EP0031314B1 - Elément de rangement à plusieurs compartiments - Google Patents

Elément de rangement à plusieurs compartiments Download PDF

Info

Publication number
EP0031314B1
EP0031314B1 EP80870049A EP80870049A EP0031314B1 EP 0031314 B1 EP0031314 B1 EP 0031314B1 EP 80870049 A EP80870049 A EP 80870049A EP 80870049 A EP80870049 A EP 80870049A EP 0031314 B1 EP0031314 B1 EP 0031314B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
lateral
compartment
portions
small
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80870049A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0031314A1 (fr
Inventor
Renato Castelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bci Samsonite Corp Te Denver Colorado Ver
Samsonite Corp
Original Assignee
Samsonite Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsonite Corp filed Critical Samsonite Corp
Priority to AT80870049T priority Critical patent/ATE5045T1/de
Publication of EP0031314A1 publication Critical patent/EP0031314A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0031314B1 publication Critical patent/EP0031314B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00—Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00—Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • A45C11/34—Pencil boxes; Pencil etuis or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/02—Interior fittings; Means, e.g. inserts, for holding and packing articles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C3/00—Flexible luggage; Handbags
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage

Definitions

  • the present invention relates to a storage element with several compartments for small objects commonly used and carried by businessmen and / or students such as instruments for writing, drawing ... such as pencils, ballpoint pen holder, pens, small stationery accessories, postage stamps, small documents to distribute or keep as a business card, small work tools as calculator and pocket diary, miniature recorder, as well as any other small object to take and which could easily get lost in a large storage volume.
  • This storage element is more particularly intended to be placed internally in the back, that is to say in the opening lid, of the briefcase type "case-case", element whose originality lies essentially in the fact that it is designed so as to easily find very small objects which are stored there and also, despite a very small thickness dimension, it allows a series of objects to be placed there without thereby having difficulty in finding them as well as '' to close and keep closed the covers with which some compartments are provided.
  • the storage element according to the invention of essentially flat shape, with several compartments generally three, one of which is generally not provided with a cover, element produced by mounting molded parts, completely of plastic material and more particularly of ABS or polyamide with the exception of an elastic retaining band, is characterized in that it consists of the following different molded parts:
  • a main part of font taking up all the length and the height of the element and which is intended to come to be placed and to be fixed flat in the interior back of the cover of a case, - main part in one piece forming both the entire flat bottom, or in a parallel flat plane, and, on one side of this bottom, the transverse flat lateral lateral parts as well as straight upper and lower longitudinal lateral parts - this main basic part comprises on the side opposite to that comprising the lateral parts, a full base in the same plane ensuring the perfect seating of the storage element on the surface of the back of the case, base whose height equals at least the length of the outer heels increasing the depth of the holes provided in the bottom for the passage of the bolts or screws fixing the storage element to the back of the case; the lateral partitioning parts, provided at least for the compartments provided with a cover, comprise on the side of this ring, perpendicularly and at the bottom, a small pin; the upper longitudinal side parts are provided at least for the compartments intended to receive a cover and comprise in the
