EP0030322A1 - Trageverpackung - Google Patents
Trageverpackung Download PDFInfo
- Publication number
- EP0030322A1 EP0030322A1 EP80107379A EP80107379A EP0030322A1 EP 0030322 A1 EP0030322 A1 EP 0030322A1 EP 80107379 A EP80107379 A EP 80107379A EP 80107379 A EP80107379 A EP 80107379A EP 0030322 A1 EP0030322 A1 EP 0030322A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- objects
- blank
- packaging
- tabs
- bottles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
- B65D71/06—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers
- B65D71/12—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers the packaging elements, e.g. wrappers being formed by folding a single blank
- B65D71/14—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers the packaging elements, e.g. wrappers being formed by folding a single blank having a tubular shape, e.g. tubular wrappers without end walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B21/00—Packaging or unpacking of bottles
- B65B21/24—Enclosing bottles in wrappers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
- B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
- B65D2571/00129—Wrapper locking means
- B65D2571/00135—Wrapper locking means integral with the wrapper
- B65D2571/00141—Wrapper locking means integral with the wrapper glued
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
- B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
- B65D2571/00246—Locating elements for the contents
- B65D2571/00253—Locating elements for the contents integral with the wrapper
- B65D2571/00277—Slits or openings formed along a fold line
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
- B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
- B65D2571/00246—Locating elements for the contents
- B65D2571/00253—Locating elements for the contents integral with the wrapper
- B65D2571/0029—Openings in top or bottom walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
- B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
- B65D2571/00432—Handles or suspending means
- B65D2571/00438—Holes
- B65D2571/00444—Holes for fingers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
- B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
- B65D2571/00648—Elements used to form the wrapper
- B65D2571/00654—Blanks
- B65D2571/0066—Blanks formed from one single sheet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
- B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
- B65D2571/00709—Shape of the formed wrapper, i.e. shape of each formed element if the wrapper is made from more than one element
- B65D2571/00716—Shape of the formed wrapper, i.e. shape of each formed element if the wrapper is made from more than one element tubular without end walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
- B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
- B65D2571/00833—Other details of wrappers
- B65D2571/00913—Other details of wrappers for accommodating articles of varying size
Definitions
- the invention relates to a carrying packaging for bottles or similar objects, formed from a blank placed around the objects, which can have holding openings for the objects and which by folding its end regions, at least one of which is divided by incisions into flaps, after being folded over the objects are locked in close contact with them.
- the invention also relates to the method of closing the blank in a particularly tight and firm contact with the objects and to the device provided for this purpose.
- a large number of packages for a group of bottles, cans or similar articles are known, in which such a group is enveloped by a cardboard blank, the blank being closed on the bottom or on the upper side of the package by locking elements or by gluing.
- Such a blank locked on the floor is shown for example in DE-AS 16 11 838. It is also proposed here to tighten the blank evenly around the group of articles and to use fingers that can be moved relative to one another, which engage in openings in the blank and push together the partially overlapping base parts.
- a folding case which is closed by means of insertion tongues, the bottom flaps of the folding case being more or less pulled together to adjust to the dimensional tolerances of the packaged bottles and locked in the end position.
- this folding envelope can only be contracted to the extent that the largest dimensions of the bottles determining the cross-section of each packaging allow, so that smaller bottles which happen to be in a packaging are not held firmly.
- a carrying package for objects to be arranged in several rows which consists of a blank which is placed around the objects and whose end regions are mutually locked.
- a tongue lock is provided, in which the extent of the objects to be packaged can be changed by a corresponding readjustment.
- this adjustability is also limited to the entire packaging and does not allow individual adjustment to the dimensions of the individual objects to be packaged.
- the invention has for its object to hold several objects in a carrier packaging so that the blank encloses all objects in a tight and firm system even with slightly different cross-sections of the packaging requiring dimensional deviations of individual objects.
- the incisions extend into the part of the side wall adjacent to the end region of the packaging and are preferably arranged between objects packed next to one another, the tabs being individually narrowed in accordance with the dimensions of the objects they each enclose Attachment to which objects are connected in an overlapping manner.
- pairs of tabs are glued overlapping one another. This enables a further adjustment of the packaging to the objects to be packed.
- An advantageous embodiment of the invention also lies in the fact that the end regions to be connected are formed by the bottom parts of the packaging and the incisions from these bottom parts, optionally over round or sloping lower edge surfaces, extend into the lower part of the side walls.
- the incisions can be punched-out areas through which a strip of the blank material has been removed. This ensures that two adjacent loops do not interfere with the pushing together.
- a method for spoiling a carrying packaging in which, after a blank has been folded around the objects to be packaged, the end regions of the blank are pressed together so that they fit tightly against the objects until they have been connected.
