EA031475B1 - Светящаяся стеклопанель с оптическим изолятором - Google Patents

Светящаяся стеклопанель с оптическим изолятором Download PDF

Info

Publication number
EA031475B1
EA031475B1 EA201691598A EA201691598A EA031475B1 EA 031475 B1 EA031475 B1 EA 031475B1 EA 201691598 A EA201691598 A EA 201691598A EA 201691598 A EA201691598 A EA 201691598A EA 031475 B1 EA031475 B1 EA 031475B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
glass
luminous
refractive index
insert
optical
Prior art date
Application number
EA201691598A
Other languages
English (en)
Other versions
EA201691598A1 (ru
Inventor
Маттье Берар
Пьеррик Гизе
Мод Сарран-Форести
Шарль Лейде
Original Assignee
Сэн-Гобэн Гласс Франс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Гласс Франс filed Critical Сэн-Гобэн Гласс Франс
Publication of EA201691598A1 publication Critical patent/EA201691598A1/ru
Publication of EA031475B1 publication Critical patent/EA031475B1/ru

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0043Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided on the surface of the light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10018Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising only one glass sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0075Arrangements of multiple light guides
    • G02B6/0076Stacked arrangements of multiple light guides of the same or different cross-sectional area
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/02Optical fibres with cladding with or without a coating
    • G02B6/02295Microstructured optical fibre
    • G02B6/02314Plurality of longitudinal structures extending along optical fibre axis, e.g. holes
    • G02B6/02319Plurality of longitudinal structures extending along optical fibre axis, e.g. holes characterised by core or core-cladding interface features
    • G02B6/02333Core having higher refractive index than cladding, e.g. solid core, effective index guiding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/416Reflective
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/418Refractive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/422Luminescent, fluorescent, phosphorescent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2367/00Polyesters, e.g. PET, i.e. polyethylene terephthalate
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0065Manufacturing aspects; Material aspects
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0085Means for removing heat created by the light source from the package
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0086Positioning aspects
    • G02B6/0088Positioning aspects of the light guide or other optical sheets in the package
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0095Light guides as housings, housing portions, shelves, doors, tiles, windows, or the like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Abstract

Объектом настоящего изобретения является светящаяся стеклопанель (100), содержащая стеклянную основу (1), дополнительный элемент (1'), являющийся тонированным, оптический изолятор (2) между первой стеклянной основой и дополнительным элементом, источник (4) света, оптически связанный со стеклянной основой, средства (6) вывода света, соединенные с направляющим стеклом. Оптический изолятор содержит так называемую пленку с низким показателем преломления из материала на основе фторполимера, которая имеет показатель преломления n2 на 550 нм такой, что разность n1-n2 составляет по меньшей мере 0,08, толщину e2 по меньшей мере 600 нм, находится в оптическом контакте с первой главной стороной (11), называемой внутренней стороной, через первую ламинирующую вставку (7) на основе термопластичного материала.

Description

Настоящее изобретение относится к области освещения, в частности относится к светящейся стеклянной панели с диодами, расположенными на кромке стекла.
Известно выполнение светящейся стеклопанели путем освещения стекла через кромку источником света, таким как совокупность светодиодов. Вводимый свет направляется в соответствии с полным внутренним отражением внутрь этого стекла вследствие отличия его показателя преломления от показателя преломления окружающих материалов. Затем этот свет выводится с помощью рассеивающих элементов.
В документе WO2008/059171 предложена показанная на фиг. 5 световая панель с освещением через кромку, содержащую плоскую направляющую, например прозрачное стекло толщиной 2 мм, кромка которого соединена с источником света, т.е. матрицей светодиодов, возможно в желобке в кромке, и содержащая на своей главной стороне 11 прерывистый пористый слой толщиной порядка 300 нм и с показателем n2, равным 1,1, который является полученным золь-гель способом пористого оксида кремния, рассеивающий слой на слое пористого оксида кремния, полностью покрывающий первую сторону.
Когда источник света не включен, панель выглядит однородно-белой и рассеивающей и может служить, например, перегородкой для сохранения интимной обстановки (эффект приватности). Когда включают источник света, за счет контраста становятся видны зоны без слоя пористого оксида кремния, например декоративные полосы и/или полосы, образующие информационный указатель, логотип, марку и т.д.
Как вариант, например для стеновых плиток, слой пористого оксида кремния с низким показателем преломления является сплошным, рассеивающий слой является непрозрачным, например лаком, плоская направляющая является стеклянной плиткой толщиной 6 мм и на наружной стороне плитки добавлена рассеивающая решетка.
Этот пористый слой благодаря его низкой плотности и существенно более низкому показателю преломления, чем у стекла, позволяет оптически изолировать стеклянный лист от лака.
В документе WO2008/059170 предложено использовать пористый слой с низким показателем преломления в качестве оптического изолятора в многослойном стекле, освещаемом диодами. Этот слой оптически изолирует первую стеклянную основу от второй тонированной стеклянной основы. Так, на фиг. 11 показана светящаяся крыша автомобиля, содержащая в качестве пористого слоя золь-гель слой пористого оксида кремния.
Наконец, в документе WO2007/077099 предлагается показная на фиг. 3 светящаяся крыша, включающая в себя в следующей последовательности: направляющее стекло/ светопроницаемый оптический клей/ ПВБ/ функциональный слой/ ПВБ/ стекло. Этот оптический клей на основе акрила с показателем преломления порядка 1,4740 находится на экстрапрозрачном направляющем стекле с показателем преломления 1,52. Разумеется, этот оптический клей имеет более низкий показатель преломления, чем стекло, но разница показателей преломления составляет примерно 0,046, что все еще является слишком малым значением. Кроме того, необходим оптический соединитель на уровне кромки направляющего стекла, чтобы угол падения был больше критического угла.
В настоящем изобретении предлагается светящаяся стеклопанель, которая является более надежной, чем стеклопанели согласно предшествующему уровню техники, но без ущерба для характеристик эффективности вывода света и без усложнения структуры. В частности, желательно лучше контролировать вывод света в одной или нескольких заданных точках, например, равномерно распределенных на поверхности стекла.
С этой целью изобретение предлагает светящую стеклопанель, содержащую первую стеклянную основу (светопроницаемую, прозрачную, экстрапрозрачную) из минерального стекла с показателем преломления n1 ниже 1,6 на 550 нм (а предпочтительно во всем видимом спектре) и даже ниже 1,55, предпочтительно от 1,5 до 1,53, с первой и второй главными сторонами и кромкой, а также в оптическом контакте с первой главной стороной;
дополнительный элемент (декоративный и/или функциональный), являющийся тонированным, и/или рассеивающим, и/или отражающим (зеркало, зеркало Гезелла);
оптический изолятор, расположенный между первой стеклянной основой и дополнительным элементом, при этом оптический изолятор имеет показатель преломления ниже n1 на 550 нм;
источник света (видимого), предпочтительно совокупность светодиодов, расположенных в линию, на носителе, таком как печатная плата (РСВ, от printed circuit board) или выводящее оптоволокно, оптически связанный с первой стеклянной основой предпочтительно через так называемую связующую кромку, или, как вариант, оптически связанный с одной из главных сторон (в частности, с разъемом для диодов), при этом первая стеклянная основа, называемая направляющим стеклом, направляет свет, излучаемый источником;
предпочтительно средства вывода света, полученного в результате его наведения, соединенные с направляющим стеклом и возможно продаваемые отдельно или в наборе со светящейся стеклянной панелью и/или добавляемые пользователем, в частности рассеивающие элементы вблизи первой главной стороны на или, предпочтительнее, под первой ламинирующей вставкой, и/или вблизи и даже предпочтительно на второй главной стороне, и/или в массе направляющего стекла, факультативно образующие концентратор света.
- 1 031475
Оптический изолятор в соответствии с изобретением содержит (а предпочтительно представляет собой) пленку на основе фторполимера, предпочтительно из фторполимера с показателем преломления n2 таким, что разность n1-n2 составляет по меньшей мере 0,08 на 550 нм (лучше во всем видимом спектре), толщиной е2 по меньшей мере 600 нм, предпочтительно по меньшей мере 1мкм и даже по меньшей мере 10 мкм, находящуюся в оптическом контакте с первой главной стороной через первую ламинирующую вставку на основе термопластичного материала (светопроницаемого, прозрачного, экстрапрозрачного), в частности, толщиной не более 1,3 мм и даже субмиллиметровой толщины с показателем преломления n3 на 550 нм таким, что разность n3-n1 по абсолютному значению меньше 0,05 (предпочтительно во всем видимом спектре) и даже меньше 0,03, при этом n3 может быть меньше n1.
Эта фторполимерная пленка с низким показателем преломления является простой в осуществлении, обеспечивает гибкость дизайна (простое нарезание пленки) для любого размера, включая большие площади, и, кроме того, более долговечна, чем пористый слой с низким показателем преломления, который со временем теряет свою пористость.
Благодаря своей светопроницаемости и своей однородной адгезии к направляющему стеклу ламинирующая вставка обеспечивает механическую прочность пленки, необходимую для удовлетворительного оптического контакта.
В конечном изделии предпочтительно следует различать фторполимерную пленку с низким показателем преломления, соединенную посредством первой вставки, и фторполимерный слой или покрытие, нанесенное жидким способом. Фторполимерный слой требует использования особых растворителей, и адгезия может быть очень проблематичной.
Для ламинирования можно применять классический тепловой цикл, более предпочтительно тепловой цикл, используемый для многослойной стеклопанели, содержащей полимерные пленки из ПЭТ (полиэтилентерефталат) и др.
Кроме того, разность n1-n2 может быть больше или равна 0,1 и даже больше 0,15, более предпочтительно больше или равна 0,2. Предпочтительно показатель n2 может быть меньше или равен 1,45 и даже меньше или равен 1,4.
Пленка с низким показателем преломления позволяет направлять свет, расходящийся чуть сильнее, чем в ее отсутствие. Можно легко получить показатель преломления n2 примерно 1,4 и даже примерно 1,34.
Например, при разности n1-n2, равной 0,1, получают угловой допуск ±35° относительно входной стороны пленки (в воздухе), что в случае диода, испускающего диффузный свет, означает увеличение количества направляемого света примерно на 50% по сравнению с допуском ±22°, соответствующим разности n1-n2, равной 0,046.
Оптический изолятор предпочтительно выполнен из пленки с низким показателем преломления.
В отсутствие оптического изолятора оптические потери являются особенно значительными, если дополнительный тонированный элемент имеет TL менее 85%, в частности при толщине (эталонной) 4 мм или даже 2 мм. Показатель TL классически измеряют на спектрофотометре в соответствии с нормой EN410, используя осветитель D65.
В целях лучшей направленности можно с успехом оптически изолировать даже отражающий элемент, в частности зеркальный, в частности серебряное зеркало или зеркало Гезелла. Примеры слоев, образующих зеркало Гезелла, описаны в патенте WO2012/035258.
Предпочтительно комплекс из направляющего стекла и первой ламинирующей вставки имеет TL более 85% и даже по меньшей мере 90%, в частности при толщине стекла 4 мм и даже 2 мм.
Для простоты пленку с низким показателем преломления располагают на всей ламинирующей вставке, которая, в свою очередь, простирается, по существу, по всему направляющему стеклу, в случае необходимости с отступом от связующей кромки направляющего стекла.
Фторполимерная пленка может иметь в основе и даже состоять из одного из следующих материалов:
перфторалкокси (ПФА), в частности с n2 около 1,3, поливинилиденфторид (ПВДФ), в частности с n2 около 1,4, этилен хлортрифторэтилен (ЭТФЭ), в частности сополимер этилена с тетрафторэтиленом, в частности с n2 около 1,4, фторсополимер этилена с пропиленом (ФЭП или Fluorinated Ethylene Propylene по-английски), в частности с n2 около 1,3, политетрафторэтилен (ПТФЭ), в частности с n2 около 1,3, но он хуже всего поддается ламинированию.
Наиболее предпочтительным является ЭТФЭ, так как его легче всего ламинировать с первой ламинирующей вставкой. Можно с успехом использовать ФЭП благодаря его более низкому показателю преломления или меньшей мутности при удовлетворительных характеристиках ламинирования.
- 2 031475
Например, мутность пленки (ЭТФЭ, ФЭП) не превышает 2%. Можно назвать продукт Norton ETFE компании Saint Gobain Performance Plastics с мутностью 1,5-2% и показателем преломления 1,4 или продукт Norton FEP компании Saint Gobain Performance Plastics с мутностью 1,5-2% и показателем преломления 1,34.
Мутность измеряют с помощью нефелометра предпочтительно в соответствии с нормой ASTM D1003.
Другими материалами с низким показателем преломления являются полисилоксаны, но их механические свойства являются неудовлетворительными.
В качестве первой ламинирующей вставки, подходящей для нанесения не нее пленки с низким показателем преломления, можно выбрать, в частности, лист термопластичного материала из этиленвинилацетата (ЭВА), или из полиуретана (ПУ), или поливинилбутираля (ПВБ). Предпочтительно такой лист выполнен из многокомпонентной или однокомпонентной смолы, сшиваемой либо термически (эпоксидная смола, ПУ), либо ультрафиолетом (эпоксидная смола, акриловая смола).
Предпочтительно первая ламинирующая вставка является субмиллиметровой, ее толщина не влияет на качество ламинирования пленки с низким показателем преломления. Для ЭВА, как и для ПВБ, в целях уменьшения мутности предпочтительна толщина менее 0,5 мм, в частности около 0,4 мм (один лист). Например, мутность первой ламинирующей вставки не превышает 2% и даже не превышает 1,5%. Можно назвать материал EVASafe039 компании Bridgestone. Можно также назвать материал PVB RB41 от компании Solutia с мутностью менее 1,5%.
Светящаяся стеклопанель может содержать светопроницаемую зону (центральную или периферическую) без вывода или без дополнительного элемента, при этом мутность светящейся стеклопанели в светопроницаемой зоне предпочтительно не превышает 2,5%. Коэффициент TL в светопроницаемой зоне предпочтительно составляет по меньшей мере 85% и даже по меньшей мере 88%.
Первая ламинирующая вставка может быть прозрачной, экстра прозрачной и даже нейтральной по цвету.
Предпочтительно, в частности в области строительства, первая ламинирующая вставка содержит ЭВА в контакте с пленкой с низким показателем преломления, так как авторы изобретения установили лучшую адгезию пленки с низким показателем преломления с ЭВА.
Толщина е2 для лучшего направления света составляет по меньшей мере 600 нм. Фторполимерные пленки с толщиной от 50 мкм легко доступны для приобретения.
Для лучшего соединения с направляющим стеклом пленка с низким показателем преломления может иметь первую главную поверхность, обращенную к внутренней стороне и находящуюся в контакте с первой ламинирующей вставкой, и вторую главную поверхность, обращенную к второй главной стороне, называемой наружной стороной, при этом первую главную поверхность подвергают поверхностной обработке для улучшения адгезии, предпочтительно обработке коронным разрядом.
Предпочтительно вторую главную поверхность также можно подвергнуть поверхностной обработке, предпочтительно обработке коронным разрядом для улучшения адгезии с дополнительным функциональным или декоративным элементом или с любым другим промежуточным элементом.
В первом предпочтительном варианте осуществления стекло содержит вторую полимерную ламинирующую вставку, находящуюся в адгезионном контакте со второй главной поверхностью, которая предпочтительно обработана для улучшения адгезии, в частности обработана коронным разрядом, возможно тонированную в массе, предпочтительно на основе термопластичного материала, идентичного материалу первой ламинирующей вставки, в частности из ЭВА (в частности, для применения в строительстве), вторую стеклянную основу из минерального или органического стекла, соединенную со второй ламинирующей вставкой через так называемую сторону склеивания (как правило, в адгезионном контакте, если только нет другого промежуточного элемента), при этом вторая вставка и/или вторая стеклянная основа образуют дополнительный элемент или несут на себе дополнительный элемент.
В качестве второй ламинирующей вставки, подходящей для накрывания пленки с низким показателем преломления, можно выбрать, в частности, лист термопластичного материала из этиленвинилацетата (ЭВА), или из полиуретана (ПУ), или поливинилбутираля (ПВБ). Предпочтительно такой лист содержит многокомпонентную или однокомпонентную смолу, сшиваемую либо термически (эпоксид, ПУ), либо ультрафиолетом (эпоксидная, акриловая смола).
Можно назвать продукты Saflex® компании Solutia в тонированном или прозрачном и экстрапрозрачном вариантах.
Тип и толщина второй ламинирующей вставки предпочтительно идентичны типу и толщине первой ламинирующей вставки, в частности из ЭВА (в частности, для применения в строительстве).
В этом первом варианте осуществления, в частности для применения в автомобильной промышленности (в частности, для крыши транспортного средства), первая ламинирующая вставка содержит первый лист из ПВБ, находящийся в адгезионном контакте с внутренней стороной, и первый лист ЭВА, находящийся в адгезионном контакте с пленкой с низким показателем преломления через ее первую глав
- 3 031475 ную поверхность, а вторая ламинирующая вставка содержит второй лист ПВБ в адгезионном контакте со стороной склеивания и второй лист ЭВА в адгезионном контакте с пленкой с низким показателем преломления через ее вторую главную поверхность.
В случае автомобильного стекла направляющее стекло предпочтительно имеет толщину менее 3 мм. Вторая стеклянная основа, в частности из минерального стекла, имеет толщину менее 3 мм, то есть идентичную толщину.
В случае стеклопанели для здания направляющее стекло предпочтительно имеет толщину от 4 до 6,5 мм и вторая стеклянная основа, в частности из минерального стекла, имеет толщину от 4 до 6,5 мм, то есть идентичную толщину.
Указанная вторая ламинирующая вставка, находящаяся между направляющим стеклом и второй стеклянной основой, в частности из минерального стекла, может быть светопроницаемой, в частности прозрачной или экстрапрозрачной, или рассеивающей (в объеме, а не за счет текстурирования поверхности), или может содержать рассеивающий слой, например краску, печатный слой, например локальный, являющийся частью или образующий все средства вывода, если оптический изолятор (пленка с низким показателем преломления) является дискретным.
Вторая стеклянная основа (гибкая, жесткая или полужесткая) из минерального стекла может быть прозрачной, экстрапрозрачной и даже рассеивающей, или может нести на себе рассеивающий элемент (покрытие, добавленная пленка), например, на стороне, противоположной поверхности склеивания с второй вставкой.
Для автомобильного стекла, в частности стекла в крыше, вторая ламинирующая вставка является тонированной и/или вторая стеклянная основа, предпочтительно из минерального стекла, является тонированной, и лучше всего, когда и вторая ламинирующая вставка и вторая стеклянная основа являются тонированными. Толщина стеклянных основ, предпочтительно из минерального стекла, предпочтительно не превышает 3 мм. Ниже в таблице 1 приведены примеры стекол, выпускаемых фирмой-заявителем. Они подходят для всех стекол транспортных средств и могут быть закаченными или многослойными. Стекло SGS THERMOCONTROL® Absorbing/Venus улучшает терморегулирование, поглощая энергию в массе стекла. Эти стекла подразделяются на две категории: Vision (светопропускание >70%) и Privacy (светопропускание <70%).
Таблица 1
Тип стекла TL(%) тЕ(%) Re(%)
SGS THERMOCONTROL® Venus Green 55 49 27 7
Высококачественное зеленое//прозрачное тонированное стекло 28 16 3
SGS THERMOCONTROL® Venus Зеленое 35 35 22 5
SGS THERMOCONTROL® Venus Серое 10 10 8 1
SGS THERMOCONTROL® Поглощающее TSA3+ 71 44 18
Стандартное зеленое стекло 78 53 25
Стекло Vision подходит ко всем типам автомобильных окон (зеленое/голубое/серое) и обеспечивает сниженное пропускание энергии (ТЕ). С этой целью наиболее предпочтительным цветом является зеленый цвет. Его выбирают по причине нейтрального внешнего вида, который не нарушает цветовую гармонию транспортного средства.
Стекло Privacy является стеклянной панелью, тонированной в массе для обеспечения температурного комфорта и приватности. Это стекло является супертонированным темно-зеленым или темно-серым цветом. Чтобы гарантировать приватность, это стекло имеет коэффициенты светопропускания ниже 70%, обычно около 55% или меньше. Из-за его темного оттенка этот тип стекла обеспечивает также низкое пропускание ультрафиолета (УФ-излучение может вызывать раздражение кожи).
В большинстве стран стекло Venus/Privacy подходит для задних боковых окон (за центральной стойкой кузова), заднего стекла и крыши. Единственным исключением являются США, где супертонированные стекла запрещены для легковых автомобилей (кроме прозрачных люков в крыше), поэтому они применяются только для грузовых транспортных средств за центральной стойкой кузова. Применение для люков в крыше допустимо во всем мире независимо от типа автомобиля.
Действующее европейское законодательство требует светопропускания минимум 75% для лобового стекла и 70% для передних дверей.
Стекло SGS THERMOCONTROL® Venus представляет собой супертонированное стекло темносерого или темно-зеленого цвета.
Оно обладает всеми термическими преимуществами стекла Vision (тип SGS THERMOCONTROL®) в сочетании с улучшенной защитой от солнца, а именно:
более низкие значения пропускания энергии по сравнению с любыми другими типами стекла;
- 4 031475 его темный цвет блокирует также УФ-излучение, которое ответственно за раздражение кожи и выцветание кабины;
предлагает лучшую приватность для пассажиров автомобиля (снаружи обзор через стекло затруднен).
Вторая стеклянная основа, приклеенная посредством второй вставки, может быть также выполнена из органического стекла, в частности гибкого, такого как полиэтилентерефталат (ПЭТ), предпочтительно ламинированный с ПВБ или ЭВА, функциональный (тонированный, рассеивающий) ПЭТ, или сложный полиэфир, возможно, с твердым слоем, таким как силоксан, или термореактивный ПУ, ламинированный со второй термопластической вставкой из ПУ, как описано в документе ЕР 132198.
Вторая стеклянная основа может быть также выполнена из органического стекла (жесткого, полужесткого), такого как полиметилметакрилат (ПММА), предпочтительно в сочетании с ламинирующей вставкой из ПУ, или как поликарбонат (ПК), предпочтительно в сочетании с ламинирующей вставкой из ПВБ.
Сторона, противоположная первой стороне (возможно, стороне ламинирования) или стороне склеивания, может быть свободной или, по крайней мере, доступной и/или может служить для сборки.
В этом первом варианте осуществления многослойной стеклопанели сторона склеивания второй основы, предпочтительно из минерального стекла, может быть покрыта декоративным и/или маскирующим слоем, в частности из эмали и/или краски (лака), или отражающим слоем, являющимся периферическим и находящимся на стороне оптической связи (рамки) или являющимся распределенным и даже, по существу, покрывающим сторону склеивания; и/или сторона, противоположная стороне склеивания второй основы, предпочтительно из минерального стекла, может быть покрыта декоративным и/или маскирующим слоем, в частности из эмали и/или краски (лака), или отражающим слоем, являющимся периферическим и находящимся на стороне оптической связи (рамки) или являющимся распределенным и даже, по существу, покрывающим сторону, противоположную стороне склеивания.
Под краской (лаком) может находиться грунтовочный, предпочтительно светопроницаемый адгезионный слой.
В альтернативном варианте можно предусмотреть следующую последовательность: направляющее стекло/ первая ламинирующая вставка/ пленка с низким показателем преломления/ вторая вставка (ПВБ) с декоративной краской или чернилами/ вторая стеклянная основа (светопроницаемая, тонированная).
Лакированная многослойная панель с факультативным адгезионным нижним слоем описана в документе WO2009/081077. Чтобы оптимизировать адгезию между краской и возможным полимерным листом в качестве ламинирующей вставки, перед термообработкой краску предпочтительно обрабатывают плазмой, в частности коронным разрядом. С этой же целью можно также нанести на краску силаны, например, напылением или натиранием. Эти виды обработки позволяют применять краски, в частности лаки, адгезия которых с полимерными вставками по своей природе является слабой. Однако это приводят к удорожанию продукции и поэтому не является предпочтительным.
Светопроницаемость пленки с низким показателем преломления позволяет, в частности, сохранить обзор через светящуюся стеклопанель или через тонировку, выполненную при помощи тонированного дополнительного элемента.
Светопроницаемость пленки с низким показателем преломления позволяет, в частности, видеть декоративный элемент, например краску (в частности, лак), в частности на второй стеклянной основе (и/или эмаль на второй стеклянной основе), эмаль или краску (лак), распределенную по поверхности второй стеклянной основы (сторона склеивания или противоположная сторона), или, по существу, покрывающую эту поверхность, или находящуюся в виде дискретных элементов или кромки (боковые и/или продольные полосы, рамка).
При этом светопроницаемость следует понимать в широком смысле, подразумевая возможность видеть сквозь, при этом пленка с низким показателем преломления может быть бесцветной или тонированной и может иметь нейтральный или яркий цвет. Пленку с низким показателем преломления можно даже подбирать в зависимости от оттенка дополнительного тонированного элемента, в частности изолированной второй стеклянной основы и/или второй ламинирующей вставки, которая, в свою очередь, является тонированной для добавления окраски. Пленку с низким показателем преломления можно выбрать, например, в зависимости от цвета краски и/или эмали, использующейся в декоративных целях для дополнительной окраски.
Как правило, краска или эмаль является непрозрачной, но в альтернативном варианте она может пропускать больше света, например при нанесении тонким слоем и/или благодаря регулированию доли наполнителей в связующем.
Пленка с низким показателем преломления может быть тонированной по своей природе (за счет матрицы) и/или, например, за счет добавления красителей.
Для простоты предпочтительно использовать бесцветную пленку с низким показателем преломления.
- 5 031475
В этом первом варианте сторона склеивания второй основы, предпочтительно из минерального стекла, или противоположная сторона может содержать рассеивающий слой (покрытие, дополнительный элемент, в частности из пластмассы, в частности, приклеенный оптическим клеем), и/или указанная вторая основа является рассеивающей, и/или рассеивающий элемент находится между пленкой с низким показателем преломления и второй ламинирующей вставкой.
Можно предусмотреть следующую последовательность: первая ламинирующая вставка/ пленка с низким показателем преломления/ вторая ламинирующая вставка (ПВБ) с рассеивающей краской или чернилами/ вторая стеклянная основа (светопроницаемая или тонированная).
В другом варианте осуществления первая стеклянная основа из минерального стекла заменена первой органической стеклянной основой, предпочтительно из ПММА или ПК, и светящаяся стеклопанель предпочтительно содержит дополнительно вторую полимерную ламинирующую вставку, находящуюся в адгезионном контакте со второй главной поверхностью, предпочтительно обработанной для улучшения адгезии, в частности обработанной коронным разрядом, вторую стеклянную основу, предпочтительно из минерального или из органического стекла, соединенную со второй ламинирующей вставкой через так называемую сторону склеивания, при этом вторая вставка и/или вторая стеклянная основа образует дополнительный элемент или несет на себе дополнительный элемент.
Кроме того, в соответствии с изобретением пленка с низким показателем преломления над вставкой может быть сплошной, занимая, по существу, всю внутреннюю сторону (более точно, за исключением границ).
Предпочтительно первая ламинирующая вставка и пленка с низким показателем преломления расположены с отступом от так называемой связующей кромки направляющего стекла, оставляя свободной периферическую зону (или полосу). Наведение света в этой зоне является максимально возможным, однако лучи с большим углом могут все же выходить, образуя горячие точки, если вторая сторона является видимой (без стоек стеклопанели и т.д.). Кроме того, напротив этой периферической зоны и предпочтительно без оптического контакта с направляющим стеклом может быть предусмотрен носитель (предпочтительно непрозрачный) источника света (в частности, печатная плата (РСВ), которая является носителем диодов) и/или профиль, на котором находится РСВ-носитель. РСВ-носитель и/или несущий профиль, предпочтительно металлический, служит экраном.
Предпочтительно первая ламинирующая вставка, пленка с низким показателем преломления и вторая ламинирующая вставка расположены с отступом от так называемой связующей кромки направляющего стекла в пазе между первой стороной и стороной склеивания второй стеклянной основы, предпочтительно минеральной. Наведение света в этой зоне является максимально возможным, однако лучи с большим углом падения могут все же выходить, образуя горячие точки. Поэтому в этом пазу и предпочтительно без оптического контакта с первой стороной может дополнительно находиться носитель (предпочтительно непрозрачный) источника света (в частности, печатная плата (РСВ), которая является носителем диодов) и/или профиль, на котором находится РСВ-носитель. РСВ-носитель и/или несущий профиль, предпочтительно металлический, служит экраном.
В предельном случае фторполимерная пленка может быть расположена только между связующей кромкой и краем (ближайшим к кромке направляющего стекла) средств вывода света. Для простоты она покрывает внутреннюю сторону, возможно с отступом от связующей кромки, как было указано выше.
Кроме того, многослойное стекло может иметь следующую конфигурацию: кромка направляющего стекла содержит сквозную полость по краю, куда помещают источник, или вторая основа выступает за границы связующей кромки первого листа, образуя боковое углубление в стеклопанели.
Направляющее стекло предпочтительно содержит периферическую полость (локальную, на части длины первой кромки, боковую или продольную) и/или вторая стеклянная основа выступает из направляющей кромки, и источник света (предпочтительно матрица диодов) на носителе, таком как печатная плата, называемая РСВ-носителем, в периферической полости или выступающей зоне не выходит за пределы кромки второй стеклянной основы и даже из плоскости второй стороны. Предпочтительно также носитель источника света (РСВ) закреплен (напрямую или через основание) на стороне склеивания в зоне выступа или в периферической полости и/или в пазу между первой стороной и стороной склеивания, в частности в случае источника (диоды) с боковым излучением, и/или закреплен на связующей кромке при помощи оптического клея или светопроницаемого двухстороннего адгезива.
В частности, при применении в строительстве вторая стеклянная основа может выступать из направляющей кромки за счет смещения относительно первой стеклянной основы, имея при этом идентичный или больший размер, чтобы противоположные кромки оставались выровненными (например, с точностью до 1 мм). В частности, при применении в автомобильной промышленности (светящееся стекло в крыше) направляющее стекло содержит локальную периферическую полость.
В целях рассеяния тепла может быть предпочтительным металлический РСВ-носитель, или его крепят сзади на металлическом основании, предпочтительно не выступающем за пределы направляющей кромки и даже плоскости второй стороны. Это основание может быть планкой с Г -образным или даже П
- 6 031475 образным сечением.
Кромка второй основы может быть свободной или может быть соединена с полимерной оболочкой или находиться напротив монтажной стойки светящейся стеклопанели (металл, дерево, пластик), например с Г-образным или П-образным сечением, по толщине светящейся стеклопанели.
Альтернативно или в дополнение к носителю (РСВ) источника, служащему для маскировки горячих точек, как было указано выше, предлагаемая изобретением светящаяся стеклопанель в виде многослойного стекла со второй вставкой и второй стеклянной основой может содержать элемент маскировки источника света и/или горячих точек (в частности, через сторону склеивания вблизи зоны ввода) в случае применения для транспортного средства и/или для маскировки крепления стеклопанели на кузове транспортного средства через вторую сторону, при этом элемент маскировки может представлять собой предпочтительно маскировочный слой, выполненный из достаточно непрозрачной эмали, на периферии стороны склеивания, и/или стороны, противоположной стороне склеивания, и/или дополнительной поверхности, обращенной к первой стороне, и факультативно на периферии второй стороны, или даже отражающий слой на периферии стороны склеивания и/или стороны, противоположной стороне склеивания, и/или дополнительной поверхности, находящейся напротив первой стороны, или, в частности, при применении для транспортного средства представляет собой полимерную оболочку (достаточно непрозрачную, черную) на второй стороне и/или на стороне, противоположной стороне склеивания, и, возможно, на периферии второй стороны.
Этот маскировочный элемент может быть более протяженным, чем носитель (РСВ) источника, и может находиться между стороной склеивания и второй ламинирующей вставкой. Этот элемент может соответствовать вышеупомянутому дополнительному элементу.
Пленка с низким показателем преломления может быть дискретной, и средства вывода света являются лаком или краской на первой ламинирующей вставке.
В одной конфигурации пленка с низким показателем преломления (на ламинирующей вставке) частично покрывает направляющее стекло и, таким образом, образует так называемую зону оптической изоляции, при этом первая зона оптической изоляции предпочтительно находится ближе к источнику света, чем средства вывода. Зона, называемая светящейся зоной (зоной вывода), смежная и предпочтительно прилегающая к первой зоне оптической изоляции, содержит средства вывода, в частности, выполненные в виде рассеивающего слоя. Например, эти средства вывода (в частности, локальные) находятся непосредственно на внутренней стороне, или непосредственно на вставке (или на второй вставке сверху), на первой или второй поверхности (в частности, локально), например печатной плате, или непосредственно на стороне склеивания, или могут быть рассеивающей пленкой (полимерной и т.д.), расположенной, в частности, под стороной склеивания или противоположной стороной.
Рассеивающий слой может представлять собой краску, в частности лак или эмаль, предпочтительно на стороне склеивания, по меньшей мере, в светящейся зоне.
Факультативно пленка с низким показателем преломления может быть прерывистой, образуя тем самым вторую зону оптической изоляции, при этом светящаяся зона вывода находится между первой и второй зонами оптической изоляции, в частности, смежно с первой и второй зонами оптической изоляции.
Светящаяся стеклопанель может содержать электроуправляемую систему с переменными оптическими свойствами, в частности на жидких кристаллах, со световым клапаном, электрохромным и даже термохромным, под оптическим изолятором или предпочтительно над оптическим изолятором.
В многослойном стекле согласно изобретению можно предусмотреть следующую конфигурацию: указанная первая ламинирующая вставка/ пленка с низким показателем преломления/ вторая ламинирующая вставка/ подложка (полимерная пленка)/ первый электрод/ электроуправляемая оптическая система/ второй электрод/ подложка (полимерная пленка)/ третья ламинирующая вставка/ вторая стеклянная основа. В качестве подложки можно выбрать ПЭТ (полиэтилентерефталат).
В качестве электроуправляемой оптической системы можно назвать жидкие кристаллы, световой клапан (SPD), электрохромный и даже термохромный материал.
Можно упомянуть жидкие кристаллы, описанные в заявках ЕР 964288, ЕР 0823652 А1, ЕР 0825478 А1, ЕР 0964288 А3, ЕР 1405131.
Светящаяся зона или светящиеся зоны могут иметь декоративную функцию, функцию подсветки в виде одного или нескольких элементов разной формы и/или цвета, прилегающих друг к другу или отстоящих друг от друга, и/или обеспечивать архитектурное освещение, обеспечивать направленное освещение, концентрирующие свет средства вывода, содержать один или несколько элементов сигнализации и/или коммерческого назначения (логотип и т.д.) разной формы и/или цвета, прилегающих друг к другу или отстоящих друг от друга.
Для вывода света применяют рассеивающие элементы, образованные либо в результате поверхно
- 7 031475 стной обработки стекла типа пескоструйной обработки, кислотного травления, нанесения эмали или рассеивающей пасты, либо посредством обработки стекла в массе типа лазерного травления.
В продаже может иметься полуфабрикат, соответствующий светящейся стеклянной панели согласно изобретению без средств вывода света, и пользователь или конечный потребитель смогут сами реализовать средства вывода света, предпочтительно на второй стороне, в частности стираемые или съемные, например, с помощью наклейки или подходящей ручки-маркера.
Рассеивающие элементы вывода выполнены в виде поверхностной текстуры, в частности на внутренней или наружной стороне, или в виде рассеивающего слоя, в частности эмали, краски, типографской краски (предпочтительно белой или другой, в зависимости от целевых зон), или в виде рассеивающей (съемной) наклейки.
Средства вывода могут образовывать концентратор света (направленное излучение света), например отражающее средство напротив средства вывода для отражения выводимых лучей в заданном направлении, как описано в FR 2989176, линзу, как описано в документе WO 2005/018283, первую стеклянную основу со скосом, в частности под острым углом, меньшим или равным 45°, описанную в документе FR 2987043 (в частности, в примере с фиг. 2), с отражателем, который является отражающей и/или полированной поверхностью.
Средства вывода (все или часть) могут находиться на наружной стороне, противоположной внутренней стороне, а не под первой вставкой или под пленкой с низким показателем преломления, занимающей, по существу, всю внутреннюю сторону.
Согласно одному отличительному признаку рассеивающий слой является белым, в частности краской или эмалью, предпочтительно имеющей яркость L* по меньшей мере 50, и является составной частью или образует средства вывода света напротив ламинирующей вставки или со стороны первой ламинирующей вставки. Цвет определяется известным образом по параметрам L*, a* и b*, измеряемым с помощью спектроколориметра.
В случае рассеивающего слоя со стороны ламинирования первая вставка может покрывать рассеивающий слой или даже матированную зону.
Пленка с низким показателем преломления может быть предусмотрена (нарезана) только рядом и даже прилегая к рассеивающему слою (с обеих сторон).
Рассеивающий слой, находящийся со стороны ламинирования, предпочтительно имеет коэффициент диффузного отражения больше или равный 50% и даже больше или равный 80%.
Рассеивающий слой может представлять собой совокупность рассеивающих элементов, называемых рассеивающей решеткой, в первую очередь для светящейся зоны большого размера, которую желательно делать как можно более однородной. Эта рассеивающая решетка может быть образована из рассеивающих элементов, например, со средней шириной от 0,2 до 5мм. Для получения этой сетки слой можно текстурировать.
В светящейся зоне или зонах (со стороны, противоположной поверхности со средствами вывода света, такими как эмаль, и/или со стороны поверхности со средствами вывода света, такими как эмаль) свет может быть ламбертовским, а не направленным по оси распространения света. В результате этого яркость является, по существу, одинаковой независимо от угла наблюдения, что выгодно.
Предпочтительно направляющее стекло, покрытое средствами вывода, в частности эмалью, характеризуется коэффициентом светопропускания менее 45%, даже менее 40% и даже менее 35%.
Средства вывода света, в частности эмаль, простираются, например, по всей поверхности стекла или направляющей основы дискретно или образуя геометрические формы, неупорядоченно расположенные по кривым и/или прямым линиям. Например, эмаль имеет фрактальную геометрию.
Согласно другому отличительному признаку средства вывода выполнены дискретными и ограничивают темные зоны, в частности элементы геометрических форм, неупорядоченно расположенные по кривым и/или прямым линиям, в частности, имеющие, по меньшей мере, сантиметровую длину (наибольший размер).
Светящаяся зона может покрывать часть поверхности, таким образом, оставляя по меньшей мере одну первую темную, то есть не светящуюся зону, которая выбрана из светопроницаемой зоны (прозрачное стекло и т.д.), или декоративной зоны (непрозрачное и/или цветное покрытие), или даже отражающей зоны, в частности зеркала, например, образованного серебрением и покрытого защитой краской.
Зеркало является, например, изделием SGG Miralite компании SAINT-GOBAIN GLASS с антиоксидантной защитной краской, причем серебряный слой зеркала находится на той же стороне, что и средства вывода света (эмаль, краска), или на противоположной стороне; со стороны ламинирования.
Как вариант, зеркало выполнено на основе хрома, например изделие Mirastar компании SAINTGOBAIN GLASS, при этом хром находится на той же стороне, что и средства вывода (эмаль, краска), или на противоположной стороне;
со стороны ламинирования или на внешней или наружной стороне.
- 8 031475
Максимальная ширина, то есть ширина, соответствующая наименьшему поверхностному размеру этой светящейся зоны любой возможной формы предпочтительно может быть меньше 200 мм, даже меньше или равной 100 мм, в частности, чтобы оставить темную зону большой площади. Ширина может быть постоянной или переменной.
Светящаяся зона может быть периферийной зоной, в частности, расположенной вдоль по меньшей мере одного края, например, образуя по меньшей мере одну полосу или рисунок, тогда как темная зона является более центральной и более удаленной от источника света.
Рассеивающий слой, в частности из эмали, может быть сплошным поверхностным слоем шириной менее 200 мм, даже менее 100 мм, еще более предпочтительно меньше или равной 50 мм, или же может быть дискретным и состоять из совокупности мелких элементов шириной (минимальный размер элемента) меньше 200 мм, даже меньше 100 мм, еще более предпочтительно меньше или равной 50 мм.
Рассеивающие элементы вывода света являются, например, геометрическими, а именно: прямолинейная или изогнутая полоса, концентрические круги, Г -образная форма и т.д. Элементы являются одинаковыми или разными, расположенными параллельно друг другу или нет, на равном или разном расстоянии друг от друга.
В одном предпочтительном варианте осуществления рассеивающий слой (все или часть средств вывода света) состоит из агломерированных частиц в связующем, причем указанные частицы имеют средний диаметр от 0,3 до 2 мкм, и причем содержание указанного связующего составляет от 10 до 40 об.%, и частицы образуют агрегаты с размером от 0,5 до 5 мкм. Этот предпочтительный рассеивающий слой описан, в частности, в заявке WO 0190787.
Частицы могут быть выбраны из полупрозрачных частиц, предпочтительно минеральных, таких как оксиды, нитриды, карбиды. Частицы предпочтительно следует выбирать из оксидов кремния, алюминия, циркония, титана, церия или из смеси по меньшей мере двух этих оксидов. Для вывода света используют средства рассеяния, получаемые либо путем поверхностной обработки стеклянного листа типа пескоструйной обработки, травления кислотой, нанесения рассеивающей эмали или пасты, либо путем обработки в объеме стекла типа лазерного травления.
Рассеивающий слой (все или часть средств вывода света) может состоять из элементов, содержащих частицы и связующее, причем связующее позволяет агломерировать частицы друг с другом. Частицы могут быть металлическими или состоять из оксидов металлов, при этом размер частиц может составлять от 50 нм до 1 мкм, связующее предпочтительно может быть минеральным в целях термостойкости.
Частицы могут быть выбраны из полупрозрачных частиц, предпочтительно минеральных, таких как оксиды, нитриды, карбиды. Частицы предпочтительно следует выбирать из оксидов кремния, алюминия, циркония, титана, церия или из смеси по меньшей мере двух из этих оксидов.
Например, можно выбрать минеральный рассеивающий слой (образующий все или часть средств вывода света) толщиной примерно 10 мкм.
Предпочтительно светящаяся зона представляет собой плоскую поверхность эмали (то есть сплошную зону, в отличие от решетки точечных элементов типа миллиметровых точек), в частности, с длиной (наибольшим размером) по меньшей мере 1 см.
Согласно одной характеристике, световыводящая эмаль имеет следующий состав:
20-60 вес.% SiO2,
10-45 вес.% огнестойких пигментов, в частности TiO2, в частности микронного размера, предпочтительно не более 20 вес.% оксида алюминия и/или оксида цинка.
Пигменты TiO2 делают эмаль достаточно непрозрачной (чтобы ее можно было видеть в выключенном состоянии) и снижают коэффициент TL. В качестве примеров состава световыводящей эмали можно назвать эмаль Ferro 194011 от фирмы FERRO, эмаль артикула AF5000 от компании JM, VV30-244-1 от Pemco, которые являются очень белыми и имеют яркость более 20 и низкий коэффициент светопропускания, ниже 40%.
Может быть желательным, чтобы свет был виден только с наружной стороны. Для этого можно использовать отражатель или непрозрачный элемент на средствах вывода света со стороны ламинирования (в частности, рассеивающий слой), использовать отражатель или непрозрачный элемент со стороны ламинирования напротив средств вывода света на наружной стороне, увеличить в достаточной мере толщину рассеивающего слоя со стороны ламинирования.
Можно использовать систему рассеивающая эмаль /маскирующая эмаль в соответствии со способом односторонней прозрачности с дискретными элементами из эмали, описанную в патенте WO 2012/172269 или патенте ЕР 1549498.
В качестве источника света можно выбрать световыводящее оптическое волокно с боковой световыводящей стороной, соединенное с первичным источником света, который обычно является диодом. Например, используют оптическое волокно от фирмы 3M под названием 3M™ Precision Lighting Elements.
Предпочтительны диоды. Диоды могут быть предварительно капсулированными, то есть содержащими полупроводниковую микросхему и оболочку, например из эпоксидной смолы или РММА, окру
- 9 031475 жающую микросхему и выполняющую несколько функций, а именно: рассеивающий или фокусирующий элемент, преобразование длины волны. Оболочка является общей или индивидуальной.
Диоды предпочтительно могут быть простыми полупроводниковыми микросхемами, например, размером порядка 100 мкм или порядка 1 мм. Их ширина предпочтительно меньше толщины первой стеклянной основы, особенно если она не ламинирована со второй поверхностью.
Факультативно диоды могут содержать защитную оболочку (временную или нет), чтобы защитить микросхему при манипуляциях или чтобы улучшить совместимость между материалами микросхемы и другими материалами.
Диод может быть выбран, в частности, из по меньшей мере одного из следующих электролюминесцентных диодов:
диод с боковым излучением, то есть параллельно поверхностям электрических контактов, при этом излучающая сторона находится сбоку от носителя, диод, у которого главное направление излучения перпендикулярно или наклонно относительно излучающей поверхности микросхемы.
Диаграмма направленности излучения источника света (диодов) может соответствовать закону Ламберта.
Предпочтительно расстояние между микросхемами и первым листом меньше или равно 2 мм и даже меньше или равно 1 мм.
Предпочтительно диоды расположены таким образом, чтобы вводить свет через кромку направляющего стекла вдоль двух противоположных параллельных сторон.
Свет, выводимый из элемента вывода, может быть мигающим, может менять цвет благодаря средствам управления источником света, например, матрицей диодов, излучающих белый свет или красный, зеленый, синий свет и предпочтительно также белый.
Средства вывода света могут быть эмалью, лаком или краской на первой главной поверхности и под первой ламинирующей вставкой.
Средства вывода света могут быть выполнены посредством текстурирования наружной поверхности направляющего стекла, которая предпочтительно является свободной поверхностью, или в виде рассеивающего слоя, в частности из эмали, лака или краски.
Большинство выпускаемых в продажу светодиодов излучают в соответствии с законом Ламберта. Чем строже требования допуска по углам, тем больше требуется добавлять к светодиодам коллимационную оптику, что приводит к удорожанию, проблемам ввода света и смешивания красного, зеленого и синего цветов для светодиодов в отсутствие пленки с низким показателем преломления. Эти проблемы ввода света являются тем более критичными, чем тоньше направляющее стекло (как правило, когда толщина первой стеклянной основы меньше 5 мм).
Применяемое направляющее стекло может быть любым плоским стеклом (в случае необходимости, гнутым известными специалисту способами гибки, если необходимо наносить покрытия на изогнутые поверхности). Это могут быть монолитные стекла, то есть состоящие из одного листа минерального стекла, которое может быть получено флоат-способом, позволяющим получать идеально плоские и гладкие листы, или способами вытяжки или прокатки.
В качестве примеров стеклянных материалов можно назвать флоат-стекло классического щелочноизвесткового состава, при необходимости упрочненное или закаленное термическим или химическим путем, алюмо- или натрий-боросиликатное стекло или стекло любого другого состава.
Стекло для направляющего стекла может быть прозрачным, экстрапрозрачным с очень низким содержанием оксида(ов) железа. Например, это могут быть стекла, выпускаемые в продажу под маркой DIAMANT компанией SAINT-GOBAIN GLASS.
Основа направляющего стекла может быть выполнена из щелочно-известково-силикатного, в частности экстрапрозрачного стекла, и может иметь следующие характеристики:
коэффициент светопропускания больше или равный 91%, даже больше или равный 92%, или даже 93%, или 94% на 550 нм, а предпочтительно во всем видимом диапазоне, и/или коэффициент отражения светового излучения, меньше или равный 7%, даже меньше или равный 4% на 550 нм, а предпочтительно во всем видимом диапазоне.
Оптически связанная кромка может быть фасонированной, в частности фасонированной для автомобилей (округлой), прямой.
Направляющее стекло может быть подвергнуто термообработке при температуре больше или равной 450°С, предпочтительно больше или равной 600°С, в частности, оно может быть даже закаленным стеклом или закаленным гнутым стеклом.
Предпочтительно толщина первой стеклянной основы составляет от 2 до 19 мм, предпочтительно от 4 до 10 мм, в частности от 5 до 9 мм.
Например, светящаяся стеклопанель предназначена для остекления зданий, например светящегося фасада, светящегося окна, потолочного светильника, светящейся напольной или настенной плитки, светящейся остекленной двери, светящейся перегородки, светящегося потолка, лестничной ступени, перил, балюстрады, прилавка,
- 10 031475 стекол транспортных средств, например светящегося бокового стекла, или светящейся стеклянной крыши, или светящегося окна, или заднего окна, светящейся остекленной двери, в частности для личного транспорта, например автомобиля, грузовика, или для общественного транспорта, например поезда, метро, трамвая, автобуса, или для водного или воздушного (самолет) транспортного средства, дорожного или городского освещения, остекление малых архитектурных форм, таких как светящаяся остекленная часть крытой автобусной остановки, парапет, выставочные стенды, витрины, стеллаж, оранжерея, остекление внутренней меблировки, такой как светящаяся стенка в ванной комнате, светящееся зеркало, светящаяся остекленная часть мебели (предпочтительно из одинарного стекла), остекления детали, в частности двери, стеклянной этажерки, крышки бытового или профессионального холодильного оборудования.
Светящаяся стеклопанель, в частности многослойная с минеральным или органическим стеклом, может быть частью однокамерного или двухкамерного стеклопакета, такого как окно здания или транспортного средства (поезда и т.д.), или дверью здания или транспортного средства (поезда и т.д.). В этом случае предпочтительно оставлять светопроницаемую зону на большей части светящейся стеклопанели, в частности центральную зону, возможно с локальными элементами вывода. Предпочтительно также располагать светящуюся стеклопанель с внутренней стороны здания или транспортного средства.
Светящаяся стеклопанель (в частности, многослойное с минеральным или органическим стеклом) может быть даже частью двойного стеклопакета двери холодильной установки, в частности вертикальной двери. В этом случае предпочтительно оставлять светопроницаемую зону на большей части светящейся стеклопанели, возможно с локальными элементами вывода. Светящаяся стеклянная панель может быть самой внешней панелью оборудования.
Светящаяся стеклопанель может быть, в частности, перегородкой, в частности многослойной перегородкой, дверью с рамой или без нее, в частности многослойной, окном, в частности в виде однокамерного или двухкамерного стеклопакета, стеклом в мебели, потолком, перилами, стенной панелью, лестничной ступенью, зеркалом, содержащим светящуюся стеклопанель согласно изобретению.
Перегородка может быть неподвижной или может состоять из раздвижных панелей, например, установленных на направляющих. Дверь может быть внутренней или наружной дверью или дверью душевой кабины.
В случае освещения перегородки, стеллажа, витрины магазина или служебных помещений предпочтительно геометрическая форма комбинации эмали и светопроницаемой застекленной поверхности может с успехом соответствовать логотипу компании.
Стеклянная панель согласно изобретению может применяться для оснащения любого транспортного средства предпочтительно для открывающейся или неподвижной крыши наземного транспорта, в частности автомобиля, грузопассажирского автомобиля, грузовика, поезда, причем первый лист, возможно, является профилированным, в частности многослойной стеклянной панелью, бокового стекла наземного транспортного средства, в частности автомобиля, грузопассажирского автомобиля, грузовика, поезда, в частности с функциональным элементом, являющимся деталью поддержки системы стеклоподъемника или содержащей молдинг капота, ветрового стекла наземного транспортного средства, в частности автомобиля, грузопассажирского автомобиля, грузовика, поезда, в частности с одной или несколькими светящимися зонами (например, образующими индикацию на лобовом стекле) на кромке из эмали или вблизи нее, заднего стекла, в частности на кромке из эмали или вблизи нее, иллюминатора, лобового стекла воздушного транспортного средства, оконного стекла, крыши водного транспортного средства, корабля, подлодки, стекла в поезде, автобусе, например в виде однокамерного или двухкамерного стеклопакета.
В транспортном средстве вывод/преобразование излучения, а также тип, и/или положение, и/или количество диодов можно регулировать для внешней подсветки, света для считывания, в частности видимого внутри транспортного средства, световой сигнализации, в частности видимой снаружи посредством активизации дистанционного управления для обнаружения транспортного средства на стоянке или в другом месте, индикатора (раз)блокировки дверей, или сигнализации системы безопасности, как, например, стоп-сигнал на заднем окне, по существу, равномерного освещения на всей поверхности вывода света (одна или несколько зон вывода с общими или индивидуальными функциями).
Свет может быть непрерывным и/или прерывистым, монохромным и/или полихромным.
Видимый внутри транспортного средства свет может также нести функцию ночной подсветки или световой индикации информации любого типа, такой как рисунок, логотип, буквенно-цифровая сигнализация или другие символьные указатели.
- 11 031475
Можно выполнить всего одну поверхность вывода света (предпочтительно внутри транспортного средства).
Предпочтительно, чтобы источник света, в частности матрица светодиодов, был полностью обращен к и был даже центрован по кромке направляющего стекла и предпочтительно имел толщину, меньшую или равную толщине направляющего стекла. Однако при крайней нужде источник света (диоды) может также находиться, по меньшей мере частично, напротив ламинирующей вставки.
Далее следует более подробное описание изобретения и его предпочтительных характеристик на следующих неограничительных примерах со ссылками на фиг. 1-10, которые схематически показывают в частичном разрезе светящиеся стеклопанели с оптическим изолятором в нескольких вариантах осуществления изобретения.
Элементы показаны не в масштабе.
Примеры светящихся стеклопанелей.
На фиг. 1 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 100 с оптическим изолятором согласно первому варианту осуществления, содержащей первую стеклянную основу 1, называемую направляющим стеклом, которая в данном случае является плоской прямоугольной панелью или, как вариант, изогнутой из известково-натриевого стекла, прозрачного или экстрапрозрачного (например, толщиной около 6 мм для здания или не более 3 мм для автомобиля), с показателем преломления n1 на 550 нм примерно 1,5, с первой главной стороной 11, называемой внутренней стороной, и второй главной стороной 12, называемой наружной стороной, и с первой кромкой 13, источник света 1, в данном случае система светодиодов 4 на печатной плате 41, называемой РСВносителем, оптически связанной с кромкой 13, называемой направляющей кромкой направляющего стекла, причем направляющее стекло наводит свет, излучаемый диодами, предпочтительно удаленными (отстоящими или наклеенными) не более чем на 2 мм от направляющей кромки, при этом диоды предпочтительно расположенными по центру кромки и имеют ширину меньше толщины стекла 1, средства 6 вывода света, соединенные с направляющим стеклом, в данном случае на внутренней стороне 11, которые представляют собой рассеивающий слой, предпочтительно белый, и имеющий яркость L* по меньшей мере 50, предпочтительно из рассеивающей эмали или, как вариант, матовой области на второй стороне, или же оптический концентратор, причем средства вывода в данном случае выполнены в виде нескольких рассеивающих элементов, образующих множество светящихся зон или одну однородную светящуюся зону (если они расположены достаточно близко), или, как вариант, сплошную светящуюся зону, например единственную и центральную.
Кроме того, внутренняя сторона 11 содержит последовательно первую ламинирующую вставку 7 из термопластичного материала, предпочтительно ЭВА и даже из ПВБ или ПУ или же из ПВБ, покрытого ЭВА, как правило, субмиллиметровой толщины, светопроницаемого, например прозрачного, с внутренней поверхностью 71 в адгезионном контакте с внутренней стороной 11 и с наружной поверхностью 72, пленку 2 с низким показателем преломления, предпочтительно из ЭТФЭ или из ФЭП, толщиной по меньшей мере 50 мкм, имеющую главные стороны 21, 22, обработанные коронным разрядом, находящуюся в адгезионном контакте с вставкой 7 предпочтительно из ЭВА (только ЭВА или ЭВА на ПВБ), вторую вставку 7' из термопластичного материала, предпочтительно из ЭВА или ПВБ или же из ПУ или ПВБ, покрытого ЭВА, как правило, субмиллиметровой толщины, светопроницаемого, например прозрачного, идентичного материалу первой ламинирующей вставки, предпочтительно из ЭВА, находящуюся в адгезионном контакте с пленкой с низким показателем преломления (только ЭВА или ЭВА на ПВБ), вторую стеклянную основу 1' из минерального стекла, например, идентичную направляющему стеклу, с главной стороной 11' склеивания на стороне второй ламинирующей вставки 7' и на противоположной стороне 12'.
На стороне, противоположной стороне 11' склеивания, нанесено, напрямую или через грунтовочный адгезионный слой, первое декоративное и/или маскирующее покрытие 5, например сплошной слой краски, предпочтительно лака, цветного (в том числе белого, черного), предпочтительно с цветом, отличным от цвета средств 6 вывода, или выполненный в виде разнесенных или сплошных отдельных цветных элементов одного цвета или разных цветов, например, полученных наложением маски или трафаретной печатью. Как вариант, это декоративное покрытие нанесено на сторону 11' склеивания. Направляющее стекло 1 может быть закаленным, закаленным гнутым, как и вторая стеклянная основа.
Световыводящая эмаль 6 имеет, например, следующий состав:
20-60 вес.% SiO2,
10-45 вес.% жаростойких пигментов, включая TiO2, в частности микронного размера, предпочтительно не более 20 вес.% оксида алюминия и/или оксида цинка.
Пигменты TiO2 делают эмаль достаточно непрозрачной (т.е. видимой в выключенном состоянии) и снижают TL.
Примерами состава эмали могут быть эмаль, продаваемая фирмой FERRO под названием Ferro
- 12 031475
194011, эмаль артикула AF5000 от фирмы JM, эмаль артикула VV30-244-1 производства Pemco.
В данном случае эмаль нанесена трафаретной печатью или, как вариант, обычной печатью. Средства вывода могут образовать множество светящихся рисунков, например в виде широких периферических полос, и/или более дискретных узоров, в частности геометрических. Светящиеся элементы образуют декор, информационную символику, логотип или товарный знак. Освещение может быть непрерывным, или мигающим, и/или переменного цвета.
На кромке (не показана), противоположной кромке 13, можно добавить другие диоды, в частности, в случае стекла большого размера и/или с несколькими отстоящими друг от друга сантиметровыми рисунками (с большой поверхностью вывода).
Чтобы через направляющее стекло можно было видеть часть сплошного фона лака 5 (или эмали, или другой краски), может быть желательным, чтобы светящаяся зона не была распределена, по существу, по всей панели, чтобы избежать вывода света на всю поверхность, несущую средства вывода света.
Сторона 12', противоположная стороне 11' склеивания, может быть свободной поверхностью светящейся стеклопанели и может быть видимой и даже доступной (на ощупь).
После установки светящейся стеклянной панели эта свободная поверхность может находиться напротив остекленной стенки здания (стена, перегородка, потолок, крыша) или же автомобиля.
Светящаяся стеклопанель 100 может образовать, например, перегородку, потолок, пол, стенную декоративную панель.
Вторая основа 1' с лаковым покрытием 5 может быть продуктом Planilaque Evolution или Decolaque, выпускаемым фирмой-заявителем в широкой гамме оттенков (теплые, холодные металлизированные). Красочную композицию можно наносить методом полива. Растворителем является ксилол или, как вариант, водный растворитель. После сушки лак содержит, например, следующие ингредиенты:
связующее в виде полиуретановой смолы, полученной сшивкой с неароматическим изоцианатом гидроксилированных акриловых смол, полученных в результате полимеризации акрила со стиролом, минеральные вещества (пигменты и наполнители) в количестве 55 мас.%.
На пленку с низким показателем преломления можно также ввести электроуправляемую систему с переменными оптическими свойствами, то есть следующую последовательность: вторая вставка из ПВБ, или ЭВА, или ПВБ+ЭВА/ первый светопроницаемый держатель электрода, такой как ПЭТ/ первый светопроницаемый электрод, в частности ITO, или полислой серебра/ слой жидких кристаллов/ второй светопроницаемый электрод, в частности из ITO, или полислой серебра/ второй светопроницаемый держатель электрода, такой как ПЭТ/ третья вставка из ПВБ, или ЭВА, или из ПВБ+ЭВА. В выключенном состоянии система является непрозрачной, а во включенном состоянии система является светопроницаемой и позволяет видеть первое покрытие 5 из декоративного лака.
На фиг. 2 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 200 с оптическим изолятором во втором варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от первого варианта. Светящаяся стеклопанель 200 отличается следующими признаками.
Сторона 12', противоположная стороне 11' склеивания, содержит периферическую непрозрачную эмаль 5', например маскировочную (черную, темную) или декоративную эмаль.
Средства 6 вывода образуют только одну светящуюся зону, например полосу.
Как вариант, эта эмаль находится на стороне склеивания или на второй вставке напечатан маскировочный слой.
На фиг. 3 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 300 с оптическим изолятором в третьем варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от первого варианта. Светящаяся стеклопанель 300 отличается следующими признаками.
Пленка 2 с низким показателем преломления является несплошной, образуя первую и вторую зоны оптической изоляции 24, 25, разделенные разрывом 23, в данном случае по центру, оставляя центральную зону, где первая ламинирующая вставка 7 находится в прямом контакте со второй ламинирующей вставкой 7', которая в этом случае предпочтительно является прозрачной, экстрапрозрачной. Разрыв 23 может быть обрамлен оптическим изолятором 7 (в виде замкнутого рисунка).
Точно так же можно предусмотреть множество разрывов. При изготовлении можно увеличить толщину материала ламинирующей вставки в разрыве дополнительно к листу(ам) первой вставки и листу(ам) второй вставки для облегчения формирования сплошной зоны ламинирования.
Средства 6 вывода выполнены из краски или лака 6, в данном случае белого цвета (или в альтернативном случае из белой эмали), предпочтительно на стороне 11' склеивания и даже на противоположной стороне. Например, можно упомянуть ультра-белую краску Planilaque Evolution от фирмы-заявителя, в которой основным пигментом является TiO2. Как правило, толщина составляет от 40 до 60 мкм.
Альтернативно на стороне 11' склеивания лак является белым (например, ультра-белый продукт Planilaque Evolution) в зоне напротив разрыва. Кроме того, можно предусмотреть одну или несколько цветных зон, например, яркого цвета.
Альтернативно одна сторона первой или второй ламинирующей вставки 7 или 7' содержит рассеи
- 13 031475 вающий слой, например ПВБ, напечатанный, предпочтительно локально, по меньшей мере, в этой центральной зоне.
На фиг. 4 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 400 с оптическим изолятором в четвертом варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от второго варианта. Светящаяся стеклопанель 400 отличается следующими признаками.
Вторая основа 1' содержит на всей своей стороне 12', противоположной стороне 11' склеивания, тонированный элемент 51, например полимерную пленку, такую как тонированный ПЭТ, наклеенный при помощи оптического клея или посредством ламинирующей вставки (ПВБ и т.д.), в частности прозрачную, экстрапрозрачную.
Средства 6 вывода перемещены на вторую (наружную) сторону 12. Это могут быть съемные или стираемые средства вывода, такие как наклейка или типографская краска. Разумеется, можно комбинировать перманентные и временные средства вывода.
На фиг. 5 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 500 с оптическим изолятором в пятом варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от первого варианта.
Светящаяся стеклопанель 500 отличается следующими признаками.
Вместо (или, как вариант, дополнительно) декоративной краски 5 введена электроуправляемая система 52 с переменными оптическими свойствами, в данном случае на жидких кристаллах, между внутренней стороной 11 и стороной 11' склеивания, т.е. предусмотрена следующая последовательность:
первая ламинирующая вставка 7 (ЭВА, даже ПВБ или ПВБ+ЭВА)/ пленка 2 с низким показателем преломления/ вторая ламинирующая вставка 7 (ЭВА, даже ПВБ или ПВБ+ЭВА)/ первый светопроницаемый держатель 81 электрода, такой как ПЭТ/ первый светопроницаемый электрод 82, в частности ITO (оксид индия и олова) или полислой серебра 83/ слой на основе жидких кристаллов/ второй светопроницаемый электрод 84, в частности ITO или полислой серебра/ второй светопроницаемый держатель 85 электрода, такой как ПЭТ/ третья вставка 7' из ПВБ или ЭВА.
В выключенном состоянии система является непрозрачной, во включенном состоянии система является светопроницаемой. Второе стекло 1' является, например, тонированным или идентичным стеклу 1.
Средства вывода (не показаны) являются, например, аналогичными, это рассеивающий слой, такой как белая эмаль, на внутренней стороне 11 или, как вариант, на наружной стороне 12.
На фиг. 6 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 600 с оптическим изолятором в шестом варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от второго варианта. Светящаяся стеклопанель 600 отличается следующими признаками.
Первое декоративное и/или маскировочное покрытие заменено зеркальным слоем 50 на основе серебряного отражающего слоя, покрытого классическим защитным слоем (не показан), или зеркалом Гезелла на основе хрома. В результате получают светящееся зеркало. Предпочтительно зеркало является видимым, по меньшей мере, в центральной зоне, а светящаяся зона или светящиеся зоны являются периферическими (одна или две сплошные полосы или прерывистые полосы из дискретных рисунков и т.п.). Средства 6 вывода представляют собой, например, рассеивающий слой на внутренней стороне 11.
На противоположную кромку (не показана) можно добавить диоды.
На фиг. 7 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 700 с оптическим изолятором в седьмом варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от второго варианта. Светящаяся стеклопанель 700 отличается следующими признаками.
Вторая стеклянная основа выполнена из органического стекла, например в виде тонированной полимерной пленки 53, такой как ПЭТ, предпочтительно на стороне, противоположной свободной стороне склеивания. Этим способом получают, например, дверцу встроенного шкафа.
Как вариант, первая стеклянная основа 1 является органической, например из ПК или ПММА.
На фиг. 8 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 800 с оптическим изолятором в восьмом варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от третьего варианта. Светящаяся стеклопанель 800 отличается следующими признаками.
Вторая стеклянная основа выполнена из органического стекла, например является рассеивающий пленкой 6, образующей средства вывода в зоне разрыва 23.
На фиг. 9 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 900 с оптическим изолятором в девятом варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от второго варианта. Светящаяся стеклопанель 900 отличается следующими признаками (эта светящаяся стеклопанель 900 используется, например, для автомобильной крыши).
Направляющее стекло 1 имеет толщину около 2 мм, как и второе (тонированное) стекло 1'.
Светящаяся стеклопанель 900 имеет на периферии полимерную оболочку 90 из ПУ, черную или се
- 14 031475 рую, двухстороннего типа (вровень со стороной 12', противоположной стороне 11' склеивания) предпочтительно на грунтовочном адгезионном слое или, как вариант, заранее установленное уплотнение, также вровень. Оболочка может быть также односторонней, то есть не простирающейся на вторую сторону 12.
Пространство между излучающей стороной и связующей кромкой 13 (закругленной для применения на автомобиле) заполнено оптическим клеем 9'.
Стекло 1' является тонированным, предпочтительно как и вторая вставка 7'.
Направляющее стекло 1 имеет локальную продольную полость на связующей кромке 13 для размещения диодов 4, которые излучают сбоку. Клей 9' на задней стороне РСВ 41 служит для прикрепления комплекса РСВ-носитель+диоды к стороне 11' склеивания. Плата РСВ, например непрозрачная, простирается сбоку в направлении ламинирующей вставки 7 и служит для маскировки горячих точек. Она заходит в паз между стороной склеивания и первой стороной за счет отступа первой и второй ламинирующих вставок, каждая предпочтительно из ПВБ+ЭВА, от пленки с низким показателем преломления.
РСВ 41 не находится в оптическом контакте с внутренней стороной 12 вследствие присутствия воздушной прослойки. Плата РСВ, в данном случае выполненная в виде планки, может быть металлической для рассеяния тепла или выполненной на металлическом основании.
Предпочтительно ПВБ и/или ЭВА второй вставки 7' тоже являются тонированными.
На периферии стороны 12' склеивания между стороной склеивания и второй вставкой 7' имеется непрозрачное покрытие, такое как эмаль 5', также для облегчения маскировки выходящего паразитного света. Покрытие может быть также выполнено на стороне, противоположной стороне склеивания.
Рассеивающий слой для вывода находится на наружной стороне 12. Клей сзади и/или клей с краю связующей кромки 13 можно удалить.
Как вариант, средства 6 вывода образуют оптический концентратор, например для освещения с целью чтения.
На фиг. 10 представлен частичный вид в разрезе светящейся стеклопанели 1000 с оптическим изолятором в десятом варианте осуществления.
Будут описаны только отличия от девятого варианта. Светящаяся стеклопанель 1000 отличается следующими признаками (в данном случае она применяется в здании, например, в качестве перегородки).
Кромки стекол 1, 1' являются прямыми, при этом стекла 1, 1' являются более толстыми, например, примерно 4 или 6 мм. Рассеивающий слой для вывода находится на внутренней стороне, а не на наружной стороне 12. Полимерная оболочка исключена (факультативно).
Как вариант, слой 5' исключен. Можно использовать стойку для монтажа светящейся стеклопанели (металлическую, пластиковую, деревянную и т.д.), например с сечением Г-образной или П-образной формы, выступающую на сторонах 12' и 12, предпочтительно не находящуюся в оптическом контакте со стороной 12. Этот монтажная стойка может также служить для маскировки горячих точек на наружной стороне и/или на стороне, противоположной стороне склеивания.
Как вариант, сторона 12', противоположная стороне 11' склеивания, является полностью или частично матированной, такой как стекло Satinovo, выпускаемое фирмой-заявителем.
Вместо того, чтобы делать локальное углубление в направляющем стекле 1, можно сместить второе стекло, чтобы оно выступало, и даже выбрать первое стекло меньшим, чтобы избежать смещения кромок, противоположных стороне оптической связи.
Предпочтительно излучающая сторона отстоит не более чем на 1 мм от связующей кромки (без оптического клея).
Как вариант, используют диоды с излучением через верх, при этом РСВ-носитель находится напротив связующей кромки и, например, приклеен оптическим клеем или светопроницаемым двухсторонним клеем, или же используют профиль крепления диодов, предпочтительно не выходящий за кромку второго стекла 1', с основанием сзади, П-образный или Г-образный, предпочтительно металлический, с основанием сзади РСВ-носителя и с одним фланцем, прикрепленным к стороне склеивания в выступающей зоне и, возможно, другим фланцем на противоположной стороне. Фланец или фланцы могут использоваться для маскировки горячих точек.

Claims (18)

  1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
    1. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000), содержащая первую стеклянную основу (1) из минерального стекла с показателем преломления n1 ниже 1,6 на 550 нм с первой (11) и второй (12) главными сторонами и кромкой (13, 14), а также в оптическом контакте с первой главной стороной, дополнительный элемент (1', 5, 5', 50, 51, 52, 53, 6), являющийся тонированным, рассеивающим или отражающим, оптический изолятор (2), расположенный между первой стеклянной основой и дополнительным элементом, при этом оптический изолятор имеет показатель преломления ниже n1 на 550 нм, источник (4) света, оптически связанный с первой стеклянной основой, причем первая стеклянная
    - 15 031475 основа, называемая направляющим стеклом, наводит свет, излучаемый источником света, средства (6) вывода света, соединенные с направляющим стеклом, отличающаяся тем, что оптический изолятор содержит пленку с низким показателем преломления из материала на основе фторполимера, которая имеет показатель преломления n2 на 550 нм такой, что разность n1-n2 составляет по меньшей мере 0,08 на 550 нм, имеет толщину е2 по меньшей мере 600 нм, находится в оптическом контакте с первой главной стороной (11), называемой внутренней стороной, через первую ламинирующую вставку (7) на основе термопластичного материала с показателем преломления n3 на 550 нм таким, что разность n3-n1 меньше 0,05.
  2. 2. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по п.1, отличающаяся тем, что пленка (2) с низким показателем преломления имеет первую главную поверхность (21) в контакте с первой ламинирующей вставкой (7) и вторую главную поверхность (22), противоположную первой главной поверхности, при этом первая главная поверхность была подвергнута поверхностной обработке для улучшения адгезии, предпочтительно обработке коронным разрядом.
  3. 3. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что фторполимер (2) представляет собой ЭТФЭ или ФЭП.
  4. 4. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что первая ламинирующая вставка (7) содержит лист ЭВА.
  5. 5. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что пленка (2) с низким показателем преломления имеет первую главную поверхность (21) в контакте с первой ламинирующей вставкой (7) и вторую главную поверхность (22), противоположную первой главной поверхности, при этом панель дополнительно содержит вторую полимерную ламинирующую вставку (7'), находящуюся в адгезионном контакте со второй главной поверхностью (22), предпочтительно подвергнутой обработке для улучшения адгезии, в частности обработке коронным разрядом, вторую стеклянную основу из минерального или органического стекла, предпочтительно минерального стекла, соединенную со второй ламинирующей вставкой через так называемую сторону (11') склеивания, при этом вторая вставка и/или вторая стеклянная основа образуют дополнительный элемент (1') или несут на себе дополнительный элемент (1').
  6. 6. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по п.5, отличающаяся тем, что первая ламинирующая вставка (7) содержит первый лист из ПВБ в адгезионном контакте с внутренней стороной и с первым листом из ЭВА, который находится в адгезионном контакте с пленкой с низким показателем преломления, и тем, что вторая ламинирующая вставка содержит второй лист из ПВБ в адгезионном контакте с стороной склеивания и с вторым листом из ЭВА, который находится в адгезионном контакте с пленкой с низким показателем преломления.
  7. 7. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по п.5 или 6, отличающаяся тем, что вторая ламинирующая вставка (7') является тонированной и/или ламинирована со второй тонированной стеклянной основой (1').
  8. 8. Светящаяся стеклопанель (900, 1000) по любому из пп.5-7, отличающаяся тем, что первая ламинирующая вставка (7), пленка (2) с низким показателем преломления, вторая вставка выполнены с отступом от связующей кромки (13) направляющего стекла, оставляя паз между первой стороной (11) и стороной (11') склеивания второй стеклянной основы предпочтительно из минерального стекла, а носитель источника света, такой как печатная плата, заходит в этот паз, предпочтительно не вступая в оптический контакт с первой стороной.
  9. 9. Светящаяся стеклопанель (900, 1000) по любому из пп.5-8, отличающаяся тем, что вторая стеклянная основа выступает за пределы кромки направляющего стекла, или направляющее стекло содержит периферическое углубление, и источник света на носителе, таком как печатная плата, находится в периферическом углублении или зоне выступа, не выходя за кромку второй стеклянной основы и даже за плоскость второй стороны, а носитель источника предпочтительно прикреплен на стороне склеивания в зоне выступа или периферическом углублении и/или в пазу между первой стороной и стороной склеивания.
  10. 10. Светящаяся стеклопанель (100, 500, 900) по любому из пп.5-9, отличающаяся тем, что сторона (11') склеивания второй основы (1') предпочтительно из минерального стекла покрыта декоративным и/или маскирующим слоем (5, 5'), в частности, из эмали и/или краски, или отражающим слоем, периферическим и находящимся на стороне оптического соединения, или распределенным и даже, по существу, покрывающим сторону склеивания, или тем, что сторона, противоположная стороне склеивания второй основы (1') предпочтительно из минерального стекла, покрыта декоративным и/или маскирующим слоем, в частности, из эмали и/или краски, или отражающим слоем (50), периферическим и на стороне оптического соединения или распределенным и даже, по существу, покрывающим сторону, противоположную стороне склеивания.
    - 16 031475
  11. 11. Светящаяся стеклопанель, содержащая первую стеклянную основу из органического стекла с показателем преломления nl ниже 1,6 на 550 нм с первой и второй главными сторонами и кромкой, а также в оптическом контакте с первой главной стороной, дополнительный элемент, являющийся тонированным, рассеивающим или отражающим, оптический изолятор, расположенный между первой стеклянной основой и дополнительным элементом, при этом оптический изолятор имеет показатель преломления ниже n1 на 550 нм, источник света, оптически связанный с первой стеклянной основой, причем первая стеклянная основа приспособлена наводить свет, излучаемый источником света, средства вывода света, соединенные с направляющим стеклом, отличающаяся тем, что оптический изолятор содержит пленку с низким показателем преломления из материала на основе фторполимера, которая имеет показатель преломления n2 на 550 нм такой, что разность n1-n2 составляет по меньшей мере 0,08 на 550 нм, имеет толщину е2 по меньшей мере 600 нм, находится в оптическом контакте с первой главной стороной через первую ламинирующую вставку на основе термопластичного материала с показателем преломления n3 на 550 нм таким, что разность n3n1 по абсолютному значению меньше 0,05, и тем, что пленка с низким показателем преломления имеет первую главную поверхность в контакте с первой ламинирующей вставкой и вторую главную поверхность, противоположную первой главной поверхности, при этом светящаяся стеклопанель дополнительно содержит вторую полимерную ламинирующую вставку, находящуюся в адгезионном контакте со второй главной поверхностью, вторую стеклянную основу, соединенную со второй ламинирующей вставкой через сторону склеивания, причем вторая вставка и/или вторая стеклянная основа образуют дополнительный элемент или несут на себе дополнительный элемент.
  12. 12. Светящаяся стеклопанель (300) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что пленка (2) с низким показателем преломления частично покрывает направляющее стекло (1), образуя тем самым первую зону (24) оптической изоляции, причем первая зона оптической изоляции предпочтительно находится ближе к источнику (4) света, чем средства (6) вывода, и тем, что зона, называемая светящейся, смежная с первой зоной оптической изоляции, содержит средства вывода, в частности, предпочтительно в виде рассеивающего слоя, который представляет собой краску, в частности лак или эмаль.
  13. 13. Светящаяся стеклопанель (500) по п.11 или 12, отличающаяся тем, что содержит электроуправляемую систему с переменными оптическими свойствами, в частности на жидких кристаллах, с оптическим клапаном, электрохромную, термохромную, предпочтительно над оптическим изолятором.
  14. 14. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что рассеивающий слой является белым, в частности краской или эмалью, и предпочтительно является частью или образует средства вывода напротив первой ламинирующей вставки или на стороне первой ламинирующей вставки в зоне, не содержащей оптического изолятора.
  15. 15. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что средства вывода являются рассеивающими и выполнены посредством текстурирования поверхности или в виде рассеивающего слоя, в частности, из эмали, краски, типографской краски, или представляют собой рассеивающую наклейку, и/или образуют концентратор света.
  16. 16. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что источник света представляет собой матрицу светодиодов, предпочтительно на печатной плате, соединенных с кромкой направляющего стекла.
  17. 17. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что является светящейся стеклопанелью для транспортного средства, предпочтительно стеклянной многослойной панелью в крыше.
  18. 18. Светящаяся стеклопанель (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что является светящимся стеклом для здания, малых архитектурных форм или внутренней обстановки либо бытового или профессионального холодильного оборудования.
    - 17 031475
EA201691598A 2014-02-10 2015-02-09 Светящаяся стеклопанель с оптическим изолятором EA031475B1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450997A FR3017332B1 (fr) 2014-02-10 2014-02-10 Vitrage lumineux avec isolateur optique.
PCT/FR2015/050301 WO2015118279A1 (fr) 2014-02-10 2015-02-09 Vitrage lumineux avec isolateur optique.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201691598A1 EA201691598A1 (ru) 2017-01-30
EA031475B1 true EA031475B1 (ru) 2019-01-31

Family

ID=50829101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201691598A EA031475B1 (ru) 2014-02-10 2015-02-09 Светящаяся стеклопанель с оптическим изолятором

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9612386B2 (ru)
EP (1) EP3105051B1 (ru)
JP (1) JP6495944B2 (ru)
KR (1) KR20160119826A (ru)
CN (1) CN104981348B (ru)
CA (1) CA2937873A1 (ru)
DK (1) DK3105051T3 (ru)
EA (1) EA031475B1 (ru)
ES (1) ES2678795T3 (ru)
FR (1) FR3017332B1 (ru)
MX (1) MX2016010317A (ru)
WO (1) WO2015118279A1 (ru)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9798072B2 (en) * 2013-03-15 2017-10-24 Cree, Inc. Optical element and method of forming an optical element
JP2016222524A (ja) * 2015-05-26 2016-12-28 旭硝子株式会社 窓用積層板、および窓用積層板の製造方法
FR3044972B1 (fr) * 2015-12-14 2017-12-22 Saint Gobain Pare-brise feuillete de vehicule avec signaletique lumineuse interne.
WO2017120283A1 (en) * 2016-01-05 2017-07-13 Corning Incorporated Laminated light diffusing optical fiber
WO2017154583A1 (en) * 2016-03-08 2017-09-14 Central Glass Company, Limited Glass window having a luminous capability
CN105739180B (zh) * 2016-04-25 2019-05-31 武汉华星光电技术有限公司 背光模组、窄边框液晶显示装置及胶框的成型工艺
CN108086872A (zh) * 2016-11-23 2018-05-29 合肥威迪变色玻璃有限公司 电致变色的夹层玻璃、窗户及幕墙显示系统
CN107471978A (zh) * 2017-07-18 2017-12-15 福耀玻璃工业集团股份有限公司 一种可发光的车窗玻璃
KR102283948B1 (ko) * 2017-08-01 2021-07-29 엘지디스플레이 주식회사 표시장치
KR102084914B1 (ko) * 2017-08-28 2020-03-06 현대모비스 주식회사 차량용 램프 모듈
FR3074090B1 (fr) * 2017-11-30 2019-11-15 Saint-Gobain Glass France Vitrage de vehicule a signalisation lumineuse externe, vehicule l'incorporant et fabrication.
FI130299B (en) * 2017-12-28 2023-06-09 Ledfoil Finland Oy DISPLAY STRUCTURE SUITABLE FOR ICE AND OUTDOOR USE
WO2020106573A1 (en) * 2018-11-23 2020-05-28 Yanfeng Global Automotive Interior Systems Co. Ltd Vehicle interior component
US20220195721A1 (en) * 2019-04-30 2022-06-23 Corning Incorporated Glass laminate sound diffusers and methods
EP3932664A1 (en) 2020-06-30 2022-01-05 Corning Incorporated Light guide plate and transparent illumination system utilizing the same
WO2022136107A1 (de) 2020-12-21 2022-06-30 Saint-Gobain Glass France Verglasung mit lichtquelle
EP4297968A1 (en) * 2021-04-08 2024-01-03 Apple Inc. Windows with selective area adjustable haze
FR3122114B1 (fr) * 2021-04-21 2023-12-29 Saint Gobain Verre décoratif
CN114604066A (zh) * 2021-05-31 2022-06-10 法国圣戈班玻璃公司 玻璃组件
FR3135011A1 (fr) * 2022-04-29 2023-11-03 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule avec un tel vitrage lumineux et sa fabrication
CN114889250A (zh) * 2022-05-13 2022-08-12 福耀玻璃工业集团股份有限公司 光反射夹层玻璃、制备方法及包含其的车辆
FR3137325A1 (fr) * 2022-06-29 2024-01-05 Saint-Gobain Glass France Vitrage de vehicule et un vehicule avec un tel vitrage
DE102022130344A1 (de) 2022-11-16 2024-05-16 Webasto SE Fahrzeugscheibe mit einem Verbundaufbau
FR3143917A1 (fr) 2022-12-15 2024-06-21 Saint-Gobain Glass France Procédé de communication dans un système

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2694069A1 (fr) * 1992-07-27 1994-01-28 Parmentier Francois Dispositif d'éclairage réparti.
EP2423173A1 (fr) * 2006-11-14 2012-02-29 Saint-Gobain Glass France Couche poreuse, son procede de fabrication et ses applications
WO2012098330A1 (fr) * 2011-01-21 2012-07-26 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2549036B1 (fr) 1983-07-11 1985-10-18 Saint Gobain Vitrage Vitrage feuillete de securite
FR2751097B1 (fr) * 1996-07-10 1998-09-11 Saint Gobain Vitrage Elements a proprietes optiques/energetiques variables
FR2752570B1 (fr) 1996-08-22 1998-10-02 Saint Gobain Vitrage Vitrage a proprietes optiques et/ou energetiques variables
JPH11217245A (ja) * 1998-01-29 1999-08-10 Sekisui Chem Co Ltd 合わせガラス用中間膜及び合わせガラス
FR2779839B1 (fr) 1998-06-10 2003-06-06 Saint Gobain Vitrage Systeme electrocommandable a proprietes optiques variables
FR2809496B1 (fr) 2000-05-23 2002-07-12 Saint Gobain Vitrage Couche diffusante
FR2827397B1 (fr) 2001-07-12 2003-09-19 Saint Gobain Dispositif electrocommandable a proprietes optiques variables ou systeme holographique, thermotrope ou a particules en suspension
GB0222765D0 (en) 2002-10-02 2002-11-06 Contra Vision Ltd Glass panels patially printed with ceramic ink layers in substantially exact registration
DE10336283A1 (de) 2003-08-08 2005-03-10 Saint Gobain Sekurit D Gmbh Flächenleuchtelement
KR100818907B1 (ko) * 2004-11-16 2008-04-07 미쓰비시 쥬시 가부시끼가이샤 반사 필름 및 반사판
WO2007077099A1 (en) 2006-01-06 2007-07-12 Pilkington Automotive Deutschland Gmbh Vehicle glazing with light-guiding assembly
FR2908523B1 (fr) * 2006-11-14 2011-04-01 Saint Gobain Structure diffusante plane, son procede de fabrication et ses applications.
FR2925483B1 (fr) 2007-12-20 2010-01-08 Saint Gobain Vitrage decoratif.
FR2964722B1 (fr) 2010-09-15 2015-11-06 Saint Gobain Panneau miroir et eclairant a diodes electroluminescentes
FR2976576B1 (fr) 2011-06-17 2014-08-08 Saint Gobain Procede de fabrication d'un substrat en verre comportant des motifs imprimes en email.
FR2986854B1 (fr) * 2012-02-13 2014-02-14 Saint Gobain Vitrage eclairant
FR2987043A1 (fr) 2012-02-16 2013-08-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vitrage feuillete lumineux et procede de fabrication d'un tel vitrage
FR2989176B1 (fr) 2012-04-10 2014-04-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vitrage apte a produire un faisceau de lumiere selon une direction donnee

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2694069A1 (fr) * 1992-07-27 1994-01-28 Parmentier Francois Dispositif d'éclairage réparti.
EP2423173A1 (fr) * 2006-11-14 2012-02-29 Saint-Gobain Glass France Couche poreuse, son procede de fabrication et ses applications
WO2012098330A1 (fr) * 2011-01-21 2012-07-26 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux

Also Published As

Publication number Publication date
US20160349442A1 (en) 2016-12-01
FR3017332A1 (fr) 2015-08-14
FR3017332B1 (fr) 2016-02-19
DK3105051T3 (en) 2018-07-23
CA2937873A1 (fr) 2015-08-13
EP3105051A1 (fr) 2016-12-21
KR20160119826A (ko) 2016-10-14
EP3105051B1 (fr) 2018-04-11
JP6495944B2 (ja) 2019-04-03
WO2015118279A1 (fr) 2015-08-13
ES2678795T3 (es) 2018-08-17
US9612386B2 (en) 2017-04-04
EA201691598A1 (ru) 2017-01-30
JP2017512178A (ja) 2017-05-18
CN104981348B (zh) 2019-03-19
CN104981348A (zh) 2015-10-14
MX2016010317A (es) 2016-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA031475B1 (ru) Светящаяся стеклопанель с оптическим изолятором
CN107645989B (zh) 用于建筑、家具或公共交通工具的发光窗玻璃
RU2660817C2 (ru) Светящееся остекление
US9841551B2 (en) Luminous glazing assembly
US10252494B2 (en) Luminous glazing unit with optical isolator and manufacture thereof
US10105933B2 (en) Luminous automotive-vehicle glazing unit and automotive vehicle with such a glazing unit
JP6204198B2 (ja) 発光ガラスパネル
CN109070551B (zh) 包含无机电致发光二极管的车辆发光层压窗玻璃及其制备方法
CN103582560A (zh) 具有电致发光二极管的照明设备
CN114502370A (zh) 用于机动车辆的发光玻璃件和具有该发光玻璃件的机动车辆

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU