EP0003357A1 - Housing for receiving a metallurgical vessel - Google Patents

Housing for receiving a metallurgical vessel Download PDF

Info

Publication number
EP0003357A1
EP0003357A1 EP79100219A EP79100219A EP0003357A1 EP 0003357 A1 EP0003357 A1 EP 0003357A1 EP 79100219 A EP79100219 A EP 79100219A EP 79100219 A EP79100219 A EP 79100219A EP 0003357 A1 EP0003357 A1 EP 0003357A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
parts
cell
charging
ceiling
crane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP79100219A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0003357B1 (en
Inventor
Friedrich Ing. Laimer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine AG
Original Assignee
Voestalpine AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3493110&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0003357(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voestalpine AG filed Critical Voestalpine AG
Publication of EP0003357A1 publication Critical patent/EP0003357A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0003357B1 publication Critical patent/EP0003357B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D17/00—Arrangements for using waste heat; Arrangements for using, or disposing of, waste gases
    • F27D17/001—Extraction of waste gases, collection of fumes and hoods used therefor
    • F27D17/003—Extraction of waste gases, collection of fumes and hoods used therefor of waste gases emanating from an electric arc furnace
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28—Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/38—Removal of waste gases or dust
    • C21C5/40—Offtakes or separating apparatus for converter waste gases or dust

Definitions

  • the invention relates to a cell for receiving a metallurgical vessel, in the operation of which a strong smoke development occurs, in particular an electric furnace and an associated tapping vessel, wherein a discharge line can be connected to the upper part of the cell and part of the cell wall can be moved for introducing the material conveyed by means of a charging crane is.
  • the flue gases generated during the melting process can usually be discharged without any special effort through a fume cupboard connected to the melting vessel lid.
  • special metallurgical measures such as blowing lime dust or adding fine ore, vapors of smoke can escape due to violent reactions and flow freely into the hall.
  • the invention aims to avoid these disadvantages and difficulties described and has as its object facilities for receiving metallurgical To create vessels, wherein a charging crane can be used to operate several cells, each containing a metallurgical vessel, and a free escape of flue gas is reliably avoided both during charging and during melting or tapping; furthermore, precautions are to be taken in order to be able to carry out the charging process either in the open position or in the closed position of the cell ceiling, the charging being easily observable and controllable by means of the crane.
  • the ceiling of the cell is made in two parts and the two parts can be moved apart to release a charging opening, wherein either the two parts are brought together in the closed position to each other during charging and the upper part of the cell is connected to a smoke vent or the two parts in the open position allow the passage of the flue gases to an extractor hood arranged above the charging opening.
  • the ceiling parts are expediently formed in one piece with front wall parts of the cell, which advantageously extend to below the mouth of the metallurgical vessel.
  • the ceiling parts can have mutually complementary recesses which form a passage opening for the cables of the charging crane in the closed position.
  • a smoke outlet connection is advantageously provided, which can be connected to exhaust lines in the closed position.
  • a fume hood When a fume hood is arranged above the charging opening of the ceiling parts, part of this hood is attached to the end of the crane bridge and another part that complements the first part of the closed hood is attached to the trolley of the charging crane and can be moved with it.
  • a cell 1 with a fixed rear wall 2 and two ceiling parts 5, 6 movable on rollers 3, 4 completely surrounds an electric furnace 7 with a lid 8 and a tapping vessel 9.
  • the ceiling parts 5, 6 hang in one piece with parts 11 of the front wall together, the latter advantageously extending to below the mouth 10 of the electric furnace 7.
  • the ceiling parts 5, 6 each have a recess 12, 13, which add up to an opening 15 in the closed position.
  • a smoke exhaust connection 18 is attached to each ceiling part 5, 6 and can be connected to an exhaust line 19.
  • the ceiling parts 5, 6 with the discharge nozzle 18 are moved laterally, so that a charging container 14 can be easily brought into charging position via the electric furnace 7. Then, the ceiling parts are brought into the closed position, wherein the cables 16 hargierkranes of the C or the trolley lead 17 through the opening 15 °.
  • the smoke outlet connections 18 are now connected to the exhaust line 19 by aligning their two openings.
  • the charge material can now be introduced from the charge container 14 into the furnace 7, the smoke development only taking place in the cell and the smoke gases being drawn off.
  • the cell is opened and the charging container is moved out, whereupon the dachshund 8 is placed on the oven 7 and the cell is closed again. The melting and pouring takes place with the cell closed. In the meantime, it can be moved freely in the hall in the crane and can be used for charging in American furnaces.
  • a two-part extractor hood 20 is attached to the charging crane 21 above the cell 1 and can be moved with it.
  • the rear and side walls as well as the cover of the hood 20 are at least mounted on the crane bridge 22 and provided with a smoke outlet connection 24, while the front wall 23 of the hood is fastened to the trolley 17 and can be fixed with it.
  • the isufkatze 17 is in the hood 20 which is closed on all sides.
  • the smoke flows into the same device 19, to which the smoke outlet 18 are connected.
  • the hood 20 is on the trigger Line 19 connected in the same way as the connector 18 to the exhaust line 19 by aligning the connector 24 with openings 25 in the exhaust line 19.
  • the connection piece 25 or the lower pipe ends 26 of the exhaust line 19 must be selectively closable, so that no false air is drawn in at the connection piece or pipe ends that are not in operation.
  • the openings of the discharge line are advantageously provided with blocking elements, so that the openings 25 are closed during melting and tapping with closed ceiling parts 5, 6, and during charging with the cell open, the ends 26 of the discharge line 19 are closed.
  • frequent opening and closing operations of the cell during charging are avoided and the time required for repeated setting of scrap baskets is reduced.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)

Abstract

1. Cabin (1) for accommodating a metallurgical vessel (7) during whose operation a heavy smoke development occurs, in particular an electric furnace and a partening tapping vessel, an exhaust conduit (19) being connectable to the upper part (5, 6) of the cabin and part of the cabin wall (5, 6) being movable for introducing the material conveyed by means of a charging crane (21), characterized in that the ceiling of the cabin (1) is designed in two parts and the two parts (5, 6) are movable apart for providing a charging opening, wherein, during charging, the two parts (5, 6) of the ceiling being between the charging crane (21) and the charging container (14) are brought together into a closing position and the upper part of the cabin is connected to a flue-gas exhaust (19).

Description

Die Erfindung betrifft eine Zelle zur Aufnahme eines metallurgischen Gefäßes, bei dessen Betrieb eine starke Rauchentwicklung auftrift, insbesondere eines Elektroofens und eines zugehörigen Abstichgefäßes, wobei an den Oberteil der Zelle eine Abzugsleitung anschließbar und ein Teil der Zellenwandung zum Einbringen des mittels eines Chargierkranes geförderten Gutes bewegbar ist.The invention relates to a cell for receiving a metallurgical vessel, in the operation of which a strong smoke development occurs, in particular an electric furnace and an associated tapping vessel, wherein a discharge line can be connected to the upper part of the cell and part of the cell wall can be moved for introducing the material conveyed by means of a charging crane is.

Bei metallurgischen Prozessen, wie der Herstellung von Stahl, entstehen beim Chargieren, beim Einschmelzen und beim Abstich Rauchgase, deren Sammlung und Ableitung oft mit.Schwierigkeiten verbunden ist.In metallurgical processes, such as the production of steel, flue gases are generated during charging, melting and tapping, the collection and discharge of which are often associated with difficulties.

Die während des Schmelzvorganges selbst anfallenden Rauchgase können meist ohne besonderen Aufwand durch eine am Schmelzgefäßdeckel angeschlossene Abzugseinrichtung abgeleitet werden. Wenn jedoch spezielle metallurgische Maßnahmen ergriffen werden, wie Einblasen von Kalkstaub oder Zugabe von Feinerz, können durch heftige Reaktionen Rauchschwaden austreten, die frei in die Halle strömen.The flue gases generated during the melting process can usually be discharged without any special effort through a fume cupboard connected to the melting vessel lid. However, if special metallurgical measures are taken, such as blowing lime dust or adding fine ore, vapors of smoke can escape due to violent reactions and flow freely into the hall.

Auch während des Chargierens und des Abgießens, wobei in ersterem Fall das metallurgische Gefäß ohne Deckel ist, kommt es zu starker Rauchgasentwicklung, wobei die Abgase frei in die Halle treten. Die Rauchgase müssen dann durch leistungsfähige Dachabsaugeeinrichtungen entfernt und zusammen mit der gesamten Hallenluft gefiltert werden. Die in die Halle frei austretenden Rauchgase stellen trotz der verwendeten Absaugeinrichtungen eine arge Belästigung des Bedienungspersonals dar und geben Anlaß zu übermäßigen Verschmutzungen und Korrosionsschäden.Also during charging and pouring, whereby in the former case the metallurgical vessel is without a lid, there is a strong development of smoke gas, with the exhaust gases entering the hall freely. The flue gases then have to be removed by powerful roof extraction systems and filtered together with the entire hall air. The flue gases escaping into the hall, in spite of the suction devices used, represent a serious nuisance to the operating personnel and give rise to excessive contamination and corrosion damage.

Man hat zur Verringerung der durch Rauchgase verursachten Schwierigkeiten schon vorgeschlagen, einen kippbaren Kleinkonverter allseitig mit einer Zelle zu umgeben, wobei die Zelle eine verschließbare öffnung zum Einbringen des Chargiergutes aufwies. Das zu chargierende Gut wurde dabei durch die Chargieröffnung mittels einer Chargierrutsche in die Konvertermündung eingebracht. Eine solche Zelle hat jedoch den Nachteil, daß sie nur für kleine Gefäße in Frage kommt und das Chargieren mittels eines Kranes nicht möglich ist.In order to reduce the difficulties caused by flue gases, it has already been proposed to surround a tiltable small converter with a cell on all sides, the cell having a closable opening for introducing the charging material. The goods to be charged were introduced into the converter mouth through the charging opening by means of a charging chute. However, such a cell has the disadvantage that it can only be used for small vessels and that charging by means of a crane is not possible.

Bei einer anderen bekannten Einrichtung, wie in der österreichischen Patentschrift Nr. 329.895 beschrieben, bei der das Schmelzgefäß durch einen Kran beschickt wird, sind Teile der Zellenwandung am Kran befestigt, wobei diese je nach Stellung des Kranes die Zelle entweder in der Chargierstellung oder in der Betriebsstellung abschließen. Diese Einrichtung hat den Nachteil, daß für jedes Gefäß ein eigener Chargierkran erforderlich ist und die Kranwege genau vorgegeben sind.In another known device, as described in Austrian Patent No. 329,895, in which the melting vessel is fed by a crane, parts of the cell wall are attached to the crane, which depending on the position of the crane, the cell either in the charging position or in the Complete operating position. This device has the disadvantage that a separate charging crane is required for each vessel and the crane paths are precisely specified.

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser geschilderten Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, Einrichtungen zur Aufnahme von metallurgischen Gefäßen zu schaffen, wobei ein Chargierkran für die Bedienung mehrerer Zellen, die jeweils ein metallurgisches Gefäß enthalten, verwendet werden kann und ein freier Rauchgasaustritt sowohl während des Chargierens als auch während des Schmelzens bzw. des Abstiches sicher vermieden wird; weiters sollen Vorkehrungen getroffen werden, um den Chargiervorgang entweder in Offenstellung oder Schließstellung der Zellendecke durchführen zu können, wobei das Chargieren mittels des Kranes gut beobachtbar und steuerbar ist.The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties described and has as its object facilities for receiving metallurgical To create vessels, wherein a charging crane can be used to operate several cells, each containing a metallurgical vessel, and a free escape of flue gas is reliably avoided both during charging and during melting or tapping; furthermore, precautions are to be taken in order to be able to carry out the charging process either in the open position or in the closed position of the cell ceiling, the charging being easily observable and controllable by means of the crane.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Decke der Zelle zweiteilig ausgeführt ist und die beiden Teile zur Freigabe einer Chargieröffnung auseinander bewegbar sind, wobei während des Chargierens entweder die beiden Teile in Schließstellung zueinander zusammengeführt sind und der Oberteil der Zelle an einen Rauchabzug angeschlossen ist oder die beiden Teile in Offenstellung den Durchtritt der Rauchgase zu einer oberhalb der Chargieröffnung angeordneten Abzugshaube freigeben.This object is achieved in that the ceiling of the cell is made in two parts and the two parts can be moved apart to release a charging opening, wherein either the two parts are brought together in the closed position to each other during charging and the upper part of the cell is connected to a smoke vent or the two parts in the open position allow the passage of the flue gases to an extractor hood arranged above the charging opening.

Zweckmäßig sind die Deckenteile mit Vorderwandungsteilen der Zelle, die vorteilhaft bis unterhalb der Mündung des metallurgischen Gefäßes reichen, einstückig ausgebildet.The ceiling parts are expediently formed in one piece with front wall parts of the cell, which advantageously extend to below the mouth of the metallurgical vessel.

Hierbei können die Deckenteile einander ergänzende Ausnehmungen aufweisen, die in der Schließstellung eine Durchlaßöffnung für die Seile des Chargierkranes bilden.Here, the ceiling parts can have mutually complementary recesses which form a passage opening for the cables of the charging crane in the closed position.

Vorteilhaft ist an jedem der beiden Deckenteile ein Rauchabzugsstutzen vorgesehen, der in der Schließstellung an Abzugsleitungen anschließbar ist.On each of the two ceiling parts, a smoke outlet connection is advantageously provided, which can be connected to exhaust lines in the closed position.

Bei Anordnung einer Abzugshaube oberhalb der Chargieröffnung der Deckenteile ist ein Teil dieser Haube am Ende der-Kranbrücke befestigt und ein anderer, den ersten Teil zu geschlossener Haube ergänzender Teil ist an der Laufkatze des Chargierkranes befestigt und mit dieser verfahrbar.When a fume hood is arranged above the charging opening of the ceiling parts, part of this hood is attached to the end of the crane bridge and another part that complements the first part of the closed hood is attached to the trolley of the charging crane and can be moved with it.

Diese und weitere Merkmale der Erfindung sind in der Zeichnung näher erläutert:

  • Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung in einer Ansicht quer zur Ausgießrichtung des Elektroofens bei abgenommener Seitenwand; Fig. 2 zeigt die Zelle der Fig. 1 im Grundriß; Fig. 3 ist eine Ansicht gemäß dem Pfeil III in Fig. 1; Fig. 4 stellt eine Zelle mit abgenommenen Seitenwänden und verfahrbarer Abzugshaube dar; Fig. 5 ist eine Ansicht gemäß dem Pfeil V in Fig. 4.
These and other features of the invention are explained in more detail in the drawing:
  • Fig. 1 shows an embodiment of the invention in a view transverse to the pouring direction of the electric furnace with the side wall removed; Fig. 2 shows the cell of Fig. 1 in plan; Fig. 3 is a view according to arrow III in Fig. 1; Fig. 4 shows a cell with removed side walls and movable hood; FIG. 5 is a view according to arrow V in FIG. 4.

In der Ausführungsform der Erfindung nach Fig. 1 umgibt eine Zelle 1 mit fester Rückwand 2 und zwei auf Rollen 3, 4 verfahrbaren Deckenteilen 5, 6 vollständig einen Elektroofen 7 mit Deckel 8 und ein Abstichgefäß 9. Die Deckenteile 5, 6 hängen einstückig mit Teilen 11 der Vorderwandung zusammen, welche letztere vorteilhaft bis unterhalb der Mündung 10 des Elektroofens 7 reichen. Die Deckenteile 5, 6 weisen jeweils eine Ausnehmung 12, 13 auf, die sich in Schließstellung zu einer öffnung 15 ergänzen. Weiters ist an jedem Deckenteil 5, 6 ein Rauchabzugsstutzen 18 befestigt, der an eine Abzugsleitung 19 anschließbar ist.In the embodiment of the invention according to FIG. 1, a cell 1 with a fixed rear wall 2 and two ceiling parts 5, 6 movable on rollers 3, 4 completely surrounds an electric furnace 7 with a lid 8 and a tapping vessel 9. The ceiling parts 5, 6 hang in one piece with parts 11 of the front wall together, the latter advantageously extending to below the mouth 10 of the electric furnace 7. The ceiling parts 5, 6 each have a recess 12, 13, which add up to an opening 15 in the closed position. Furthermore, a smoke exhaust connection 18 is attached to each ceiling part 5, 6 and can be connected to an exhaust line 19.

Zum Einbringen eines Chargierbehälters 14 in die Zelle werden die Deckenteile 5, 6 mit den Abzugsstutzen 18 seitlich verfahren, sodaß ein Chargierbehälter 14 leicht über den Elektroofen 7 in Chargierstellung gebracht werden kann. Dann werden die Deckenteile in Schließstellung gebracht, wobei die Seile 16 des Chargierkranes bzw. der Laufkatze 17 durch die öffnung 15 führen. Die Rauchabzugsstutzen 18 sind jetzt an der Abzugsleitung 19 angeschlossen, indem ihre beiden öffnungen fluchten. Das Chargiergut kann nun aus dem Chargierbehälter 14 in den Ofen 7 eingebracht werden, wobei die Rauchentwicklung nur in der Zelle stattfindet und die Rauchgase abgezogen werden. Nach Aufhören der Rauchentwicklung wird die Zelle geöffnet und der Chargierbehälter herausbewegt, worauf der Dackel 8 auf den Ofen 7 gebracht und die Zelle wieder geschlossen wird. Das Einschmelzen und Abgießen erfolgt bei geschlossener Zelle. Währenddessen im ser Kran frei in der Halle verfahrbar und kann bei amisren öfen zum Chargieren eingesetzt werden.In order to introduce a charging container 14 into the cell, the ceiling parts 5, 6 with the discharge nozzle 18 are moved laterally, so that a charging container 14 can be easily brought into charging position via the electric furnace 7. Then, the ceiling parts are brought into the closed position, wherein the cables 16 hargierkranes of the C or the trolley lead 17 through the opening 15 °. The smoke outlet connections 18 are now connected to the exhaust line 19 by aligning their two openings. The charge material can now be introduced from the charge container 14 into the furnace 7, the smoke development only taking place in the cell and the smoke gases being drawn off. After the smoke has stopped, the cell is opened and the charging container is moved out, whereupon the dachshund 8 is placed on the oven 7 and the cell is closed again. The melting and pouring takes place with the cell closed. In the meantime, it can be moved freely in the hall in the crane and can be used for charging in American furnaces.

Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 4 und 5 ist oberhalb der Zelle 1 eine zweiteilige Abzugshaube 20 am Chargierkran 21 angebracht und mit ihm verfahrbar. Rück und Seitenwände sowie die Decke der Haube 20 sind dest auf der Kranbrücke 22 montiert und mit Rauchabzugsstutzen 24 versehen, während die Vorderwand 23 der Haube an der Laufkatze 17 befestigt und mit dieser verfarrbar ist. Während des Chargierens befindet sich die Isufkatze 17 in der allseitig verschlossenen Haube 20. Bei dieser Ausführungsform ist es nicht notwendig, daß d e Deckenteile 5, 6 mit Ausnehmungen 12, 13 versehen sind, da die Zelle während des Chargiervorganges nicht geschlossen wird und der entstehende Rauch aus der ZE.le 1 in die Abzugshaube 20 steigt. Durch die Abzugs tutzen 24 strömt der Rauch in die gleiche Abzugsle tung 19, an die auch die Rauchabzugsstutzen 18 angescllossen sind. Die Haube 20 wird an die Abzugsleitung 19 auf die gleiche Art angeschlossen wie die Stutzen 18 an die Abzugsleitung 19, indem die Stutzen 24 mit öffnungen 25 in der Abzugsleitung 19 fluchten. Bei dieser Ausführungsform müssen die Stutzen 25 bzw. die unteren Rohrenden 26 der Abzugsleitung 19 wahlweise verschließbar sein, damit an den jeweils nicht in Funktion befindlichen Stutzen bzw. Rohrenden keine Falschluft angesaugt wird.In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, a two-part extractor hood 20 is attached to the charging crane 21 above the cell 1 and can be moved with it. The rear and side walls as well as the cover of the hood 20 are at least mounted on the crane bridge 22 and provided with a smoke outlet connection 24, while the front wall 23 of the hood is fastened to the trolley 17 and can be fixed with it. During charging, the isufkatze 17 is in the hood 20 which is closed on all sides. In this embodiment, it is not necessary for the ceiling parts 5, 6 to be provided with recesses 12, 13, since the cell is not closed during the charging process and the smoke which arises from the Z E .le 1 rises into the hood 20. Through the exhaust nozzle 24, the smoke flows into the same device 19, to which the smoke outlet 18 are connected. The hood 20 is on the trigger Line 19 connected in the same way as the connector 18 to the exhaust line 19 by aligning the connector 24 with openings 25 in the exhaust line 19. In this embodiment, the connection piece 25 or the lower pipe ends 26 of the exhaust line 19 must be selectively closable, so that no false air is drawn in at the connection piece or pipe ends that are not in operation.

Die öffnungen der Abzugsleitung sind vorteilhaft mit Sperrorganen versehen, sodaß während des Einschmelzens und des Abstiches bei geschlossenen Deckenteilen 5, 6 die Öffnungen 25, und während des Chargierens bei offener Zelle, die Enden 26 der Abzugsleitung 19 geschlossen sind. Bei dieser Ausführungsform werden oftmalige öffnungs- und Schließvorgänge der Zelle während des Chargierens vermieden, und die Zeitaufwände bei wiederholtem Setzen von Schrottkörben verringert.The openings of the discharge line are advantageously provided with blocking elements, so that the openings 25 are closed during melting and tapping with closed ceiling parts 5, 6, and during charging with the cell open, the ends 26 of the discharge line 19 are closed. In this embodiment, frequent opening and closing operations of the cell during charging are avoided and the time required for repeated setting of scrap baskets is reduced.

Claims (6)

1. Zelle zur Aufnahme eines metallurgischen Gefäßes, bei dessen Betrieb eine starke Rauchentwicklung auftritt, insbesondere eines Elektroofens und eines zugehörigen Abstichgefäßes, wobei an den Oberteil der Zelle eine Abzugsleitung anschließbar und ein Teil der Zellenwandung zum Einbringen des mittels eines Chargierkranes.geförderten Gutes bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Decke der Zelle (1) zweiteilig ausgeführt ist und die beiden Teile (5, 6) zur Freigabe einer Chargieröffnung auseinander bewegbar sind, wobei während des Chargierens entweder die beiden Teile (5, 6) in Schließstellung zueinander zusammengeführt sind und der Oberteil der Zelle an einen Rauchabzug (19) angeschlossen ist oder die beiden Teile (5, 6) in Offenstellung den Durchtritt der Rauchgase zu einer oberhalb der Chargieröffnung angeordneten Abzugshaube (20) freigeben.1.Cell for holding a metallurgical vessel, in the course of which there is a strong smoke development, in particular an electric furnace and an associated tapping vessel, an extraction line being connectable to the upper part of the cell and part of the cell wall being movable for introducing the goods conveyed by means of a charging crane , characterized in that the ceiling of the cell (1) is constructed in two parts and the two parts (5, 6) can be moved apart to release a charging opening, wherein during charging either the two parts (5, 6) are brought together in the closed position and the upper part of the cell is connected to a smoke exhaust (19) or the two parts (5, 6) in the open position allow the passage of the smoke gases to an extractor hood (20) arranged above the charging opening. 2. Zelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenteile (5, 6) mit Vorderwandungsteilen (11) der Zelle, die vorteilhaft bis unterhalb, der Mündung (10) des metallurgischen Gefäßes (7) reichen, einstückig ausgebildet sind.2. Cell according to claim 1, characterized in that the ceiling parts (5, 6) with front wall parts (11) of the cell, which advantageously extend below, the mouth (10) of the metallurgical vessel (7) are integrally formed. 3. Zelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenteile (5, 6) einander ergänzende Ausnehmungen (12, 13) aufweisen, die in der Schließstellung eine Durchlaßöffnung (15) für die Seile (16) des Chargierkranes (21) bilden.3. Cell according to claim 1 or 2, characterized in that the ceiling parts (5, 6) have mutually complementary recesses (12, 13) which, in the closed position, a passage opening (15) for the cables (16) of the charging crane (21) form. 4. Zelle nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem der beiden Deckenteile (5,6) ein Rauchabzugsstutzen (18) vorgesehen ist, der in der Schließstellung an Abzugsleitungen (19) anschließbar ist.4. Cell according to claims 1 to 3, characterized in that on each of the two ceiling parts (5,6) a smoke exhaust pipe (18) is provided which can be connected to exhaust pipes (19) in the closed position. 5. Zelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung einer Abzugshaube (20) oberhalb der Chargieröffnung der Deckenteile ein Teil dieser Haube am Ende der Kranbrücke (22) befestigt ist und ein anderer, den ersten Teil zu geschlossener Haube ergänzender Teil (23) an der Laufkatze (17) des Chargierkranes (21) befestigt und mit dieser verfahrbar ist.5. Cell according to claim 1, characterized in that when a hood (20) is arranged above the charging opening of the ceiling parts, a part of this hood is attached to the end of the crane bridge (22) and another, the first part of the closed hood part (23rd ) attached to the trolley (17) of the charging crane (21) and can be moved with it. 6. Zelle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abzugshaube (20) Anschlüsse (24) an die gleichen Rauchabzugsleitungen (19) aufweist, mit denen die Deckenteile (5, 6) verbunden sind.6. Cell according to claim 5, characterized in that the extractor hood (20) has connections (24) to the same smoke exhaust pipes (19) with which the ceiling parts (5, 6) are connected.
EP19790100219 1978-01-25 1979-01-25 Housing for receiving a metallurgical vessel Expired EP0003357B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT532/78 1978-01-25
AT53278A AT352768B (en) 1978-01-25 1978-01-25 CELL TO ACCOMMODATE A METALLURGICAL VESSEL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0003357A1 true EP0003357A1 (en) 1979-08-08
EP0003357B1 EP0003357B1 (en) 1981-04-08

Family

ID=3493110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19790100219 Expired EP0003357B1 (en) 1978-01-25 1979-01-25 Housing for receiving a metallurgical vessel

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0003357B1 (en)
AT (1) AT352768B (en)
DE (1) DE2960237D1 (en)
ES (1) ES476679A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335869A (en) * 1980-06-02 1982-06-22 Koppers Company, Inc. Iron blast furnace casting cage
EP0063669A1 (en) * 1981-04-23 1982-11-03 DANECO-DANIELI ECOLOGIA Spa Apparatus for aspirating secondary fumes in steel mills and foundries
US4395023A (en) * 1981-09-22 1983-07-26 Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha Shroud for steel making electric-arc furnace
EP0132876A1 (en) 1983-07-27 1985-02-13 DANECO-DANIELI ECOLOGIA Spa Improvements to hoods for aspiration of secondary fumes in steel mills and foundries
EP0244392A1 (en) * 1986-04-30 1987-11-04 VOEST-ALPINE Industrieanlagenbau GmbH Housing for a metallurgical vessel
CN106766971A (en) * 2017-03-14 2017-05-31 永兴县东宸有色金属再生利用有限公司 The oxygen-enriched side-blowing intensified smelting stove of the energy leaded secondary material of efficient process

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2803450A (en) * 1953-09-29 1957-08-20 Pennsylvania Engineering Corp Converter gas cleaning system
DE1067048B (en) * 1959-10-15
DE2313660A1 (en) * 1973-03-20 1974-10-03 Gutehoffnungshuette Sterkrade STEEL PRODUCTION PLANT WITH ONE OR MORE ELECTRIC ARC FURNACE
DE2059205B2 (en) * 1970-12-02 1975-08-28 Demag Ag, 4100 Duisburg Steel mill crane with trolley, in particular traveling crane for operating furnaces
AT329895B (en) * 1974-02-02 1976-06-10 Krupp Ag Huettenwerke PLANT FOR THE MELTING METALLURGICAL PRODUCTION OF METALS
DE2511387A1 (en) * 1975-03-15 1976-09-23 Rheinstahl Ag Exhaust gas extn from electric melting furnaces - using two extraction and purificn systems to reduce operating costs
DE2749924A1 (en) * 1976-11-08 1978-05-18 Obenchain Corp ARC MELTING FURNACE
FR2379606A1 (en) * 1977-02-04 1978-09-01 Voest Ag SMOKE EXHAUST HOOD FOR TILTING CONVERTER BLOW STATION

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1067048B (en) * 1959-10-15
US2803450A (en) * 1953-09-29 1957-08-20 Pennsylvania Engineering Corp Converter gas cleaning system
DE2059205B2 (en) * 1970-12-02 1975-08-28 Demag Ag, 4100 Duisburg Steel mill crane with trolley, in particular traveling crane for operating furnaces
DE2313660A1 (en) * 1973-03-20 1974-10-03 Gutehoffnungshuette Sterkrade STEEL PRODUCTION PLANT WITH ONE OR MORE ELECTRIC ARC FURNACE
AT329895B (en) * 1974-02-02 1976-06-10 Krupp Ag Huettenwerke PLANT FOR THE MELTING METALLURGICAL PRODUCTION OF METALS
DE2511387A1 (en) * 1975-03-15 1976-09-23 Rheinstahl Ag Exhaust gas extn from electric melting furnaces - using two extraction and purificn systems to reduce operating costs
DE2749924A1 (en) * 1976-11-08 1978-05-18 Obenchain Corp ARC MELTING FURNACE
FR2379606A1 (en) * 1977-02-04 1978-09-01 Voest Ag SMOKE EXHAUST HOOD FOR TILTING CONVERTER BLOW STATION

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335869A (en) * 1980-06-02 1982-06-22 Koppers Company, Inc. Iron blast furnace casting cage
EP0063669A1 (en) * 1981-04-23 1982-11-03 DANECO-DANIELI ECOLOGIA Spa Apparatus for aspirating secondary fumes in steel mills and foundries
US4395023A (en) * 1981-09-22 1983-07-26 Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha Shroud for steel making electric-arc furnace
EP0132876A1 (en) 1983-07-27 1985-02-13 DANECO-DANIELI ECOLOGIA Spa Improvements to hoods for aspiration of secondary fumes in steel mills and foundries
EP0244392A1 (en) * 1986-04-30 1987-11-04 VOEST-ALPINE Industrieanlagenbau GmbH Housing for a metallurgical vessel
CN106766971A (en) * 2017-03-14 2017-05-31 永兴县东宸有色金属再生利用有限公司 The oxygen-enriched side-blowing intensified smelting stove of the energy leaded secondary material of efficient process
CN106766971B (en) * 2017-03-14 2018-03-20 永兴县东宸有色金属再生利用有限公司 The oxygen-enriched side-blowing intensified smelting stove of leaded secondary material can be handled

Also Published As

Publication number Publication date
DE2960237D1 (en) 1981-04-30
AT352768B (en) 1979-10-10
EP0003357B1 (en) 1981-04-08
ES476679A1 (en) 1979-09-16
ATA53278A (en) 1979-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0287550B1 (en) Cabin for a metallurgical vessel
DE2313660C3 (en) Multi-aisle beam generation system with one or more electric arc furnaces
DE2660504C2 (en) Tiltable electric arc furnace
DE2256269A1 (en) METAL PRODUCTION PLANT WITH AT LEAST ONE TILTING CONVERTER
DE2233443A1 (en) CONVERTER VESSEL WITH AN OPENING FOR METAL RECEPTION IN A CHAMBER PRACTICALLY COMPLETELY ENCLOSING THE VESSEL AND OPERATING PROCEDURE FOR IT
EP0003357B1 (en) Housing for receiving a metallurgical vessel
EP0005692B1 (en) Conversion installation with a tiltable converter
DE2935297C2 (en) System for charging electric arc furnaces
DE2135839C3 (en) Process for the detection of the flue gases produced during the batching of scrap and steel cutting off of electric furnaces with direct suction
EP0006084B1 (en) Apparatus for collecting and withdrawing off-gases
EP0005693B1 (en) Conversion installation with a tiltable converter vessel
DE2100015B2 (en) SUCTION AND DUST DUST DEVICE FOR AN ELECTRIC ARC FURNACE, IN PARTICULAR FOR STEEL PRODUCTION
EP0244392B1 (en) Housing for a metallurgical vessel
DE2252375A1 (en) PLANT FOR DEDUSTING SMOKE GASES EMISSED BY PIG IRON MIXERS
DE2358145C2 (en) Hood for extracting the dust-laden vapors and smoke gases emanating from a tiltable melting furnace provided with a lid, in particular an induction melting furnace, for metals
DE843100C (en) Gas extraction device for steel works converter
DE19532040A1 (en) Device for transporting liquid metal in the casting hall of a shaft furnace and method for operating this device
DE1182272B (en) Plant for refining pig iron
DE2405038C2 (en) Plant for the smelting metallurgical production of metals
AT411876B (en) SUCTION DEVICE FOR SUCTIONING EMISSIONS IN WORKSHOPS AND METHOD FOR CONSTRUCTING SUCH A SUCTION DEVICE
DE19747317A1 (en) Molten metal treatment vessel especially for use with steel
DE1758645C (en) Dust collector for a cast iron ladle
EP0006398A1 (en) Method and apparatus for withdrawing fumes generated during the charging of a metallurgical vessel
DE2821379C2 (en)
DE1948678C3 (en) Smoke evacuation hood for pig iron transfer pans

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB LU NL SE

17P Request for examination filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 2960237

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19810430

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: M.A.N. MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NUERNBERG AG

Effective date: 19811024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19820131

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 19820108

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: M.A.N. MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NUERNBERG AKTIENGE

Effective date: 19811024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19831122

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19831130

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19831228

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19840131

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19840316

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19840331

Year of fee payment: 6

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19840521

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state
BERE Be: lapsed

Owner name: VOEST-ALPINE A.G.

Effective date: 19850125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 79100219.9

Effective date: 19860129