour récipients
EP0044797B1 (fr) Goulot escamotable par cloquage comprenant un système de garantie
EP1050231B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment un produit cosmétique
EP2227361B1 (fr) Procédé et machine de fabrication d'un bouchon pour un col de récipient, ainsi que bouchon tel qu'obtenu par ce procédé
FR3021244A1 (fr) Procede de fabrication d'un bouchon pour un col de recipient
FR2481231A1 (fr) Emballage a poignee, en carton, carton ondule ou autre materiau en feuille, et flan et ebauche propres a la constitution d'un tel emballage
EP0039298B1 (fr) Capsule de surbouchage
FR2649677A3 (fr) Capsule metallique pour fermer hermetiquement un recipient
EP1091879A1 (fr) Fermeture ayant moyens de perforation et embout verseur
EP0659147A1 (fr) Dispositif de gobelet adaptable sur un conteneur de boisson
EP0852205B1 (fr) Capsule pour le bouchage d'un recipient dont le col est equipe d'une collerette
FR2898721A1 (fr) Manchon d'etiquetage pour contenant avec protection pour un objet
FR2478034A1 (en) Screwed cap guarantee seal - comprises sheath of material with low friction coefficient shrunk onto skirt
CH393179A (fr) Emballage en matière plastique contenant notamment des cigarettes
EP0989066A1 (fr) Elément de bouchage à vissage freiné
FR2715125A1 (fr) Bidon en plastique perfectionné.
EP0395465B1 (fr) Dispositif de fermeture à couvercle vissant muni d'une bande d'inviolabilité pour un pot ou analogue
FR2772723A1 (fr) Emballage pour caler l'objet qu'il contient
FR2493271A1 (fr) Rabat a poignee pour emballage, en carton, carton ondule ou autre materiau en feuille, flan en un tel materiau comportant un tel rabat, et emballage correspondant
FR2813280A1 (fr) Col de recipient comportant un filetage externe et une saillie de freinage du vissage d'un bouchon
FR2762827A1 (fr) Obturateur mobile en rotation pour boite de conditionnement de liquide
FR2564317A1 (fr) Gobelets trouvant notamment application comme crachoirs pour hopitaux
FR2794104A1 (fr) Emballage a opercule de rebouchage predecoupe, notamment pour conteneur(s) tel(s) que boite(s) de conserve ou autre(s), et flan correspondant
FR2502589A1 (fr) Bouchon incorporant une cape de rebouchage et un opercule thermoscellable
FR2606747A1 (fr) Ensemble de bouchage pour recipient dont le col est muni d'une bague superieure et son procede de fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19811012

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 9569

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19841015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3166258

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19841031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19850323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19850324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850331

Ref country code: LI

Effective date: 19850331

Ref country code: CH

Effective date: 19850331

Ref country code: BE

Effective date: 19850331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: MANUFACTURE LYONNAISE DE BOUCHAGE

Effective date: 19850323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19851001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19851203

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81420041.6

Effective date: 19860128

IECL Ie: translation for ep claims filed