EP0006888A1 - System for transporting and storing beverages containing carbonic acid, particulary beer - Google Patents

System for transporting and storing beverages containing carbonic acid, particulary beer

Info

Publication number
EP0006888A1
EP0006888A1 EP19780900082 EP78900082A EP0006888A1 EP 0006888 A1 EP0006888 A1 EP 0006888A1 EP 19780900082 EP19780900082 EP 19780900082 EP 78900082 A EP78900082 A EP 78900082A EP 0006888 A1 EP0006888 A1 EP 0006888A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
compressed gas
pressure tank
beverage
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19780900082
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Erich MÖCKESCH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BIER-DRIVE AG
BIER DRIVE AG
Original Assignee
BIER-DRIVE AG
BIER DRIVE AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BIER-DRIVE AG, BIER DRIVE AG filed Critical BIER-DRIVE AG
Publication of EP0006888A1 publication Critical patent/EP0006888A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • B67D1/0462—Squeezing collapsible or flexible beverage containers, e.g. bag-in-box containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • B67D1/045—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers using elastic bags and pistons actuated by air or other gas

Definitions

  • the invention relates to a system for the transport and storage of carbonated beverages, in particular beer, in which the beverage is transported to the place of consumption by a vehicle in which there is at least one stationary pressure tank at the point of use, which has two openings ⁇ hen, one of which is closed with a pressurized gas fitting and the other with a drinks fitting, in which the pressurized gas fitting with a pressurized gas source and the drinks fitting for the purpose of feeding the beverage into the pressure tank with the tanker or can be connected to a tap for the purpose of removing the beverage and in which a foil bag connected to the beverage fitting is further arranged in the pressure tank and serves to hold the beverage in the pressure tank.
  • the invention has for its object to avoid the reduction in the quality and shelf life of the beverage, especially if this is beer, in the system of the type described above.
  • an oxygen-free gas preferably carbon dioxide, which does not influence the beverage quality
  • the tanker vehicle is equipped with a compressed gas pump which can be connected to the compressed gas fitting and a compressed gas storage unit hen is to pump compressed gas into the pressure tank before filling a film bag with the beverage, to absorb the pressure gas displaced from the pressure tank when filling the film bag and to pressurize the pressure gas in the pressure tank after emptying the film bag and before inserting one to suck new foil bags out of the pressure tank.
  • the solution according to the invention specified above prevents • the non-oxygen-containing compressed gas from escaping from the system.
  • the measure according to the invention also has the advantage that the non-oxygen-containing compressed gas can be recovered and reused. This is associated with considerable cost savings.
  • An expedient development of the system according to the invention can consist in the tank vehicle also having a filter or conditioning device for the compressed gas connected to the compressed gas pump, through which the compressed gas extracted from the pressure tank is then passed.
  • the compressed gas drawn off from the pressure tank can be infected.
  • the compressed gas is filtered after being extracted from a pressure tank and thus made germ-free. It is of course also possible to filter the pressurized gas instead or additionally before introducing it into a pressurized tank.
  • this mixture is to be used again, it must be prepared.
  • the processing can take place in the processing device mentioned on the tank vehicle or in a separate processing system located at the beverage manufacturer. This processing system is supplied with the mixture from the compressed gas storage unit on the vehicle. The compressed gas storage can then be loaded again with cleaned, oxygen-free compressed gas.
  • the independent inventive importance is attached, and which has the purpose of guaranteeing a recovery of the oxygen-free compressed gas in pure form, may consist in the fact that in the pressure tank, a closed pressure gas space connected to the pressure gas fitting is provided is, which is limited by a separating film against the space which is taken up by the fol sack with the drink, which is so large that the closed pressure gas space can vary between the entire interior of the pressure tank and zero. 5 ⁇
  • the separating film can be attached to the inner wall of the pressure tank.
  • the pressure tank consists of two half-shells which are connected to one another at the point of use.
  • the separating film can then be attached to the edge of one of the two half-shells. After the compressed gas has been sucked out of the compressed gas space to a volume of zero, the compressed gas fitting must be closed in order to prevent air from entering the compressed gas space.
  • the separating film can be designed as a separate pressurized gas film bag, the open end of which is connected to the pressurized gas fitting.
  • the compressed gas film bag before each new filling as well as the beverage film bag.
  • a third variant consists in that the film sack has a further open end which is connected to the compressed gas armature, and that the separating film is arranged inside the film sack and with its wall for the purpose of a double-chamber Foil bag is connected.
  • Thermoplastic preferably polyethylene, is suitable as the film material. Exemplary embodiments of the invention are described below on the basis of the drawings.
  • Figure 1 is a schematic representation of a system for the transport and storage of beer.
  • Fig. 7 shows a pressure tank next to the one filled with beer
  • Foil bag contains a separate pressurized gas foil bag
  • Fig. 8 shows a pressure tank with a release film, which is connected to the interior of the pressure tank.
  • the beer tank 24 of a tanker vehicle 23 is filled with beer via a line 22 from the storage tanks 2 of a brewery * . Then the tanker vehicle drives to the restaurants that are to be supplied with beer.
  • dr pressure tanks 1 are arranged on a bogie 4.
  • Each pressure tank is provided with a beverage fitting 10 and a pressure fitting 11.
  • the compressed gas armature 11 is connected to a central pressure gas line 29, to which carbon dioxide
  • I contains a double-chamber film bag 4o, which will be explained in more detail later, the upper chamber 41 of which has the compressed gas arm
  • the double-chamber foil bags 4o are removed.
  • the fittings 1o, 11 are removed from the pressure tanks 1.
  • the foil bags 4o can then be pulled out of the pressure tanks 1 through the openings otherwise closed by the fittings 10, 11.
  • SS hose reel ⁇ is rolled on the tanker 23.
  • a carbon dioxide discharge hose 28 leading to a recycling system 26 on the tank truck 23 is connected to the compressed gas fitting 11 of the pressure tank.
  • FIGS. 2 to 6 The individual phases of filling and emptying are shown in FIGS. 2 to 6.
  • Fig. 2 shows the pressure tank 1 with a newly inserted double-chamber film tube 4o, which is still in the folded state.
  • the compressed gas fitting contains a simple shut-off valve 35, which is connected to the upper chamber 41 of the double-chamber foil bag.
  • the compressed gas fitting 11 contains a ventilation line 36, via which the air located between the double-chamber film bag 4o and the inner wall of the pressure tank 1 flows out when the film bag is expanded can.
  • the beverage fitting 10 also contains a shut-off valve 37, preferably designed as a folding valve, via which the beer can be supplied.
  • the beverage fitting 1o contains a spring-loaded check valve 38, the spring pressure of which is adjustable. Beer can be drawn off via the check valve.
  • the shut-off valve 37 and the check valve 38 are connected to the lower chamber 42 of the double-sided film bag 4o.
  • the beverage fitting 10 also contains a ventilation line 39, via which the air located between the inner wall of the pressure tank 1 and the film bag 40 can flow out when the film bag 4 expands.
  • the two chambers 41, 42 of the double-chamber film bag 40 are separated from one another by a separating film 43 connected to the wall of the film bag 40.
  • carbon dioxide is introduced from the recycling system 26 into the upper chamber 41 of the double-chamber film bag 4o via the central compressed gas line 29 and the shut-off valve 35 which is now open.
  • air flows both from the vent line 36 on the compressed gas fitting 11 and from the vent line 39 on the compressed gas fitting 1.
  • the carbon dioxide bottle is still shut off.
  • the carbon dioxide in the upper chamber 41 has a pressure of about 0.8 atm.
  • beer is now introduced from the tanker via the filling hose 15 into the lower chamber 42 of the film bag 4o via the shut-off valve 37 which is now open.
  • the beer has a pressure of 1.2 atm, so that it can fill the chamber 42 against the prevailing carbon dioxide pressure in the chamber 41.
  • the carbon dioxide of the chamber 41 is successively displaced and returned to the recycling system 26 on the tanker 23 via the open shut-off valve 35.
  • FIG. 6 shows the return of the carbon dioxide located in the upper chamber 41 before changing the film bag 40 and filling a film bag newly inserted into the pressure tank 1.
  • the central compressed gas line 29 is here again connected to the recycling system 26 of the tanker 23.
  • the recycling system 26 sucks the carbon dioxide out of the upper chamber 41 of the film bag 4o via the open shut-off valve 35 and the central compressed gas line 29.
  • air flows into the pressure tank 1 via the vent line 36 on the compressed gas fitting 11 and the vent line 39 on the beverage fitting 10.
  • Bottle 3o is locked again here.
  • the shut-off valve 37 is also closed.
  • the recycling system 26 on the tank vehicle 23 includes a pump 46, a compressed gas storage 47 and a filter or processing device 48.
  • the pump 46 pumps carbon dioxide to the pressure tank 1 or sucks it off.
  • the extracted carbon dioxide is stored in the compressed gas store.
  • the pumped carbon dioxide is sterilized and cleaned in the filter or processing device.
  • the pressure tank 1 also contains a pressure gas film sack 44 which is connected to the pressure
  • FIG. 8 A further possibility for recovering the carbon dioxide in pure form is shown in FIG. 8.
  • the pressure tank here consists of two half-shells 1a and 1b, which are only connected to one another in the restaurant cellar. The edge of one of the two half-shells is connected to a separating film 45, which ensures that no air can enter the upper compressed gas space 41.
  • the separating film 45 lies completely against the inner wall of the upper half-shell 1a, so that the volume of the chamber 41 is practically zero. If the shut-off valve 35 is closed after the suction, then no air can enter the chamber 41 even via the compressed gas fitting 11.

Landscapes

  • Packages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Les boissons contenant de l'acide carbonique notamment la biere, doivent etre stockees a l'endroit d'utilisation dans des reservoirs a pression (1) stationnaires. Le reemplissage des reservoirs (1) avec la boisson doit etre fait par camion-citerne (23). La boisson est introduite dans le reservoir (1) avec un gaz de pression, notamment avec du bioxyde de carbone. Les reservoirs (1) contiennent une doublure (40), qui empeche le liquide d'entrer en contact avec la paroi. Une source de gaz (30) stationnaire est a disposition a l'endroit d'utilisation, pour puiser la boisson hors du reservoir. Lorsque toute la boisson a ete enlevee d'un reservoir (1), celui-ci ne contient plus que du gaz de pression. Lorsque le reservoir vide doit de nouveau etre rempli avec la boisson, le gaz de pression doit etre elimine du reservoir (1). Etant donne que le gaz de pression, notamment le bioxyde de carbone, est normalement plus lourd que l'air, on ne peut sans autre le laisser echapper dans l'entrepot ou se trouve les reservoirs (1), sans creer un danger pour les personnes penetrant dans cet entrepot. Pour cette raison, les camions-citerne (23) doivent etre equipes d'une pompe a gaz de pression (46) et d'un reservoir de gaz de pression (47), permettant ainsi la recuperation du gaz de pression hors des reservoirs avant ou pendant le remplissage avec la nouvelle boisson. De plus, les camions-citerne (23) doivent etre equipes d'une installation de "recyclage" permettant de regenerer le gaz de pression recupere (48) et ainsi pouvoir reemployer ce gaz.Beverages containing carbonic acid, in particular beer, must be stored at the place of use in stationary pressure tanks (1). The filling of the tanks (1) with the drink must be done by tanker truck (23). The drink is introduced into the reservoir (1) with a pressure gas, in particular with carbon dioxide. The reservoirs (1) contain a lining (40), which prevents the liquid from coming into contact with the wall. A stationary gas source (30) is available at the place of use to draw the beverage out of the tank. When all the beverage has been removed from a reservoir (1), the latter only contains pressure gas. When the empty tank is to be refilled with the beverage, the pressure gas must be removed from the tank (1). Since pressure gas, in particular carbon dioxide, is normally heavier than air, it cannot be allowed to escape into the warehouse where the tanks are located (1), without creating a danger for them. people entering this warehouse. For this reason, the tankers (23) must be equipped with a pressure gas pump (46) and a pressure gas tank (47), thus allowing the recovery of pressure gas from the front tanks. or while filling with the new drink. In addition, the tanker trucks (23) must be equipped with a "recycling" installation making it possible to regenerate the recovered pressure gas (48) and thus be able to re-use this gas.

Description

System zum Transport und zur Lagerung von kohlen¬ säurehaltigen Getränken, insbesondere von Bier System for the transport and storage of carbonated beverages, especially beer
Die Erfindung betrifft ein System zum Transport und zur Lage¬ rung von kohlensäurehaltigen Getränken, insbesondere von Bier, bei dem das Getränk mit einem Fahrzeug zum Verbrauchsort trans¬ portiert wird, bei dem sich am Verbrauchsort mindestens ein stationärer Drucktank befindet, der mit zwei Öffnungen verse¬ hen ist, von denen eine mit einer Druckgas-Armatur und die andere mit einer Getränke-Armatur verschlossen ist, bei dem ferner die Druckgas-Armatur mit einer Druckgas-Quelle und die Getränke-Armatur zwecks Zuführung des Getränkes in den Drucktank mit dem Tankfahrzeug oder zwecks Entnahme des Ge¬ tränkes mit einer Zapfstelle verbindbar ist und bei dem wei¬ terhin in dem Drucktank ein mit der Getränke-Armatur verbun¬ dener Foliensack angeordnet ist, der zur Aufnahme des Geträn¬ kes in dem Drucktank dient. The invention relates to a system for the transport and storage of carbonated beverages, in particular beer, in which the beverage is transported to the place of consumption by a vehicle in which there is at least one stationary pressure tank at the point of use, which has two openings ¬ hen, one of which is closed with a pressurized gas fitting and the other with a drinks fitting, in which the pressurized gas fitting with a pressurized gas source and the drinks fitting for the purpose of feeding the beverage into the pressure tank with the tanker or can be connected to a tap for the purpose of removing the beverage and in which a foil bag connected to the beverage fitting is further arranged in the pressure tank and serves to hold the beverage in the pressure tank.
Ein derartiges System ist bekannt (GB-PS 1 288 764) . Bei die sem System wird als Druckgas Luft verwendet. Dadurch ist nic auszuschließen, daß in der Luft enthaltener Sauerstoff durch den Foliensack hindurch in das Getränk diffundiert. Insbeson dere wenn das Getränk Bier ist, wird durch den Sauerstoff di Qualität und Haltbarkeit gemindert.Such a system is known (GB-PS 1 288 764). Air is used as the compressed gas in this system. This does not rule out that oxygen contained in the air diffuses through the film bag into the drink. Especially when the drink is beer, the oxygen reduces its quality and shelf life.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Minderung der Qualität und Haltbarkeit des Getränkes, insbesondere wenn dieses Bier ist, bei dem System der eingangs beschriebenen Art zu vermeiden.The invention has for its object to avoid the reduction in the quality and shelf life of the beverage, especially if this is beer, in the system of the type described above.
Die Aufgabe, ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als Druc gas ein sauerstoffreies und die Getränkequalität nicht beein flussendes Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd verwendet ist, und daß das Tankfahrzeug mit einer mit der Druckgas-Armatur ver¬ bindbaren Druckgas-Pumpe sowie einem Druckgas-Speicher verse hen ist, um Druckgas vor dem Füllen eines Foliensackes mit dem Getränk in den Drucktank zu pumpen, um das beim Füllen des Foliensackes aus dem Drucktank verdrängte Druckgas auf¬ zunehmen und um das im Drucktank befindliche Druckgas nach d Entleeren des Foliensackes und vor dem Einsetzen eines neuen Foliensackes aus dem Drucktank abzusaugen.The object is achieved according to the invention in that an oxygen-free gas, preferably carbon dioxide, which does not influence the beverage quality is used as the pressure gas, and that the tanker vehicle is equipped with a compressed gas pump which can be connected to the compressed gas fitting and a compressed gas storage unit hen is to pump compressed gas into the pressure tank before filling a film bag with the beverage, to absorb the pressure gas displaced from the pressure tank when filling the film bag and to pressurize the pressure gas in the pressure tank after emptying the film bag and before inserting one to suck new foil bags out of the pressure tank.
Die Verwendung von Kohlendioxyd als Druckgas zur Förderung von Getränken ist an sich gekannt, jedoch nicht dann, wenn die Getränke innerhalb eines Drucktankes in einem Foliensack aufbewahrt werden. Die Verwendung von Kohlendioxyd oder eine anderen nicht-sauerstoffhaltigen und die Getränkequalität nicht beeinflussenden Gas, das dann in der Regel schwerer als Luft ist (beispielsweise Stickstoff oder ein Edelgas) , bringt bei dem hier betrachteten System jedoch das folgende Problem mit sich: Der Drucktank oder mehrere Drucktanks wer- den normalerweise im Keller einer Gaststätte stationär ange¬ ordnet. Die Drucktanks werden nach. Entleerung durch das Tank¬ fahrzeug jedesmal wieder gefüllt. Wenn man das nach dem Ent¬ leeren in dem Drucktank verbleibende Druckgas vor dem er¬ neuten Füllen '(beispielsweise beim Wechseln des Foliensackes) oder beim Füllen in den Kellerraum ausströmen lassen würde, so würde sich das Druckgas - weil es schwerer als Luft ist - am Boden des Kellerraumes ablagern und sukzessive ein immer höheres Gaspolster bilden. Dadurch würde die Gefahr entstehen, daß eine den Kellerraum betretende Person wegen Sauerstoff¬ mangel ohnmächtig wird und erstickt.The use of carbon dioxide as pressurized gas for conveying beverages is known per se, but not if the beverages are stored in a film bag inside a pressurized tank. However, the use of carbon dioxide or another gas that does not contain oxygen and does not affect the quality of the drink and which is then generally heavier than air (for example nitrogen or a noble gas) brings the following problem with the system under consideration here: the pressure tank or several pressure tanks are which is normally arranged stationary in the basement of a restaurant. The pressure tanks are after. Emptied by the tank vehicle refilled every time. If one would leave after the Ent empty in the pressure tank remaining compressed gas before er¬ ninth Fill '(for example, when changing the foil bag) or when filling in the basement leak, then the compressed gas would - because it is heavier than air - deposit on the floor of the basement and gradually form an ever higher gas cushion. This would create the danger that a person entering the basement room might pass out due to lack of oxygen and suffocate.
Mit der oben angegebenen erfindungsgemäßen Lösung wird ver- • hindert, daß das nicht-sauerstoffhaltige Druckgas aus dem System entweichen kann. Die erfindungsgemäße Maßnahme hat außerdem den Vorteil, daß das nicht-sauerstoffhaltige Druck¬ gas zurückgewonnen und wieder verwendet werden kann. Dies ist mit einer erheblichen Kosteneinsparung verbunden.The solution according to the invention specified above prevents • the non-oxygen-containing compressed gas from escaping from the system. The measure according to the invention also has the advantage that the non-oxygen-containing compressed gas can be recovered and reused. This is associated with considerable cost savings.
Eine .zweckmäßige Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems kann darin bestehen, daß das Tankfahrzeug ferner eine mit der Druckgas-Pumpe verbundene Filter- oder Aufbereitungsvor¬ richtung für das Druckgas aufweist, durch die dann das aus dem Drucktänk abgesaugte Druckgas geleitet wird.An expedient development of the system according to the invention can consist in the tank vehicle also having a filter or conditioning device for the compressed gas connected to the compressed gas pump, through which the compressed gas extracted from the pressure tank is then passed.
Diese Maßnahme hat folgenden Sinn: Das aus dem Drucktank ab¬ gesaugte Druckgas kann infiziert sein. Um jedem Abnehmer für das von dem Tankwagen angelieferte Getränk zu gewährlei¬ sten, daß nicht nur das Getränk, sondern auch das Druckgas keimfrei ist, wird das Druckgas nach dem Absaugen aus einem Drucktank gefiltert und damit keimfrei gemacht. Es ist selbst¬ verständlich auch möglich, das Druckgas stattdessen oder auch zusätzlich vor dem Einführen in einen Drucktank zu filtern.This measure has the following meaning: The compressed gas drawn off from the pressure tank can be infected. In order to guarantee each customer for the beverage delivered by the tanker that not only the beverage but also the compressed gas is germ-free, the compressed gas is filtered after being extracted from a pressure tank and thus made germ-free. It is of course also possible to filter the pressurized gas instead or additionally before introducing it into a pressurized tank.
"BUREAU"BUR E AU
OMPl >~ WIPO Wenn, wie bekannt, in jedem Drucktank nur ein einziger Folie sack angeordnet ist, der nur zur Aufnahme des Getränkes dien so kann das nicht-sauerstoffhaltige Druckgas jedenfalls dann nicht in reiner Form wiedergewonnen werden, wenn es nach dem Entleeren eines Foliensackes und vor dem Einsetzen eines neue Foliensackes aus dem Drucktank abgesaugt wird. Durch das Her ausnehmen des Foliensackes aus dem Drucktank aus einer oben liegenden Öffnung, von der die Armatur abgenommen worden ist wird in dem Drucktank der Raum frei, der vorher von dem Foli sack eingenommen wurde. In diesen Raum strömt Luft nach. Die Luft enthält wiederum Sauerstoff, der sich schädlich auf das Getränk auswirken kann. Es ist deshalb notwendig, daß das Gemisch aus dem nicht-sauerstoffhaltigen Druckgas und der Luft aus dem Drucktank abgesaugt wird. Wenn dieses Gemisch wieder verwendet werden soll, so muß es aufbereitet werden. Die Aufbereitung kann in der erwähnten Aufbereitungsvorrich¬ tung am Tankfahrzeug erfolgen oder in einer gesonderten Auf¬ bereitungsanlage, die sich beim Getränke-Hersteller befindet Dieser Aufbereitungsanlage wird das Gemisch von dem am Fahr¬ zeug befindlichen Druckgas-Speicher zugeführt. Der Druckgas- Speicher kann dann wieder mit gereinigtem sauerstoffreien Druckgas geladen werden.OMPl> ~ WIPO If, as is known, there is only a single film sack in each pressure tank that only serves to hold the beverage, the non-oxygen-containing pressurized gas cannot be recovered in a pure form if it is after emptying a film sack and before inserting it a new foil bag is sucked out of the pressure tank. By removing the foil bag from the pressure tank from an overhead opening, from which the fitting has been removed, the space in the pressure tank that was previously occupied by the foil bag is free. Air flows into this room. The air in turn contains oxygen, which can have a harmful effect on the drink. It is therefore necessary that the mixture of the non-oxygen-containing compressed gas and the air is sucked out of the pressure tank. If this mixture is to be used again, it must be prepared. The processing can take place in the processing device mentioned on the tank vehicle or in a separate processing system located at the beverage manufacturer. This processing system is supplied with the mixture from the compressed gas storage unit on the vehicle. The compressed gas storage can then be loaded again with cleaned, oxygen-free compressed gas.
Eine Weiterbildung der Erfindung, der selbständige erfinderi Bedeutung beigemessen wird, und die den Zweck hat, eine Rück gewinnung des sauerstoffreien Druckgases in reiner Form zu garantieren, kann darin bestehen, daß in dem Drucktank ein mit der Druckgas-Armatur verbundener geschlossener Druckgas- Raum vorgesehen ist, der gegen den Raum, welcher von dem Fol sack mit dem Getränk eingenommen ird, durch eine Trennfolie, begrenzt ist, die so groß ist, daß der^geschlossene Druck¬ gas-Raum zwischen dem gesamten Innenraum des Drucktanks und Null variieren kann. 5 ~A further development of the invention, the independent inventive importance is attached, and which has the purpose of guaranteeing a recovery of the oxygen-free compressed gas in pure form, may consist in the fact that in the pressure tank, a closed pressure gas space connected to the pressure gas fitting is provided is, which is limited by a separating film against the space which is taken up by the fol sack with the drink, which is so large that the closed pressure gas space can vary between the entire interior of the pressure tank and zero. 5 ~
Wenn bei dem so weitergebildeten System durch das Heraus¬ nehmen des entleerten Foliensackes Luft in den Drucktank ein¬ dringt, so kann diese sich nicht mit dem sauerstoffreien Druck¬ gas in dem abgeschlossenen Druckgas-Raum vermischen. Das sauer- stoffreie Druckgas kann daher aus dem geschlossenen Druckgas- Raum in reiner Form abgesaugt, werden, wobei sich die Trennfolie nach dem endgültigen Ansaugen an die Innenwandung des Druck¬ tanks anlegt. Das bedeutet also, daß der Druckgas-Raum nach dem Absaugen des Druckgases praktisch Null ist.If, in the system developed in this way, air enters the pressure tank by removing the emptied foil bag, it cannot mix with the oxygen-free compressed gas in the closed compressed gas space. The oxygen-free pressurized gas can therefore be sucked off in pure form from the closed pressurized gas space, the separating film resting on the inner wall of the pressurized tank after the final suction. This means that the compressed gas space is practically zero after the compressed gas has been extracted.
Gemäß einer ersten Variante kann die Trennfolie an der Innen¬ wand des Drucktanks befestigt sein. Diese Variante ist ins¬ besondere dann praktikabel, wenn der Drucktank aus zwei Halb¬ schalen besteht, die am Verbrauchsort miteinander verbunden werden. Die Trennfolie kann dann am Rand einer der beiden Halb¬ schalen befestigt werden. Nach dem Absaugen des Druckgases aus dem Druckgas-Raum bis auf das Volumen Null, muß die Druck¬ gas-Armatur verschlossen werden, um den Eintritt von Luft in den Druckgas-Raum zu verhindern.According to a first variant, the separating film can be attached to the inner wall of the pressure tank. This variant is particularly practical if the pressure tank consists of two half-shells which are connected to one another at the point of use. The separating film can then be attached to the edge of one of the two half-shells. After the compressed gas has been sucked out of the compressed gas space to a volume of zero, the compressed gas fitting must be closed in order to prevent air from entering the compressed gas space.
Gemäß einer anderen Variante kann die Trennfolie als separater Druckgas-Foliensack ausgebildet sein, dessen offenes Ende mit der Druckgas-Armatur verbunden ist. Bei dieser Variante be¬ steht die Möglichkeit, den Druckgas-Foliensack vor jeder neuen Füllung ebenso wie den Getränke-Foliensack auszuwechseln.According to another variant, the separating film can be designed as a separate pressurized gas film bag, the open end of which is connected to the pressurized gas fitting. In this variant, there is the possibility of changing the compressed gas film bag before each new filling as well as the beverage film bag.
Eine dritte Variante besteht schließlich darin, daß der Folien¬ sack ein weiteres offenes Ende hat, das mit der Druckgas-Arma¬ tur verbunden ist, und daß die 'Trennfolie innerhalb des Folien¬ sackes angeordnet und mit dessen Wandung zwecks eines Doppel¬ kammer-Foliensackes verbunden ist.Finally, a third variant consists in that the film sack has a further open end which is connected to the compressed gas armature, and that the separating film is arranged inside the film sack and with its wall for the purpose of a double-chamber Foil bag is connected.
Als Folienmaterial eignet sich thermoplastischer Kunststoff, vorzugsweise Polyäthylen. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhan der Zeichnungen beschrieben.Thermoplastic, preferably polyethylene, is suitable as the film material. Exemplary embodiments of the invention are described below on the basis of the drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Systems zum Transport und zur Lagerung von Bier;Figure 1 is a schematic representation of a system for the transport and storage of beer.
Fig. 2-6 die .verschiedenen Phasen beim Füllen und Entleeren eines Drucktanks unter Verwendung eines Doppelkam¬ mer-Foliensackes;2-6 the different phases in filling and emptying a pressure tank using a double-chamber film bag;
Fig. 7 einen Drucktank, der neben dem mit Bier gefülltenFig. 7 shows a pressure tank next to the one filled with beer
Foliensack einen separaten Druckgas-Foliensack ent hält;Foil bag contains a separate pressurized gas foil bag;
Fig. 8 einen Drucktank mit Trennfolie, die mit der Innenw des Drucktanks verbunden ist.Fig. 8 shows a pressure tank with a release film, which is connected to the interior of the pressure tank.
Bei dem in Fig. 1 gezeigten System wird der Biertank 24 ein Tankfahrzeuges 23 über eine Leitung 22 von den Lagertanks 2 einer Brauerei mit Bier gefüllt*. Dann fährt das Tankfahrzeu zu den Gaststätten, die mit Bier beliefert werden sollen.In the system shown in FIG. 1, the beer tank 24 of a tanker vehicle 23 is filled with beer via a line 22 from the storage tanks 2 of a brewery * . Then the tanker vehicle drives to the restaurants that are to be supplied with beer.
Mit 34 ist der Keller einer Gaststätte bezeichnet, in dem dr Drucktanks 1 auf einem Drehgestell 4 angeordnet sind. Jeder Drucktank ist mit einer Getränke-Armatur 1o und einer Druck Armatur 11 versehen. Die Druckgas-Armatur11 ist mit einer z tralen Druckgasleitung 29 verbunden, an die mit Kohlendioxy34 with the basement of a restaurant is referred to, in which dr pressure tanks 1 are arranged on a bogie 4. Each pressure tank is provided with a beverage fitting 10 and a pressure fitting 11. The compressed gas armature 11 is connected to a central pressure gas line 29, to which carbon dioxide
30 gefüllte Druckgasflaschenvangeschlossen sind. Jeder Druckta30 filled compressed gas cylinders v are connected. Every printing ta
I enthält einen später noch näher erläuterten Doppelkammer- Foliensack 4o, dessen obere Kammer 41 mit der Druckgas-ArmaI contains a double-chamber film bag 4o, which will be explained in more detail later, the upper chamber 41 of which has the compressed gas arm
II in Verbindung steht und dessen untere Kammer 42 mit der Getränke-Armatur 1o in Verbindung steht. In der oberen Kamm 41 befindet sich demnach unter Druck stehendes Kohlendioxyd während die untere Kammer 42 Bier enthält, über eine mit de Getränke-Armatur 1o verbundene Zapfleitung 31 , die zur Theke 33 der Gaststätte führt, kann Bier gezapft werden, wenn ein am Ende der Zapfleitung 31 befindlicher Zapfhahn 32 geöffnet wird.II is in communication and the lower chamber 42 is connected to the beverage fitting 10. In the upper comb 41 there is therefore pressurized carbon dioxide while the lower chamber 42 contains beer, via one with de Beverage fitting 10 connected to the tap line 31, which leads to the counter 33 of the restaurant, beer can be tapped if a tap 32 located at the end of the tap line 31 is opened.
Wenn die Drucktanks 1 leer sind, so werden die Doppelkammer- Foliensäcke 4o entfernt. Dazu werden die Armaturen 1o, 11 von den Drucktanks 1 entfernt. Die Foliensäcke 4o können dann durch die sonst von den Armaturen 1o, 11 verschlossenen Öff¬ nungen aus den Drucktanks 1 herausgezogen werden.If the pressure tanks 1 are empty, the double-chamber foil bags 4o are removed. For this purpose, the fittings 1o, 11 are removed from the pressure tanks 1. The foil bags 4o can then be pulled out of the pressure tanks 1 through the openings otherwise closed by the fittings 10, 11.
Vor dem Füllen der Drucktanks 1 mit frischem Bier werden in die Drucktanks 1 neue Foliensäcke 4o eingesetzt.Before the pressure tanks 1 are filled with fresh beer, 1 new foil bags 4o are inserted into the pressure tanks.
Wenn ein Drucktank 1- gefüllt werden soll, wird seine Getränke- Armatur 1o mit einem Füllschlauch 15 verbunden, der von eherIf a pressure tank 1 is to be filled, its beverage fitting 1o is connected to a filling hose 15, which is more likely
SS- Schlauchtrommel^am Tankfahrzeug 23 abgerollt wird. Gleichzei¬ tig wird ein zu einer Recyclinganlage 26 an dem Tankwagen 23 führender Kohlendioxyd-Abführschlauch 28 mit der Druckgas- Armatur 11 des Drucktanks verbunden. Ferner wird ein von derSS hose reel ^ is rolled on the tanker 23. At the same time, a carbon dioxide discharge hose 28 leading to a recycling system 26 on the tank truck 23 is connected to the compressed gas fitting 11 of the pressure tank. Furthermore, one of the
2-7- Recyclinganlage 26 kommender Kohlendioxyd-Zuführschlauch"mit der zentralen Druckgasleitung 29 verbunden.2-7- recycling system 26 coming carbon dioxide supply hose "connected to the central compressed gas line 29.
Die einzelnen Phasen der Füllung und Entleerung sind in den Fig. 2 bis 6 dargestellt.The individual phases of filling and emptying are shown in FIGS. 2 to 6.
Fig. 2 zeigt den Drucktank 1 mit neu eingesetztem Doppelkammer- Folienschlauch 4o, der sich noch im zusammengefalteten Zustand befindet. Die Druckgas-Armatur enthält ein einfaches Absperr¬ ventil 35, das mit der oberen Kammer 41 des Doppelkammer-Folien¬ sackes in Verbindung steht. Ferner enthält die Druckgas-Armatur 11 eine Entlüftungsleitung 36, über welche die zwischen dem Doppelkammer-Foliensack 4o und der Innenwand des Drucktanks 1 befindliche Luft beim Ausdehnen des Foliensackes ausströmen kann. Die Getränke-Armatur 1o enthält ebenfalls ein vorzugs¬ weise als Klappventil ausgebildetes Absperrventil 37, über welches das Bier zugeführt werden kann. Ferner enthält die Getränke-Armatur 1o ein federbelastetes Rückschlagventil 38, dessen Federdruck einstellbar ist. Über das Rückschlagventil kann Bier abgezapft werden. Das Absperrventil 37 und das Rüc schlagventil 38 sind mit der unteren Kammer 42 des Doppelkam Foliensackes 4o verbunden. Die Getränke-Armatur 1o enthält weiterhin noch eine Entlüftungsleitung 39, über die die zwi¬ schen der Innenwand des Drucktanks.1 und dem Foliensack 4o befindliche Luft ausströmen kann, wenn sich der Foliensack 4 ausdehnt. Die beiden Kammern 41 , 42 des Doppelkammer-Folien¬ sackes 4o sind duch eine mit der Wandung des Foliensackes 4o verbundene Trennfolie 43 voneinander getrennt.Fig. 2 shows the pressure tank 1 with a newly inserted double-chamber film tube 4o, which is still in the folded state. The compressed gas fitting contains a simple shut-off valve 35, which is connected to the upper chamber 41 of the double-chamber foil bag. Furthermore, the compressed gas fitting 11 contains a ventilation line 36, via which the air located between the double-chamber film bag 4o and the inner wall of the pressure tank 1 flows out when the film bag is expanded can. The beverage fitting 10 also contains a shut-off valve 37, preferably designed as a folding valve, via which the beer can be supplied. Furthermore, the beverage fitting 1o contains a spring-loaded check valve 38, the spring pressure of which is adjustable. Beer can be drawn off via the check valve. The shut-off valve 37 and the check valve 38 are connected to the lower chamber 42 of the double-sided film bag 4o. The beverage fitting 10 also contains a ventilation line 39, via which the air located between the inner wall of the pressure tank 1 and the film bag 40 can flow out when the film bag 4 expands. The two chambers 41, 42 of the double-chamber film bag 40 are separated from one another by a separating film 43 connected to the wall of the film bag 40.
In Fig. 3 wird über die zentrale Druckgasleitung 29 und das nunmehr geöffnete Absperrventil 35 Kohlendioxyd von der Re¬ cyclinganlage 26 in die obere Kammer 41 des Doppelkammer- Folierisackes 4o eingeleitet. Dabei strömt Luft sowohl aus der Entlüftungsleitung 36 an der Druckgas-Armatur 11 als auch aus der Entlüftungsleitung 39 an der Druckgas-Armatur 1 Die Kohlendioxyd-Flasche ist noch abgesperrt. Das Kohlendiox in der oberen Kammer 41 hat etwa einen Druck von 0,8 atü.In FIG. 3, carbon dioxide is introduced from the recycling system 26 into the upper chamber 41 of the double-chamber film bag 4o via the central compressed gas line 29 and the shut-off valve 35 which is now open. Here, air flows both from the vent line 36 on the compressed gas fitting 11 and from the vent line 39 on the compressed gas fitting 1. The carbon dioxide bottle is still shut off. The carbon dioxide in the upper chamber 41 has a pressure of about 0.8 atm.
Gemäß Fig. 4 wird nunmehr über den Füllschlauch 15 Bier vom Tankwagen über das nunmehr geöffnete Absperrventil 37 in die untere Kammer 42 des Foliensackes 4o eingeleitet. Das Bier hat einen Druck von 1,2 atü, so daß es die Kammer 42 entgege dem in der Kammer 41 herrschenden Kohlendioxyd-Druck füllen kann. Das Kohlendioxyd der Kammer 41 wird dabei sukzessive verdrängt und über das geöffnete Absperrventil 35 zur Recycl anlage 26 an dem Tankwagen 23 zurückgeführt.According to FIG. 4, beer is now introduced from the tanker via the filling hose 15 into the lower chamber 42 of the film bag 4o via the shut-off valve 37 which is now open. The beer has a pressure of 1.2 atm, so that it can fill the chamber 42 against the prevailing carbon dioxide pressure in the chamber 41. The carbon dioxide of the chamber 41 is successively displaced and returned to the recycling system 26 on the tanker 23 via the open shut-off valve 35.
W Nachdem der Drucktank 1 mit Bier gefüllt ist, kann in der Gast¬ stätte von dem Drucktank 1 Bier abgezapft werden. Dies ist in Fig. 5 dargestellt. Das Tankfahrzeug steht nicht mehr mit dem Drucktank in Verbindung. Es wird nunmehr Kohlendioxyd unter Druck aus der Flasche 3o über das geöffnete Absperrventil 35 in die obere Kammer 41 eingeleitet. Wenn der Zapfhahn 32 ge¬ öffnet wird, so kann Bier aus der unteren Kammer 32 über das Rückschlagventil 38 und die Zapfleitung 31 abgenommen werden. Das Absperrventil 37 ist hier selbstverständlich geschlossen.W After the pressure tank 1 is filled with beer, beer can be drawn off from the pressure tank 1 in the restaurant. This is shown in FIG. 5. The tanker vehicle is no longer connected to the pressure tank. Carbon dioxide is now introduced under pressure from the bottle 3o into the upper chamber 41 via the open shut-off valve 35. When the tap 32 is opened, beer can be removed from the lower chamber 32 via the check valve 38 and the tap line 31. The shut-off valve 37 is of course closed here.
In Fig. 6 ist die Rückführung des in der oberen Kammer 41 be¬ findlichen Kohlendioxyds vor dem Wechsel des Foliensackes 4o und dem Füllen eines neu in den Drucktank 1 eingesetzten Folien¬ sackes gezeigt. Die zentrale Druckgasleitung 29 ist hier wieder an die Recyclinganlage 26 des Tankfahrzeuges 23 angeschlossen. Die Recyclinganlage 26 saugt über das geöffnete Absperrventil 35 und die zentrale Druckgasleitung 29 das Kohlendioxyd aus der oberen Kammer 41 des Foliensackes 4o heraus. Dabei strömt Luft über die Entlüftungsleitung 36 an der Druckgas-Armatur 11 und die Entlüftungsleitung 39 an der Getränke-Armatur lo in den Drucktank 1 nach. Die Flasche 3o ist hier wieder versperrt. Geschlossen ist ferner das Absperrventil 37.6 shows the return of the carbon dioxide located in the upper chamber 41 before changing the film bag 40 and filling a film bag newly inserted into the pressure tank 1. The central compressed gas line 29 is here again connected to the recycling system 26 of the tanker 23. The recycling system 26 sucks the carbon dioxide out of the upper chamber 41 of the film bag 4o via the open shut-off valve 35 and the central compressed gas line 29. In this case, air flows into the pressure tank 1 via the vent line 36 on the compressed gas fitting 11 and the vent line 39 on the beverage fitting 10. Bottle 3o is locked again here. The shut-off valve 37 is also closed.
Zu der Recyclinganlage 26 an dem Tankfahrzeug 23 gehören eine Pumpe 46 , ein Druckgas-Speicher 47 sowie eine Filter- oder Aufbereitungsvorrichtung 48. Mit der Pumpe 46 wird Kohlendioxyd zu dem Drucktank 1 gepumpt oder von diesem abgesaugt. Das ab¬ gesaugte Kohlendioxyd wird in dem Druckgas-Speicher gespeichert, Das abgepumpte Kohlendioxyd wird in der Filter- oder Aufberei- tingsvorrichtung keimfrei gemacht und gereinigt.The recycling system 26 on the tank vehicle 23 includes a pump 46, a compressed gas storage 47 and a filter or processing device 48. The pump 46 pumps carbon dioxide to the pressure tank 1 or sucks it off. The extracted carbon dioxide is stored in the compressed gas store. The pumped carbon dioxide is sterilized and cleaned in the filter or processing device.
In Fig. 7 ist eine andere Möglichkeit zur Wiedergewinnung des Kohlendioxyds in reiner Form gezeigt. Hier ist in den Druck¬ tank 1 neben einem Foliensack zur Aufnahme des Bieres zusätz¬ lich ein Druckgas-Foliensack 44 enthalten, der mit der Druck-Another possibility for recovering the carbon dioxide in pure form is shown in FIG. In addition to a film sack for holding the beer, the pressure tank 1 also contains a pressure gas film sack 44 which is connected to the pressure
OMPI mP0 gas-Λrmatur 11 verbunden ist. Eine weitere Möglichkeit zur Rückgewinnung des Kohlendioxyds in reiner Form zeigt Fig. 8. Der Drucktank besteht hier aus zwei Halbschalen 1a und 1b, die erst im Gaststättenkeller miteinander verbunden werden. Der Rand einer der beiden Halbschalen ist mit einer Trennfoli 45 verbunden, die gewährleistet, daß in den oberen Druckgas- Raum 41 keine Luft eintreten kann. Beim Absaugen des Kohlen¬ dioxyds aus der oberen Druckgas-Kammer 41 legt sich die Trenn folie 45 vollständig an die Innenwandung der oberen Halbschal 1a an, so daß das Volumen der Kammer 41 praktisch Null ist. Wenn nach dem Absaugen das Absperrventil 35 geschlossen wird, so kann in die Kammer 41 auch über die Druckgas-Armatur 11 keine Luft eintreten. OMPI mP0 gas valve 11 is connected. A further possibility for recovering the carbon dioxide in pure form is shown in FIG. 8. The pressure tank here consists of two half-shells 1a and 1b, which are only connected to one another in the restaurant cellar. The edge of one of the two half-shells is connected to a separating film 45, which ensures that no air can enter the upper compressed gas space 41. When the carbon dioxide is sucked out of the upper compressed gas chamber 41, the separating film 45 lies completely against the inner wall of the upper half-shell 1a, so that the volume of the chamber 41 is practically zero. If the shut-off valve 35 is closed after the suction, then no air can enter the chamber 41 even via the compressed gas fitting 11.

Claims

Ansprüche . Expectations .
1. System zum Transport und zur Lagerung von kohlensäure- haltigen Getränken, insbesondere von Bier, bei dem das Ge¬ tränk mit einem Tankfahrzeug zum Verbrauchsort transportiert wird, bei dem sich am Verbrauchsort mindestens ein statio¬ närer Drucktank befindet, der mit zwei Öffnungen versehen ist, von denen eine mit einer Druckgas-Armatur und die andere mit einer Getränke-Armatur verschlossen ist,' bei dem ferner die Druckgas-Armatur mit einer Druckgas-Quelle und die Ge¬ tränke-Armatur zwecks Zuführung des Getränkes in den Druck¬ tank mit dem Tankfahrzeug oder zwecks Entnahme des Getränkes mit einer Zapfstelle verbindbar ist, und bei dem weiterhin in dem Drucktank ein mit der Getränke-Armatur verbundener Foliensack angeordnet ist, der zur Aufnahme des Getränkes in dem Drucktank dient, dadurch gekennzeichnet, daß als Druck¬ gas ein sauerstoffreies und die Getränkequalität nicht be¬ einflussendes Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd verwendet ist, unddaß das Tankfahrzeug (23) mit einer mit der Druckgas- Armatur (11) verbindbaren Druckgas-Pumpe (46) sowie einem Druckgas-Speicher (47) versehen ist, um Druckgas vor dem Füllen eines FoliensackesC (12,40/42,45) mit dem Getränk -in den Drucktank (1) zu pumpen, um das beim Füllen des Folien-. 1. System for the transport and storage of carbonated beverages, in particular beer, in which the beverage is transported to the place of consumption by a tanker vehicle, in which there is at least one stationary pressure tank at the place of use, which is provided with two openings is, one of which with a pressure gas valve and the other is sealed with a beverage valve, 'further wherein the compressed gas valve with a compressed gas source and the Ge-fitting beverages for the purpose of feed of the beverage into the Druck¬ tank can be connected to a tanker or for the purpose of removing the beverage from a tap, and in which a film bag connected to the beverage fitting is also arranged in the pressure tank and serves to hold the beverage in the pressure tank, characterized in that the pressure gas is used an oxygen-free gas, preferably carbon dioxide, which does not influence the beverage quality, and that the tanker vehicle g (23) is provided with a pressurized gas pump (46) which can be connected to the pressurized gas armature (11) and a pressurized gas reservoir (47) in order to pressurize pressurized gas before filling a film bag C (12.40 / 42.45) with the Pump the drink into the pressure tank (1) to do this when filling the film .
- 1.2.-- 1.2.-
sackes (12,40/42,45) aus dem Drucktank (1) verdrängte Druck¬ gas aufzunehmen und um das im Drucktank (1) befindliche Druckgas nach dem Entleeren des Foliensackes (12,40/42,45) und vor dem Einsetzen eines neuen Foliensackes aus dem Drucktank (1) abzusaugen.sacks (12.40 / 42.45) from the pressure tank (1) to displace compressed gas and around the compressed gas in the pressure tank (1) after emptying the film bag (12.40 / 42.45) and before inserting one Vacuum new foil bag from the pressure tank (1).
2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tankfahrzeug (23) ferner eine mit der Druckgas-Pumpe (46) verbundene Filter- oder Aufbereitungsvorrichtung (48) für das Druckgas aufweist, durch die das aus dem Drucktank (1) abgesaugte Druckgas geleitet wird.2. System according to claim 1, characterized in that the tanker (23) further comprises a filter or conditioning device (48) connected to the compressed gas pump (46) for the compressed gas, through which the compressed gas extracted from the pressure tank (1) is directed.
3. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Druckgas Stickstoff oder ein Edelgas verwendet wird.3. System according to claim 1 or 2, characterized in that nitrogen or a noble gas is used as the pressurized gas.
4. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Drucktank (1) ein mit der Druck¬ gas-Armatur verbundener geschlossener Druckgas-Raum (41) vor gesehen ist, der gegen den Raum (42) , welcher von dem Folien sack (12,40) mit dem Getränk eingenommen wird, durch eine Trennfolie (43,44,45) begrenzt ist, die so groß ist, daß der abgeschlossene Druckgas-Raum (41) zwischen dem gesamten Innenraum des Drucktankes (1) und Null variieren kann.4. System according to any one of the preceding claims, characterized in that in the pressure tank (1) is connected to the Druck¬ gas valve closed pressure gas space (41) is seen before, against the space (42) which of the Foil sack (12.40) is taken with the drink is limited by a separating film (43.44.45), which is so large that the closed compressed gas space (41) between the entire interior of the pressure tank (1) and Zero can vary.
5. System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfolie (45) an der Innenwand des'Drucktanks (1) be¬ festigt ist.5. System according to claim 4, characterized in that the separating film (45) on the inner wall of the ' pressure tank (1) is fastened.
6. System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfolie als separater Druckgas-Foliensack ausgebildet ist, dessen offenes Ende mit der Druckgas-Armatur verbunden ist.6. System according to claim 4, characterized in that the separating film is designed as a separate compressed gas film bag, the open end of which is connected to the compressed gas armature.
7. System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Foliensack (40) ein weiteres offenes Ende hat, das mit der Druckgas-Armatur (11) verbunden ist, und daß die Trennfolie (43) innerhalb des Foliensackes (40) angeordnet und mit dessen Wandung zwecks Bildung eines Doppelkammer-Foϊiensackes verbun¬ den ist.7. System according to claim 4, characterized in that the film bag (40) has a further open end which is connected to the compressed gas armature (11) and that the separating film (43) is arranged within the film bag (40) and connected to the wall thereof to form a double-chamber film bag is.
8. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Folienmaterial thermoplastischer Kunststoff, vorzugsweise aus Polyäthylen verwendet ist. 8. System according to any one of the preceding claims, characterized in that the film material used is thermoplastic, preferably made of polyethylene.
EP19780900082 1977-08-11 1979-03-13 System for transporting and storing beverages containing carbonic acid, particulary beer Withdrawn EP0006888A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2736282 1977-08-11
DE19772736282 DE2736282A1 (en) 1977-08-11 1977-08-11 SYSTEM FOR TRANSPORTATION AND STORAGE OF CARBON BEVERAGES, IN PARTICULAR BEER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0006888A1 true EP0006888A1 (en) 1980-01-23

Family

ID=6016180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19780900082 Withdrawn EP0006888A1 (en) 1977-08-11 1979-03-13 System for transporting and storing beverages containing carbonic acid, particulary beer

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0006888A1 (en)
JP (1) JPS5430528A (en)
DD (1) DD137571A5 (en)
DE (1) DE2736282A1 (en)
GB (1) GB2021070B (en)
MX (1) MX145460A (en)
PL (1) PL208985A1 (en)
RO (1) RO84430B (en)
WO (1) WO1979000092A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5717792A (en) * 1980-07-03 1982-01-29 Fujio Yamaguchi Forwarding device for liquid
JPS5735300U (en) * 1980-08-05 1982-02-24
JPS5737590A (en) * 1980-08-05 1982-03-01 Fujio Yamaguchi Delivering device for liquid
DK147663C (en) * 1980-12-16 1985-05-28 Phoenix Tagpag ASPHALT LAYING MACHINE
WO1982003847A1 (en) * 1981-05-04 1982-11-11 Istvan Szakaly Process and equipment for preventing the losses resulting from filling,venting and evaporation mainly in horizontal cylindrical storage tanks containing volatile materials
JPS5829999U (en) * 1981-08-19 1983-02-26 株式会社島津製作所 liquid delivery container
JPS5837384A (en) * 1981-08-28 1983-03-04 Toyooki Kogyo Co Ltd Operating valve of machine
JPS60134885A (en) * 1983-12-14 1985-07-18 田邊　和 Tank for transporting liquid
US4722636A (en) * 1986-08-04 1988-02-02 Astec Industries, Inc. Self-adjusting, self-leveling tandem screed
DE3900089A1 (en) * 1989-01-03 1990-07-05 Bier Drive Gmbh METHOD FOR FILLING A TANK FOR CARBONATED BEVERAGES, IN PARTICULAR BEER, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
NL9301796A (en) * 1993-10-18 1995-05-16 Gen Electric Holder.
IT1283326B1 (en) * 1996-03-27 1998-04-16 Corob Srl SYSTEM FOR THE STORAGE, TRANSPORT AND DISPENSING OF COLORING PRODUCTS AS WELL AS TANK AND DISPENSING MACHINE
WO2005093305A1 (en) 2004-03-29 2005-10-06 Nabtesco Corporation Closed position maintainable selector valve, knee torque device using the valve, and artificial leg
WO2005112659A2 (en) * 2004-05-21 2005-12-01 Cornell Research Foundation, Inc. Extended shelf life and bulk transport of perishable organic liquids with low pressure carbon dioxide
NL1032862C2 (en) * 2006-11-14 2008-05-15 Heineken Supply Chain Bv Vehicle, system and method for distributing hospitality products.
EP2325615B1 (en) 2010-11-11 2019-01-02 ARBAprocessing GmbH Device for determining the volume of carbonated drink dispensed from a supply tank
EP2642257B1 (en) 2009-11-12 2019-01-02 ARBAprocessing GmbH Device and method for determining a volume on the return of a carbonated beverage from a return tank into a delivery tank
PL400957A1 (en) 2012-09-27 2014-03-31 Marek Furmanek Construction element
PL404883A1 (en) 2013-07-29 2015-02-02 Integart Systems Ibmt Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Modular system of panels, especially wall ones
GB2536454A (en) * 2015-03-17 2016-09-21 Leonard Simpson Kenneth A system for storing and dispensing liquid, and a method for the same.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1223844A (en) * 1959-05-06 1960-06-20 Device such as cistern, barrel, barrel or similar
US3233779A (en) * 1962-03-08 1966-02-08 Cornelius Co Method and apparatus for dispensing carbonated beverages
FR1324104A (en) * 1962-06-01 1963-04-12 Chadburns Liverpool Ltd Method and apparatus for dispensing liquids
GB1034763A (en) * 1964-02-21 1966-07-06 Mackie & Carnegie Barfitters L A device for dispensing measured quantities of fluid
US3294289A (en) * 1965-01-27 1966-12-27 Schlitz Brewing Co J Dispensing unit
FR1470658A (en) * 1965-03-05 1967-02-24 Fisher & Ludlow Ltd Transport and distribution method and new container for liquids

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO7900092A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5430528A (en) 1979-03-07
DD137571A5 (en) 1979-09-12
MX145460A (en) 1982-02-18
GB2021070A (en) 1979-11-28
RO84430B (en) 1984-08-30
DE2736282A1 (en) 1979-02-22
WO1979000092A1 (en) 1979-03-08
GB2021070B (en) 1982-04-21
RO84430A (en) 1984-06-21
PL208985A1 (en) 1979-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0006888A1 (en) System for transporting and storing beverages containing carbonic acid, particulary beer
DE4214551C2 (en) Method and device for the separation of gas mixtures resulting from liquids
EP0938408B1 (en) Device for repairing a tyre fault
DE2340455A1 (en) SYSTEM FOR COLLECTING VAPORS IN TANKS
DE69635283T2 (en) Collapsible container
EP1419876B1 (en) Method and device for sealing and inflating tyres in case of breakdown and adapter therefor
AT391310B (en) DEVICE FOR DRINKING PRESSURE BEVERAGES, IN PARTICULAR BEER
DE102011100560B3 (en) Device for filling a container with a liquid intended for consumption
DE2224072A1 (en) System for rendering fuel tanks inert
EP1642704A2 (en) Sealing device
DE19934015A1 (en) Process for filling, cleaning and emptying large-volume gas containers, in particular airships
DE3502455A1 (en) Inner bag emptying container
DE1807295A1 (en) Method and device for emptying containers filled with loose material, liquids or pastes
EP0377069B1 (en) Process for filling a tank with carbonated beverages, particularly beer, and device for carrying out the process
DE605920C (en) Process for filling flammable, liquefied gases
DE102004054272A1 (en) Beverage container e.g. beer barrel, has outer casing with outlet opening and inner and outer segments, and sealing ring provided between segments, where segments are telescopically arranged such that volume of container is changeable
DE8214181U1 (en) Accordion-shaped wine container
DE287493C (en)
DE4309491A1 (en) Underground tank truck with compressed-air emptying
DE3123289A1 (en) Process for emptying pressurised dispenser lines
DE2300951A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING A LIQUID INTO A CONTAINER WITHOUT ANY SUCTIONS
DE2120404A1 (en) Method and apparatus for recovering gas used to move liquids
DE3303357A1 (en) Method for emptying dispensing pipes under pressure
DE1005396B (en) Foldable container for liquids
DE1717070C (en) System for the sterile storage of fruit juices

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): FR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MOECKESCH, ERICH