  • each of the covers comprising, in addition to a usual part forming a bottom, d firstly two flat transverse lateral parts intended to move later near and in parallel with the lateral compartments of the main bottom part, lateral parts which are provided opposite the journal of the lateral compartments with a hole in which said trunnion will be placed, and on the other hand an upper longitudinal side part completing the upper longitudinal part of the main bottom part to form together the upper side of the compartment, longitudinal side part of the cover with the exception of a central part partially disengaged from the rest comprising on the one hand a flat projection ending in a nose facing the low and likely to hang on the rim of small flat surfaces of the upper longitudinal part of the main bottom part, and on the other hand a flat recessed part serving as a gripping means allowing the cover to be released, the latter also comprising two rectilinear lower longitudinal
  • the storage element is divided into three compartments, two of which have a cover, one of these having a length slightly greater than that usual of a pen and therefore approximately 18 cm, comprises one cover internally provided with several tabs placed in parallel and inclined upwards forming several rows of racks and the other of a shorter length, of about 10 cm, comprises a cover internally provided partly with another small self-closing cover taking up more or less half the height from the bottom.
  • the third compartment also about 10 cm, has no cover and the corresponding part of the bottom is arranged so that an elastic band can be placed and fixed therein so that a small, flat device can be easily slid under it , for example a miniaturized calculator or recorder.
  • a storage element comprising three compartments A, B, C each arranged in a different manner, the first A of reduced width comprising a cover 1 itself provided internally with another cover 2 (see figure 16) and intended to store very small objects there; the second B of greater width comprising a cover 3 internally provided with parallel tabs 4 forming a rack (fig. 12) intended to store pencils, pens and other elongated objects; the third C provided with an elastic band 5 under which one can slide and hold an object like a pocket calculator.
  • FIGS. 4 and 6 to 11 we can see more particularly the arrangement of the interior side (the one on which the covers 1 and 3 will be placed) of the main part, essentially at the bottom 6, it also includes lateral parts 12 for each compartment A and B which are provided on the inside and downwards with a pin 1 3, as well as partially the upper longitudinal parts 14 of each compartment A and B which in their centers (middle of their lengths) com carry a small flat surface 15 offset downwards and provided with a small hooking flange 16 turned upwards and also partially the lower longitudinal parts 17 of each compartment A and B intended to serve as a stop for the opening of the covers 1 and 3 and the lower total longitudinal part 18 of compartment C.
  • FIG. 12 we can see more particularly the arrangement of the interior side (the one on which the covers 1 and 3 will be placed) of the main part, essentially at the bottom 6, it also includes lateral parts 12 for each compartment A and B which are provided on the inside and downwards with a pin 1 3, as well as partially the upper longitudinal parts 14 of each compartment A and B which in
  • the holes 9 for the passage of the fixing buttons (not shown), holes arranged so as to bury the head of the buttons; in compartment C, slots 19 for passage of the elastic band 5 as well as small transverse flanges 20 holding this strip slightly apart from the bottom 6 and small longitudinal flanges 21 slightly longer, guiding the strip (fig. 11).
  • FIGS. 12 to 14 we see the arrangement of the cover 3 of compartment B which comprises the following equivalent parts: with the cover 1 of compartment A (FIGS. 15, 18 and 19) a flat part forming the bottom 23, side portions 24 having downward a hole 25 in which can be placed a pin 1 3 which are provided with the side portions 12 of the bottom part 6; partially and supplementing the upper longitudinal parts 14 of this bottom piece 6, an upper longitudinal part 26 comprising in its partially disengaged middle, so as to allow it a certain flexion, a plate 27 divided into two parts slightly at an angle, one part 28 advancing inwards and downwards is provided with a small nose 29, turned downwards, capable of taking on the hooking rim 16 of the longitudinal part 14 of the bottom part 6 and the other part 30 advancing upwards and outwards and forming a gripping means; due to the fact that the plate 27 is inclined, the part 30 being the high side, by pulling on this, the part 28 is lowered and raised thereby and releases the nose 29.
  • the covers 1 and 3 also have two lower longitudinal parts rectilinear parallels, one respectively 31 (cover 1) above the axis of rotation (pin 1 3 and hole 25) forming only the Lower part of compartment A and the other 32 (cover 3) at the center of said axis of rotation partially forming the lower part of compartment B and the other 33 the lower end of covers 1 and 3 and which extends only over half of the main depth of compartments A and B, and the edge of which at the opening of the covers 1 and 3 abuts against the bottom longitudinal parts of these parts 33 by limiting at a right angle the opening of these covers 1 and 3.
  • the cover 1 will have certain features depending on the fact that it is intended, in the embodiment shown in the drawing, to receive internally a small cover 2 and in particular the side parts 24 having an projection 35 opposite the part 10 set back from the bottom 6, likewise the lower part 31 is longer than that corresponding 32 of the cover 3 to take up the entire depth of the compartment A at this level and moreover (fig. 19) in addition to the 'empty space 34, there is still an additional cutout 36 necessary for the placement of the cover 2.
  • the depth of the hole 25 is increased by a thickness 37 placed on the inner side.
  • the cover 3 comprises parallel and aligned lugs 4 forming a rack.
  • These tabs are inclined upward so as to keep stored the objects placed therein when closing and opening the cover 3; moreover, the length of these tabs 4 is approximately equal to the depth of compartment B so that the storage element itself can be placed in all possible positions without mixing the objects stored on the rack.
  • cover 2 inside the cover 1 which consists of a flat rectangular part 38 whose length is equal to the length of the cover 1 which it completely covers over a certain height, height equal to the height of the part 10 set back from the bottom 6.
  • a small upper central cutout 39 has been provided, marking the preferential grip position for opening the cover 2.
  • This cover 2 has on the inside two short sides 40 perpendicular to the flat part 38 which are placed so as to come against the projections 35 of the cover 1, on the external face and towards the top of these sides 40 a small projection 41 is provided in the form of a bead longitudinal, intended to ensure the tightening and thus the maintenance in the closed position of the cover 2 in the cover 1.
  • each of these sides 40 extends and projects beyond the flat part 38 downwards and inside by u plate 42 carrying a small pin 43 intended to be placed in the hole 25 of the side portion 24 of the cover 1 and thus allowing the opening and closing of the cover 2 relative to the cover 1.
  • the cover 2 is designed so that if it is open relative to the cover 1, the latter also being open, when the latter is completely closed, the cover 2 is placed in the cover 1 and is kept closed by protrusions 41 when the cover 1 is reopened.
  • the cover 2 forms, but only partially, a housing and is provided only internally and at the bottom of the flat part 38 with a longitudinal part 44.
  • the longitudinal part 44 ends, at each end, by an upward return 45 whose face 46 parallel to the side A has a protrusion 47 in the form of a longitudinal bead intended to be placed forcibly above the edge of the cutout 36 in the lower part of the cover 1; of course, one could have foreseen either only the two protrusions 41 or only the two protrusions 47.
  • both the upper and lower longitudinal sides at the same time, of the bottom 6 and of the covers 1 and 3 are rounded and therefore also the end of the different lateral sides. It is essentially an arrangement for aesthetic purposes, it is the same for the rounded longitudinal part 48 (fig. 11) starting from the side 18 which has been provided only for this purpose. As can be seen in FIG. 1, provision has been made to slide a plate holder 49 which can be used to indicate the acronym or the name of the manufacturer over the elastic band 5.
  • the invention is not limited to the embodiment described and shown and one would not go beyond its object by making modifications to it and for example by making a storage element with a different number of compartments. , planning to provide them all with a cover, or only one, ...

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Waveguide Aerials (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
  • Use Of Switch Circuits For Exchanges And Methods Of Control Of Multiplex Exchanges (AREA)
EP80870049A 1979-12-18 1980-11-25 Elément de rangement à plusieurs compartiments Expired EP0031314B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80870049T ATE5045T1 (de) 1979-12-18 1980-11-25 Einordnungselement mit mehreren faechern.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE0/198614A BE880684A (fr) 1979-12-18 1979-12-18 Element de rangement a plusieurs compartiments
BE198614 1979-12-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0031314A1 EP0031314A1 (fr) 1981-07-01
EP0031314B1 true EP0031314B1 (fr) 1983-10-19

Family

ID=3843285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80870049A Expired EP0031314B1 (fr) 1979-12-18 1980-11-25 Elément de rangement à plusieurs compartiments

Country Status (11)

Country Link
US (2) US4511036A (enrdf_load_stackoverflow)
EP (1) EP0031314B1 (enrdf_load_stackoverflow)
JP (2) JPS56139704A (enrdf_load_stackoverflow)
AT (1) ATE5045T1 (enrdf_load_stackoverflow)
BE (1) BE880684A (enrdf_load_stackoverflow)
CA (1) CA1222227A (enrdf_load_stackoverflow)
DE (1) DE3065397D1 (enrdf_load_stackoverflow)
ES (1) ES265088Y (enrdf_load_stackoverflow)
HK (1) HK98284A (enrdf_load_stackoverflow)
MX (1) MX151794A (enrdf_load_stackoverflow)
SG (1) SG30384G (enrdf_load_stackoverflow)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE880684A (fr) * 1979-12-18 1980-04-16 Samsonite Corp Element de rangement a plusieurs compartiments
JPS5983417U (ja) * 1982-11-30 1984-06-05 城東工業株式会社 ペンシル類ケ−スにおけるリツド係止構造
DE3302107A1 (de) * 1983-01-22 1984-07-26 Jürgen 6078 Neu Isenburg Großhans Etui
US4579224A (en) * 1983-12-09 1986-04-01 Heavener C Paul Game board equipment carrier
USD290973S (en) 1984-05-21 1987-07-21 Mcdonald Products Corporation Desk console element
US5058736A (en) * 1990-07-13 1991-10-22 Bedol Mark A Notebook organizer including slidable element
US5291994A (en) * 1993-01-08 1994-03-08 R. H. Murphy Co., Inc. Slide tab carrier for flatpack electronic component carriers
US10349715B2 (en) * 2017-04-21 2019-07-16 Anika Emma Sandy-Hanson Expandable storage container for writing and art implements

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US597481A (en) * 1898-01-18 Scholars companion
US292270A (en) * 1884-01-22 Case for holding pencils
US3126891A (en) * 1964-03-31 Loose-leaf binder container for
FR471952A (fr) * 1914-05-08 1914-11-18 Ettlinger & Cie Soc Nécessaire de dame avec miroir à trois faces
US1329410A (en) * 1919-04-28 1920-02-03 Johnson Henry Shoe-shining cabinet
US1787791A (en) * 1927-03-12 1931-01-06 Clarence B May Pocket attachment for stiff book covers
US1999328A (en) * 1934-04-14 1935-04-30 Joseph H E Lessard Vanity case
US2088953A (en) * 1935-12-30 1937-08-03 Greer Elmer Combined scholar's companion and loose leaf notebook
US2228493A (en) * 1939-11-21 1941-01-14 Will Ilah Pencil box
US2489525A (en) * 1945-08-01 1949-11-29 Allied Plastics Co Integral catch for synthetic resin vanity cases
US2601101A (en) * 1945-12-13 1952-06-17 Victor Metal Products Corp Hinge for molded boxes or other molded articles
FR1052641A (fr) * 1952-03-20 1954-01-26 Marot Ets Perfectionnements aux trousses et articles similaires
US2720208A (en) * 1952-08-20 1955-10-11 Allen B Gellman Container for personal items
FR1152024A (fr) * 1956-06-30 1958-02-10 Récipient compartimenté pour mets cuisinés
US3055546A (en) * 1959-10-28 1962-09-25 L & C Hardtmuth Inc Dispensing lead containers
US3061136A (en) * 1960-11-30 1962-10-30 Sterngart Evelyn Tema Boxes and containers
US3199643A (en) * 1963-10-28 1965-08-10 Korchmar Don Attache case
US3360116A (en) * 1966-07-01 1967-12-26 Sperry Rand Corp Storage and display device
FR2243663A1 (en) * 1973-09-17 1975-04-11 Lacroix Claudius Cast plastics box for compasses - has latch with rib released from groove on press. on plate
DE2525004A1 (de) * 1975-06-05 1976-12-16 Steinmann Lederwarenfab Georg Schueleretui
US4029234A (en) * 1976-09-10 1977-06-14 The Triangle Corporation Plastic hinge construction
US4129213A (en) * 1977-06-06 1978-12-12 Fleig William C Portable craft and hobby unit
BE859235A (fr) * 1977-09-30 1978-01-16 Samsonite Corp Coffret de rangement entierement en polypropylene
AU522602B2 (en) * 1977-09-30 1982-06-17 Samsonite Corporation Tidy box made entirely of polypropylene
BE867853R (fr) * 1977-09-30 1978-10-02 Samsonite Corp Coffret de rangement entierement en polypropylene
US4308951A (en) * 1979-11-05 1982-01-05 Walker Jr Ellis Collapsible book support and organizer
BE880684A (fr) * 1979-12-18 1980-04-16 Samsonite Corp Element de rangement a plusieurs compartiments
US4318471A (en) * 1980-04-24 1982-03-09 Hutton Robert P Artist's lap easel

Also Published As

Publication number Publication date
CA1222227A (en) 1987-05-26
DE3065397D1 (en) 1983-11-24
ES265088Y (es) 1983-06-01
SG30384G (en) 1985-03-08
HK98284A (en) 1984-12-28
MX151794A (es) 1985-03-18
EP0031314A1 (fr) 1981-07-01
ATE5045T1 (de) 1983-11-15
BE880684A (fr) 1980-04-16
JPH0355299Y2 (enrdf_load_stackoverflow) 1991-12-09
ES265088U (es) 1982-12-01
JPH0345720U (enrdf_load_stackoverflow) 1991-04-26
JPS56139704A (en) 1981-10-31
US4556144A (en) 1985-12-03
US4511036A (en) 1985-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0515342B1 (fr) Coffret pour au moins un disque à haute densité d'information
EP0177415B1 (fr) Boîte pour le rangement, la présentation et la sélection des disquettes ou autres supports magnétiques
FR2609608A1 (fr) Boite a fard
FR2620313A1 (fr) Boite a fard
FR2677480A1 (fr) Boitier pour disques compacts (disques audionumeriques) et supports d'informations similaires en forme de plaque.
EP0019514A1 (fr) Boîte perfectionnée pour le conditionnement d'une minicassette ou autre
EP0031314B1 (fr) Elément de rangement à plusieurs compartiments
EP0027667A2 (fr) Meuble, en particulier meuble de rangement, et unité de rangement formée de tels meubles
FR2930120A1 (fr) Boitier distributeur de produit cosmetique.
EP0310518B1 (fr) Coffret de rangement à compartiments de rangement pivotants
FR2927721A1 (fr) Boitier pour support multimedias et/ou support de donnees
EP0124446B1 (fr) Boîte à outils perfectionnée
EP0577551A1 (fr) Dispositif de rayonnage pour le rangement d'articles, notamment dans un meuble
FR2685177A1 (fr) Tirelire.
EP1658160A1 (fr) Caisse a outils modulaire avec tiroirs amovibles a accrochage/decrochage rapide
EP0001543B1 (fr) Coffret de rangement entièrement en polypropylène
CH566747A5 (en) Small box for storage and filing of photographic slides - has rectangular compartment with shelves inclining as saw teeth relative to one another
FR2491745A3 (fr) Element suspendu d'ameublement
BE1003839A5 (fr) Coffret pour au moins un disque a haute densite d'information.
FR2574710A1 (fr) Classeur
BE1005321A4 (fr) Coffret pour au moins un disque a haute densite d'information.
EP0014137B1 (fr) Pochette du genre recueil à usage documentaire, touristique, publicitaire ou autre
FR2693984A1 (fr) Bac de rangement démontable.
EP0014667A1 (fr) Boîte de classement et de sélection pour fiches
EP3991597A1 (fr) Support pour produit cosmétique, ensemble dudit support et dudit produit et réceptacle muni dudit ensemble

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810623

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 5045

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19831115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3065397

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19831124

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19841228

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: SAMSONITE CORPORATION

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: FUSIONI;BCI SAMSONITE CORPORATION

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: BCI SAMSONITE CORPORATION TE DENVER, COLORADO, VER

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: SAMSONITE CORPORATION TE DENVER, COLORADO, VER. ST

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890801

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931029

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931108

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931118

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19931125

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931129

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931130

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940131

Year of fee payment: 14

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941125

Ref country code: GB

Effective date: 19941125

Ref country code: AT

Effective date: 19941125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941130

Ref country code: CH

Effective date: 19941130

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 80870049.6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80870049.6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST