EP0029381A1 - Plaque décorative - Google Patents

Plaque décorative Download PDF

Info

Publication number
EP0029381A1
EP0029381A1 EP80401569A EP80401569A EP0029381A1 EP 0029381 A1 EP0029381 A1 EP 0029381A1 EP 80401569 A EP80401569 A EP 80401569A EP 80401569 A EP80401569 A EP 80401569A EP 0029381 A1 EP0029381 A1 EP 0029381A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
decorative plate
raised edges
plate
fixed
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP80401569A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Bernard Hue
Maurice Deledalle
Jacques Deledalle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0029381A1 publication Critical patent/EP0029381A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0478Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type
    • E04B9/0485Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type containing a filling element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0423Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing fibreglass elements

Definitions

  • Construction regulations have, for a few years, obliged builders, on the one hand, to satisfy energy savings, by imposing very precise standards of thermal insulation of premises, and, on the other hand, it imposes standards of sound insulation between apartments.
  • the present invention relates to a decorative plate intended to allow the concealment of defects in a ceiling or a wall, and arranged so that it can be glued directly to the support as easily as a traditional wall covering. In addition, it allows, depending on the case and its arrangement, to achieve directly in a single application excellent thermal insulation and / or acoustic correction of the room in which it is applied.
  • the implementation by simple bonding can be carried out by any non-professional person able to climb on a stepladder and to remain there to work.
  • this plate should be light. To this end, it can be made of expanded polystyrene, or any other material having similar qualities and capable in particular of being fixed to the ceiling or to the wall by simple bonding.
  • this plate is used to obtain thermal insulation. It has for this purpose four raised edges of equal height, between which and the face of the plate provided with these edges can be deposited and bonded a mattress of mineral wool, glass wool or rock wool, for example.
  • the slap is glued to the ceiling or to the wall by the horizontal parts of the raised edges, possibly extended outwards, its flat face decorated tive being directed towards the interior of the room.
  • the height of the raised edges varies according to the thickness of the insulating mat, and directly depends on the desired insulation value. An efficient thermal insulation is thus obtained, hidden under an attractive decor, with great ease of implementation.
  • the aforementioned plate can be used as an acoustic corrector and participate in the soundproofing of the room in which it is used.
  • the plate is glued in opposite directions, that is to say by its flat face; the insulating mat is then directed towards the interior.
  • an additional decorative plate is glued, at the factory for example, to the horizontal parts of the raised edges of the previous plate.
  • This complementary decorative plate can, like the previous one, be made of molded polystyrene or other similar light material; however, it is largely openwork. On its rear part can be glued a sheet of colored paper or cardboard, with or without in its thickness a polyethylene film serving as vapor barrier.
  • the plate assembly with raised edges, acoustic mattress, possibly sheet of colored paper or cardboard, perforated complementary plate, constitutes an efficient acoustic panel, intended to reduce the reverberation time due to. room in which it is implemented.
  • its installation is carried out by simple bonding and without other accessories.
  • the plate shown in Figures 1 and 2 is made of polystyrene; its bottom 1, of square shape, has four raised edges 2; on this bottom, and between these four raised edges, is fixed a mattress 3 of glass fibers.
  • such a plate can be directly glued to the ceiling by the flat surfaces 4, of sufficiently large dimensions, of said raised edges, comprising for this purpose extensions towards the outside.
  • the aforementioned plate was fixed to the ceiling by the flat face 5 of its bottom 1, opposite to that provided with raised edges 2, and the glass fiber mat 3 is hidden, and held against this bottom 1, between the raised edges 4, by the complementary plate 6 of polystyrene or other similar material, largely perforated; in this case, it is a grid whose thin bars are greatly spaced from each other; on the rear part of this plate is pasted a sheet of colored paper or cardboard 7.
  • the most varied decorative effects can be obtained by appropriately choosing the shape, the dimensions and the arrangement of the plate 6 openings, as well as the color of these sheets of paper or cardboard 7, which may also be different from one plate to another.
  • these square decorative plates can have the most suitable dimensions for this purpose.
  • the decorative complementary plate can be produced in a unitary or repetitive manner by stamping or any other means of a continuous sheet of polystyrene or other material, laminated on a roll of paper or cardboard, colored or not, or any other medium; it can be presented in sheets or rolls which can be cut into sections of the desired length.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Cette plaque est en polystyrène expansé, ou en toute autre matière présentant des qualités analogues, et susceptible notamment d'être fixée au plafond par simple collage. Pour constituer un écran phonique et thermique, elle comporte quatre bords relevés, de même hauteur, entre lesquels, et sur la face de la plaque munie de ses bords relevés, est déposé et fixé un matelas de fibres de verre.(3) Elle est complétée par une plaque décorative (6) constituée par une plaque de polyéthylène, ou autre matière légère analogue, très largement ajourée, sur la partie arrière de laquelle est collé une feuille de papier ou de carton coloré (7) qui est elle-même fixée à ses bords relevés, et éventuellement au matelas de fibres de verre (3) collé sur elle.

Description

  • La règlementation de la construction fait, depuis quelques années, obligation aux constructeurs, d'une part, de satisfaire aux économies d'énergies, en imposant des normes très précises d'isolation thermique des locaux, et, d'autre part, elle impose des normes d'isolation acoustique entre appartements.
  • Pour satisfaire à cette réglementation, on fait appel à des matériaux spécifiques répondants aux normes imposées et conçus pour être mis en oeuvre au moment de la construction, par des entreprises qualifiées et spécialisées.
  • Ces matériaux ne sont en général pas adaptés pour être utilisés dans des constructions existantes et habitées, et, dont la mise en oeuvre serait réalisée par des non-professionnels.
  • La présente invention a pour objet une plaque décorative destinée à permettre de cacher les défectuosités d'un plafond où d'un mur, et agencée de façon à pouvoir être collée directement sur le support aussi facilement qu'un revêtement mural traditionnel. De plus, elle permet, selon le cas et son agencement, de réaliser directement en une seule application une excellente isolation thermique et/ou une correction acoustique du local dans lequel elle est appliquée. La mise en oeuvre par simple collage peut être réalisée par toute personne non-professionnel capable de monter sur un escabeau et de s'y maintenir pour travailler.
  • Pour en faciliter la manipulation, et la pose. cette plaque doit être légère. A cet effet, elle peut être réalisée en polystyrène expansé, ou en tout autre matière présentant des qualités analogues et susceptible notamment d'être fixée au plafond ou au mur par simple collage.
  • Suivant un premier mode de réalisation, cette plaque est utilisée pour obtenir une isolation thermique. Elle comporte à cet effet quatre bords relevés de hauteur égale, entre lesquels et la face de la plaque munie de ces rebords peut être déposé et collé un matelas de laine minérale, laine de verre ou laine de roche, par exemple.
  • Dans ce cas d'utilisation, la claque est collée au plafond ou au mur par les parties horizontales des bords relevés, éventuellement prolongées vers l'extérieur, sa face plane décorative étant dirigée vers l'intérieur du local. La hauteur des bords relevés varie en fonction de l'épaisseur du matelas isolant, et dépend directement de la valeur d'isolation recherchée. On obtient ainsi une isolation thermique efficace, dissimulée sous un décor attractif, avec une grande facilité de mise en oeuvre.
  • Suivant une variante, la plaque précitée peut être utilisée comme correcteur acoustique et participer à l'isolation phonique du local dans lequel elle est mise en oeuvre. Dans ce cas, la plaque est collée en sens inverses, c'est-à-dire par sa face plane; le matelas isolant est alors dirigé côté intérieur. Afin de le dissimuler et d'en améliorer la fixation, et aussi pour assurer l'effet décoratif désiré, une plaque décorative complémentaire est collée, en usine par exemple, sur les parties horizontales des bords relevés de la plaque précédente.
  • Cette plaque décorative complémentaire peut, comme la précédente, être en polystyrène moulé ou autre matière légère analogue; toutefois,elle est largement ajourée. Sur sa partie arrière peut être collée une feuille de papier ou de carton coloré,comportant ou non dans son épaisseur un film de polyéthylène servant de pare-vapeur. L'ensemble plaque à bords relevés, matelas acoustique,éventuellement feuille de papier ou de carton coloré, plaque complémentaire ajourée,constitue une dalle acoustique performante, destinée à diminuer le temps de réverbération dù. local dans lequel elle est mise en oeuvre. Comme la dalle thermique, sa mise en place s'effectue par simple collage et sans autres accessoires.
  • Suivant une autre variante,et lorsque seul l'effet décoratif est recherché, on peut se contenter de fixer au support la plaque ajourée, avec l'intermédiaire du papier ou carton coloré, en utilisant simplement une colle à papier peint ordinaire.
  • On conçoit qu'en choisissant de manière appropriée une ou plusieurs couleurs pour les feuilles de papier ou de carton coloré,on puisse obtenir les effets décoratifs les plus variés.
  • Le dessin annexé montre à titre d'exemple un mode de réalisation de la présente invention.
    • La figure 1 est une vue en plan d'une telle plaque.
    • La figure 2 est une vue en coupe montrant une première possibilité de fixation de cette plaque au plafond ou au mur, qui procure seulement une isolation thermique.
    • La figure 3 est une vue partiellement en coupe montrant cette même plaque fixée au plafond ou au mur en sens inverse, et complétée par une plaque décorative : elle bénéficie alors de propriétés acoustiques.
    • La figure 4 est une vue en plan d'une plaque complémentaire décorative,largement ajourée,munie sur sa face arrière d'une feuille de papier ou de carton coloré.
  • La plaque montrée aux figures 1 et 2 est en polystyrène; son fond 1, de forme carrée, comporte quatre bords relevés 2; sur ce fond, et entre ces quatre bords relevés, est fixé un matelas 3 de fibres de verre.
  • Comme montré à la figure 2, une telle plaque peut être directement collée au plafond par les surfaces planes 4, de suffisamment grandes dimensions, desdits bords relevés, comportant à cet effet des prolongements vers l'extérieur.
  • Dans la variante représentée à la figure 3, la plaque précitée a été fixée au plafond par la face plane 5 de son fond 1, opposée à celle munie des bords relevés 2, et le matelas de fibres de verre 3 est caché, et maintenu contre ce fond 1, entre les bords relevés 4, par la plaque complémentaire 6 en polystyrène ou autre matière analogue, largement ajourée; en l'occurence,il s'agit d'une grille dont les minces barreaux sont fortement écartés les uns des autres; sur la partie arrière de cette plaque-est collée une feuille de papier ou de carton coloré 7. Comme il a été indiqué précédemment, les effets décoratifs les plus variés peuvent être obtenus en choisissant de façon appropriée la forme, les dimensions et la disposition des ouvertures de la plaque 6, ainsi que la couleur de ces feuilles de papier ou de carton 7, qui peut du reste être différentes d'une plaque à l'autre.
  • Pour pouvoir utiliser avec un minimum de pertes des matelas de fibres de verre, et des feuilles de papier ou de carton, de dimensions standardisées, ces plaques décoratives carrées peuvent avoir les dimensions les plus appropriées à cet effet.
  • Il est bien entendu que les modes de réalisation de l'invention qui ont été décrits ci-dessus en référence au dessin annexé ont été donnés à titre purement indicatif et nullement limitatif et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans qu'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention.
  • C'est ainsi notamment que la plaque complémentaire décorative peut être produite de façon unitaire ou répétitive par emboutissage ou tout autre moyen d'une feuille continue de polystyrène ou autre matière, contrecollée sur un rouleau de papier ou de carton, coloré ou non, ou tout autre support ; elle peut être présentée en feuilles ou en rouleaux découpables en tronçons de la longueur désirée.

Claims (7)

1. Plaque décorative constituée par une plaque en polystyrène expansé, ou en toute autre matière présentant des qualités analogues et susceptible notamment d'être fixée au plafond par simple collage, comportant quatre bords relevés de même hauteur, caractérisée en ce qu'elle est agencée pour constituer un isolant thermique et phonique et qu'elle est complétée à cet effet par un matelas de fibres de verre (3) disposé et collé entre son fond (2) et ses quatre bords relevés (4), et par une plaque décorative complémentaire (6) qui dissimule ce matelas de laine minérale (3).
2. Plaque décorative suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la plaque décorative complémentaire (6), en polystyrène expansé ou toute autre matière analogue, est très largement ajourée, et en ce que sur sa partie arrière est fixée une feuille (7) de papier ou de carton coloré, éventuellement armé d'un film pare-vapeur.
3. Plaque décorative suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que sa plaque décorative complémentaire (6) a été produite de façon unitaire ou répétitive, par emboutissage,ou tout autre moyen,d'une feuille continue de polystyrène ou autre matière, contrecollée sur un rouleau de papier ou de carton, coloré ou non, ou tout autre support.
4. Plaque décorative suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ses bords relevés comportent des prolongements vers l'extérieur.
5. Plaque décorative suivant l'nne quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle est fixée au plafond par collage du fond (5) plat de la plaque (1) dans laquelle est logé le matelas de laine minérale.
6. Plaque décorative suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la plaque décorative complémentaire (6) est collée aux parties horizontales des bords relevés (4) de la plaque (1).
7. Plaque décorative suivant la revendication 6, caractérisée en ce que la feuille colorée (7) est collée aux parties horizontales des bords relevés (4) de la plaque (1).
EP80401569A 1979-11-02 1980-11-03 Plaque décorative Withdrawn EP0029381A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7927112 1979-11-02
FR7927112A FR2472480A1 (fr) 1979-11-02 1979-11-02 Plaque decorative en polystyrene expanse, ou autre matiere analogue susceptible de constituer un isolant phonique et thermique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0029381A1 true EP0029381A1 (fr) 1981-05-27

Family

ID=9231264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80401569A Withdrawn EP0029381A1 (fr) 1979-11-02 1980-11-03 Plaque décorative

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0029381A1 (fr)
FR (1) FR2472480A1 (fr)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1191362A (fr) * 1957-12-31 1959-10-19 élément pour la réalisation de plafonds et analogues
FR1392443A (fr) * 1964-05-12 1965-03-12 Solvay Panneaux pour la construction de faux-plafonds acoustiques et procédé pour leur réalisation
FR1551145A (fr) * 1967-11-02 1968-12-27
FR2008551A1 (en) * 1968-05-15 1970-01-23 Solvay Interlocking plastic or metal panels particularly for
FR2113019A5 (en) * 1970-11-07 1972-06-23 Turnwald Thermoform Gmbh Plastic ceiling panel - of extruded polystyrene foam
FR2120429A5 (en) * 1970-12-29 1972-08-18 Catesson Claude Metal floors - with sound insulation comprising absorptive material backing and covered with loose fabric
FR2147886A1 (en) * 1971-08-05 1973-03-11 Sommer Soundproof panel - with rigid part for fixing to wall bonded to flexible part eg of plastic foam

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1194065A (fr) * 1959-11-06
US3324967A (en) * 1964-09-17 1967-06-13 James P Robinson Insulating and acoustical panel structure
IT1040180B (it) * 1975-07-29 1979-12-20 Pirelli Pannello per il rivestimento di sofpitti

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1191362A (fr) * 1957-12-31 1959-10-19 élément pour la réalisation de plafonds et analogues
FR1392443A (fr) * 1964-05-12 1965-03-12 Solvay Panneaux pour la construction de faux-plafonds acoustiques et procédé pour leur réalisation
FR1551145A (fr) * 1967-11-02 1968-12-27
FR2008551A1 (en) * 1968-05-15 1970-01-23 Solvay Interlocking plastic or metal panels particularly for
FR2113019A5 (en) * 1970-11-07 1972-06-23 Turnwald Thermoform Gmbh Plastic ceiling panel - of extruded polystyrene foam
FR2120429A5 (en) * 1970-12-29 1972-08-18 Catesson Claude Metal floors - with sound insulation comprising absorptive material backing and covered with loose fabric
FR2147886A1 (en) * 1971-08-05 1973-03-11 Sommer Soundproof panel - with rigid part for fixing to wall bonded to flexible part eg of plastic foam

Also Published As

Publication number Publication date
FR2472480A1 (fr) 1981-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1290699C (fr) Porte acoustique
EP1939374B1 (fr) Panneau de parement à isolant thermique multicouche
CA2131170C (fr) Capitonnage isolant modulaire pour enceinte fermee
EP0029381A1 (fr) Plaque décorative
EP1760206A1 (fr) Panneau de construction destiné à la réalisation d'une structure modulaire démontable et structure ainsi obtenue
EP1688553A1 (fr) Plaque de parement réalisant une isolation acoustique
FR2462522A1 (fr) Panneau d'isolation acoustique industrielle
EP1130190B1 (fr) Substrat pour la réalisation de l'isolation acoustique d'une dalle flottante
WO2007031633A1 (fr) Cloison réalisée à partir de panneaux, notamment de plâtre
FR3043588A1 (fr) Panneau acoustique multicouche
WO2006016072A2 (fr) Cercueil en particulier pour la cremation et utilisations
FR2587747A3 (fr) Anneaux d'isolation acoustique
FR3027441A1 (fr) Absorbeur de bruit avec cote frontal en carton
FR1464520A (fr) Perfectionnements apportés dans la fabrication des plaques composées de plâtre et de matériaux divers
FR2803860A3 (fr) Revetement mural
FR2581106A1 (fr) Structure autoporteuse isolante, notamment pour isolation phonique et son procede de realisation
FR2597529A2 (fr) Complexe d'isolation acoustique
WO1995012717A1 (fr) Revetement de façade de mur
CH365858A (fr) Elément de construction et utilisation de celui-ci
EP0438002A1 (fr) Panneau composite, notamment pour cloison mobile de bâtiment, et son procédé de fabrication
FR2807460A3 (fr) Revetement mural
FR3087460A1 (fr) Panneau interieur de batiments, procede de fabrication et de pose du dit panneau
WO1990006479A1 (fr) Armoire frigorifique de type domestique
JPH08120878A (ja) 建築用内装材
WO2023237828A1 (fr) Le texte a été établi par l'administration chargée de la recherche internationale et a la teneur suivante: revetement mural d'interieur pour l'isolation acoustique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19811102

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19830819