EA039200B1 - Method for preparation of samples of oil-field chemicals for determination of organic chlorine compounds and organically binded chlorine - Google Patents

Method for preparation of samples of oil-field chemicals for determination of organic chlorine compounds and organically binded chlorine Download PDF

Info

Publication number
EA039200B1
EA039200B1 EA202000162A EA202000162A EA039200B1 EA 039200 B1 EA039200 B1 EA 039200B1 EA 202000162 A EA202000162 A EA 202000162A EA 202000162 A EA202000162 A EA 202000162A EA 039200 B1 EA039200 B1 EA 039200B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
compounds
polar
oil
organochlorine compounds
determination
Prior art date
Application number
EA202000162A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA202000162A1 (en
Inventor
Антон Евгеньевич Лестев
Анастасия Вячеславовна Фролова
Гузель Даниловна Ризванова
Original Assignee
Общество С Ограниченной Ответственностью "Гцсс Нефтепромхим"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество С Ограниченной Ответственностью "Гцсс Нефтепромхим" filed Critical Общество С Ограниченной Ответственностью "Гцсс Нефтепромхим"
Publication of EA202000162A1 publication Critical patent/EA202000162A1/en
Publication of EA039200B1 publication Critical patent/EA039200B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/04Preparation or injection of sample to be analysed
    • G01N30/06Preparation
    • G01N30/14Preparation by elimination of some components
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/34Purifying; Cleaning
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/04Preparation or injection of sample to be analysed
    • G01N30/06Preparation

Abstract

The invention is related to the field of analytical chemistry, in particular, to a method for preparing samples of oilfield reagents for determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine. The objective of the invention is to reduce the risk of formation of volatile organochlorine compounds in commercial oil by means of high-precision control of the chemicals used. The technical effect of the invention is high accuracy and reliability of determining the quantitative content of organochlorine compounds present in the reagents. The objective of the invention is achieved by provision of a method for preparing samples of oilfield chemicals for determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine comprising separation of salts of quaternary ammonium compounds to exclude the influence of products of their thermal degradation comprising taking a test sample, polar and non-polar solvents in equal proportions, extracting the mixture with transition of quaternary ammonium compounds into the polar phase, and organochlorine compounds into the non-polar phase, followed by taking an aliquot of the non-polar solvent extract for analysis. The objective of the invention is also attained by provision of a method for preparing samples of oilfield chemicals that comprise highly corrosive compositions of organic and non-organic compounds in aqueous solutions for determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine, comprising taking the test sample and non-polar solvents, extracting the mixture with transition of non-organic chlorine compounds into the polar phase, and organochlorine compounds into the non-polar phase, followed by taking an aliquot of the non-polar solvent extract for analysis.

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к области аналитической химии, а именно к способу подготовки проб нефтепромысловых реагентов для определения хлорорганических соединений и органически связанного хлора.The invention relates to the field of analytical chemistry, and in particular to a method for preparing samples of oilfield reagents for the determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine.

Предшествующий уровень техникиPrior Art

В настоящее время нефтедобывающая промышленность использует огромное количество различных нефтепромысловых реагентов: стабилизаторы глин, ПАВ, эмульгаторы, деэмульгаторы, модификаторы вязкости, ингибиторы коррозии, ингибиторы АСПО, детергенты, бактерициды и пр. Многие реагенты содержат хлорорганические соединения либо в качестве составляющего компонента, либо в виде примеси, оставшейся в них в результате нарушения технологии их получения.Currently, the oil industry uses a huge number of different oilfield reagents: clay stabilizers, surfactants, emulsifiers, demulsifiers, viscosity modifiers, corrosion inhibitors, ARPD inhibitors, detergents, bactericides, etc. Many reagents contain organochlorine compounds either as a constituent component or in the form impurities remaining in them as a result of a violation of the technology for their production.

Хлорорганические соединения (ХОС) представляют собой органические соединения, в которых один или более атомов замещены атомами хлора. Легколетучие хлорорганические соединения (ЛХОС) представляют собой группу ХОС, температура кипения которых ниже 204°C. Из содержащихся в нефти галогенов именно ХОС создают наибольшие проблемы, так как они являются дополнительным к неорганическим хлоридам (в ряде случаев весьма значительным) источником хлористоводородной коррозии установок переработки нефти. При переработке нефти в условиях высоких температур они часто разрушаются с образованием коррозионного хлористого водорода, а частично - с образованием более легких осколков, распределяющихся по фракциям нефти.Organochlorine compounds (OCs) are organic compounds in which one or more atoms have been replaced by chlorine atoms. Highly volatile organochlorine compounds (LCOCs) are a group of OCs whose boiling point is below 204°C. Of the halogens contained in oil, it is COSs that create the greatest problems, since they are an additional (in some cases very significant) source of hydrochloric corrosion of oil refining units in addition to inorganic chlorides. During oil refining at high temperatures, they are often destroyed with the formation of corrosive hydrogen chloride, and partly with the formation of lighter fragments that are distributed over the oil fractions.

Наибольшая активность ХОС наблюдается на установках предварительной гидроочистки сырья, дизельного топлива, газофракционирования и риформинга. Пределы выкипания ХОС в основном совпадают с пределами выкипания бензиновых фракций, поэтому основной ущерб наблюдается на установках каталитического риформинга из-за высокой скорости коррозии, обусловленной образованием HCl и частичной дезактивацией катализаторов. Соляная кислота является сильнейшим коррозионным агентом. Кроме того, хлористый водород взаимодействует с аммиаком, образующимся при гидрировании соединений азота, которые традиционно присутствуют в нефти. В результате образуется хлорид аммония (NH4Cl) - белое порошкообразное вещество, которое забивает оборудование. В результате оборудование установок гидроочистки, а также блоков предварительной гидроочистки сырья установок каталитического риформинга и изомеризации подвергается дополнительному изнашиванию из-за хлористоводородной коррозии и забивается отложениями хлористого аммония.The highest activity of COS is observed at the plants for preliminary hydrotreatment of raw materials, diesel fuel, gas fractionation and reforming. The boiling range of COS is basically the same as the boiling range of gasoline fractions, therefore, the main damage is observed in catalytic reformers due to the high corrosion rate due to the formation of HCl and partial deactivation of catalysts. Hydrochloric acid is the strongest corrosive agent. In addition, hydrogen chloride interacts with ammonia, which is formed during the hydrogenation of nitrogen compounds that are traditionally present in oil. The result is ammonium chloride (NH 4 Cl), a white powdery substance that clogs equipment. As a result, the equipment of the hydrotreating units, as well as the pre-hydrotreatment units of the feedstock of the catalytic reforming and isomerization plants, is subjected to additional wear due to hydrochloric corrosion and becomes clogged with ammonium chloride deposits.

ГОСТ Р 51858 на нефть предписывает обязательное определение, помимо традиционных физикохимических показателей (плотность, содержание механических примесей, воды, хлористых солей, сероводорода и меркаптанов, давление насыщенных паров), также и содержания хлорорганических соединений (ХОС). В ГОСТ установлена норма органических хлоридов во фракции нефти, выкипающей до 204°C, - не более 10 ppm.GOST R 51858 for oil prescribes a mandatory determination, in addition to traditional physicochemical indicators (density, content of mechanical impurities, water, chloride salts, hydrogen sulfide and mercaptans, saturated vapor pressure), also the content of organochlorine compounds (OCs). In GOST, the norm of organic chlorides in the fraction of oil boiling up to 204 ° C is set - no more than 10 ppm.

По данным АНО ГЦСС Нефтепромхим ХОС наиболее часто в больших количествах обнаруживаются в органических растворителях (например, толуол), гидрофобизаторах на основе Nалкилдиметилбензиламмоний хлорида, смазочных добавках для буровых растворов на основе отработанных масел, а также кислотах, являющихся отходами производства, в технологических процессах которого присутствуют хлорорганические соединения. В небольших количествах ЛХОС встречается в ингибиторах коррозии, бактерицидах, ингибиторах комплексного действия, содержащих в своем составе соли четвертичных аммониевых соединений (ЧАС).According to the ANO GTSSS Neftepromkhim, COS are most often found in large quantities in organic solvents (for example, toluene), water repellents based on N-alkyldimethylbenzylammonium chloride, lubricating additives for drilling fluids based on used oils, as well as acids, which are production wastes, in the technological processes of which there are organochlorine compounds. In small quantities, LCOS is found in corrosion inhibitors, bactericides, and complex action inhibitors containing salts of quaternary ammonium compounds (QAC).

В методах ГОСТ Р 52247 и ASTM D 4929 в качестве предварительной операции предусмотрен отгон нафты (фракции, выкипающей до 204°C), в методе ГОСТ 20242 - сожжение пробы в бомбе, в методе ГОСТ 14618.1 - разрушение ХОС кипячением с натрием в ксилоле. При анализе проб реагентов, содержащих соли четвертичных аммониевых оснований, по данному способу на выходе получаются недостоверные результаты, вследствие термической деструкции ЧАС (алкилдиметилбензиламмоний хлорида) в ходе испытаний с образованием вторичной хлорорганики - бензилхлорида. При прямом хроматографировании подобных химпродуктов на хроматограмме присутствует пик, характерный по времени удерживания для бензилхлорида, который является следствием разрушения ЧАС в условиях хроматографирования (температура испарителя 220°C).In the GOST R 52247 and ASTM D 4929 methods, naphtha is distilled off as a preliminary operation (a fraction that boils up to 204 ° C), in the GOST 20242 method, the sample is burned in a bomb, in the GOST 14618.1 method, the destruction of COS by boiling with sodium in xylene. When analyzing samples of reagents containing salts of quaternary ammonium bases, using this method, unreliable results are obtained at the output, due to thermal destruction of QAS (alkyldimethylbenzylammonium chloride) during tests with the formation of secondary organochlorine - benzyl chloride. During direct chromatography of such chemical products, a peak is present on the chromatogram, characteristic of the retention time for benzyl chloride, which is a consequence of the destruction of QAS under chromatographic conditions (evaporator temperature 220°C).

При анализе химреагентов методами ГОСТ Р 52247 на достоверность результатов также оказывает влияние наличие неорганических соединений хлора и других галогенов, а также серы. Методом рентгенофлуоресцентного анализа определяется весь хлор (в т.ч. неорганический), а не только находящийся в виде хлорорганического соединения.In the analysis of chemicals by the methods of GOST R 52247, the reliability of the results is also affected by the presence of inorganic compounds of chlorine and other halogens, as well as sulfur. The method of X-ray fluorescence analysis determines all chlorine (including inorganic), and not just in the form of an organochlorine compound.

При адаптации методов ГОСТ Р 52247 для применения к нефтепромысловым продуктам также возникает проблема с невозможностью перегонки химреагентов аналогично нефти.When adapting the methods of GOST R 52247 for application to oilfield products, a problem also arises with the impossibility of distilling chemicals similarly to oil.

Известен способ определения содержания летучих хлорорганических соединений в сложных смесях (патент РФ №2219541 C1). При этом анализируемую смесь пропускают в потоке газа-носителя через испаритель при 220-350°C, затем разделяют в капиллярной колонке хроматографа при 50-320°C, детектируют при 220-350°C в электронозахватном детекторе, в который дополнительно подают газ-носитель со скоростью 20 см3/мин и по количественному и индивидуальному составу летучих хлорорганических соединений устанавливают конкретный источник загрязнения. Недостатком данного метода является по- 1 039200 лучение недостоверных результатов при анализе проб, содержащих ЧАС.A known method for determining the content of volatile organochlorine compounds in complex mixtures (RF patent No. 2219541 C1). In this case, the analyzed mixture is passed in a flow of carrier gas through an evaporator at 220–350°C, then separated in a capillary column of a chromatograph at 50–320°C, detected at 220–350°C in an electron capture detector, into which carrier gas is additionally supplied at a speed of 20 cm 3 /min and the quantitative and individual composition of volatile organochlorine compounds determine the specific source of pollution. The disadvantage of this method is the obtaining of unreliable results in the analysis of samples containing QAS.

При анализе проб реагентов в виде кислот и кислотных составов методом газожидкостной хроматографии введение кислот в прибор вызывает коррозию металлических элементов прибора, а введение фтористоводородной кислоты приводит к растворению стеклянных частей прибора. Кроме того, в процессе анализа на достоверность результатов также оказывает влияние наличие неорганических соединений хлора.When analyzing samples of reagents in the form of acids and acid compositions by gas-liquid chromatography, the introduction of acids into the device causes corrosion of the metal elements of the device, and the introduction of hydrofluoric acid leads to the dissolution of the glass parts of the device. In addition, during the analysis, the reliability of the results is also affected by the presence of inorganic chlorine compounds.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Технической задачей заявляемого изобретения является снижение риска образования легколетучих хлорорганических соединений в товарной нефти за счет высокоточного контроля применяемых химических реагентов.The technical objective of the claimed invention is to reduce the risk of formation of volatile organochlorine compounds in commercial oil due to high-precision control of the chemicals used.

Технический результат - высокая точность и достоверность определения количественного содержания хлорорганических соединений, присутствующих в реагентах.EFFECT: high accuracy and reliability of determining the quantitative content of organochlorine compounds present in the reagents.

Технический результат достигается тем, что способ подготовки проб нефтепромысловых химреагентов для определения хлорорганических соединений и органически связанного хлора включает отделение солей четвертичных аммониевых соединений для исключения влияния продуктов их термической деструкции, при этом осуществляют отбор исследуемой пробы, полярного и неполярного растворителей в равных долях, экстрагирование смеси с переходом четвертичных аммониевых соединений в полярную фазу, а хлорорганических соединений в неполярную фазу с последующим отбором аликвоты экстракта неполярного растворителя для проведения анализа.The technical result is achieved by the fact that the method of preparing samples of oilfield chemicals for the determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine includes the separation of salts of quaternary ammonium compounds to exclude the influence of their thermal degradation products, while taking the test sample, polar and non-polar solvents in equal proportions, extracting the mixture with the transition of quaternary ammonium compounds to the polar phase, and organochlorine compounds to the non-polar phase, followed by the selection of an aliquot of the extract of the non-polar solvent for analysis.

Также технический результат достигается тем, что способ подготовки проб нефтепромысловых химреагентов, представляющих собой композиции органических и неорганических соединений в растворах на водной основе повышенной агрессивности, для определения хлорорганических соединений и органически связанного хлора включает отбор исследуемой пробы и неполярного растворителей, экстрагирование смеси с переходом неорганических соединений хлора в полярную фазу, а хлорорганических соединений в неполярную фазу с последующим отбором аликвоты экстракта неполярного растворителя для проведения анализа.Also, the technical result is achieved by the fact that the method of preparing samples of oilfield chemicals, which are compositions of organic and inorganic compounds in water-based solutions of increased aggressiveness, for the determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine includes taking the test sample and non-polar solvent, extracting the mixture with the transition of inorganic compounds chlorine into the polar phase, and organochlorine compounds into the non-polar phase, followed by the selection of an aliquot of the extract of the non-polar solvent for analysis.

Соли ЧАС представляют собой органические производные иона аммония NH4 +, в котором атомы водорода полностью или частично замещены на органические радикалы [R4-nNHn]+An-, где анион Anявляется остатком органической или неорганической кислоты, n = 0-3. В ЧАС атом хлора находится не в ковалентном, а в ионном состоянии.QAS salts are organic derivatives of the ammonium ion NH 4 + , in which hydrogen atoms are completely or partially replaced by organic radicals [R4-nNHn] + An-, where the anion An is the residue of an organic or inorganic acid, n = 0-3. In QAS, the chlorine atom is not in a covalent, but in an ionic state.

Соли четвертичных аммониевых соединений являются компонентами эффективных ингибиторов коррозии и характеризуются функциональной группой (положительно заряженный атом азота) и липофильным остатком. Наиболее часто применяется соединение алкилдиметилбензиламмоний хлорид, который сам по себе не является ЛХОС, т.к. в этом случае нет связи C-Cl (признак хлорорганического соединения), а есть ионная связь R-NH4+Cl-. Однако соединения этого класса могут быть термически неустойчивыми и подвергаться деструкции при нагревании до 204°C с образованием бензилхлорида, который относится к классу ЛХОС. ГОСТ Р 52247 регламентирует методы определения ЛХОС применительно к нефти, а не к химпродуктам, и предусматривает обязательную стадию отгонки фракции нефти. Именно на этой стадии и происходит деструкция ЧАС с образованием бензилхлорида. Образующийся в результате термического разложения ЧАС бензилхлорид после переведения органически связанного хлора в неорганический хлорид будет выявляться после перегонки нефти любым методом, предлагаемым в ГОСТ Р 52247. При прямом хроматографировании подобных химпродуктов на хроматограмме присутствует пик, характерный по времени удерживания для бензилхлорида, который также является следствием разрушения ЧАС в условиях хроматографирования (температура испарителя 220°C).Salts of quaternary ammonium compounds are components of effective corrosion inhibitors and are characterized by a functional group (positively charged nitrogen atom) and a lipophilic residue. The most commonly used compound is alkyldimethylbenzylammonium chloride, which in itself is not an LCOS, because. in this case, there is no C-Cl bond (a sign of an organochlorine compound), but there is an ionic bond R-NH 4 +Cl-. However, compounds of this class can be thermally unstable and undergo degradation when heated to 204°C with the formation of benzyl chloride, which belongs to the LCOS class. GOST R 52247 regulates methods for determining LCOS in relation to oil, and not to chemical products, and provides for a mandatory stage of oil fraction distillation. It is at this stage that the destruction of QAS occurs with the formation of benzyl chloride. The benzyl chloride formed as a result of thermal decomposition of QAS after the conversion of organically bound chlorine into inorganic chloride will be detected after oil distillation by any method proposed in GOST R 52247. In direct chromatography of such chemical products, a peak is present on the chromatogram, characteristic of the retention time for benzyl chloride, which is also a consequence of QAS destruction under chromatographic conditions (evaporator temperature 220°C).

Для исключения ложного пика бензилхлорида в случае обнаружения его на хроматограмме исследуемого химпродукта необходимо выполнить повторное измерение, подтверждающее либо изначальное присутствие БХ в химпродукте, либо его образование в результате разрушения ЧАС.In order to exclude a false peak of benzyl chloride, if it is detected on the chromatogram of the chemical product under study, it is necessary to perform a repeated measurement, confirming either the initial presence of PC in the chemical product, or its formation as a result of the destruction of QAS.

Предложено проведение предварительной подготовки пробы исследуемого химического реагента, предположительно содержащего ЧАС, включающей отбор исследуемого образца, введение полярного и неполярного растворителей в равных долях, выполнение экстрагирования смеси с последующим расслоением, отбор аликвоты экстракта неполярного органического растворителя для последующего анализа. При этом соли ЧАС при экстрагировании переходят в полярную фазу, в то время как легколетучие хлорорганические соединения переходят в неполярную фазу (органический растворитель). Таким образом, при наличии в исследуемом образце ЧАС на хроматограмме ложный пик бензилхлорида не регистрируется. Это свидетельствует о том, что изначально бензилхлорид в химпродукте не присутствует и не появляется в результате термического разрушения ЧАС, т.к. ЧАС при этом остается в водной (полярной) фазе. В случае когда бензилхлорид изначально присутствует в химпродукте, при экстракции как неполярное соединение он переходит в неполярную фазу - органический растворитель.It is proposed to carry out preliminary preparation of a sample of the chemical reagent under study, presumably containing QAS, including the selection of the test sample, the introduction of polar and non-polar solvents in equal proportions, the extraction of the mixture with subsequent separation, and the selection of an aliquot of the extract of the non-polar organic solvent for subsequent analysis. In this case, QAS salts during extraction pass into the polar phase, while highly volatile organochlorine compounds pass into the non-polar phase (organic solvent). Thus, in the presence of QAC in the test sample, a false peak of benzyl chloride is not recorded on the chromatogram. This indicates that initially benzyl chloride is not present in the chemical product and does not appear as a result of thermal destruction of QAS, since At the same time, HAS remains in the aqueous (polar) phase. In the case when benzyl chloride is initially present in the chemical product, during extraction as a non-polar compound, it passes into a non-polar phase - an organic solvent.

Анализ проб, содержащих реагенты в виде водных растворов кислот или кислотных составов, дает результаты по содержанию общего хлора, тогда как опасность представляют именно легколетучие хлорорганические соединения и органически связанный хлор. Для точного определения содержания ХОС в агрессивных жидкостях способ подготовки пробы включает отбор исследуемого образца, оценку вели- 2 039200 чины рН, введение при рН<4 неполярного растворителя, выполнение экстрагирования смеси с последующим расслоением пробы, отбор аликвоты экстракта неполярного органического растворителя, используемой для проведения дальнейшего анализа.Analysis of samples containing reagents in the form of aqueous solutions of acids or acidic compositions gives results on the content of total chlorine, while the hazard is precisely volatile organochlorine compounds and organically bound chlorine. To accurately determine the content of COS in aggressive liquids, the method of sample preparation includes taking the test sample, assessing the pH value, introducing a non-polar solvent at pH < 4, performing the extraction of the mixture with subsequent stratification of the sample, taking an aliquot of the extract of the non-polar organic solvent used for carrying out further analysis.

Количественное соотношение исследуемого образца и неполярного растворителя определяется исходя из заданных границ градуировочного графика и предполагает концентрирование или разбавление пробы (после первичного определения ХОС, в случае если результат лежит вне градуировочного графика, возможно соответственно разбавить или сконцентрировать ХОС в экстракте для попадания в границы графика; в дальнейшем полученная массовая доля ХОС пересчитывается в зависимости от степени разбавления).The quantitative ratio of the test sample and the non-polar solvent is determined based on the specified boundaries of the calibration curve and involves concentrating or diluting the sample (after the initial determination of COS, if the result lies outside the calibration curve, it is possible to dilute or concentrate the COS in the extract accordingly to fall within the boundaries of the graph; in further, the resulting mass fraction of COS is recalculated depending on the degree of dilution).

В случае если исследуемый реагент представлен в виде сухого или вязкого химического продукта, способ подготовки пробы включает растворение его в подходящем растворителе (например, указанном в ТУ на исследуемый реагент), введение смеси полярного и неполярного растворителя, выполнение экстрагирования смеси с последующим расслоением пробы, отбор аликвоты экстракта неполярного органического растворителя, используемой для проведения дальнейшего анализа.If the test reagent is presented in the form of a dry or viscous chemical product, the sample preparation method includes dissolving it in a suitable solvent (for example, specified in the specifications for the test reagent), introducing a mixture of polar and non-polar solvent, extracting the mixture, followed by stratification of the sample, sampling an aliquot of the non-polar organic solvent extract used for further analysis.

В частном случае возможно введение подготовленной пробы химического реагента в пробу нефти, модели нефти или нефтепродукта с последующей перегонкой полученной смеси. Данный метод подготовки пробы позволяет имитировать технологический процесс подготовки нефти, тем самым предоставляя достоверные результаты по определению хлорорганических соединений в нефти в максимально приближенных к реальным условиям. Полученная таким образом проба далее исследуется на предмет количественного содержания ХОС.In a particular case, it is possible to introduce a prepared sample of a chemical reagent into an oil sample, a model of oil or an oil product, followed by distillation of the resulting mixture. This method of sample preparation allows simulating the technological process of oil preparation, thereby providing reliable results for the determination of organochlorine compounds in oil under realistic conditions as close as possible. The sample thus obtained is further examined for the quantitative content of COS.

После подготовки пробы определяют содержание ХОС или органически связанного хлора любым из известных методов: газовая, газожидкостная хроматография, рентгенофлуоресцентный анализ, массспектрометрия и пр.After sample preparation, the content of CHOS or organically bound chlorine is determined by any of the known methods: gas, gas-liquid chromatography, X-ray fluorescence analysis, mass spectrometry, etc.

Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретенияInformation confirming the possibility of carrying out the invention

Далее представлены примеры осуществления изобретения.The following are examples of the invention.

Пример 1.Example 1

Были отобраны пробы ингибитора коррозии и ингибитора парафиноотложений в количестве 1 л каждая.Samples of corrosion inhibitor and paraffin inhibitor were taken in the amount of 1 liter each.

Было проведено хромато-масс-спектрометрическое исследование указанных образцов. Полученный спектр ингибитора коррозии представлен на фиг. 1, спектр ингибитора парафиноотложений - на фиг. 2.A chromato-mass-spectrometric study of these samples was carried out. The resulting spectrum of the corrosion inhibitor is shown in Fig. 1, the spectrum of the paraffin inhibitor - in FIG. 2.

Идентификация компонентов проводилась с использованием библиотеки масс-спектров.The identification of components was carried out using a library of mass spectra.

В пробе ингибитора коррозии были обнаружены следующие хлорорганические компоненты: C7H7Cl, СцН23С1, C18H31ClO. В пробе ингибитора парафиноотложений: C7H7Cl, СцН23С1, C14H29Cl.The following organochlorine components were found in the corrosion inhibitor sample: C7H7Cl, StsH 23 C1, C 18 H 31 ClO. In the paraffin inhibitor sample: C7H7Cl, StsN 23 C1, C 14 H 29 Cl.

Температуры кипения C11H23Cl, C14H29Cl, C18H31ClO превышают температуру 204°C и их не относят к легколетучим хлорорганическим соединениям, определяемым по ГОСТ Р 52247. На основании этого данные компоненты исключены из дальнейшего исследования.The boiling points of C11H 23 Cl, C 14 H 29 Cl, C 18 H 31 ClO exceed 204°C and are not classified as highly volatile organochlorine compounds determined according to GOST R 52247. Based on this, these components were excluded from further study.

На фиг. 3 представлен спектр легколетучего хлорорганического соединения бензилхлорида C7H7C1.In FIG. Figure 3 shows the spectrum of the highly volatile organochlorine compound benzyl chloride C7H7C1.

Определенное в результате испытаний большое количество (около 70000 ppm в пересчете на химпродукт) бензилхлорила в пробах может быть вызвано как наличием самого вещества в химпродукте, так и термической деструкцией ЧАС (алкилдиметилбензиламмоний хлорида) в ходе испытаний с образованием вторичной хлорорганики - бензилхлорида.The large amount (about 70,000 ppm in terms of the chemical product) of benzylchloryl determined as a result of the tests in the samples can be caused both by the presence of the substance itself in the chemical product and by the thermal destruction of QAS (alkyldimethylbenzylammonium chloride) during the tests with the formation of secondary organochlorine - benzyl chloride.

Для определения источника ЛХОС в пробах химреагентов были проведены дополнительные исследования на газовом хроматографе с детектором электронного захвата (фиг. 4, 5).To determine the source of LCOS in chemical samples, additional studies were carried out on a gas chromatograph with an electron capture detector (Fig. 4, 5).

На хроматограммах (фиг. 4 - ингибитор коррозии, фиг. 5 - ингибитор парафиноотложений) также наблюдались пики бензилхлорида.On the chromatograms (Fig. 4 - corrosion inhibitor, Fig. 5 - wax inhibitor) peaks of benzyl chloride were also observed.

Была произведена экстракция образцов изооктаном и водой в соотношениях 1:1:1.Samples were extracted with isooctane and water in ratios of 1:1:1.

Для этого в мерный цилиндр вносили пипетками по 4 см3 исследуемой пробы, изооктана и воды. Выполнение экстрагирования осуществлялось путём встряхивания смеси в течение 3-10 мин и выдержкой в течение 3-10 ч для её расслоения. После этого была отобрана аликвота экстракта неполярного растворителя объёмом 1 мкл. Анализ пробы осуществлялся методом газовой хроматографии.To do this, 4 cm3 of the test sample, isooctane, and water were pipetted into a graduated cylinder. The extraction was carried out by shaking the mixture for 3-10 minutes and holding for 3-10 hours to separate it. After that, a 1 μl aliquot of the non-polar solvent extract was taken. Sample analysis was carried out by gas chromatography.

После экстракции на полученных хроматограммах пики бензилхлорида не наблюдались (фиг. 6 ингибитор коррозии, фиг. 7 - ингибитор парафиноотложений). Это свидетельствует, с одной стороны, о переходе ЧАС в водную фазу, а с другой стороны, о том, что обнаруженный ранее (во время испытаний методами ГОСТ Р 52247, хромато-масс-спектрометрии и газовой хроматографии, без предварительной пробоподготовки бензилхлорид появлялся в результате термической деструкции ЧАС.After extraction, no benzyl chloride peaks were observed in the obtained chromatograms (Fig. 6 corrosion inhibitor, Fig. 7 wax inhibitor). This indicates, on the one hand, the transition of QAC to the aqueous phase, and, on the other hand, that the previously discovered (during tests by the methods of GOST R 52247, chromato-mass spectrometry and gas chromatography, without preliminary sample preparation, benzyl chloride appeared as a result of thermal destruction HOUR.

Пример 2.Example 2

Навеску исследуемого образца в виде сыпучего порошка массой 5-10 г, взвешенную с погрешностью ± 0,001 г, поместили в бюкс, добавили в бюкс с помощью пипетки такое минимальное количество выбранного растворителя, чтобы полученный раствор можно было отобрать микрошприцем. Растворённую пробу выдержали в течение 2 ч, после чего подготовку вели аналогично примеру 1.A portion of the test sample in the form of a free-flowing powder weighing 5–10 g, weighed with an error of ± 0.001 g, was placed in a weighing bottle, and a minimum amount of the selected solvent was added to the weighing bottle using a pipette so that the resulting solution could be taken with a microsyringe. The dissolved sample was kept for 2 hours, after which the preparation was carried out similarly to example 1.

На примере данного эксперимента была подтверждена возможность исследования в том числе вяз- 3 039200 ких и сыпучих продуктов.On the example of this experiment, the possibility of studying viscous and friable products, among other things, was confirmed.

Пример 3.Example 3

Была отобрана проба 20%-ной соляной кислоты, которую дозировали в модель нефти (керосин 50%, нефрас С 3-80-120 30%, петролейный эфир 20%) в концентрации 1%. Далее осуществили перегонку полученной смеси по методу ГОСТ Р 52247 и определили значение органических хлоридов по методу В ГОСТ 52247.A sample of 20% hydrochloric acid was taken, which was dosed into an oil model (kerosene 50%, nefras C 3-80-120 30%, petroleum ether 20%) at a concentration of 1%. Next, the resulting mixture was distilled according to the GOST R 52247 method and the value of organic chlorides was determined according to the GOST 52247 method B.

Методом рентгенофлуоресцентной спектрометрии в образце было обнаружено 2025 ppm хлоридов.X-ray fluorescence spectrometry detected 2025 ppm chlorides in the sample.

После этого была произведена подготовка пробы согласно заявляемому изобретению.After that, the sample was prepared according to the claimed invention.

В делительную воронку вместимостью 100 см3 с помощью цилиндра добавили 50 см измеряемой пробы и 15 см изооктана, отобранного пипеткой вместимостью 20 см3. Выполняли экстрагирование, встряхивая пробу 5 мин и ожидая расслоения смеси. Водную часть перенесли в химический стакан, а изооктановый экстракт - в мерную колбу с пришлифованной пробкой вместимостью 50 см3. Водную часть вернули в делительную воронку и еще раз экстрагировали изооктаном объемом 15 см3, отобранным той же пипеткой. После расслоения фаз водную часть пробы отбросили, а изооктановый экстракт объединили с первым экстрактом. Делительную воронку ополаскивали растворителем объемом 10 см3, отмеренным пипеткой, и полученный раствор перенесли в мерную колбу с объединенным экстрактом, довели объем раствора до метки изооктаном, закрыли пробкой и перемешали. Отобрали пробу с последующим ее дозированием в модель нефти. Осуществили перегонку полученной смеси по ГОСТ Р 52247. Методом рентгенофлуоресцентной спектрометрии (по методу В ГОСТ 52247) в образце было обнаружено 1,2 ppm органических хлоридов.In a separating funnel with a capacity of 100 cm 3 with the help of a cylinder was added 50 cm3 of the measured sample and 15 cm3 of isooctane, taken with a pipette with a capacity of 20 cm3 . Extraction was performed by shaking the sample for 5 min and waiting for the mixture to separate. The water part was transferred to a beaker, and the isooctane extract was transferred to a volumetric flask with a ground stopper with a capacity of 50 cm 3 . The aqueous portion was returned to the separating funnel and extracted again with 15 cm 3 isooctane taken with the same pipette. After phase separation, the aqueous part of the sample was discarded, and the isooctane extract was combined with the first extract. The separating funnel was rinsed with a 10 cm 3 solvent measured with a pipette, and the resulting solution was transferred to a volumetric flask with the combined extract, the volume of the solution was brought to the mark with isooctane, closed with a stopper, and mixed. A sample was taken with its subsequent dosing into the oil model. The resulting mixture was distilled according to GOST R 52247. Using X-ray fluorescence spectrometry (by method B GOST 52247), 1.2 ppm of organic chlorides were found in the sample.

Также образец был проанализирован на содержание ХОС методом газожидкостной хроматографии. В образце обнаружено 1,4 ppm хлороформа.Also, the sample was analyzed for the content of CHOS by gas-liquid chromatography. The sample contained 1.4 ppm chloroform.

В таблице приведено сравнение результатов определения органических хлоридов и ХОС в соляной кислоте с пробоподготовкой и без неё.The table compares the results of the determination of organic chlorides and COS in hydrochloric acid with and without sample preparation.

Сравнение результатов определенияComparison of determination results

Образец Sample Массовая доля органических хлоридов методом рентгенофлоуресцентной спектрометрии, ppm Mass fraction of organic chlorides by X-ray fluorescence spectrometry, ppm Массовая доля ХОС методом ГЖХ, ppm Mass fraction of COS by GLC, ppm Модель нефти +1% соляной кислоты 20% Oil model +1% hydrochloric acid 20% 2025 2025 1,5 (хлороформ) 1.5 (chloroform) Модель нефти + 1% образца после пробоподготовки соляной кислоты 20% Oil model + 1% sample after sample preparation with hydrochloric acid 20% 1,2 1.2 1,4 (хлороформ) 1.4 (chloroform) 20% соляная кислота без пробоподготовки 20% hydrochloric acid without sample preparation 205 015 205 015 - -

Таким образом, без пробоподготовки соляная кислота перегоняется вместе с моделью нефти, в отогнанной фракции методом рентгенофлуоресцентной спектрометрии определяется весь хлор, включая неорганический. После пробоподготовки согласно заявляемому изобретению осуществляется определение содержания именно органических хлоридов.Thus, without sample preparation, hydrochloric acid is distilled along with the model oil; in the distilled fraction, all chlorine, including inorganic, is determined by X-ray fluorescence spectrometry. After sample preparation, according to the claimed invention, the content of organic chlorides is determined.

Преимуществами заявляемого изобретения являются следующие:The advantages of the claimed invention are the following:

возможность точного и достоверного определения источника загрязнения товарной нефти в виде легколетучих органических соединений и органически связанного хлора;the possibility of accurate and reliable determination of the source of commercial oil pollution in the form of volatile organic compounds and organically bound chlorine;

возможность ведения контроля химических реагентов по содержанию летучих хлорорганических соединений и солей четвертичных аммониевых соединений, способных образовывать летучие хлорорганические соединения;the possibility of monitoring chemical reagents for the content of volatile organochlorine compounds and salts of quaternary ammonium compounds capable of forming volatile organochlorine compounds;

возможность проведения анализа химических реагентов, представленных в различной физической форме (жидкость, порошок, вязкое вещество и т.д.).the possibility of analyzing chemical reagents presented in various physical forms (liquid, powder, viscous substance, etc.).

Claims (5)

1. Способ подготовки проб нефтепромысловых химреагентов для определения хлорорганических соединений и органически связанного хлора, включающий отделение солей четвертичных аммониевых соединений для исключения влияния продуктов их термической деструкции, при этом осуществляют отбор исследуемой пробы, полярного и неполярного растворителей в равных долях, экстрагирование смеси с переходом четвертичных аммониевых соединений в полярную фазу, а хлорорганических соединений в неполярную фазу с последующим отбором аликвоты экстракта неполярного растворителя для проведения анализа.1. A method for preparing samples of oilfield chemicals for the determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine, including the separation of salts of quaternary ammonium compounds to exclude the influence of their thermal degradation products, while taking the test sample, polar and non-polar solvents in equal proportions, extracting the mixture with the transition of quaternary ammonium compounds into the polar phase, and organochlorine compounds into the non-polar phase, followed by the selection of an aliquot of the extract of the non-polar solvent for analysis. 2. Способ подготовки проб по п.1, отличающийся тем, что образцы исследуемого продукта в вязкой или сыпучей форме предварительно растворяют в подходящем растворителе.2. Sample preparation method according to claim 1, characterized in that samples of the test product in viscous or free-flowing form are preliminarily dissolved in a suitable solvent. 3. Способ подготовки проб по п.1, отличающийся тем, что включает перегонку экстракта с нефтью, моделью нефти или нефтепродуктом.3. Sample preparation method according to claim 1, characterized in that it includes distillation of the extract with oil, model oil or oil product. - 4 039200- 4 039200 4. Способ подготовки проб нефтепромысловых химреагентов, представляющих собой композиции органических и неорганических соединений в растворах на водной основе повышенной агрессивности, для определения хлорорганических соединений и органически связанного хлора, включающий отбор исследуемой пробы и неполярного растворителя, экстрагирование смеси с переходом неорганических соединений хлора в полярную фазу, а хлорорганических соединений в неполярную фазу с последующим отбором аликвоты экстракта неполярного растворителя для проведения анализа.4. A method for preparing samples of oilfield chemicals, which are compositions of organic and inorganic compounds in water-based solutions of increased aggressiveness, for the determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine, including taking the test sample and a non-polar solvent, extracting the mixture with the transition of inorganic chlorine compounds to the polar phase , and organochlorine compounds into the non-polar phase, followed by the selection of an aliquot of the extract of the non-polar solvent for analysis. 5. Способ подготовки проб по п.4, отличающийся тем, что включает перегонку экстракта с нефтью, моделью нефти или нефтепродуктом.5. Sample preparation method according to claim 4, characterized in that it includes distillation of the extract with oil, model oil or oil product.
EA202000162A 2019-07-22 2020-06-15 Method for preparation of samples of oil-field chemicals for determination of organic chlorine compounds and organically binded chlorine EA039200B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019123129A RU2713166C1 (en) 2019-07-22 2019-07-22 Method of preparing samples of oil-field chemicals for determining organochlorine compounds and organically bound chlorine
RU2019123129 2019-07-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA202000162A1 EA202000162A1 (en) 2021-01-29
EA039200B1 true EA039200B1 (en) 2021-12-16

Family

ID=69625300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA202000162A EA039200B1 (en) 2019-07-22 2020-06-15 Method for preparation of samples of oil-field chemicals for determination of organic chlorine compounds and organically binded chlorine

Country Status (2)

Country Link
EA (1) EA039200B1 (en)
RU (1) RU2713166C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2810972C1 (en) * 2022-12-26 2024-01-09 Публичное акционерное общество "Газпром нефть" (ПАО "Газпром нефть") Method for preparing samples of oilfield chemicals and method for determining organochlorine compounds in oilfield chemicals

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2758688C1 (en) * 2020-06-01 2021-11-01 Дмитрий Борисович Петренко Method for photochemical sample preparation for quantitative determination of sulfur, chlorine and fluorine in oils and petroleum products
RU2740991C1 (en) * 2020-06-26 2021-01-22 Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина Method of determining content of organic chlorine in chemical reagents used in oil production
RU2763683C1 (en) * 2021-04-30 2021-12-30 Общество с ограниченной ответственностью «ГЦСС Нефтепромхим» Method for determining the content of organochlorine compounds and organically bound chlorine in chemical reagents and evaluating the effect of chemical reagents on the formation of organochlorine compounds and organically bound chlorine in oil

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5132225A (en) * 1985-04-15 1992-07-21 Exxon Chemical Patents Inc. Method for continual monitoring and treating a hydrocarbon oil stream
RU2199107C2 (en) * 2001-01-17 2003-02-20 Открытое акционерное общество "Лианозовский молочный комбинат" Procedure detecting anion surface-active substances in water-carrying medium
US20030096422A1 (en) * 2001-11-16 2003-05-22 Ong Eng Shi Pressurized liquid extraction method and apparatus
RU2219541C1 (en) * 2002-07-25 2003-12-20 Открытое акционерное общество "Томский научно-исследовательский и проектный институт нефти и газа Восточной нефтяной компании" Method of determining contents of volatile organochlorine compounds in complex mixtures
RU2313787C1 (en) * 2006-10-03 2007-12-27 Закрытое акционерное общество "Научно-производственное объединение Экрос" Standard sample composition for checking determination of organochlorine compounds in petroleum

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5132225A (en) * 1985-04-15 1992-07-21 Exxon Chemical Patents Inc. Method for continual monitoring and treating a hydrocarbon oil stream
RU2199107C2 (en) * 2001-01-17 2003-02-20 Открытое акционерное общество "Лианозовский молочный комбинат" Procedure detecting anion surface-active substances in water-carrying medium
US20030096422A1 (en) * 2001-11-16 2003-05-22 Ong Eng Shi Pressurized liquid extraction method and apparatus
RU2219541C1 (en) * 2002-07-25 2003-12-20 Открытое акционерное общество "Томский научно-исследовательский и проектный институт нефти и газа Восточной нефтяной компании" Method of determining contents of volatile organochlorine compounds in complex mixtures
RU2313787C1 (en) * 2006-10-03 2007-12-27 Закрытое акционерное общество "Научно-производственное объединение Экрос" Standard sample composition for checking determination of organochlorine compounds in petroleum

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2810972C1 (en) * 2022-12-26 2024-01-09 Публичное акционерное общество "Газпром нефть" (ПАО "Газпром нефть") Method for preparing samples of oilfield chemicals and method for determining organochlorine compounds in oilfield chemicals

Also Published As

Publication number Publication date
RU2713166C1 (en) 2020-02-04
EA202000162A1 (en) 2021-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA039200B1 (en) Method for preparation of samples of oil-field chemicals for determination of organic chlorine compounds and organically binded chlorine
Rodgers et al. Petroleum analysis
Bloom Analysis and stability of mercury speciation in petroleum hydrocarbons
Dalmaschio et al. Characterization of polar compounds in a true boiling point distillation system using electrospray ionization FT-ICR mass spectrometry
EP2972300A1 (en) Use of detection techiniques for contaminant and corrosion control in industrial processes
US20140373649A1 (en) Use of detection techniques for contaminant and corrosion control in industrial processes
Silva et al. Determination of cadmium, cobalt, copper, lead, nickel and zinc contents in saline produced water from the petroleum industry by ICP OES after cloud point extraction
US9029160B2 (en) Method for determining the content of hydrogen sulfide in crude and residual oils
EP4037809A1 (en) Elemental sulfur analysis in fluids
WO2016018229A1 (en) Method and apparatus for analysis of reservoir fluids
US10048244B2 (en) Determination of the distribution of reactive and non-reactive sulfur in petroleum and its fractions
KR20190010597A (en) How to identify a substance
RU2777703C1 (en) Method for preparing samples of oilfield chemicals for the determination of organochlorine compounds
Nafi’u Tijjani et al. Trace elemental analysis of Nigerian petroleum products using AAS method
US9140674B2 (en) Method for determining methanol content in crude oils
RU2810972C1 (en) Method for preparing samples of oilfield chemicals and method for determining organochlorine compounds in oilfield chemicals
RU2763683C1 (en) Method for determining the content of organochlorine compounds and organically bound chlorine in chemical reagents and evaluating the effect of chemical reagents on the formation of organochlorine compounds and organically bound chlorine in oil
RU2746648C1 (en) Method for preparation of samples of oil field chemicals for determination of organic chlorine compounds and organically binded chlorine
RU2743205C1 (en) Method for preparing samples of oilfield chemical reagents forming water-hydrocarbon emulsions and water-hydrocarbon emulsions for the determination of organochlorine compounds and organically bound chlorine
RU2786756C1 (en) Method for preparing samples of petroleum chemical reagents for determining organochlorogenic compounds and organically bound chlorine and method for determining organochlorogenic compounds in sample of petroleum chemical reagent
El-Naggar et al. Petroleum in view of its classification, assay and analysis
Robbins Analysis of petroleum for trace metals. Determination of trace quantities of manganese in petroleum and petroleum products by heated vaporization atomic absorption
Folli et al. Comparing the Intermediate Precision in Petroleomics by Ultrahigh-Resolution Mass Spectrometry
US7618824B2 (en) Method for evaluating the acidity of oil samples by isotopic labelling
RU2779701C1 (en) Method for identification and quantitative determination of organochlorine compounds