- the tabs of one end region are pressed separately and elastically onto the other end region in accordance with the objects encased in the blank until they are attached to them.
- a very advantageous method according to the invention also lies in the fact that each tab, which is separated by cuts from one end region of the blank and the wall part adjacent to it, is pressed individually and in accordance with the dimensions of the objects enclosed by it in the direction of the other end region and fastened to it becomes.
- a particularly firm hold of the objects to be packaged is thereby achieved in the packaging.
- a device which consists of transport devices for blanks, objects and filled packages, as well as folding devices arranged on these transport devices for folding the blank around the objects and of closure devices which have fingers guided on a chain which have edges in the end region of the blank attack and compress the end regions until the blank fits tightly against the objects, characterized in that a separate, elastically pressable pressure finger is provided for each tab separated from the end region of the blank.
- the individual tabs are applied to the objects with the same strength in accordance with the dimensions of the objects, so that all objects have an equally good hold in the packaging.
- each finger can be pressed separately and elastically by a spring supported on a guide rail.
- the blank (Fig.1) consists of an upper surface 1 with mounting openings 7 for the bottle necks and finger openings 4, two side walls 2, two bottom surfaces 3a and 3b, upper edge surfaces 5 and lower edge surfaces 6, in which there are mounting openings 8 for the lower parts of the bottles.
- the surfaces of the blank are separated from one another by fold lines 11, 12, 13, 14. Strain lines 15, 16, 17 are embossed on the lower holder openings 8 and an incision 18 is provided, which enables the edges of the openings 8 to be stretched and limitedly deformed to adapt to the lower region of the bottles 10, which partially protrudes from the packaging.
- the end regions of the packaging shown are formed by the bottom surfaces 3a and 3h, which are glued together in a partially overlapping position to close the packaging. So that each pair of bottles 10 in the packaging can be individually customized even with different bottle dimensions If the blank is firmly enclosed or shaped, the bottom surfaces 3a and 3b and the lower region of the side walls 2 and also the lower edge surfaces 6 are divided into tabs 21a, 21b by means of incisions 20.
- Each flap 21a, 21b thus comprises a part of one of the bottom surfaces 3a or 3b, a part of the lower edge surface 6 and a part of the lower half of a side wall 2, and it extends around the lower edge of the packaging created by the fold line 14 as well around the further lower edge formed by the fold line 13 and contains a lower holder opening 8.
- a pair of tabs 21a, 21b are pushed together, the blank is pressed firmly around the pair of bottles enclosed by these tabs, the bottles also being pressed together and the holder openings 8 be stretched.
- the inner cross-section of the packaging in particular in its lower region, is adapted to the bottles in such a way that each pair of bottles is firmly held in accordance with its dimensions and essentially independently of an adjacent pair of bottles.
- the overlap of the individual pairs of tabs 21a, 21b can be different (FIG. 2). Therefore, the lower mounting openings 8 can optionally also be stretched in different ways according to the transition radius from the trunk to the bottom of the bottles.
- Fig. 7 shows the underside of a package in which incisions 20 and tabs 21a only in one end region, e.g. are present in the bottom surface 3a, while the other bottom surface 3b and also the parts of the blank adjoining them are not divided by incisions.
- the flaps 21a and 21b are expediently pushed together after the blank has been folded around the bottles by means of pressure fingers 30 which engage at a suitable point on the flaps.
- these pressure fingers 30 engage in the lower holder openings 8 and press against the one located under the bottles 10 Edge 81 of the openings 8.
- the pressure fingers 30 are pressed elastically onto each bottle, so that each tab can be individually stretched to the greatest extent.
- the pressure fingers 30 are fastened in an elastically movable manner via a compression spring 31 to a pressure piece 32 which is guided on a roller chain 33, the roller chain 33 being supported on a guide rail 34.
- the fingers 30 run on a support rail 35.
- the pushing together of the bottom surfaces 3a, 3b, or the tabs 21a, 21b takes place during the continuous transport of the packaging through the packaging machine.
- the roller chains 33 guide the fingers 30 along part of the transport path with the packaging.
- the bottom surfaces 3a, 3b are pressed together sufficiently, they are pressed together by a pressure rail 36, with previously applied adhesive causing the packaging to be closed.
- the fingers 30 are only pulled away from the closed packaging when the adhesive has set.
- the fingers 3Ja are fastened directly to the roller chain 33, which, however, is movable in the direction of the pushing together on pressure pieces 32a which are elastically pressed on by means of springs 31a, the springs 31a being supported on a rail 34a. So that here too each finger 30a can press a tab 21a, 21b individually, the length of each pressure piece is at most as large as the width of a tab.
- Pushing the end regions 3a, 3b together by means of individual elastic pressure fingers 30, 30a is also advantageous in the case of blanks in which the end regions are not divided into tabs.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Trageverpackung für Flaschen oder ähnliche Gegenstände, gebildet aus einem um die Gegenstände gelegten Zuschnitt, der Halterungsöffnungen für die Gegenstände besitzen kann und der durch eine Verbindung seiner Endbereiche, von denen wenigstens einer durch Einschnitte in Laschen unterteilt ist, nach dem Umlegen um die Gegenstände in enger Anlage an diesen verschlossen ist.
- Die Erfindung bezieht sich auch auf das Verfahren, den Zuschnitt in besonders enger und fester Anlage an die Gegenstände zu verschließen und auf die hierfür vorgesehene Vorrichtung.
- Es ist eine Vielzahl von Verpackungen für eine Gruppe von Flaschen, Dosen oder ähnlichen Artikeln bekannt, bei denen eine solche Gruppe von einem Kartonzuschnitt umhüllt wird, wobei der Zuschnitt am Boden oder an der oberen Seite der Verpackung durch Verriegelungselemente oder durch Verklebungen verschlossen wird.
- Ein solcher am Boden verriegelter Zuschnitt ist beispielsweise in DE-AS 16 11 838 gezeigt. Hier wird auch vorgeschlagen, den Zuschnitt um die Gruppe von Artikeln gleichmäßig festzuziehen und hierfür gegeneinander bewegliche Finger zu verwenden, die in Öffnungen des Zuschnittes eingreifen und die sich teilweise überlappenden Bodenteile zusammenschieben .
- Aus DE-OS 28 10 564 ist eine Falthülle bekannt, die mittels Einsteckzungen verschlossen wird, wobei die Bodenklappen der Falthülle zur Anpassung an vorkommende Maßtoleranzen der verpackten Flaschen mehr oder weniger weit zusammengezogen und in der Endstellung verriegelt werden. Aber auch diese Falthülle kann nur soweit zusammengezogen werden, wie es die größten Abmessungen der den Querschnitt jeder Verpackung bestimmenden Flaschen zulassen, so daß zufällig in einer Verpackung vorhandene kleinere Flaschen nicht fest gehalten werden.
- Aus der DE-AS 18 17 238 ist eine Trageverpackung für in mehreren Reihen anzuordnende Gegenstände bekannt, die aus einem um die Gegenstände herumgelegten Zuschnitt besteht, dessen Endbereiche gegenseitig verriegelt werden. Hierzu ist ein Steckzungenverschluß vorgesehen, bei dem die Änderung des Umfangs der zu verpackenden Gegenstände durch eine entsprechende Nachstellbarkeit möglich ist. Diese Nachstellbarkeit ist jedoch auch hierbei auf die gesamte Verpackung begrenzt und läßt ein individuelles Einstellen auf die Abmessungen der einzelnen zu verpackenden Gegenstände nicht zu.
- Durch ein gleichmäßiges Zusammenschieben der Endbereiche eines Zuschnitts vor und während des Verschliessens läßt sich.zwar eine verhältnismäßig feste Anlage des Zuschnitts an der Gruppe von Gegenständen erreichen, aber die einzelnen Gegenstände in der Gruppe werden nur dann fest gehalten, wenn die den Querschnitt der Verpackung bestimmenden Abmessungen der Gegenstände und eventuell auch des Zuschnitts völlig gleich sind. Bei den sehr oft zu verpackenden Glasflaschen kommen jedoch erhebliche Abmessungsunterschiede vor. Stehen in einer Verpackung sechs Flaschen paarweise nebeneinander, so kann es dabei vorkommen, daß neben einem Paar mit maximal zulässigen Abmessungen, das den Querschnitt der Verpackung bestimmt, ein anderes Paar mit minimal zulässigen Abmessungen steht, an dem der Zuschnitt nun nicht mehr fest anliegt.
- Die US-PS 3 184 103 zeigt und beschreibt eine Trageverpackung für Gegenstände, die aus einem um die Gegenstände herumgelegten Zuschnitt besteht, der durch eine Verbindung seiner Endbereiche, von denen wenigstens einer durch Einschnitte in Laschen unterteilt ist, nach dem Herumlegen des Zuschnittes um die Gegenstände in enger Anlage an dieselben verschlossen ist. Aber auch aus dieser Patentschrift kann keine Anregung zum festen Verpacken der einzelnen Flaschen einer Gruppe entnommen werden.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mehrere Gegenstände in einer Trageverpackung so zu halten, daß der Zuschnitt auch bei etwas unterschiedliche Querschnitte der Verpackung erfordernden Maßabweichungen einzelner Gegenstände alle Gegenstände in enger und fester Anlage umschließt.
- Zur Lösung dieser Aufgabe ist nach der Erfindung vorgesehen, daß die Einschnitte sich bis in den dem Endbereich der Verpackung benachbarten Teil der Seitenwand erstrecken und vorzugsweise zwischen nebeneinander verpackten Gegenständen angeordnet sind, wobei die Laschen entsprechend den Abmessungen der von ihnen jeweils umschlossenen Gegenstände einzeln in enger Anlage an die Gegenstände einander überlappend verbunden sind. Diese Lösung gestattet es, für jeden der möglicherweise unterschiedlichen Querschnitte der Verpackung, eine mehr oder weniger große Überlappung der Enden des Zuschnitts anzuwenden und den Querschnittsumfang der Verpackung den Abmessungen der verpackten Gegenstände so anzupassen, daß alle Gegenstände fest umschlossen sind.
- Sehr vorteilhaft ist es dabei, wenn gemäß der Erfindung Paare von Laschen miteinander überlappend verklebt sind. Dadurch wird eine noch weitergehende Anpassung der Verpackung an die zu verpackenden Gegenstände ermöglicht.
- Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt auch darin, daß die zu verbindenden Endbereiche von den Bodenteilen der Verpackung gebildet werden und die Einschnitte von diesen Bodenteilen, gegebenenfalls über runde oder schräge untere Kantenflächen, bis in den unteren Teil der Seitenwände verlaufen. Dadurch liegt ein sehr weiter Spannbereich der Verpackung vor, der gegebenenfalls auch weitere Flächenabschnitte umfaßt.
- Gemäß der Erfindung können die Einschnitte Ausstanzungen sein, durch die ein Streifen des Zuschnitt-Materials entfernt wurde. Dadurch wird erreicht, daß sich zwei benachbarte Loschen beim Zusammenschieben nicht behindern.
- Zum Versohließen einer Trageverpackung ist erfindungsgemäß ein Verfahren vorgesehen, bei dem nach dem Umlegen eines Zuschnitts um die zu verpackenden Gegenstände die Endbereiche des Zuschnitts zur engen Anlage an die Gegenstände zusammengedrückt werden,bis ihre Verbindung erfolgt ist. Dabei werden die Laschen eines Endbereichs gesondert und elastisch entsprechend den mit dem Zuschnitt umhüllten Gegenständen an den anderen Endbereich angedrückt, bis sie daran befestigt sind.
- Hierdurch ist es möglich, auch größere Toleranzen der zu verpackenden Gegenstände beim Verpackungsvorgang zu überbrücken.
- Ein sehr vorteilhaftes erfindungsgemäßes Verfahren liegt auch darin, daß jede Lasche, die von einem Endbereich des Zuschnitts und dem diesem benachbarten Wandteil durch Einschnitte abgeteilt ist, einzeln und entsprechend den Abmessungen der von ihr umschlossenen Gegenstände in Richtung auf den anderen Endbereich gedrückt und an diesem befestigt wird.
- Ebenfalls sehr vorteilhaft ist es, wenn während des Zusammendrückens der Laschen die Ränder der in den Laschen an einer Kante der Verpackung angeordneten Halterungsöffnungen für die zu verpackenden Gegenstände entsprechend den Abmessungen der Gegenstände einzeln so weit wie möglich in Umfangsrichtung der Verpackung gedehnt worden.
- Dadurch wird ein besonders fester Halt der zu verpackenden Gegenstände in der Verpackung erzielt.
- Eine erfindungsgemäße Vorrichtung, welche aus Transporteinrichtungen für Zuschnitte, Gegenstände und gefüllte Verpakkungen besteht, sowie aus an diesen Transporteinrichtungen angeordneten Falteinrichtungen zum Umlegen des Zuschnitts um die Gegenstände und aus Verschlußeinrichtungen, die an einer Kette geführte Finger aufweisen, welche an Kanten in den Endbereich des Zuschnitts angreifen und die Endbereiche bis zur engen Anlage des Zuschnitts an den Gegenständen zusammendrücken, ist dadurch gekennzeichnet, daß für jede von dem Endbereich des Zuschnitts abgeteilte Lasche ein gesonderter, elastisch andrückbarer Andrückfinger vorgesehen ist.
- Mit diesen Andrückfingern werden die einzelnen Laschen jeweils entsprechend den Abmessungen der Gegenstände mit gleicher Festigkeit an die Gegenstände angelegt, so daß alle Gegenstände einen gleich guten Halt in der Verpackung aufweisen.
- Ebenfalls sehr vorteilhaft ist es, wenn erfindungsgemäß jeder Finger gesondert elastisch durch eine sich an einer Führungsschiene abstützenden Feder andrückbar ist.
- Die Erfindung ist anhand von zwei Ausführungsbeispielen von Trageverpackungen für jeweils sechs Flaschen sowie zwei Ausführungsbespielen von Vorrichtungen mit elastisch angreifenden Andrückfingern veranschaulicht. Dabei zeigen:
- Fig. 1 einen Zuschnitt für eine erste Verpackung;
- Fig. 2 eine perspektivische Ansicht auf die untere Saite der aus dem Zuschnitt gemäß Fig. 1 gefertigten,gefüllten und am Boden verschlossenen Verpackung;
- Fig. 3 einen Schnitt durch den unteren Teil einer Verpackung und die Werkzeuge zum Zusammenschieben der Endbereiche mit elastischen Andrückfingern;
- Fig. 4 einen Schnitt durch eine Verpackung mit anderen Werkzeugen zum Zusammenschieben der Endbereiche, wobei die Andrückfinger elastisch angedrücktwerden;
- Fig. 5 eine Draufsicht auf ein Werkzeug gemäß Fig. 3
- Fig. 5a einen Schnitt ABB gemäß Fig. 5;
- Fig. 6 eine Draufsicht auf ein Werkzeug gemäß Fig. 4 und
- Fig. 7 eine perspektivische Ansicht auf die untere Seite einer zweiten Verpackung.
- Der Zuschnitt (Fig.1) besteht aus einer oberen Fläche 1 mit Halterungsöffnungen 7 für die Flaschenhälse und Fingeröffnungen 4, zwei Seitenwänden 2, zwei Bodenflächen 3a und 3b, oberen Kantenflächen 5 und unteren Kantenflächen 6, in denen sich Halterungsöffnungen 8 für die unteren Teile der Flaschen befinden. Die Flächen des Zuschnitts sind durch Faltlinien 11,12, 13,14 voneinander getrennt. An den unteren Halterungsöffnungen 8 sind Dehnungslinien 15,16,17 eingeprägt und ein Einschnitt 18 vorgesehen, welche eine Dehnung und begrenzte Verformung der Ränder der Öffnungen 8 zur Anpassung an den unteren, teilweise aus der Verpackung vorspringenden Bereich der Flaschen 10 ermöglichen.
- Die EndbEreiche der dargestellten Verpackung werden von den Bodenflächen 3a und 3h gebildet, die zum Verschließen der Verpackung in einer sich teilweise überlappenden Stellung zusammengeklebt werden. Damit jedes Paar der in der Verpackung stehenden Flaschen 10 individuell auch bei abweichenden Flaschenabmessungen oder -formen von dem Zuschnitt fest umschlossen wird, sind die Bodenflächen 3a und 3b und der untere Bereich der Seitenwände 2 sowie auch die unteren Kantenflächen 6 mittels Einschnitten 20 in Laschen 21a, 21b unterteilt. Jede Lasche 21a, 21b umfasst also einen Teil von einer der Bodenflächen3a oder 3b, einen Teil der unteren Kantenfläche 6 und einen Teil aus der unteren Hälfte einer Seitenwand 2, und sie verläuft um die durch die Faltlinie 14 erzeugte untere Kante der Verpackung, sowie auch um die durch die Faltlinie 13 gebildete weitere untere Kante und enthält eine untere Halterungsöffnung 8. Beim Zusammenschieben eines Paares von Laschen 21a, 21b wird der Zuschnitt um das von diesen Laschen umschlossene Paar von Flaschen fest angedrückt, wobei auch die Flaschen zusammengedrückt und die Halterungsöffnungen 8 gedehnt werden. Der innere Querschnitt der Verpackung wird insbesondere in seinem unteren Bereich den Flaschen so angepaßt, daß jedes Flaschenpaar seinen Abmessungen entsprechend und im wesentlichen unabhängig von einem benachbarten Flaschenpaar fest gehaltert ist. Die Überlappung der einzelnen Paare von Laschen 21a, 21b kann unterschiedlich sein (Fig.2) Daher können gegebenenfalls auch die unteren Halterungsöffnungen 8 in verschiedener Weise entsprechend dem Übergangsradius vom Rumpf zum Boden der Flaschen gedehnt sein.
- Fig. 7 zeigt die Unterseite einer Verpackung, bei der Einschnitte 20 und Laschen 21a nur in einem Endbereich,z.B. in der Bodenfläche 3a vorhanden sind, während die andere Bodenfläche 3b sowie auch die an sie angrenzenden Teile des Zuschnitts nicht von Einschnitten unterteilt sind.
- Das Zusammenschieben der Laschen 21a und 21b erfolgt zweckmäßigerweise, nachdem der Zuschnitt um die Flaschen herumgefaltet ist, mittels Andrückfinger 30, die an einer geeigneten Stelle der Laschen angreifen. Im vorliegenden Beispiel greifen diese Andrückfinger 30 in die unteren Halterungsöffnungen 8 ein und drücken gegen die unter den Flaschen 10 befindliche Kante 81 der Öffnungen 8. Die Andrückfinger 30 werden elastisch an jede Flasche angedrückt, so daß jede Lasche einzeln in größtem Maße gespannt werden kann.
- Wie in Fig. 3 und 5 angedeutet ist, werden die Andrückfinger 30 über eine Druckfeder 31 elastisch beweglich an einem Druckstück 32 befestigt, das an einer Rollenkette 33 geführt wird, wobei sich die Rollenkette 33 an einer Führungsschiene 34 abstützt. Die Finger 30 laufen auf einer Auflageschiene 35. Das Zusammenschieben der Bodenflächen 3a,3b, bzw. der Laschen 21a, 21b erfolgt während des kontinuierlichen Transports der Verpackung durch die Verpackungsmaschine. Die Rollenketten 33 führen die Finger 30 auf einem Teil des Transportweges mit den Verpackungen mit. Wenn die Bodenflächen 3a, 3b genügend weit zusammengedrückt sind, werden sie durch eine Andrückschiene 36 zusammengepresst, wobei vorher aufgetragenes Klebemittel einen Verschluß der Verpackung bewirkt. Die Finger 30 werden erst von der geschlossenen Verpackung weggezogen, wenn die Klebung abgebunden hat.
- Eei der in Fig. 4 und 6 gezeigten Vorrichtung sind die Finger 3Ja direkt an der Rollenkette 33 befestigt, die jedoch an mittels Federn 31a elastisch angedrückten Druckstücken 32a in der Richtung des Zusammenschiebens beweglich ist, wobei sich die Federn 31a an einer Schiene 34a abstützen. Damit auch hier jeder Finger 30a eine Lasche 21a,21b individuell andrücken kann, ist die Länge jedes Druckstücks höchstens so groß wie die Breite einer Lasche.
- Das Zusammenschieben der Endbereiche 3a,3b durch einzelne elastische Andrückfinger 30, 30a ist auch bei solchen Zuschnitten vorteilhaft, bei denen die Endbereiche nicht in Laschen unterteilt sind.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2948598A DE2948598C2 (de) | 1979-12-03 | 1979-12-03 | Trageverpackung, Verfahren und Vorrichtung zum Verschließen |
DE2948598 | 1979-12-03 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0030322A1 true EP0030322A1 (de) | 1981-06-17 |
EP0030322B1 EP0030322B1 (de) | 1985-06-26 |
Family
ID=6087484
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP80107379A Expired EP0030322B1 (de) | 1979-12-03 | 1980-11-26 | Trageverpackung |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4338760A (de) |
EP (1) | EP0030322B1 (de) |
DE (2) | DE2948598C2 (de) |
DK (1) | DK513680A (de) |
NO (1) | NO803633L (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0197683A1 (de) * | 1985-03-27 | 1986-10-15 | Federal Paper Board Co. Inc. | Apparat zur Herstellung einer Verpackung, Verfahren und Schachtel |
EP0623511A1 (de) * | 1989-10-26 | 1994-11-09 | Riverwood International Corporation | Vorrichtung zum Aufbringen von Verpackungshülsen |
US5595299A (en) * | 1993-04-30 | 1997-01-21 | The Mead Corporation | Bottle carrier with retaining means |
EP0901969A1 (de) * | 1997-09-12 | 1999-03-17 | Wanfried-Druck Kalden GmbH | Einteiliger Zuschnitt aus faltbarem Material zur Bildung eines Verpackungskörpers für Flaschen zum Einsatz in Kunststoff-Flaschenkästen |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4481750A (en) * | 1981-11-06 | 1984-11-13 | The Mead Corporation | Packaging apparatus and method |
US4663914A (en) * | 1986-02-24 | 1987-05-12 | The Mead Corporation | Wrapping machine for applying a web to one or more articles to form a package |
GB8729777D0 (en) * | 1987-12-21 | 1988-02-03 | Mead Corp | Carton flap folding mechanism |
DE4100783A1 (de) * | 1991-01-12 | 1992-07-16 | 4 P Nicolaus Kempten Gmbh | Verfahren und vorrichtung zum aufrichten einer verpackung und zuschnitt zum herstellen dieser verpackung |
US5609008A (en) * | 1995-10-16 | 1997-03-11 | Riverwood International Corporation | Carton flap folding assembly and method |
DE29613814U1 (de) * | 1996-08-09 | 1996-10-24 | Europa Carton Faltschachtel | Behälterträger |
US5894710A (en) * | 1997-12-04 | 1999-04-20 | Riverwood International Corporation | Package squaring device |
GB9929350D0 (en) * | 1999-12-10 | 2000-02-02 | Mead Corp | Packaging machine and method of carton set up |
US6708773B1 (en) * | 2002-11-12 | 2004-03-23 | Turfco Manufacturing, Inc. | Method and apparatus for an aerator with differential, steering assist and power lifting |
DE102007018456B4 (de) * | 2007-04-19 | 2022-02-24 | Novaled Gmbh | Verwendung von Hauptgruppenelementhalogeniden und/oder -pseudohalogeniden, organisches halbleitendes Matrixmaterial, elektronische und optoelektronische Bauelemente |
WO2012154297A1 (en) | 2011-05-06 | 2012-11-15 | Graphic Packing International, Inc. | Carton with article protection feature |
MX343166B (es) | 2011-10-19 | 2016-10-26 | Graphic Packaging Int Inc | Sistema y metodo para activar las caracteristicas de proteccion de articulos de una caja de carton. |
US9840358B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-12-12 | Graphic Packaging International, Inc. | Carton with article protection feature |
US9701436B2 (en) | 2013-04-10 | 2017-07-11 | Graphic Packaging International, Inc. | Carton with article protection feature |
ES2665604T3 (es) | 2013-04-10 | 2018-04-26 | Graphic Packaging International, Llc | Caja de cartón con características de protección de los artículos |
CN105644835B (zh) * | 2016-03-31 | 2017-12-08 | 青岛德隆科技有限公司 | 全自动六联包包装一体机 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1968877A (en) * | 1931-07-13 | 1934-08-07 | Hoffman Beverage Company | Bottle carrier |
US2289859A (en) * | 1940-08-12 | 1942-07-14 | Charles J Arthur | Container package |
FR1246907A (fr) * | 1959-10-15 | 1960-11-25 | Surtex Drysec | Perfectionnement aux emballages pour flacons et objets analogues |
US2986272A (en) * | 1958-07-02 | 1961-05-30 | Wagner Electric Corp | Package for box-like containers |
FR1501348A (fr) * | 1966-11-18 | 1967-11-10 | Perfectionnements aux conditionnements de produits groupés | |
US3384291A (en) * | 1966-12-13 | 1968-05-21 | Olinkraft Inc | Wraparound carton blank with split margins and tension tear strips |
FR1560676A (de) * | 1967-02-27 | 1969-03-21 | ||
DE2810564A1 (de) * | 1978-03-11 | 1979-09-13 | Mead Corp | Falthuelle fuer mehrere in reihen angeordnete gegenstaende |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3045401A (en) * | 1960-09-21 | 1962-07-24 | Continental Can Co | Machine for packaging articles |
US3184103A (en) * | 1962-11-19 | 1965-05-18 | Container Corp | Wrap around can carrier carton with central retaining member |
US3410397A (en) * | 1966-05-10 | 1968-11-12 | Dacam Corp | Wrap-around carton and application of the same to articles |
US3474590A (en) * | 1967-03-17 | 1969-10-28 | Continental Can Co | Carton,method of and apparatus for forming a package therewith |
US3815320A (en) * | 1972-10-10 | 1974-06-11 | Federal Paper Board Co Inc | Wrapping machine |
-
1979
- 1979-12-03 DE DE2948598A patent/DE2948598C2/de not_active Expired
-
1980
- 1980-11-25 US US06/210,160 patent/US4338760A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-11-26 DE DE8080107379T patent/DE3070817D1/de not_active Expired
- 1980-11-26 EP EP80107379A patent/EP0030322B1/de not_active Expired
- 1980-12-02 DK DK513680A patent/DK513680A/da not_active Application Discontinuation
- 1980-12-02 NO NO803633A patent/NO803633L/no unknown
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1968877A (en) * | 1931-07-13 | 1934-08-07 | Hoffman Beverage Company | Bottle carrier |
US2289859A (en) * | 1940-08-12 | 1942-07-14 | Charles J Arthur | Container package |
US2986272A (en) * | 1958-07-02 | 1961-05-30 | Wagner Electric Corp | Package for box-like containers |
FR1246907A (fr) * | 1959-10-15 | 1960-11-25 | Surtex Drysec | Perfectionnement aux emballages pour flacons et objets analogues |
FR1501348A (fr) * | 1966-11-18 | 1967-11-10 | Perfectionnements aux conditionnements de produits groupés | |
US3384291A (en) * | 1966-12-13 | 1968-05-21 | Olinkraft Inc | Wraparound carton blank with split margins and tension tear strips |
FR1560676A (de) * | 1967-02-27 | 1969-03-21 | ||
DE2810564A1 (de) * | 1978-03-11 | 1979-09-13 | Mead Corp | Falthuelle fuer mehrere in reihen angeordnete gegenstaende |
FR2419229A1 (fr) * | 1978-03-11 | 1979-10-05 | Mead Corp | Enveloppe pliable pour plusieurs objets disposes en rangee et dispositif pour confectionner une telle enveloppe |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0197683A1 (de) * | 1985-03-27 | 1986-10-15 | Federal Paper Board Co. Inc. | Apparat zur Herstellung einer Verpackung, Verfahren und Schachtel |
GB2173165B (en) * | 1985-03-27 | 1989-06-07 | Federal Paper Board Co Inc | Package forming apparatus and method, and carton for use therewith |
EP0623511A1 (de) * | 1989-10-26 | 1994-11-09 | Riverwood International Corporation | Vorrichtung zum Aufbringen von Verpackungshülsen |
US5595299A (en) * | 1993-04-30 | 1997-01-21 | The Mead Corporation | Bottle carrier with retaining means |
EP0901969A1 (de) * | 1997-09-12 | 1999-03-17 | Wanfried-Druck Kalden GmbH | Einteiliger Zuschnitt aus faltbarem Material zur Bildung eines Verpackungskörpers für Flaschen zum Einsatz in Kunststoff-Flaschenkästen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK513680A (da) | 1981-06-04 |
EP0030322B1 (de) | 1985-06-26 |
US4338760A (en) | 1982-07-13 |
DE3070817D1 (en) | 1985-08-01 |
DE2948598B1 (de) | 1981-10-01 |
NO803633L (no) | 1981-06-04 |
DE2948598C2 (de) | 1982-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2948598C2 (de) | Trageverpackung, Verfahren und Vorrichtung zum Verschließen | |
DE2553533C2 (de) | Anordnung zum Verbinden zweier Flächenstücke in überlappender Lage | |
DE1931896C3 (de) | Rohrförmig aufgefalteter Träger | |
DE1611838C3 (de) | Vorrichtung zum Herstellen einer Packung aus einer Gruppe von Artikeln, wie Flaschen u.dgl | |
EP0527451A1 (de) | Mehrfachpackung sowie Verfahren zum Verpacken einer Mehrzahl von Behältnissen | |
EP0362581A1 (de) | Verpackung aus Karton od.dgl. | |
DD208788A5 (de) | Zuschnitt fuer eine fuer zigaretten oder zigarillos bestimmte schachtel | |
DE2806333A1 (de) | Zuschnitt fuer einen behaelter | |
DE202005012173U1 (de) | Zuschnitt aus faltbaren Kartonmaterial wie Kraftkarton oder dgl., zur Herstellung einer Trageverpackung für Flaschen und ähnliche Behältnisse der Getränkeindustrie, insbesondere Flaschen mit Bügelverschlüssen | |
DE1288978B (de) | Laschenverbindung an einem rohrfoermig gefalteten Flaschentraeger | |
DE1586565C3 (de) | Verfahren zum Strammziehen eines eine Behältergruppe schlauchförmig umhüllenden Pappezuschnittes sowie Vorrichtung zur Ausübung dieses Verfahrens | |
DE1586192B2 (de) | Vorrichtung und verfahren zum verpacken einer mehrzahl von zumindestens in einer reihe geradlinig angeordneten gegenstaenden | |
EP0332153A1 (de) | Falthülle | |
DE4100783C2 (de) | ||
EP0575842A1 (de) | Umverpackung aus Karton | |
DE3241474C2 (de) | ||
DE102019123832A1 (de) | Verfahren und Verpackungsvorrichtung zur Herstellung von Verpackungseinheiten | |
DE4320758C2 (de) | Verpackungsmaterialzuschnitt sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verpacken einer Mehrzahl von Behältnissen, insbesondere Flaschen | |
DE4230927A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum aufrichten eines mit handgriffverriegelung versehenen verpackungskartons | |
DE1961671B2 (de) | Vorrichtung zum Verschließen von Faltkartons | |
DE2734120A1 (de) | Vorrichtung zur verriegelung von einem paar sich ueberlappender waende | |
DE2922924C2 (de) | ||
DE8022574U1 (de) | Verpackungsmaterialzuschnitt aus Karton o dgl fuer eine Vielfach-Packung von Behaeltnissen | |
DE102020133322A1 (de) | Materialzuschnitt für einen Behälterträger, Gebinde aus mehreren Behältnissen und Verfahren zum Herstellen eines Gebindes aus mehreren Behältnissen | |
DE3740920A1 (de) | Vorrichtung zum aufrichten eines faltschachtel-zuschnittes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: UNILEVER PLC Owner name: UNILEVER NV |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19811009 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: UNILEVER PLC Owner name: UNILEVER NV |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A. |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: UNILEVER PLC Owner name: UNILEVER NV |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3070817 Country of ref document: DE Date of ref document: 19850801 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITPR | It: changes in ownership of a european patent |
Owner name: ASSUNZIONE O VARIAZIONE MANDATO;MODIANO & ASSOCIAT |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: 4P NICOLAUS KEMPTEN GMBH |
|
ITPR | It: changes in ownership of a european patent |
Owner name: CESSIONE;DITTA HP NICOLAUS KEMPTEN GMBH |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19931108 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19931125 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19931130 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19940115 Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19941021 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19941126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19941130 Ref country code: CH Effective date: 19941130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19950601 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19941126 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19950801 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19960731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |