EP0016704A2 - Bâtiment à structure interne modulaire - Google Patents

Bâtiment à structure interne modulaire Download PDF

Info

Publication number
EP0016704A2
EP0016704A2 EP80400361A EP80400361A EP0016704A2 EP 0016704 A2 EP0016704 A2 EP 0016704A2 EP 80400361 A EP80400361 A EP 80400361A EP 80400361 A EP80400361 A EP 80400361A EP 0016704 A2 EP0016704 A2 EP 0016704A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
modules
walls
module
building structure
structure according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80400361A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0016704A3 (en
EP0016704B1 (fr
Inventor
Jean Méhauté
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Star Caravanes Sarl
Original Assignee
Star Caravanes Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Star Caravanes Sarl filed Critical Star Caravanes Sarl
Publication of EP0016704A2 publication Critical patent/EP0016704A2/fr
Publication of EP0016704A3 publication Critical patent/EP0016704A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0016704B1 publication Critical patent/EP0016704B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B2001/34892Means allowing access to the units, e.g. stairs or cantilevered gangways

Definitions

  • the present invention relates to a building structure and, more particularly, to a detached house structure in which practically all the layout of the rooms, including wall, partition, floor and ceiling coverings, can be prefabricated.
  • An object of the present invention is to provide a building structure which, for the interior thereof, uses the techniques used in caravan or residential construction.
  • Modular building structures are already known, such as those described in American patent 3,466,818 and German patent 898,079.
  • some of the outer walls of the modules bear their coatings final exteriors and the others are provided to receive very thin coatings, which considerably increases the modules and does not allow to choose, to his taste, the materials of the walls.
  • the modules described in German patent 898 079 are designed to be strong enough to withstand earthquakes, the coatings provided around the modules being a simple covering composed of metal sheets, half bricks, etc., which translated by significant weights.
  • the half-stone coverings are fixed on the modules.
  • An object of the invention is to provide a structure which has the appearance of a traditional house, that is to say which comprises conventional external walls, the surfaces of the rooms of the house having a conventional appearance.
  • the structure comprises at least partially interior parts formed from one or more parts which are produced in the form of several modular volumes or juxtaposed modules, the internal coatings and fittings of which are prefabricated and installed in factory, before the final installation on the site of said volumes, in which each volume is wrapped in a sort of entirely hermetic bag, the walls themselves, on which the roof rests, being raised around the volumes enclosed in their bags, without touching these.
  • the walls of the volumes or modules are relatively thin and light.
  • the walls of the modules are panels composed of a bituminous plywood plate on the outside, a layer of polystyrene or equivalent material and a plywood plate provided with a coating. internal, such as paint, tapestry, or fabric.
  • the modules installed are not glued against each other, but arranged with a narrow interval between them.
  • the openings, doors and windows are provided, in the factory, with wooden frames, such as casings, the intervals between the adjacent frames or the frames and the wall being blocked by simple screwed or pointed slats, once the adjacent parts of the bags have been cut along the edges of the frames.
  • the walls of the modules are manufactured according to the techniques used in the manufacture of caravans.
  • the section of FIG. 1 shows a ground floor of a detached house comprising a structure according to the invention.
  • This structure comprises four modules 6, 7, 8 and 9, each having a rectangular parallelepiped shape, which are placed, in this order, one next to the other.
  • the four modules 6 to 9 have the same length and the same height, but can, as in the example shown, have different widths.
  • the module 6 defines the living room and has two openings for French windows 10 and 11 and an opening 12 for the communication passage to the module 7.
  • the module 7 defines the entrance hall 13 provided with a opening for the entrance door 14, and a kitchen 15 provided with an opening for a window 16, as well as a departure of staircase 17 towards the basement.
  • the module 8 defines a room 18 provided with an opening for a window 19, a sanitary unit composed in particular of a bathroom 20, provided with an opening for a window 21, and a toilet 22, with a corridor 74 between them.
  • the module 9 defines two chambers 23 and 24 respectively provided with openings for windows 25 and 26.
  • Fig. 2 The vertical section of Fig. 2, made in the lengthwise direction of the module 9, through the chambers 23 and 24, shows how the modules rest, by means of U-shaped angles on a belt whose sides 27, 28 and 29 are visible. Indeed, as shown on a large scale in Figs. 3, 12 and 13, the floors of each module rest on a rectangular circular belt formed of U-shaped angles 30.
  • Each angle 30 consists of a core 31, a wing 32, on which the periphery of the module rests and d a wing 33 intended to rest, at least partially, on a support, such as 27, 28 and 29.
  • the construction of the house in Fig. 2 can generally be described as follows. We carry out the earthwork and the construction of the foundations and the base 34, possibly of a traditional way. On the base walls, the belt 27, 28 and 29 is constructed, with chaining, the belt projecting inwards so that its internal edges can support the angles 30 of the modules 6 to 9. Once the belt 27, 28 , 29 and the side not shown, finished, it is deposited on these edges, in the order indicated in FIG. 1, the different modules in their final locations.
  • angles 30 are joined to the adjacent sides of the modules by bolt-nut systems 35 which fasten the webs 31 of the angles 30 back to back, which precisely defines the intervals 36 between the adjacent walls of the modules.
  • modules 6 to 9 are thus secured, on the edges of the belt 27, 28, 29, the necessary connections are made between them and with the different external networks as regards the electrical, water, gas distributions, telecommunications, sewer connections, etc.
  • the upper chaining is carried out, on which the framework and the roof are constructed by any suitable method.
  • the modules only require correct positioning of the belt 27, 28, 29, followed by junctions by the means 35 and various connections, then they can be sealed until the end of the site. It is therefore possible to fully and definitively plan their interior fittings before transferring them. wear on site.
  • the modules are produced using the caravan construction technique.
  • the partitions or walls of the modules are formed from sandwiches composed of a layer of extruded polystyrene 40 coated on either side with plywood plates 41 and 42.
  • the thickness of the polystyrene layer can be 50 mm
  • the external plywood can be coated with a layer of bitumen and the internal plywood is coated with wallpaper or paint or any other suitable coating.
  • the thickness of the polystyrene layer can be reduced to 30 mm.
  • the thickness of the polystyrene layer can be 30 mm and the two plywood sheets of the sandwich can be covered with wallpaper, etc.
  • the sandwich may include a 50 mm layer of extruded polystyrene, an upper face made of wood panel, such as relatively thick reconstituted or agglomerated wood, bearing an appropriate coating, and a lower face made of plywood. impregnated with bitumen.
  • the sandwich can have the same thickness of polystyrene, a lower face coated, like a conventional ceiling, and an upper face in bituminous plywood.
  • each module can be prepared from a layer of polystyrene of suitable dimensions, from a plywood plate which has been bituminized in large areas by calendering, and from a plate of painted or upholstered plywood, these three components being assembled once primed.
  • To manufacture a module six faces or panels thus formed are assembled, after having each provided with the accessory or accessories which it must carry, such as central heating radiators, etc.
  • the interior partitions and sanitary fixtures, the fittings of wardrobes are thus assembled under industrial conditions, while leaving many choices to the customer with regard to paints, wallpapers, etc.
  • Fig. 4 shows the passage between the modules 7 and 8 at the level of detail 1 in FIG. 1.
  • each module has an opening defined by a wooden frame which includes the amount 67 of the wall 55 of the module 7 and the amount 68 of the wall 56 of the module 8.
  • the interval between the modules already cents, that is to say between 55 and 56 is very small on the order of 20 mm and that the periphery of the passage can be formed by a frame blocking the gap between the two modules, this frame which may include with respect to its vertical sides slats.
  • the elements 69 and 70 can be placed by gluing or pointed.
  • On the side of 56, in 8, is provided a frame 71 receiving the leaf 72 of a door intended to close the reduction 73 serving for the passage of pipes of all kinds.
  • Fig. 6 shows the passage between the module 8 and the chamber 24 of the module 9, that is to say the detail 3.
  • a frame 77 at the end of the wall 58, a wedge 79, a border 78 and a clamping screw 80.
  • perpendicular to 57 there is provided a part of internal partition, reducing in the particular case to a frame upright 82 fixed in a rabbet of the frame of 57, the upright 82 carrying at the end a frame 83, a molding 84 covering the joint between 82 and 83.
  • the parts such as 82, 83, 84, 77 are already fixed on the modules and all that remains is to install the shims and screws as well as certain moldings, such as 78.
  • Fig. 7 shows detail 4, ie the end of the partition 59 of the kitchen 15. At the end of this partition 59, there is a jamb 83, such as that which is mounted on 82, FIG. 6, with a molding 84.
  • FIG. 8 shows a horizontal section at the corner 5 of the window.
  • a window frame 85 is mounted, intended to cooperate with a leaf 86.
  • FIG. 8 also shows the corresponding part of wall 37 which is constructed so as to leave a gap 87 between its internal face and the external surface of the module, for thermal insulation.
  • the wall has an appropriate covering 88.
  • an entourage 89 is provided which is preferably drawn into the frame 85.
  • an L-shaped angle 90 is provided which is fixed on 89 when the wall was built.
  • Fig. 9 shows a vertical section through the window of FIG. 8.
  • the wall 46 on which is mounted a frame 91, fixed by a screw 92.
  • the bottom of the window frame 93 has been shown.
  • Fig. 10 shows a vertical section from the top of the window of FIG. 9.
  • a wall 46 under which is mounted a frame 95, fixed by a s s 96, the top of the frame 93 of the window, and a part 97 of the surrounding frame.
  • a lintel 98 is provided for the wall 37, with the covering 88.
  • the rear part of the lintel 98 can be hollowed out to allow the incorporation of insulating materials 99 also filling a part of 87, above 97.
  • Fig. 11 shows a variant from the top of the window of FIG. 10 which is provided for the case of using a curtain shutter.
  • the wall 46, the top of the window frame 93, the door frame 95 ' very similar to the door frame 95, and the lintel 98, with its covering 88.
  • a compartment 100 is provided, in which is housed the roller of the shutter 101 which is guided by the slide 102, the bottom of which is shown in dashed lines in FIG. 9.
  • the module ceiling indicated at 103, is located just above the roller 101.
  • the compartment 100 is limited by a box comprising two faces 100 and 105 mounted between 95 'and 103. The interval between 95' and 102 is closed with a rod 106 cut in 95 '.
  • Fig. 12 shows in vertical section the bottom of the entry door 14. We can see the floor 106 of the module 7, resting on an angle 30 fixed on the belt of the base, the leaf 107 of the door, the seal 108 and an entry panel 109. It will appear that the module makes it possible to adapt conventional means with regard to the entry door, as, moreover, was seen above for the Windows.
  • Fig. 13 shows in vertical section the bottom of a French window such as 10 or 11.
  • a French window such as 10 or 11.
  • a slab 115 is provided which fits under 113 and rests on the base wall.
  • the staircase 17 which is intended to allow the descent into the basement cellar, it is preferably an integral part of the module 7, at least at the time of the installation of this module. Thus, it can be provided capable of pivoting around hinges provided on line 116, FIG. 1.
  • the staircase 17 is horizontal and closes the opening provided in the floor 106 of 7. Once the walls are finished, as well as the cover, the staircase is pivoted towards the bottom so that it takes its generally final position.
  • the modules are wrapped in plastic sheet envelopes.
  • plastic sheet 118 which is found indicated in Figs. 9 and 10, this sheet passing outside the "tapped" cu framing part 89.
  • the angle iron 90 of 89 is fixed with screws, then the wall is constructed and the covering is laid 88.
  • the part of 118 which is between 37 and 46 remains there.
  • the part of 118 which is in front of 16 can be kept until the roofing is completed and even until the delivery of the house. Indeed, it is enough to get rid of cutting the leaf, for example with a blade razor, flush with 90.
  • each module is bituminous, which makes it waterproof, that it is preferably wrapped in plastic, but of course we will still provide tarpaulin on the whole if necessary.
  • walls and the roof raised around the modules can be of any style that can be integrated into any site.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

La structure de bâtiment, qui peut être une maison particulière, comporte un niveau composé de parties intérieures qui sont réalisées sous la forme de plusieurs modules juxtaposés (6, 7, 8, 9). Les revêtements et aménagements internes des modules sont préfabriqués et installés en usine, avant la mise en place définitive sur le chantier.
Chaque module (6 à 9) est enveloppé d'une sorte de sac entièrement hermétique. Les murs proprement dits (37), sur lesquels repose la toiture, sont élevés autour des volumes enfermés dans leurs sacs, sans toucher ces derniers. Avant d'élever les murs, les modules peuvent être déjà intercon- nectés en ce qui concerne les interconnexions électriques, hydrauliques, téléphoniques et analogues.
Les murs (37) peuvent être réalisés en matériaux traditionnels (pierres, parpaings, panneaux en ciment préfabriqués, etc.). Les parois (43 à 58) des modules peuvent être fabriqués suivant les techniques classiques de fabrication des caravanes.

Description

  • La présente invention concerne une structure de bâtiment et, plus particulièrement, une structure de maison individuelle dans laquelle pratiquement tout l'aménagement des pièces, y compris les revêtements de murs, de cloisons, de sol et de plafond, peut être préfabriqué.
  • Les efforts entrepris jusqu'ici pour rationaliser et donc réduire les prix de revient des bâtiments d'habitation, y compris les maisons individuelles, ont surtout porté sur les préfabrications des murs extérieurs et des cloisons panneau par panneau.
  • On a également prévu la fabrication de panneaux de cloisons revêtus de plâtre pouvant être utilisés comme cloisons de séparation ou comme contre-cloisons, le long des murs extérieurs. Toutefois, ces panneaux ne permettent pas de dépasser un certain stade d'aménagement si bien qu'une fois qu'ils ont été posés de nombreux travaux de finition restent à effectuer, tels que les installations électriques, les peintures et/ou les travaux des tapissiers, etc. Il en résulte que, ces travaux de finition faisant appel à plusieurs corps de métiers, la partie du gain de temps obtenue par la préfabrication du gros-oeuvre se trouve masquée par des finitions qui semblent traîner en longueur.
  • Par ailleurs, la construction des habitations mobiles, telles que les caravanes plus ou moins grandes, a fait ces dernières années des progrès sensibles et il est bien connu qu'une caravane comporte actuellement presque tous les aménagements que l'on trouve dans une maison. Les différences portent en fait sur des dimensionnements, des choix de matériaux de base plus légers, mais non sur les fonctions des différents aménagements.
  • Un objet de la présente invention consiste à prévoir une structure de bâtiment qui, pour l'intérieur de celui-ci, fait appel aux techniques utilisées dans les constructions de caravanes ou d'habitation.
  • On connaît déjà des structures de bâtiment modulaires, telles que celles qui sont décrites dans le brevet américain 3 466 818 et le brevet allemand 898 079. Dans la structure décrite dans le brevet américain 3 466 818, certaines des parois extérieures des modules portent leurs revêtements extérieurs définitifs et les autres sont prévues pour recevoir des revêtements très minces, ce qui alourdit considérablement les modules et ne permet pas de choisir, à son gout, les matériaux des murs. De même, les modules décrits dans le brevet allemand 898 079 sont prévus suffisamment solides pour résister à des tremblements de terre, les revêtements prévus autour des modules étant un simple habillage composés de feuilles métalliques, de demi-briques, etc., ce qui se traduit par des poids importants. Dans certaines réalisations, les revêtements en demi-pierres sont fixés sur les modules.
  • Un objet de l'invention consiste à prévoir une structure qui a l'apparence d'une maison traditionnelle, c'est à dire qui comprend des murs externes classiques, les surfaces des pièces de la maison ayant une apparence classique.
  • Suivant une caractéristique de l'invention, la structure comporte au moins partiellement des parties intérieures formées d'une ou de plusieurs pièces qui sont réalisées sous la forme de plusieurs volumes modulaires ou modules juxtaposés, dont les revêtements et aménagements internes sont préfabriqués et installés en usine, avant la mise en place définitive sur le chantier désdits volumes, dans laquelle chaque volume est enveloppé d'une sorte de sac entièrement hermétique, les murs proprement dits, sur lesquels repose la toiture, étant élevés autour des volumes enfermés dans leurs sacs, sans toucher ces derniers.
  • Suivant une autre caractéristique, les parois des volumes ou modules sont relativement minces et légères.
  • Suivant une autre caractéristique, les parois des modules sont des panneaux composés d'une plaque de contre-plaqué bitumée à l'extérieur, d'une couche de polystyrène ou matière équivalente et d'une plaque de contre-plaqué pourvue d'un revêtement interne, telle qu'une peinture, une tapisserie ou du tissu.
  • Suivant une autre caractéristique, les modules mis en place ne sont pas collés les uns contre les autres, mais disposés avec un étroit intervalle entre eux.
  • Suivant une autre caractéristique, les ouvertures, portes et fenêtres, sont pourvues, en usine, de cadres de bois, tels que des chambranles, les intervalles entre les cadres adjacents ou les cadres et le mur étant bouchés par de simples lattes vissées ou pointées, une fois les parties adjacentes des sacs découpées le long des pourtours des cadres.
  • Suivant une autre caractéristique, les parois des modules sont fabriquées suivant les techniques utilisées dans la fabrication des caravanes.
  • La caractéristique de l'invention mentionnée ci-dessus, ainsi que d'autres apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints parmi lesquels:
    • la Fig. 1 est une vue en coupe horizontale d'une structure de bâtiment-suivant l'invention,
    • la Fig. 2 est une vue en coupe verticale du bâtiment de la Fig. 1,
    • la Fig. 3 est une vue en coupe verticale des moyens d'assemblage inférieurs de deux modules entrant dans la composition du bâtiment,
    • la Fig. 4 est une vue en coupe horizontale de moyens d'assemblage de deux modules au niveau d'un passage d'un module à l'autre, soit le détail 1 de la Fig. 1,
    • la Fig. 5 est une vue en coupe horizontale de moyens d'assemblage de deux modules au niveau d'un encadrement de porte entre deux modules, soit le détail 2 de la Fig. 1,
    • la Fig. 6 est une vue en coupe horizontale montrant le détail 3 de la Fig. 1,
    • la Fig. 7 est une vue en coupe horizontale montrant le détail 4 de la Fig. 1,
    • la Fig. 8 est une vue en coupe horizontale illustrant le montage d'une fenêtre, soit le détail 5 de la Fig. 1,
    • la Fig. 9 est une vue en coupe verticale montrant le bas de la fenêtre de la Fig. 8,
    • la Fig. 10 est une vue en coupe verticale montrant le haut de la fenêtre de la Fig. 8,
    • la Fig. 11 est une vue en coupe verticale montrant une variante du montage de la Fig. 10, quand la fenêtre est pourvue de volet à rouleau,
    • la Fig. 12 est une vue en coupe verticale montrant le bas d'une porte d'entrée, et
    • la Fig. 13 est une vue en coupe verticale montrant le bas d'une porte-fenêtre.
  • La coupe de la Fig. 1 montre un rez-de-chaussée d'une maison individuelle comportant une structure suivant l'invention. Cette structure comporte quatre modules 6, 7, 8 et 9, chacun ayant une forme extérieure parallélépipèdique, qui sont placés, dans cet ordre, l'un à côté de l'autre. Les quatre modules 6 à 9 ont la même longueur et la même hauteur, mais peuvent avoir, comme dans l'exemple montré, des largeurs différentes. Dans le rez-de-chaussée de la Fig. 1, le module 6 définit la pièce de séjour et présente deux ouvertures pour des portes-fenêtres 10 et 11 et une ouverture 12 pour le passage de communication vers le module 7. Le module 7 définit le hall d'entrée 13 pourvu d'une ouverture pour la porte d'entrée 14, et une cuisine 15 pourvue d'une ouverture pour une fenêtre 16, ainsi qu'un départ d'escalier 17 vers le sous-sol. Le module 8 définit une chambre 18 pourvue d'une ouverture pour une fenêtre 19, un ensemble sanitaire composé notamment d'une salle de bain 20, pourvue d'une ouverture pour une fenêtre 21, et d'un cabinet d'aisances 22, avec entre eux un couloir 74. Le modula 9 définit deux chambres 23 et 24 respectivement pourvues d'ouvertures pour les fenêtres 25 et 26.
  • La coupe verticale de la Fig. 2, faite dans le sens de la longueur du module 9, à travers les chambres 23 et 24, montre comment les modules reposent, par l'intermédiaire de cornières en U sur une ceinture dont les côtés 27, 28 et 29 sont apparents. En effet, comme le montrent à grande échelle les Figs. 3, 12 et 13, les planchers de chaque module reposent sur une ceinture circulaire rectangulaire formée de cornières en U 30. Chaque cornière 30 se compose d'une âme 31, d'une aile 32, sur laquelle repose le pourtour du module et d'une aile 33 destinée à reposer, au moins partiellement, sur un support, tel que 27, 28 et 29.
  • La construction de la maison de la Fig. 2 peut, d'une manière générale, être décrite comme suit. On effectue le terrassement et la construction des fondations et du soubassement 34, éventuellement d'une manière traditionnelle. Sur les murs de soubassement, on construit la ceinture 27, 28 et 29, avec chaînage, la ceinture débordant vers l'intérieur de manière que ses rebords internes puissent supporter les cornières 30 des modules 6 à 9. Une fois la ceinture 27, 28, 29 et le côté non montré, terminée, on dépose sur ces rebords, dans l'ordre indiqué par la Fig. 1, les différents modules à leurs emplacement définitifs.
  • Comme le montre la Fig. 3, on solidarise les cornières 30 des côtés adjacents des modules par des systèmes boulons-écrous 35 qui fixent dos à dos les âmes 31 des cornières 30, ce qui définit avec précision les intervalles 36 entre les parois adjacentes des modules.
  • Une fois les modules 6 à 9 ainsi solidarisés, sur les rebords de la ceinture 27, 28, 29, on effectue entre eux et avec les réseaux différents extérieurs les raccordements nécessaires en ce qui concerne les distributions électriques, d'eau, de gaz, de télécommunications, les raccordements aux égouts, etc.
  • Ce n'est qu'une fois ces opérations terminées, que, d'une manière préférentielles, on poursuit la construction des murs 37, sur la ceinture 27, 28, 29, autour des modules. Cette construction des murs 37 peut être tout à fait traditionnelle, ou bien effectuée à partir d'éléments de murs préfabriqués, ou encore être remplacée, suivant la destination du bâtiment, par la confection de simples bardages.
  • Une fois les murs 37 montés jusqu'à un niveau légèrement supérieur au niveau extérieur des plafonds des modules, on réalise le chaînage supérieur, sur lequel on construit, par toute méthode convenable, la charpente et la couverture.
  • Il faut bien comprendre que, pendant toute la construction des murs 37, de la charpente 38 et, évidemment, de la couverture 39, l'accès dans les modules est tout à fait inutile et même, de préférence, interdit en fermant par des moyens appropriés amovibles toutes les ouvertures donnant accès aux futures portes et fenêtres.
  • L'intérêt de l'invention apparaît alors à l'évidence. En effet, comme on l'a dit plus haut, les modules nécessitent uniquement un positionnement correct de la ceinture 27, 28, 29, suivi de jonctions par les moyens 35 et de divers raccordements, puis ils peuvent être scellés jusqu'à la fin du chantier. Il est donc possible de prévoir entièrement et définitivement leurs aménagements intérieurs avant de les transporter sur le chantier.
  • Les modules sont fabriqués selon la technique de construction de caravanes. Les cloisons ou murs des modules sont formés de sandwichs composés d'une couche de polystyrène extrudé 40 revêtue de part et d'autre de plaques de contre-plaqué 41 et 42.
  • A titre indicatif, pour les murs externes 43, 44 et 45 du module 6, 46 et 47 du module 7, 48 et 49 du module 9 et 50, 51 et 52 du module 9, l'épaisseur de la couche de polystyrène peut être de 50 mm, le contre-plaqué externe peut être revêtu d'une couche de bitume et le contre-plaqué interne est revêtu de papier peint ou de peinture ou de tout autre revêtement approprié. Pour les murs internes 53 du module 6, 54 et 55 du module 7, 56 et 57 du module 8, et 58 du module 9, l'épaisseur de la couche de polystyrène peut être réduite à 30 mm. De même, pour les cloisons internes 59 et 60 du module 7, 61, 62 et 63 du module 8? et 64 du module 9, l'épaisseur de la couche de polystyrène peut être de 30 mm et les deux plaques de contre-plaqué du sandwich peuvent être revêtues de papier peint, etc. Pour les planchers des modules, le sandwich peut comprendre une couche de polystyrène extrudé de 50 mm, une face supérieure en panneau de bois, tel que du bois reconstitué ou aggloméré relativement épaisse, portant un revêtement approprié, et une face inférieure en contre-plaqué imprégné de bitume. Pour les plafonds, le sandwich peut avoir la même épaisseur de polystyrène, une face inférieure revêtue, comme un plafond classique, et une face supérieure en contre-plaqué bitumé.
  • Il faut bien comprendre que les panneaux entiers de chaque module peuvent être préparés à partir d'une couche de polystyrène de dimensions adéquates, d'une plaque de contre-plaqué qui a été bitumée en grande surface par calandrage, et d'une plaque de contre-plaqué peinte ou tapissée, ces trois composants étant assemblés une fois apprêtés. Pour fabriquer un module, on assemble donc six faces ou panneaux ainsi constitués, après avoir muni chacun du ou des accessoires qu'il doit porter, tels que radiateurs de chauffage central, etc. Les cloisons intérieures et les appareils sanitaires, les aménagements de penderies sont ainsi montés dans des conditions industrielles, tout en laissant de nombreux choix au client en ce qui concerne les peintures, les papiers peints, etc.
  • Comme le montre la Fig. 3, aux arêtes, à la limite entre deux panneaux, on prévoit entre les plaques de contre-plaqué des tasseaux ou montants en bois 65 et 66. De même, pour chaque ouverture prévue dans un module pour une porte ou une fenêtre, les bords de l'ouverture sont formés par un cadre de tasseaux entre les plaques de contre-plaqué.
  • La Fig. 4 montre le passage entre les modules 7 et 8 au niveau du détail 1 de la Fig. 1. Bien entendu, pour ce passage chaque module comporte une ouverture définie par un cadre en bois dont font partie le montant 67 de la paroi 55 du module 7 et le montant 68 de la paroi 56 du module 8. Il apparaît que l'intervalle entre les modules adja cents, c'est à dire entre 55 et 56, est très réduit de l'ordre de 20 mm et que le pourtour du passage peut être formé d'un cadre bouchant l'intervalle entre les deux modules, ce cadre pouvant comprendre en ce qui concerne ses côtés verticaux des lattes. Les éléments 69 et 70 peuvent être placés par collage ou pointés. Sur le côté de 56, dans 8, est prévu un chambranle 71 recevant le battant 72 d'une porte destinée à fermer le réduit 73 servant pour le passage des conduites de toutes sortes.
  • La Fig. 6 montre le passage entre le module 8 et la chambre 24 du module 9, soit le détail 3. On retrouve tout d'abord un assemblage semblable à celui de la Fig. 5, avec un chambranle 77 au bout de la paroi 58, une cale 79, un liseret 78 et une vis de serrage 80. De plus, perpendiculairement à 57, il est prévu une partie de cloison interne, se réduisant dans le cas particulier à un montant de cadre 82 fixé dans une feuillure du cadre de 57, le montant 82 portant en bout un chambranle 83, une moulure 84 recouvrant le joint entre 82 et 83. Il doit être bien entendu qu'avant le transport sur le chantier, les pièces telles que 82, 83, 84, 77 sont déjà fixées sur les modules et qu'il ne reste plus qu'à poser les cales et les vis ainsi que certaines moulures, telles que 78.
  • La Fig. 7 montre le détail 4, soit l'extrémité de la cloison 59 de la cuisine 15. Au bout de cette cloison 59, on retrouve un chambranle 83, tel que celui qui est monté sur 82, Fig. 6, avec une moulure 84.
  • La Fig. 8 montre une coupe horizontale au niveau du coin 5 de la fenêtre. Au bout de la paroi 46, est monté un chambranle de fenêtre 85, destiné à coopérer avec un battant 86. La Fig. 8 montre également la partie correspondante du mur 37 qui est construit de manière à laisser un intervalle 87 entre sa face interne et la surface externe du module, pour l'isolation thermique. Le mur comporte un revêtement approprié 88. Pour clore normalement l'intervalle 87, on prévoit un entourage 89 qui est, de préférence, embrevé dans le chambranle 85. Entre 89 et 88, on prévoit une cornière en L 90 qui est fixée sur 89 au moment de la construction du mur.
  • La Fig. 9 montre une coupe verticale de la fenêtre de la Fig. 8. On y retrouve la paroi 46 sur laquelle est monté un chambranle 91, fixé par une vis 92. Sur le chambranle 91, on a montré le bas du châssis 93 de la fenêtre. On a montré le mur 37, avec son revêtement 88, ainsi que la partie 94 du cadre d'entourage fermant l'intervalle 87.
  • La Fig. 10 montre une coupe verticale du haut de la fenêtre de la Fig. 9. On y retrouve a paroi 46 sous laquelle est monté un chambranle 95, fixé par une s s 96, le haut du châssis 93 de la fenêtre, et une partie 97 du cadre d'entourage. Il est prévu un linteau 98 du mur 37, avec le revêtement 88. La partie arrière du linteau 98 peut être évidée pour permettre l'incorporation de matériaux isolants 99 comblant également une partie de 87, au-dessus de 97.
  • La Fig. 11 montre une variante du haut de la fenêtre de la Fig. 10 qui est prévue pour le cas d'utilisation d'un volet à rideau. On y retrouve la paroi 46, le haut du châssis 93 de la fenêtre, le chambranle 95', très semblable au chambranle 95, et le linteau 98, avec son revêtement 88. Toutefois, dans ce cas, entre le bord inférieur de la paroi 46 et le chambranle 95', il est prévu un compartiment 100, dans lequel est logé le rouleau du volet 101 qui est guidé par la glissière 102, dont le bas est représenté en trait-tirets à la Fig. 9. On notera, à la Fig. 11, que le plafond du module, indiqué en 103, se trouve juste au-dessus du rouleau 101. Le compartiment 100 est limité par un coffre comportant deux faces 100 et 105 montées entre 95' et 103. L'intervalle entre 95' et 102 est fermé par une baguette 106 embrevée dans 95'.
  • La Fig. 12 montre en coupe verticale le bas de la porte d'entrée 14. On y distingue le plancher 106 du module 7, reposant sur une cornière 30 fixée sur la ceinture du soubassement, le battant 107 de la porte, le joint d'étanchéité 108 et une dalle d'entrée 109. Il appaî- raîtra que le module permet d'adapter des moyens classiques en ce qui concerne la porte d'entrée, comme d'ailleurs on l'a vu plus haut pour les fenêtres.
  • La Fig. 13 montre en coupe verticale le bas d'une porte-fenêtre telle que 10 ou 11. On y distingue le plancher 110 du module 6 reposant sur une cornière 30 fixée sur la ceinture du soubassement, avec un rebord classique 111, muni d'une plinthe 112 et d'un chambranle de porte-fenêtre 113, ainsi que l'un des battants 114. A l'extérieur, il est prévu une dalle 115 s'adaptant sous 113 et reposant sur le mur de soubassement.
  • En ce qui concerne l'escalier 17, qui est destiné à permettre la descente dans la cave du soubassement, il fait, de préférence, partie intégrante du module 7, au moins au moment de la mise en place de ce module. Ainsi, on peut le prévoir capable de pivoter autour de charnières prévues sur la ligne 116, Fig. 1. Pour le transport et la mise en place du module, l'escalier 17 est horizontal et clôt l'ouverture prévue dans le plancher 106 de 7. Une fois les murs terminés, ainsi que la couverture, on fait pivoter l'escalier vers le bas pour qu'il prenne sa position généralement définitive.
  • Dans le cas où l'on prévoit d'aménager les combles sous la charpente 38, on prévoit au-dessus de 17 un escalier qui serait suspendu au plafond de 7, à l'aplomb de 116, par exemple. A la mise en place du module, cet escalier peut avoir déjà sa position définitive. Un passage est évidemment prévu entre le hall d'entrée 13 et la cage d'escalier par une ouverture adéquate de 60, en 117.
  • De préférence, au moins pour le stockage, le transport et la mise en place, les modules sont enveloppés dans des enveloppes en feuille de matière plastique. De cette manière, pendant la construction des murs et du toit, aucune poussière ne peut pénétrer dans les modules, notamment par les ouvertures. Pour illustrer cette possibilité, on a montré à la Fig. 8 une feuille de plastique 118 que l'on retrouve indiquée sur les Figs. 9 et 10, cette feuille passant en dehors du "tapé" cu pièce d'encadrement 89. Au cours du montage du mur 37, on fixe par des vis la cornière 90 sur 89, puis on construit le mur et on pose le revêtement 88. Une fois ces opérations terminées, la partie de 118 qui se trouve entre 37 et 46 y reste. La partie de 118 qui se trouve devant 16 peut être conservée jusqu'à ce que la toiture soit terminée et même jusqu'à la livraison de la maison. En effet, il suffit pour s'en débarasser de couper la feuille, par exemple avec une lame de rasoir, au ras de 90.
  • Il faut bien comprendre également, en se référant à la Fig. 5 ou 6, qu'une fois les deux modules concernés placés l'un à côté de l'autre, les seuls composants restant à rajouter sont la cale 79, la vis 80 et la cornière 80, formant joint, laquelle peut être fixée sur 80 par de petites vis, non montrées, toutes les autres pièces faisant partie des modules préfabriqués. La feuille de plastique est découpée, si elle existe, comme on l'a indiqué ci-dessus. Ces opérations de liaison entre les modules peuvent être effectuées au dernier moment, après la construction des murs et de la toiture.
  • Il apparaîtra ainsi que le temps de montée des murs et de pose de la charpente et de la couverture constitue pratiquement toute la durée du chantier proprement dit, ce qui permet de réduire à 2,5 ou 3 mois environ la livraison d'une maison individuelle. Par ailleurs, pendant la durée du chantier, aucune pénétration dans les modules n'est nécessaire, ce qui permet de conserver les intérieurs intacts.
  • Pour protéger les modules contre les intempéries en attendant que la toiture soit achevée, on sait que le revêtement extérieur de chaque module est bitumeux, ce qui le rend imperméable, qu'il est de préférence enveloppé de plastique, mais bien entendu on prévoiera encore une bâche sur l'ensemble si nécessaire.
  • On notera encore que les murs et la toiture élevés autour des modules peuvent être d'un style quelconque pouvant s'intégrer dans n'importe quel site.

Claims (6)

1) Structure de bâtiment comportant au moins partiellement des parties intérieures formées d'une ou de plusieurs pièces qui sont réalisées sous la forme de plusieurs volumes modulaires ou modules juxtaposés, dont les revêtements et aménagements internes sont préfabriqués et installés en usine, avant la mise en place définitive sur le chantier desdits volumes, caractérisée en ce que chaque module est enveloppé d'une sorte de sac entièrement hermétique, les murs proprement dits, sur lesquels repose la toiture étant élevés autour des volumes enfermés dans leurs sacs, sans toucher ces derniers.
2) Structure de bâtiment suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les parois des modules sont relativement minces et légères.
3) Structure de bâtiment suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les parois des modules sont des panneaux composés d'une plaque de contre-plaqué bitumée à l'extérieur, d'une couche de polystyrène ou matière équivalente et d'une plaque de contre-plaqué pourvue d'un revêtement interne, telle qu'une peinture, une tapisserie ou du tissu.
4) Structure de bâtiment suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les modules mis en place ne sont pas collés les uns contre les autres, mais avec un étroit intervalle entre eux.
5) Structure de bâtiment suivant la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce les ouvertures, portes ou fenêtres, sont pourvues, en usine, de cadres de bois dont les intervalles sont bouchés par de simples lattes vissées ou pointées, une fois les parties adjacentes des sacs découpées le long des pourtours des cadres.
6) Structure de bâtiment suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les parois des modules sont fabriquées suivant les techniques de fabrication des caravanes.
EP19800400361 1979-03-23 1980-03-18 Bâtiment à structure interne modulaire Expired EP0016704B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7907974A FR2451982A1 (fr) 1979-03-23 1979-03-23 Structure de batiment
FR7907974 1979-03-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0016704A2 true EP0016704A2 (fr) 1980-10-01
EP0016704A3 EP0016704A3 (en) 1980-11-12
EP0016704B1 EP0016704B1 (fr) 1984-06-20

Family

ID=9223723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19800400361 Expired EP0016704B1 (fr) 1979-03-23 1980-03-18 Bâtiment à structure interne modulaire

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0016704B1 (fr)
DE (1) DE3068285D1 (fr)
FR (1) FR2451982A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE898079C (de) * 1948-12-07 1953-11-26 Georg Hermann Mueller Bauweise aus Fertigbauteilen
US3023464A (en) * 1958-06-16 1962-03-06 Richard M Zerbe Means and method of window frame installation
FR1406672A (fr) * 1964-06-12 1965-07-23 Alvéole habitable et baraque à surface habitable accrue comportant de tels alvéoles
GB1493802A (en) * 1974-12-13 1977-11-30 Portakabin Ltd Building constructions

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3466818A (en) * 1966-06-16 1969-09-16 Lely Nv C Van Der Prefabricated buildings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE898079C (de) * 1948-12-07 1953-11-26 Georg Hermann Mueller Bauweise aus Fertigbauteilen
US3023464A (en) * 1958-06-16 1962-03-06 Richard M Zerbe Means and method of window frame installation
FR1406672A (fr) * 1964-06-12 1965-07-23 Alvéole habitable et baraque à surface habitable accrue comportant de tels alvéoles
GB1493802A (en) * 1974-12-13 1977-11-30 Portakabin Ltd Building constructions

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIETER MEYER-KEUER "Raumzellen Bauweisenentwicklungsstand und Tendenzen", 1972, Bauverlag GmbH, Wiesbaden, DE * Pages 232, 244, 274 * *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2451982A1 (fr) 1980-10-17
EP0016704A3 (en) 1980-11-12
EP0016704B1 (fr) 1984-06-20
FR2451982B1 (fr) 1982-11-05
DE3068285D1 (en) 1984-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH661082A5 (fr) Ensemble d'elements de construction notamment pour la realisation de maisonnettes, garages, abris.
EP1741872B1 (fr) Système de volet roulant encastrable et non apparent
EP0097102B1 (fr) Procédé de construction de bâtiments à partir d'éléments modulaires d'ossature bois avec isolation incorporée, et éléments modulaires pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0016704B1 (fr) Bâtiment à structure interne modulaire
FR2845415A1 (fr) Fenetre, porte, porte-fenetre ou analogue pour habitation, lieu de travail ou abri, fixe ou mobile comportant un caisson ou coffre de volet roulant dans l'ouvrant
EP2005011B1 (fr) Assemblage d'angle comportant un element male preforme selon un angle predetermine et borde par des retours
EP0173622B1 (fr) Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier du type bloc sanitaire
BE1028666B1 (fr) Module constructif tridimensionnel préfabriqué
BE1027659B1 (fr) Batiment prefabrique en bois
EP1544381B1 (fr) Appartément équipé d'un système d'obturation
EP0081496B1 (fr) Systeme de batiment industrialise metallique a etages avec elements paracheves en atelier
FR2484011A1 (fr) Dispositif de maintien d'une isolation autour de portes et fenetres
EP2678485A1 (fr) Construction a ossature bois comprenant des elements a base de carton et module de construction
EP0237458A1 (fr) Maison à ossature en bois
FR2866040A1 (fr) Elements prefabriques verticaux modulaires pour l'elevation de murs d'habitation isoles avec finitions ainsi que leur procede de fabrication
FR2518631A1 (fr) Bloc-fenetre
EP0189355A2 (fr) Composant de façade, pour la construction de bâtiments
FR2572437A1 (fr) Batiment transportable et procede pour sa fabrication.
FR2978481A1 (fr) Coffre-tunnel revetu de plaques de facade
FR2666611A1 (fr) Construction legere modulable rapportee pour augmenter la surface habitable d'une maison d'habitation.
FR2672923A1 (fr) Local modulaire prefabrique.
BE460596A (fr)
BE637804A (fr)
BE428691A (fr)
FR2488307A1 (fr) Procede pour la conception et la construction de batiments industrialises avec possibilite de captage d'energie solaire integre et elements industrialises pour la mise en oeuvre du procede

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE GB NL

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19810508

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE GB NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19840620

REF Corresponds to:

Ref document number: 3068285

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840726

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19860331

BERE Be: lapsed

Owner name: MEHAUTE JEAN

Effective date: 19860331

Owner name: STAR CARAVANES S.A.R.L.

Effective date: 19860331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19861202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118