Die Erfindung betrifft eine neuartige Ausbildung einer Gasabzugsvorrichtung
für Konverterhallen. Bisher ist es üblich, einen Kran für die Roheisenpfanne an
der Einfüllseite des Kbnverters anzuordnen, während an der anderen Seite ein Kamin
mit Schrotteinfüllöffnungen vorgesehen wird. Diese Bauart wird nunmehr verlassen
und ersetzt durch eine Hallenausbildung mit einem sich quer von der Vorderseite
bis zur Rückseite der Halle erstreckenden Kamin mit Abzügen an beiden Hallenseiten
und einer Beschickbühne unter dem Kamin, von der aus <las Roheisen mit Gießpfannenwagen
od. dgl. eingefüllt werden kann. An der Eingußseite wird weiter ein Schrotteinlauf
angeordnet.The invention relates to a novel design of a gas extraction device
for converter halls. So far it is common to attach a crane for the pig iron ladle
the filling side of the inverter, while a chimney on the other side
is provided with scrap filling openings. This type of construction is now abandoned
and replaced by a hall training with a cross from the front
Chimney extending to the rear of the hall with fume cupboards on both sides of the hall
and a loading platform under the chimney, from which pig iron and ladle carts read
or the like. Can be filled. There is also a scrap inlet on the sprue side
arranged.
Die neue Ausbildung der Gasabzugsvorrichtung gibt eine große Anzahl
von Möglichkeiten des Arbeitens finit dein Konverter und damit der Behandlung des
Roheisens bzw. des zu erblasenden Stahls. ?:s kann Iraktisch in jeder Stellung des
Konverters geblasen werden, so daß es z. B. möglich ist, den Konverter in einer
stark geneigten Stellung heiß zti blasen. wenn die Schmelze zu kalt geht. Man kann
auch zweistufig arbeiten, beispielsweise zunächst nach dein Einfüllen des Roheisens
den Konverter steil stellen und in der üblichen Weise blasen, jedoch vor dein Übergang
der Schmelze, also zum Beginn der Pbospliorverbrennung, zu einer stärkeren Konverterneigung
übergehen, um durch einen kurzen B1asweg die Stickstoffaufnahme auf die geringsten
Werte zu senken.The new design of the gas extraction device are a large number
of possibilities of working finitely your converter and thus the handling of the
Pig iron or the steel to be blown. ?: s can speak Iraqi in any position in the
Converter are blown so that it is z. B. is possible to use the converter in a
strongly inclined position blow hot zti. when the melt goes too cold. One can
also work in two stages, for example first after you have filled in the pig iron
Put the converter upright and blow in the usual way, but before your transition
the melt, i.e. at the beginning of the Pbospliorverbrennung, to a stronger converter tendency
to reduce the nitrogen uptake to the lowest possible level through a short gas path
Lower values.
Trotz der großräumigen Ausbildung des Konverterkamins lassen sich
sämtliche Hilfsvorrichtungen, wie Roheisenwagen, Stahlpfannenwagen, Schrotteinlauf,
Einfüllung für Zuschläge u. dgl., bequem unterbringen, wie die Zeichnung einesAusführungsbeispiels
zeigt.Despite the spacious design of the converter chimney can
all auxiliary devices, such as pig iron wagons, steel ladle wagons, scrap inlet,
Filling for surcharges and the like, conveniently accommodate, as shown in the drawing of an exemplary embodiment
shows.
Die Abb. i zeigt einen Querschnitt durch die Halle und die Abb. 2
einen Längsschnitt, in dem einmal der eine und einmal der andere der beiden an den
Hallenseiten liegenden Abzüge des sich quer durch die Halle erstreckenden Kamins
zu sehen ist.Fig. I shows a cross section through the hall and Fig. 2
a longitudinal section, in which one and the other of the two to the
On the sides of the hall, prints of the chimney extending across the hall
you can see.
Inmitten der Halle i ist der Konverter 2 aufgcstellt. An seiner Einfüllseite
befindet sich die Biihlie 3, auf welcher der Roheisenwagen 4 mit der Roheisenpfanne
5 oder ein sonstiges Fördermittel (Kran) für die Roheisenpfanne verkehrt. Das Roheisen
wird bei etwa waagerecht gestelltem Konverter eingefüllt. Darauf wird der Konverter
in die Arbeitsstellung I überführt und geblasen. Die Abgase gehen in den Kamin 6,
und zwar in dessen Abzug 7. Von der Bühne 8 aus, welche seitlich des Kamins angeordnet
ist, kann Schrott durch die Schurre 9 eingefüllt werden. Zuschläge aller Art gelangen
von der Förderbahn io aus Tiber die Schurre i i in den Konverter. Da sich der Kamin
6 quer durch die gesamte Halle erstreckt und einen weiteren Abzug 12 aufweist, so
kann der Konverter auch in der Stellung II geblasen werden, wobei sich der Weg der
Luft im Bad und die Temperaturverhältnisse innerhalb des Konverters wesentlich ändern,
so daß sich z. B. stickstoffarme Stähle erblasen lassen. Auch für die Stellung 1I
ist eine Schrottschurre 13 vorgesehen, die von der Bühne 8 aus beschickt
wird.The converter 2 is set up in the middle of hall i. On its filling side is the Biihlie 3, on which the pig iron wagon 4 runs with the pig iron ladle 5 or some other conveying means (crane) for the pig iron ladle. The pig iron is poured in with the converter positioned approximately horizontally. The converter is then transferred to working position I and blown. The exhaust gases go into the chimney 6, specifically in its vent 7. From the stage 8, which is arranged to the side of the chimney, scrap can be filled through the chute 9. All kinds of aggregates get from the conveyor track io from the Tiber to the chute ii into the converter. Since the chimney 6 extends across the entire hall and has a further flue 12, the converter can also be blown in position II, the path of the air in the bath and the temperature conditions inside the converter changing significantly so that z. B. blown low-nitrogen steels. A scrap chute 13 is also provided for position 1I and is fed from the platform 8.
Nach Beendigung des Blasvorgangs werden in üblicher Weise Schlacke
und Stahl in die Pfannen 14 der Pfannenwagen 15 vergossen, die auf der Sohle 16
verfahrbar sind.After completion of the blowing process, slag is generated in the usual way
and steel is poured into the ladles 14 of the ladle carriages 15, which are on the bottom 16
are movable.
Die Konverterhalle weist also übereinander die Stahlgußsohle 16, die
Roheisenbühne 3, eine diese schützende Decke 17, die Schrottbühne 8 und gegebenenfalls
noch eine weitere Bühne 18 für das Fördermittel sowie vor allem einen sich praktisch
über die ganze Breite des Gebäudes erstreckenden Kamin 6 mit zwei Abzügen 7 und
12 auf. Gegebenenfalls kann man den durchgehenden Kamin auch unterteilen, man wird
aber damit im allgemeinen die Anzahl der möglichen Arbeitsstellungen des Konverters
beschränken, was immerhin in einer Reihe von Fällen zulässig sein wird und auch
dann noch wesentlich mehr Behandlungsmöglichkeiten für Roheisen und Stahl ergibt
als die bekannten Ausbildungen.The converter hall thus has the cast steel sole 16 on top of one another
Pig iron platform 3, a covering 17 protecting it, the scrap platform 8 and possibly
yet another stage 18 for the funding and, above all, a practical one
Over the entire width of the building extending chimney 6 with two flues 7 and
12 on. If necessary, you can also subdivide the continuous chimney, you will
but with it in general the number of possible working positions of the converter
restrict what at least will and will be permissible in a number of cases
then there are considerably more treatment options for pig iron and steel
than the known trainings.