EP0003349A1 - Signaling disk - Google Patents

Signaling disk Download PDF

Info

Publication number
EP0003349A1
EP0003349A1 EP19790100193 EP79100193A EP0003349A1 EP 0003349 A1 EP0003349 A1 EP 0003349A1 EP 19790100193 EP19790100193 EP 19790100193 EP 79100193 A EP79100193 A EP 79100193A EP 0003349 A1 EP0003349 A1 EP 0003349A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
signal
holder
handle
trowel
symbol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19790100193
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0003349B1 (en
Inventor
Olivia Ziriakus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0003349A1 publication Critical patent/EP0003349A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0003349B1 publication Critical patent/EP0003349B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00Mobile visual advertising
    • G09F21/02Mobile visual advertising by a carrier person or animal

Definitions

  • the invention relates to a signal trowel, consisting of a handle and a disk-shaped symbol carrier attached to it.
  • Such signaling cells are known in particular by their use by the road traffic police, which thus prompts road users to stop.
  • the object of the invention is to provide a signal ladle which is simple and inexpensive to produce and which can be used to selectively transmit a plurality of different items of information.
  • a signal trowel of the type mentioned at the outset in that the handle is firmly connected to a holder and the symbol carrier is held interchangeably by the holder. It is advantageous that the symbol carrier is held by the holder in such a way that it can be exchanged for another symbol carrier quickly and without complication. As a result, the user of a signal trowel according to the invention can insert the symbol carrier with the corresponding signal into the holder and thus request the passing road users to act accordingly on the signal.
  • the holder advantageously engages around the symbol carrier at least at edge areas.
  • the holder can consist of a plate and a frame, between which the symbol carrier is arranged.
  • the frame according to the invention forms the front of the signal cell and leaves a section free, through which the signals can be recognized on the symbol carrier.
  • the back of the holder consists of a plate that completely covers the symbol carrier and even with a non-interchangeable signal, e.g. can be permanently marked with the SOS mark.
  • the holder consists of two frames, between which the symbol carrier is arranged.
  • the symbol carrier e.g. a signal carrier can be used which bears the same symbol on both its front and back and thus has the same signal effect in both directions of travel.
  • the holder consists of two plates, at least one of which is made of transparent material. This ensures that the disc-shaped symbol carrier against weather influences, e.g. Rain and snow are protected.
  • the holder is closed on the two lateral outer edges and the lower side facing the handle and the upper edge has an insertion slot for inserting the symbol carrier.
  • This design ensures that the symbol carriers can be replaced quickly and easily.
  • the holder is designed as a U-shaped frame, which holds the symbol carrier in the simplest way.
  • the plates and / or frames forming the holder advantageously clamp the symbol carrier in a resilient manner. This design prevents the symbol carriers used from falling out during use of the signal trowel.
  • the outer and / or inner surface of this plate can be designed as a symbol carrier.
  • the signal trowel can be used as signaling means without the use of a separate symbol carrier.
  • symbol carriers are advantageously arranged in the holder stacked one above the other and consist of an opaque substrate.
  • the symbol carriers can be attached to one another with joint-like connections on parallel side edges.
  • the handle of the signal cell is advantageously designed as a hollow cylindrical tube and as a battery receptacle. Furthermore, a transition piece can be provided between the handle and the holder, which contains at least one incandescent lamp and at least one light outlet opening opposite the holder at its lower end. Furthermore, the transition piece and the handle can be fastened to one another by a threaded connection.
  • the signal ladder can be used in the dark without having to take care that the reflecting symbols are also struck by the light of the oncoming vehicles or the signal ladle is held at an angle which has a favorable influence on the reflection.
  • a clear plastic block receiving the light bulb is inserted in the transition piece, which collects the light of the light bulb and lets it emerge bundled out of the light exit openings. Due to the arrangement of the clear plastic block, the arrangement of a single light bulb is sufficient, which in turn has a favorable effect on battery operation.
  • the incandescent lamp has a supply line provided with a plug, which can be connected to the cigar lighter or a separately provided socket of the vehicle. This eliminates the need to control the operational readiness of batteries.
  • the free end of the handle can be plugged in with a removable foot and the foot has a suction plate.
  • the signal ladle inserted in the foot e.g. be attached to the vehicle roof.
  • Handle, bracket and transition piece of the signal trowel are advantageously formed from two plastic half-shells. This ensures that the signal trowel can be produced in the simplest and cheapest way and that the signal trowel is also easy to assemble. Exemplary embodiments which do not restrict the invention are described in more detail below and illustrated with the aid of the drawings.
  • All of the embodiments of the signal trowel essentially consist of a handle 1, a holder 2, at least one plate-shaped symbol carrier 3 arranged interchangeably in this holder and a transition piece 12 arranged between the handle and holder.
  • the handle 1 is designed as a hollow cylindrical tube which is closed at the bottom.
  • a foot 10 is attached with a tubular end to which a suction plate 11 is molded.
  • This suction plate 11 is preferably suitable for attaching the signal trowel to the roof of the car or another smooth-surfaced body (see FIG. 2).
  • the holder 2 consists essentially of a plate 7 forming the back of the signal trowel and a frame 6 arranged parallel to it at a distance of one or a few millimeters.
  • the frame 6 and the plate 7 are on the lower side 17 and up to over half Height of the lateral outer edges 15 and 16 connected to each other, so that a U-shaped guide is formed in the cross section and in the upper region of the outer edges 15 and 16, and on the upper edge 18, an insertion slot 19 remains free (see FIGS. 3 and 4).
  • the frame 6 and the plate 7 have an outer outline shape of a substantially rectangular shape, with all sides being bent outward in a pillow shape, with radii of curvature that approximate that correspond to the respective height or width of the plate or frame, the corners being rounded off with significantly smaller radii of curvature.
  • a symbol 8 for example an inscription “SOS” made of reflective material, is provided on the outer surface of the plate 7 (see FIG. 2).
  • a corresponding or different symbol can also be provided on the inner surface of the plate 7 facing the frame 6.
  • the holder 2 can also consist of two frames instead of a plate and frame.
  • Another modified embodiment consists in forming the holder 2 from two plates, at least one of which is made of transparent material.
  • At least one disk-shaped symbol carrier 3 is interchangeably arranged in the holder 2 and has different symbols 4 on both sides, which are formed from reflective material (see FIG. 1). If the outside and inside of the plate 7 are provided with symbols, it is possible to display a total of four different items of information. However, it is easily possible to use the holder 2 for storing several symbol carriers 3 and thereby to make a variety of different symbols optionally visible.
  • the holder 2 thus also has the function of a storage container.
  • the frame 6 and the plate 7 or, in the modified embodiments, the frame and the plates lie resiliently against one another at the upper edge 18, so that they may be supplemented by inwardly projecting lugs or the like. hold the symbol carrier (s) 3 securely.
  • the handle 1, the transition piece 12 and the holder 2 can consist in their entirety of only two half-shells 13, 14 made of plastic material, which are connected to one another at a parting line 34 by welding or gluing.
  • This parting line 34 lies in a plane which contains the longitudinal axis of the handle 1 and runs between the frame 6 and the plate 7 (see FIGS. 3, 4 and 7).
  • FIG. 6 shows a further embodiment with an illumination device.
  • a conventional light bulb 21 used in motor vehicles is provided, which is connected to a plug 23, e.g. can be connected to the cigar lighter or a specially provided socket in the motor vehicle.
  • a plug 23 e.g. can be connected to the cigar lighter or a specially provided socket in the motor vehicle.
  • an outlet opening 24 is provided for the passage of the line 22, which is arranged on the side of the handle 1 so that the insertion of the handle 1 into the foot 10 is not hindered.
  • FIG. 7 shows another illuminated embodiment of the signal cell, which is battery-powered independently of the motor vehicle Lighting device is provided.
  • the handle 1 which is designed as a hollow cylindrical tube 5
  • at least two rod-shaped flashlight batteries 25 are arranged, which are connected via conventional contact devices 26 and 27 and by means of a switch 28 to a light bulb 29 inside the transition piece 12.
  • Handle 1 and transition piece 12 are provided with threads 30, so that both parts for replacing the batteries or the light bulb can be separated and reassembled at any time.
  • the light bulb 29 is held within the transition piece 12 in a clear plastic block 31, which collects the light from the light bulb and lets it emerge from the light exit openings 32 and 33, so that both sides of the holder 2 or the symbol carrier 3 used can be illuminated.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

1. A signaling stick, made up of a handle (1), a support (2) fixed to said handle and at least one exchangeable marker (3) supported by the support (2), characterized in that the support (2) is made up of a back part (7) in the form of a plate and a front part (6) in the form of a frame and between the front and back parts at least one such marker (3) may be placed, in that the support (2) has U-like cross-section where the back part (7) and the front part (6) are joined together, in that the support (2) on the two side outer edges (15 and 16) and at the lower edge (17) nearest the handle (1) is closed in and in that the top edge (18) has a narrow opening (19) for putting in one or more markers (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Signalkelle, bestehend aus einem Handgriff und einem daran befestigten, scheibenförmigen Symbolträger.The invention relates to a signal trowel, consisting of a handle and a disk-shaped symbol carrier attached to it.

Solche Signalkellen sind insbesondere bekannt durch ihre Verwendung bei der Straßenverkehrspolizei, welche damit die Verkehrsteilnehmer zum Anhalten auffordert.Such signaling cells are known in particular by their use by the road traffic police, which thus prompts road users to stop.

Bei den zivilen Verkehrsteilnehmern besteht häufig das Bedürfnis, dritten Verkehrsteilnehmern Signale zu geben, um auf einen Notstand aufmerksam zu machen. Es erweist sich dabei als vorteilhaft, die spezielle Art der erbetenen Hilfeleistung deutlich zu machen, beispielsweise um auch ohne Halt weiterfahrende Dritte zu veranlassen, an der nächsten Tankstelle die Polizei oder einen Straßenwachdienst herbeizurufen.There is often a need among civilian road users to give signals to third-party road users to draw attention to an emergency. It proves to be advantageous to the special type of he to make it clear that they are praying for help, for example to persuade third parties who are not to stop to call the police or a roadside guard at the next petrol station.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfach und preiswert herstellbare Signalkelle zu schaffen, mit der eine Mehrzahl unterschiedlicher Informationen wahlweise übermittelt werden können.The object of the invention is to provide a signal ladle which is simple and inexpensive to produce and which can be used to selectively transmit a plurality of different items of information.

Diese Aufgabe wird mittels einer Signalkelle der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Handgriff fest mit einer Halterung verbunden und der Symbolträger von der Halterung austauschbar gehalten ist. Vorteilhaft ist, daß der Symbolträger so von der Halterung gehalten wird, daß er schnell und ohne Komplikation gegen einen anderen Symbolträger ausgetauscht werden kann. Dadurch kann der Benutzer einer erfindungsgemäßen Signalkelle den Symbolträger mit dem entsprechenden Signal in die Halterung einsetzen und damit die vorbeifahrenden Verkehrsteilnehmer auffordern, dem Signal entsprechend zu handeln.This object is achieved by means of a signal trowel of the type mentioned at the outset in that the handle is firmly connected to a holder and the symbol carrier is held interchangeably by the holder. It is advantageous that the symbol carrier is held by the holder in such a way that it can be exchanged for another symbol carrier quickly and without complication. As a result, the user of a signal trowel according to the invention can insert the symbol carrier with the corresponding signal into the holder and thus request the passing road users to act accordingly on the signal.

Vorteilhaft umgreift die Halterung den Symbolträger mindestens an Randbereichen. Dabei kann die Halterung aus einer Platte und einem Rahmen bestehen, zwischen denen der Symbolträger angeordnet ist.The holder advantageously engages around the symbol carrier at least at edge areas. The holder can consist of a plate and a frame, between which the symbol carrier is arranged.

Der erfindungsgemäße Rahmen bildet die Vorderseite der Signalkelle und läßt einen Ausschnitt frei, durch welchen die Signale auf dem Symbolträger zu erkennen sind. Die Rückseite der Halterung besteht aus einer Platte, welche den Symbolträger vollständig abdeckt und selbst mit einem nicht austauschbaren Signal, z.B. dem SOS-Zeichen dauerhaft versehen sein kann.The frame according to the invention forms the front of the signal cell and leaves a section free, through which the signals can be recognized on the symbol carrier. The back of the holder consists of a plate that completely covers the symbol carrier and even with a non-interchangeable signal, e.g. can be permanently marked with the SOS mark.

In einer anderen vorteilhaften Ausbildung besteht die Halterung aus zwei Rahmen, zwischen denen der Symbolträger angeordnet ist. In diesem Falle kann z.B. ein Signalträger eingesetzt werden, welcher sowohl auf seiner Vorder- als auch auf seiner Rückseite das gleiche Symbol trägt und damit in beiden Fahrtrichtungen die gleiche Signalwirkung hat.In another advantageous embodiment, the holder consists of two frames, between which the symbol carrier is arranged. In this case e.g. a signal carrier can be used which bears the same symbol on both its front and back and thus has the same signal effect in both directions of travel.

In einer weiteren vorteilhaften Ausbildung besteht die Halterung aus zwei Platten, von denen mindestens eine aus durchsichtigem Material ausaebildet ist. Hierdurch ist gewährleistet, daß die scheibenförmigen Symbolträger gegen Witterungseinflüsse, z.B. Regen und Schnee geschützt sind.In a further advantageous embodiment, the holder consists of two plates, at least one of which is made of transparent material. This ensures that the disc-shaped symbol carrier against weather influences, e.g. Rain and snow are protected.

Erfindungsgemäß ist die Halterung an den beiden seitlichen Außenkanten und der dem Handgriff zugekehrten unteren Seite geschlossen und weist die obere Kante einen Einsteckschlitz zum Einschieben des Symbolträgers auf. Durch diese Ausbildung ist gewährleistet, daß die Symbolträger schnell und auf einfachste Weise ausgetauscht werden können. Dabei ist die Halterung als U-förmiger Rahmen ausgebildet, welcher den Symbolträger in einfachster Weise hält.According to the invention, the holder is closed on the two lateral outer edges and the lower side facing the handle and the upper edge has an insertion slot for inserting the symbol carrier. This design ensures that the symbol carriers can be replaced quickly and easily. The holder is designed as a U-shaped frame, which holds the symbol carrier in the simplest way.

Vorteilhaft klemmen die die Halterung bildenden Platten und/oder Rahmen den Symbolträger federnd ein. Durch diese Ausbildung wird vermieden, daß die eingesetzten Symbolträger während der Benutzung der Signalkelle herausfallen können.The plates and / or frames forming the holder advantageously clamp the symbol carrier in a resilient manner. This design prevents the symbol carriers used from falling out during use of the signal trowel.

Im Falle, daß die Halterung aus einem Rahmen- und einem die Rückseite bildenden Plattenteil besteht, kann die Außen- und/oder Innenfläche dieser Platte als Symbolträger ausgebildet sein. Hierdurch kann die Signalkelle bereits ohne eingesetzten separaten Symbolträger als Signalmittel benutzt werden.In the event that the holder consists of a frame part and a plate part forming the rear side, the outer and / or inner surface of this plate can be designed as a symbol carrier. As a result, the signal trowel can be used as signaling means without the use of a separate symbol carrier.

Vorteilhaft sind in der Halterung mehrere Symbolträger übereinander gestapelt angeordnet und bestehen aus einem undurchsichtigen Substrat. Die Symbolträger können dabei mit gelenkartigen Verbindungen an parallelen Seitenkanten aneinanderhängen. Durch diese erfindungsgemäße Anordnung eines Symbolträger-Vorrates kann der Benutzer dieser Signalkelle jederzeit und ohne einen besonderen Vorratsbehälter mitführen zu müssen, das gewünschte Symbol in die Signalkelle einsetzen.Several symbol carriers are advantageously arranged in the holder stacked one above the other and consist of an opaque substrate. The symbol carriers can be attached to one another with joint-like connections on parallel side edges. Through this arrangement of a symbol carrier stock according to the invention, the user of this signal trowel can insert the desired symbol into the signal trowel at any time and without having to carry a special storage container.

Vorteilhaft ist der Handgriff der Signalkelle als hohlzylindrisches Rohr und als Batterieaufnahmeraum ausgebildet. Weiter kann zwischen Handgriff und Halterung ein Obergangsstuck vorgesehen sein, daß mindestens eine Glühlampe und mindestens eine der Halterung an ihrem unteren Ende gegenüberliegende Lichtaustrittsöffnung enthält. Weiter kann das Übergangsstück und der Handgriff durch eine Gewindeverbindung aneinander befestigt sein.The handle of the signal cell is advantageously designed as a hollow cylindrical tube and as a battery receptacle. Furthermore, a transition piece can be provided between the handle and the holder, which contains at least one incandescent lamp and at least one light outlet opening opposite the holder at its lower end. Furthermore, the transition piece and the handle can be fastened to one another by a threaded connection.

Durch diese vorteilhafte Ausbildung kann die Signalkelle bei Dunkelheit verwendet werden, ohne daß darauf geachtet werden muß, daß die reflektierenden Symbole auch von dem Licht der entgegenkommenden Fahrzeuge getroffen wird bzw. die Signalkelle in einem, die Reflektion günstig beeinflussenden Winkel gehalten wird.Due to this advantageous design, the signal ladder can be used in the dark without having to take care that the reflecting symbols are also struck by the light of the oncoming vehicles or the signal ladle is held at an angle which has a favorable influence on the reflection.

Um eine gute Lichtverteilung über den Symbolträger zu erhalten, ist in dem übergangsstück ein die Glühbirne aufnehmender Klarsicht-Kunststoffblock eingesetzt, welcher das Licht der Glühbirne sammelt und aus den Lichtaustrittsöffnungen gebündelt austreten läßt. Durch die Anordnung des Klarsicht-Kunststoffblockes genügt die Anordnung einer einzigen Glühbirne, was sich wiederum günstig bei Batteriebetrieb auswirkt.In order to obtain a good light distribution over the symbol carrier, a clear plastic block receiving the light bulb is inserted in the transition piece, which collects the light of the light bulb and lets it emerge bundled out of the light exit openings. Due to the arrangement of the clear plastic block, the arrangement of a single light bulb is sufficient, which in turn has a favorable effect on battery operation.

In einer weiteren Ausführungsform, weist die Glühlampe eine mit einem Stecker versehene Zuleitung auf, welche an den Zigarrenanzünder oder eine separat vorgesehene Steckdose des Fahrzeuges angeschlossen werden kann. Hierdurch erübrigt sich die Kontrolle der Betriebsbereitschaft von Batterien.In a further embodiment, the incandescent lamp has a supply line provided with a plug, which can be connected to the cigar lighter or a separately provided socket of the vehicle. This eliminates the need to control the operational readiness of batteries.

In weiterer vorteilhafter Ausbildung ist das freie Ende des Handgriffes mit einem abnehmbaren Fuß einsteckbar verbunden und weist der Fuß eine Saugplatte auf. Mittels dieser Saugplatte die in den Fuß eingesteckte Signalkelle z.B. auf dem Fahrzeugdach befestigt werden.In a further advantageous embodiment, the free end of the handle can be plugged in with a removable foot and the foot has a suction plate. Using this suction plate, the signal ladle inserted in the foot e.g. be attached to the vehicle roof.

Vorteilhaft sind Handgriff, Halterung und Übergangsstück der Signalkelle aus zwei Kunststoff-Halbschalen gebildet. Hierdurch wird erreicht, daß die Signalkelle in einfachster und billigster Weise hergestellt werden kann und die Signalkelle außerdem einfach zusammenbaubar ist. Die Erfindung nicht beschränkende Ausführungsbeispiele werden im folgenden näher besc-hrieben und anhand der Zeichnungen dargestellt.Handle, bracket and transition piece of the signal trowel are advantageously formed from two plastic half-shells. This ensures that the signal trowel can be produced in the simplest and cheapest way and that the signal trowel is also easy to assemble. Exemplary embodiments which do not restrict the invention are described in more detail below and illustrated with the aid of the drawings.

Es zeigen

  • Fig. 1 die Vorderansicht der Signalkelle mit teilweise aus der Halterung herausgezogenem Symbolträger einer ersten Ausführungsform;
  • Fig. 2 die Rückansicht der ersten Ausführungsform, jedoch mit aufgestecktem Saugfuß;
  • Fig. 3 die Seitenansicht der Signalkelle in der ersten Ausführungsform;
  • Fig. 4 ein vergrößerter Teilschnitt gemäß Linie IV-IV in Fig. 1;
  • Fig. 5 eine Ansicht einer Mehrzahl von zusammenhängend ausgebildeten Symbolträgern, gestreckt ausgelegt;
  • Fig. 6 eine teilweise Ansicht einer beleuchteten Ausführungs-form der Signallekelle und
  • Fig. 7 den Schnitt durch eine andere beleuchtete Ausführungsform.
Show it
  • 1 shows the front view of the signal ladle with the symbol carrier of a first embodiment partially pulled out of the holder;
  • 2 shows the rear view of the first embodiment, but with the suction base attached;
  • 3 shows the side view of the signal ladle in the first embodiment;
  • Fig. 4 is an enlarged partial section along line IV-IV in Fig. 1;
  • 5 shows a view of a plurality of coherently designed symbol carriers, stretched out;
  • Fig. 6 is a partial view of an illuminated Ausführun g S-shape of Signallekelle and
  • Fig. 7 shows the section through another illuminated embodiment.

Sämtliche Ausführungsformen der Signalkelle bestehen im wesentlichen aus einem Handgriff 1, einer Halterung 2, mindestens einem in dieser Halterung austauschbar angeordneten, plattenförmigen Symbolträger 3 und einem zwischen Handgriff und Halterung angeordneten Obergangsstück 12.All of the embodiments of the signal trowel essentially consist of a handle 1, a holder 2, at least one plate-shaped symbol carrier 3 arranged interchangeably in this holder and a transition piece 12 arranged between the handle and holder.

Der Handgriff 1 ist als hohlzylindrisches Rohr ausgebildet, das am Boden geschlossen ist. Auf das freie Ende 9 des Handgriffes 1 ist ein Fuß 10 mit einem rohrförmigen Ende aufgesteckt, an das eine Saugplatte 11 angeformt ist. Diese Saugplatte 11 ist vorzugsweise geeignet, die Signalkelle auf dem Autodach oder einem anderen glattflächigen Körper zu befestigen (vergl.Fig. 2).The handle 1 is designed as a hollow cylindrical tube which is closed at the bottom. On the free end 9 of the handle 1, a foot 10 is attached with a tubular end to which a suction plate 11 is molded. This suction plate 11 is preferably suitable for attaching the signal trowel to the roof of the car or another smooth-surfaced body (see FIG. 2).

Die Halterung 2 besteht im wesentlichen aus einer die Rückseite der Signalkelle bildenden Platte 7 und einem parallel dazu in einem Abstand von einem oder wenigen Millimetern angeordneten Rahmen 6. Der Rahmen 6 und die Platte 7 sind an der unteren Seite 17, sowie bis über die halbe Höhe der seitlichen Außenkanten 15 und 16 miteinander verbunden, so daß eine im Querschnitt U-förmige Führung entsteht und im oberen Bereich der Außenkanten 15 und 16, sowie an der oberen Kante 18 ein Einsteckschlitz 19 freibleibt (vergl.Fig. 3 und 4).The holder 2 consists essentially of a plate 7 forming the back of the signal trowel and a frame 6 arranged parallel to it at a distance of one or a few millimeters. The frame 6 and the plate 7 are on the lower side 17 and up to over half Height of the lateral outer edges 15 and 16 connected to each other, so that a U-shaped guide is formed in the cross section and in the upper region of the outer edges 15 and 16, and on the upper edge 18, an insertion slot 19 remains free (see FIGS. 3 and 4).

Der Rahmen 6 und die Platte 7 weisen eine äußere Umrißform im wesentlichen rechteckiger Gestalt auf, wobei alle Seiten kissenförmig nach außen gebogen sind, mit Krümmungsradien, die angenähert der jeweiligen Höhe bzw. Breite der Platte bzw. des Rahmens entsprechen, wobei die Ecken mit wesentlich geringeren Krümmungsradien ausgerundet sind. An der außenliegenden Fläche der Platte 7 ist ein Symbol 8, beispielsweise eine aus reflektierendem Material aufgebrachte Beschriftung "SOS" vorgesehen (vergl.Fig. 2). Ein übereinstimmendes oder andersartiges Symbol kann ferner an der dem Rahmen 6 zugewandten Innenfläche der Platte 7 vorgesehen sein. In einer abgeänderten Ausführungsform kann die Halterung 2 statt aus Platte und Rahmen auch aus zwei Rahmen bestehen. Eine weitere abgewandelte Ausführungsform besteht darin, die Halterung 2 aus zwei Platten auszubilden, von denen mindestens eine aus durchsichtigem Material besteht.The frame 6 and the plate 7 have an outer outline shape of a substantially rectangular shape, with all sides being bent outward in a pillow shape, with radii of curvature that approximate that correspond to the respective height or width of the plate or frame, the corners being rounded off with significantly smaller radii of curvature. A symbol 8, for example an inscription “SOS” made of reflective material, is provided on the outer surface of the plate 7 (see FIG. 2). A corresponding or different symbol can also be provided on the inner surface of the plate 7 facing the frame 6. In a modified embodiment, the holder 2 can also consist of two frames instead of a plate and frame. Another modified embodiment consists in forming the holder 2 from two plates, at least one of which is made of transparent material.

In der Halterung 2 ist mindestens ein scheibenförmiger Symbolträger 3 austauschbar angeordnet, welcher beidseitig unterschiedliche Symbole 4 aufweist, die aus reflektierendem Material gebildet sind (vergl.Fig. 1). Ist die Außen- und Innenseite der Platte 7 mit Symbolen versehen, ist es möglich, bereits insgesamt vier verschiedene Informationen anzuzeigen. Es ist jedoch ohne weiteres möglich, die Halterung 2 auch zur Aufbewahrung von mehreren Symbolträgern 3 heranzuziehen und dadurch eine Vielzahl unterschiedlicher Symbole wahlweise sichtbar zu machen. Die Halterung 2 hat damit auch die Funktion eines Vorratsbehälters. Der Rahmen 6 und die Platte 7 bzw. bei den geänderten Ausführungsformen die Rahmen und die Platten liegen an der oberen Kante 18 federnd aneinander, so daß sie ggf. ergänzt durch nach innen vorspringende Nasen od. ähnl. den oder die Symbolträger 3 sicher halten.At least one disk-shaped symbol carrier 3 is interchangeably arranged in the holder 2 and has different symbols 4 on both sides, which are formed from reflective material (see FIG. 1). If the outside and inside of the plate 7 are provided with symbols, it is possible to display a total of four different items of information. However, it is easily possible to use the holder 2 for storing several symbol carriers 3 and thereby to make a variety of different symbols optionally visible. The holder 2 thus also has the function of a storage container. The frame 6 and the plate 7 or, in the modified embodiments, the frame and the plates lie resiliently against one another at the upper edge 18, so that they may be supplemented by inwardly projecting lugs or the like. hold the symbol carrier (s) 3 securely.

Eine Ausführungsform, welche eine sichere Handhabung der Symbolträger erlaubt, wird erhalten, wenn bei einer Mehrzahl von Symbolträgern 3', 3", 3"', 3"" diese an parallelen Seitenkanten mit gelenkartigen Verbindungen 20 aneinanderhängen. Durch geeignete Faltung kann dann jeweils das gewünschte Symbol am Rahmen 6 sichtbar gemacht werden (vergl. Fig. 5).An embodiment which allows safe handling of the symbol carriers is obtained if, in the case of a plurality of symbol carriers 3 ', 3 ", 3"', 3 "", they are connected to one another on parallel side edges with articulated connections 20. The desired symbol can then be made visible on the frame 6 by suitable folding (cf. FIG. 5).

Der Handgriff 1, das Obergangsstück 12 und die Halterung 2 können in ihrer Gesamtheit aus nur zwei Halbschalen 13, 14 aus Kunststoffmaterial bestehen, die an einer Trennfuge 34 miteinander durch Verschweißung oder Verklebung verbunden sind. Diese Trennfuge 34 liegt in einer Ebene, die die Längsachse des Handgriffes 1 enthält und zwischen Rahmen 6 und Platte 7 verläuft (vergl.Fig.3, 4 und 7).The handle 1, the transition piece 12 and the holder 2 can consist in their entirety of only two half-shells 13, 14 made of plastic material, which are connected to one another at a parting line 34 by welding or gluing. This parting line 34 lies in a plane which contains the longitudinal axis of the handle 1 and runs between the frame 6 and the plate 7 (see FIGS. 3, 4 and 7).

In Figur 6 ist eine weitere Ausführungsform mit einer Beleuchtungseinrichtung dargestellt. In dem zwischen Handgriff 1 und Halterung 2 gelegenen übergangsstück 12 ist eine übliche, bei Kraftfahrzeugen verwendete Glühbirne 21 vorgesehen, welche über ein Zuleitungskabel 22 mit einem Stecker 23 z.B. mit dem Zigarrenanzünder oder einer besonders vorgesehenen Steckdose im Kraftfahrzeug verbunden werden kann. Im Handqriff 1 ist für den Durchtritt der Leitung 22 eine Austrittsöffnung 24 vorgesehen, welche seitlich am Handgriff 1 angeordnet ist, damit dis Einsetzen des Handgriffes 1 in den Fuß 10 nicht behindert wird.FIG. 6 shows a further embodiment with an illumination device. In the transition piece 12 located between the handle 1 and the holder 2, a conventional light bulb 21 used in motor vehicles is provided, which is connected to a plug 23, e.g. can be connected to the cigar lighter or a specially provided socket in the motor vehicle. In the handle 1, an outlet opening 24 is provided for the passage of the line 22, which is arranged on the side of the handle 1 so that the insertion of the handle 1 into the foot 10 is not hindered.

Figur 7 zeigt eine andere beleuchtete Ausführungsform der Signalkelle, welche unabhängig von dem Kraftfahrzeug mit einer batteriegespeisten Beleuchtungseinrichtung versehen ist. In dem als hohlzylindrisches Rohr 5 ausgebildeten Handgriff 1 sind mindestens zwei stabförmige Taschenlampenbatterien 25 angeordnet, welche über übliche Kontaktvorrichtungen 26 und 27 und mittels eines Schalters 28 mit einer Glürbirne 29 innnerhalb des Obergangsstückes 12 verbunden sind. Handgriff 1 und Übergangsstück 12 sind mit Gewinden 30 versehen, so daß beide Teile für das Auswechseln der Batterien bzw. der Glühbirne jederzeit getrennt und wieder zusammengefügt werden können. Die Glühbirne 29 ist innerhalb des Übergangsstückes 12 in einem Klarsicht-Kunststoffblock 31 gehalten, welcher das Licht der Glühbirne sammelt und aus den Lichtaustrittsöffnungen 32 bzw. 33 austreten läßt, so daß beide Seiten der Halterung 2 bzw. des eingesetzten Symbolträgers 3 beleuchtet werden können.FIG. 7 shows another illuminated embodiment of the signal cell, which is battery-powered independently of the motor vehicle Lighting device is provided. In the handle 1, which is designed as a hollow cylindrical tube 5, at least two rod-shaped flashlight batteries 25 are arranged, which are connected via conventional contact devices 26 and 27 and by means of a switch 28 to a light bulb 29 inside the transition piece 12. Handle 1 and transition piece 12 are provided with threads 30, so that both parts for replacing the batteries or the light bulb can be separated and reassembled at any time. The light bulb 29 is held within the transition piece 12 in a clear plastic block 31, which collects the light from the light bulb and lets it emerge from the light exit openings 32 and 33, so that both sides of the holder 2 or the symbol carrier 3 used can be illuminated.

Claims (19)

1.) Signalkelle bestehend aus einem Handgriff und einem daran befestigten, scheibenförmigen Symbolträger, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (1) fest mit einer Halterung (2) verbunden ist und daß der Symbolträger (3) von der Halterung (2) austauschbar gehalten ist.1.) Signal trowel consisting of a handle and a disk-shaped symbol carrier attached to it, characterized in that the handle (1) is firmly connected to a holder (2) and that the symbol carrier (3) is held interchangeably by the holder (2) . 2.) Signalkelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (2) den Symbolträger (3) mindestens an Randbereichen umgreift.2.) Signal trowel according to claim 1, characterized in that the holder (2) engages around the symbol carrier (3) at least at edge regions. 3.) Signalkelle nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (2) aus einer Platte (7) und einem Rahmen (6) besteht, zwischen denen der Symbolträger (3) angeordnet ist.3.) Signal trowel according to claims 1 and 2, characterized in that the holder (2) consists of a plate (7) and a frame (6), between which the symbol carrier (3) is arranged. 4.) Signalkelle nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung aus zwei Rahmen besteht, zwischen denen der Symbolträger (3) angeordnet ist.4.) Signal trowel according to claims 1 and 2, characterized in that the holder consists of two frames, between which the symbol carrier (3) is arranged. 5.) Signalkelle nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung aus zwei Platten besteht, von denen mindestens eine aus durchsichtigem Material ausgebildet ist.5.) Signal trowel according to claims 1 and 2, characterized in that the holder consists of two plates, of which at least one is made of transparent material. 6.) Signalkelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (2) an den beiden seitlichen Außenkanten (15 bzw. 16) und der dem Handgriff (1) zugekehrten unteren Seite (17) geschlossen ist und daß die obere Kante (18) einen Einsteckschlitz (19) zum Einschieben des Symbolträgers (3) aufweist.6.) Signal trowel according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (2) on the two lateral outer edges (15 and 16) and the handle (1) facing the lower side (17) is closed and that the upper edge (18) has an insertion slot (19) for inserting the symbol carrier (3). 7.) Signalkelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichet, daß die Halterung (2) als U-förmiger Rahmen ausgebildet ist.7.) Signal trowel according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (2) is designed as a U-shaped frame. 8.) Signalkelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die, die Halterung (2) bildenden Platten (7) und/oder Rahmen (6) den Symbolträger (3) federnd einklemmen.8.) Signal trowel according to one of the preceding claims, characterized in that the, the bracket (2) forming plates (7) and / or frame (6) clamp the symbol carrier (3) resiliently. 9.) Signalkelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Außen- und/oder Innenfläche der Platte (7) als Symbolträger ausgebildet ist.9.) Signal trowel according to claim 3, characterized in that the outer and / or inner surface of the plate (7) is designed as a symbol carrier. 10.) Signalkelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Halterung (2) mehrere Symbolträger (3' - 3"") übereinandergestapelt angeordnet sind und daß die Symbolträger (3' - 3"") aus einem undurchsichtigen Substrat bestehen.10.) Signal ladle according to one of the preceding claims, characterized in that in the holder (2) a plurality of symbol carriers (3 '- 3 "") are arranged one above the other and that the symbol carriers (3' - 3 "") consist of an opaque substrate . 11.) Signalkelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeic et, daß mehrere Symbolträger (3' - 3"") mit gelenkartigen Verbindungen (20) an parallelen Seitenkanten aneinanderhängen.11.) Signal ladle according to one of the preceding claims, characterized gekennzeic et that several symbol carriers (3 '- 3 "") with joint-like connections (20) on parallel side edges hang together. 12.) Signalkelle rach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (1) als hohlzylindrisches Rohr (5) und als Batterieaufnahmeraum ausgebildet ist.12.) Signal trowel according to claim 1, characterized in that the handle (1) is designed as a hollow cylindrical tube (5) and as a battery receiving space. 13.) Signalkelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Handgriff (1) und Halterung (2) ein Übergangsstück (12) vorgesehen ist, welches mindestens eine Glühlampe (21) und mindestens eine, der Halterung (2) an ihrem unteren Ende gegenüberliegende Lichtaustrittsöffnungen (32 bzw. 33) enthält.13.) Signal trowel according to claim 1, characterized in that between the handle (1) and holder (2) a transition piece (12) is provided, which has at least one incandescent lamp (21) and at least one, the holder (2) at its lower end contains opposite light exit openings (32 and 33). 14.) Signalkelle nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Glühlampe (21) eine Zuleitung (22) aufweist, welche an einen Zigarrenanzünder oder eine Steckdose des Fahrzeuges anschließbar ist.14.) Signal trowel according to claim 13, characterized in that the incandescent lamp (21) has a feed line (22) which can be connected to a cigar lighter or a socket of the vehicle. 15.) Signalkelle nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Obergangsstück (12) und der Handgriff (1) durch eine Gewindeverbindung (30) aneinander befestigt sind.15.) Signal trowel according to claim 12, characterized in that the transition piece (12) and the handle (1) are fastened to one another by a threaded connection (30). 16.) Signalkelle nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Übergangsstück (12) ein die Glühbirne (29) aufnehmender Klarsicht-Kunststoffblock (31) eingesetzt ist, welcher das Licht der Glühbirne sammelt und aus den Lichtaustrittsöffnungen (32 bzw. 33) gebündelt austreten läßt.16.) Signal ladle according to claim 13, characterized in that in the transition piece (12) a light bulb (29) receiving clear plastic block (31) is inserted, which collects the light of the light bulb and from the light exit openings (32 or 33) can emerge bundled. 17.) Signalkelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende (9) des Handgriffes (1) mit einem abnehmbaren Fuß (10) einsteckbar verbunden ist.17.) Signal trowel according to claim 1, characterized in that the free end (9) of the handle (1) with a removable foot (10) is plugged in. 18.) Signalkelle nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Fuß (10) eine Saugplatte (11) aufweist.18.) Signal ladle according to claim 17, characterized in that the foot (10) has a suction plate (11). 19.) Signalkelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (1), die Halterung (2) und ggf.das Übergangsstück (12) aus zwei Kunststoff-Halbschalen (13,14) gebildet sind.19.) Signal ladle according to claim 1, characterized in that the handle (1), the holder (2) and possibly the transition piece (12) are formed from two plastic half-shells (13, 14).
EP19790100193 1978-01-25 1979-01-23 Signaling disk Expired EP0003349B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7802113U 1978-01-25
DE7802113 1978-01-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0003349A1 true EP0003349A1 (en) 1979-08-08
EP0003349B1 EP0003349B1 (en) 1982-02-10

Family

ID=6687925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19790100193 Expired EP0003349B1 (en) 1978-01-25 1979-01-23 Signaling disk

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0003349B1 (en)
AT (1) AT377372B (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3423061A1 (en) * 1984-06-22 1986-02-27 Herbert 6720 Speyer Kripp Emergency indicator device
EP0186654A2 (en) * 1984-12-13 1986-07-02 Dusan Jovanovic Hand traffic signal for crossing the street
US4876811A (en) * 1988-02-19 1989-10-31 David Peltz Hand-held message sign
EP1087363A2 (en) * 1999-09-24 2001-03-28 Anton Romberg Signalling device , particularly for vehicles
WO2001071700A1 (en) * 2000-03-21 2001-09-27 Buckley John F Hand-held novelty sign
GB2367941A (en) * 2000-10-14 2002-04-17 Russell Winston Laikin Hand held message board.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6809454U (en) 1968-11-30 1969-04-24 Walter Ebert ROAD SIGN
US4042919A (en) 1975-11-10 1977-08-16 Patty Richard L Illuminated sign and high intensity warning device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6809454U (en) 1968-11-30 1969-04-24 Walter Ebert ROAD SIGN
US4042919A (en) 1975-11-10 1977-08-16 Patty Richard L Illuminated sign and high intensity warning device

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3423061A1 (en) * 1984-06-22 1986-02-27 Herbert 6720 Speyer Kripp Emergency indicator device
EP0186654A2 (en) * 1984-12-13 1986-07-02 Dusan Jovanovic Hand traffic signal for crossing the street
EP0186654A3 (en) * 1984-12-13 1988-11-09 Dusan Jovanovic Hand traffic signal for crossing the street
US4876811A (en) * 1988-02-19 1989-10-31 David Peltz Hand-held message sign
EP1087363A2 (en) * 1999-09-24 2001-03-28 Anton Romberg Signalling device , particularly for vehicles
EP1087363A3 (en) * 1999-09-24 2004-11-24 Anton Romberg Signalling device , particularly for vehicles
WO2001071700A1 (en) * 2000-03-21 2001-09-27 Buckley John F Hand-held novelty sign
GB2367941A (en) * 2000-10-14 2002-04-17 Russell Winston Laikin Hand held message board.

Also Published As

Publication number Publication date
ATA57579A (en) 1984-07-15
EP0003349B1 (en) 1982-02-10
AT377372B (en) 1985-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19508493A1 (en) Warning light for attachment to traffic cones
WO2007030852A1 (en) Fuel container
EP0003349A1 (en) Signaling disk
DE3712530A1 (en) STORAGE CONTAINER WITH DRAWER ELEMENT
EP1293380A2 (en) Central, high-mounted braking light for vehicle
DE2852960A1 (en) Hand signal frame esp. for use by traffic police - consists of hollow tube handle and flat frame to receive card illuminated by battery and lamp assembly
EP0570954B1 (en) Roadmarker
DE19702578C2 (en) Warning light
DE2145146B2 (en) Transportable electric hazard warning light for motor vehicles
DE7836332U1 (en) Signal trowel
DE7832819U1 (en) OPTICAL SIGNAL BODY FOR A WARNING DEVICE ON THE EDGE OF A ROAD SECTION ONLY TO BE TRAVED IN ONE DIRECTION
DE3542842C2 (en)
DE2211468A1 (en) CONTROL DEVICE FOR TOYS OR MODEL VEHICLES
DE2928431A1 (en) Cigarette dispenser for installation in vehicle - has separate hinged cover for each cigarette controlled by push button, with cigarettes held vertically in magazine
DE2132527A1 (en) BATTERY-FEED STREET WARNING LAMP
DE8811397U1 (en) Panel or similar made of translucent material with letters, numbers, symbols or similar for motor vehicles
DE9302392U1 (en) Barrier beacon
DE8618342U1 (en) Bicycle with direction indicator
DE8304527U1 (en) DEVICE FOR DISPLAYING A MOTOR VEHICLE BROKEN OR AN ACCIDENT
DE8608556U1 (en) Warning triangle
DE9215157U1 (en) Warning device
DE8124904U1 (en) ELECTRIC LIGHT SIGNAL DEVICE FOR A BICYCLE
DE29515464U1 (en) Warning flag with illuminant
DE7134384U (en) TRANSPORTABLE ELECTRIC WARNING LIGHT FOR VEHICLES
DE3433835A1 (en) Battery-operated electronic flasher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH FR GB IT LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19830131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19840111

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19840127

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19840331

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 19840331

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19840601

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860131

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19870131

BERE Be: lapsed

Owner name: ZIRIAKUS OLIVIA

Effective date: 19870131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19870801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19890131

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 79100193.6

Effective date: 19870917

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT