EA030715B1 - Осветительное остекление со встроенным отражателем - Google Patents

Осветительное остекление со встроенным отражателем Download PDF

Info

Publication number
EA030715B1
EA030715B1 EA201492058A EA201492058A EA030715B1 EA 030715 B1 EA030715 B1 EA 030715B1 EA 201492058 A EA201492058 A EA 201492058A EA 201492058 A EA201492058 A EA 201492058A EA 030715 B1 EA030715 B1 EA 030715B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
relief
sheet
glass
refractive index
glazing
Prior art date
Application number
EA201492058A
Other languages
English (en)
Other versions
EA201492058A1 (ru
Inventor
Летисья Массо
Паскаль Бойерле
Кристоф Клео
Адель Верра-Дебайель
Матье Берар
Брис Дюбо
Original Assignee
Сэн-Гобэн Гласс Франс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Гласс Франс filed Critical Сэн-Гобэн Гласс Франс
Publication of EA201492058A1 publication Critical patent/EA201492058A1/ru
Publication of EA030715B1 publication Critical patent/EA030715B1/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208—Sun roofs; Windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/51—Mounting arrangements for mounting lighting devices onto vehicle interior, e.g. onto ceiling or floor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038—Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0073—Light emitting diode [LED]
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0095—Light guides as housings, housing portions, shelves, doors, tiles, windows, or the like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Изобретение относится к осветительному остеклению, содержащему первый лист из стекла (1) с показателем преломления nс первой главной поверхностью (11), второй главной поверхностью (12) и торцем (13); прозрачную полимерную пленку (3), находящуюся в адгезионном контакте со второй главной поверхностью (12) первого листа (1), причем упомянутая пленка имеет показатель преломления n<n; источник освещения (8), предпочтительно светодиодный модуль (LED модуль), расположенный обращенным к торцу (13) первого листа из стекла, причем упомянутое остекление отличается тем, что область (5) второй главной поверхности (12) первого листа из стекла снабжена отражающим рельефом или в ином случае покрыта прозрачной плоской структурой (6) с показателем преломления n, большим или равным n, снабженной отражающим рельефом.

Description

Изобретение относится к осветительному остеклению, содержащему первый лист из стекла (1) с показателем преломления щ с первой главной поверхностью (11), второй главной поверхностью (12) и торцем (13); прозрачную полимерную пленку (3), находящуюся в адгезионном контакте со второй главной поверхностью (12) первого листа (1), причем упомянутая пленка имеет показатель преломления n2<n1; источник освещения (8), предпочтительно светодиодный модуль (LED модуль), расположенный обращенным к торцу (13) первого листа из стекла, причем упомянутое остекление отличается тем, что область (5) второй главной поверхности (12) первого листа из стекла снабжена отражающим рельефом или в ином случае покрыта прозрачной плоской структурой (6) с показателем преломления n3, большим или равным n1, снабженной отражающим рельефом.
030715
Изобретение относится к осветительному остеклению, в частности к остеклению для транспортных средств, выполненному с возможностью направленного испускания света.
Известно встраивание светодиодных модулей (LED модулей) в край однослойного или многослойного остекления таким образом, что свет, излученный светодиодами, входит через торец листа из стекла и, таким образом, направляется на рассеивающий элемент, также называемый световыводящим средством.
Эти осветительные остекления часто имеют функцию общего освещения. Световыводящее средство фактически рассеивает свет, выходящий из освещенного листа, во всех направлениях без различия. Однако в некоторых случаях может потребоваться, даже быть необходимым, ограничить угол рассеяния выводимого света. Таким образом, например в области жилищного хозяйства, когда имеется потребность в освещении конкретного декоративного элемента, чтобы выделить его, или также в области автомобилестроения, когда имеется потребность в освещении области пассажирского салона, вблизи от пассажира, не причиняя неудобств другим пассажирам и в особенности водителю.
Конечно, возможно рассмотреть направление рассеянного света, выходящего из световодного листа, отражателем, прикрепленным к одной из поверхностей освещенного листа вблизи от рассеивающего элемента. Однако такое решение будет неудовлетворительным с эстетической точки зрения, поскольку такой непрозрачный отражатель будет выступать из остекления и будет значительно ухудшать восприятие плоскостности и прозрачности остекления, когда источник освещения выключен.
Настоящее изобретение основано на идее встраивания функции отражателя внутрь остекления, путем выполнения, в ограниченной области остекления, одной из главных поверхностей освещенного листа в виде рельефа, содержащего геометрические структуры, снабженные отражающей поверхностью раздела и выполненные с возможностью направления света. Для этой области, чтобы эффективно действовать в качестве отражателя, большая часть отражения света должна быть зеркального типа.
Термин "отражающая поверхность раздела" описывает здесь либо поверхность раздела между освещенным листом и сплошной средой, соприкасающейся с ним, либо поверхность раздела между плоской структурой, прикрепленной к освещенному листу, и сплошной средой, соприкасающейся с этой плоской структурой; для того, чтобы свет свободно проходил через освещенный лист в эту прикрепленную плоскую структуру, последняя должна иметь показатель преломления, больший или равный показателю преломления освещенного листа.
Задача настоящего изобретения более конкретно состоит в осветительном остеклении, содержащем первый лист из стекла с показателем преломления щ с первой главной поверхностью, второй главной поверхностью и торцем;
прозрачную полимерную пленку в адгезионном контакте со второй главной поверхностью первого листа, причем упомянутая пленка имеет показатель преломления n2<n1;
источник освещения, предпочтительно светодиодный модуль (LED модуль), расположенный обращенным к торцу первого листа из стекла,
причем упомянутое остекление отличается тем, что область второй главной поверхности первого листа из стекла снабжена отражающим рельефом или в ином случае покрыта плоской структурой, планарной и прозрачной, с показателем преломления n3, большим или равным n,, снабженной отражающим рельефом.
Также задача изобретения состоит в транспортном средстве, предпочтительно автомобиле, содержащем такое осветительное остекление, причем осветительное остекление предпочтительно образует часть крыши транспортного средства.
Протяженность этой рельефной области, которая выполняет функцию отражателя, предпочтительно значительно меньше протяженности первого листа. Предпочтительно она составляет менее 30%, предпочтительно между 1 и 25%, в особенности между 1 и 10% протяженности первого листа.
Остекление настоящего изобретения может являться однослойным остеклением, предпочтительно из закаленного стекла, или в ином случае многослойным остеклением, содержащим по меньшей мере два одинарных листа, склеенных друг с другом известным способом посредством ламинирующего разделителя. В предпочтительном варианте выполнения, остекление настоящего изобретения соответственно также содержит второй лист из стекла с первой главной поверхностью, второй главной поверхностью и торцем, тогда прозрачная полимерная пленка выступает в качестве ламинирующего разделителя или находится в адгезионном контакте со второй главной поверхностью первого листа из стекла и с первой главной поверхностью второго листа из стекла.
Когда прозрачная полимерная пленка является ламинирующим разделителем, она может быть выполнена из материалов, обычно используемых для этой цели, при условии, что они имеют показатель преломления n2, меньший показателя преломления первого листа из стекла (n1). Примеры идеально подходящего материала, который может быть приведен, включают в себя поли(винилбутираль), который имеет показатель преломления, равный приблизительно 1,48, т.е. показатель преломления, меньший показателя преломления минерального стекла, который обычно равен около 1,5.
Следует отметить, что в последующем описании остекления термин "первый лист" всегда будет обозначать лист из стекла, освещенный с его торца источником освещения или источниками освещения.
- 1 030715
Первый лист или освещенный лист предпочтительно является листом, соприкасающимся с внутренней стороной транспортного средства или здания.
Каждый из двух листов остекления настоящего изобретения имеет торец и две главные поверхности. Поверхность, которая должна быть обращена к внутренней стороне пассажирского салона транспортного средства или к внутренней стороне здания, будет называться "первая главная поверхность", и поверхность, которая будет направлена к внешней стороне здания или пассажирского салона транспортного средства, будет называться "второй главной поверхностью". Когда остекление настоящего изобретения не встраивается ни в кузов транспортного средства, ни в стену здания, эта терминология означает, что первые главные поверхности двух листов ориентированы так же.
Как уже пояснялось во введении, отражающий рельеф должен иметь малую шероховатость, так чтобы отражение являлось, по существу, зеркальным. Рельеф и шероховатость отражающей поверхности раздела выбираются таким образом, чтобы общая ширина на средней высоте углового распределения интенсивности излучения, испущенного системой, лежала предпочтительно между 30 и 60°. Большая шероховатость границы отражения приведет к более рассеянному отражению и, следовательно, более широкому угловому распределению, тогда как меньшая шероховатость границы отражения приведет к более зеркальному отражению и, следовательно, более узкому угловому распределению вокруг направления зеркального отражения.
Угол распределения интенсивности излучения, испущенного устройством, может быть измерен гониофотометрическими способами, хорошо известными специалистам в данной области техники и описанными, например, в справочных документах Международной комиссии по освещению "CIE 070-1987 Измерение абсолютных распределений силы света" и "CIE 121-1996 Фотометрия и гониофотометрия осветительных устройств".
Для того чтобы ширина углового распределения интенсивности излучения лежала в пределах требуемых значений, возможно рассмотреть, альтернативно или в дополнение к шероховатости отражающего рельефа, размещение рассеивающего элемента в первом листе, на второй или на первой главной поверхности первого листа в непосредственной близости от рельефной области, содержащей отражающий рельеф.
Этот опциональный рассеивающий элемент имеет большее эстетическое преимущество маскирования текстуры отражающей поверхности раздела для наблюдателя, смотрящего через первую главную поверхность первого листа на область, снабженную этой отражающей поверхностью раздела.
Независимо от шероховатости отражающей поверхности раздела возможно задать высоту или глубину рельефа, которая равна расстоянию между самой высокой точкой и самой низкой точкой упомянутого рельефа.
Высота отражающего рельефа составляет между 5 мкм и 1 мм, предпочтительно между 10 мкм и 500 мкм, в особенности между 20 и 100 мкм.
Отражающий рельеф может являться рельефом области второй главной поверхности первого листа из стекла. Непросто изготовить листы из стекла, содержащие в ограниченной области одной из их поверхностей относительно мелкий рельеф с поверхностями, ориентированными соответствующим образом, и достаточно гладкий, чтобы обеспечить зеркальное отражение. Такой рельеф может быть создан, например, лазерной гравировкой.
Значительно легче создать отражающий рельеф путем нанесения на поверхность листа из стекла предварительно отформованной плоской структуры, содержащей такой рельеф. Такая прозрачная плоская структура может являться пленкой из пластикового материала (органического полимера), предпочтительно изполи(этилен терефталата), поликарбоната, поли(метилметакрилата), полистирола. Такие полимерные пленки, текстурированные с образованием рельефа, доступны на рынке, и одним примером, который может быть приведен, является пленка Vikuiti® Image Directing Film II, реализуемая компанией 3М.
Также возможно образовать прозрачную плоскую структуру, содержащую соответствующий рельеф, путем нанесения на поверхность второй главной поверхности первого листа, известным методом посредством золь-гель способа, кварцевого минерального или органо-минерального покрытия. Рельеф может быть образован на поверхности такого покрытия путем нанесения поверхности с ответным рельефом во время фазы отверждения золя, например способом, описанным в WO 2008/14322.
Рельеф, чтобы быть способным выступать в качестве светоотражателя, должен являться отражающей поверхностью раздела. Под "отражающей поверхностью раздела" в этом изобретении должна пониматься граница, которая отражает по меньшей мере 50% видимого света. Эта поверхность раздела рельефа предпочтительно отражает по меньшей мере 80%, в особенности по меньшей мере 90% видимого света.
Отражающее свойство поверхности раздела может быть получено, например, путем нанесения отражающего покрытия, предпочтительно металлического слоя, особенно слоя серебра, меди, алюминия, золота, никеля или хрома, на рельеф прозрачной плоской структуры или поверхность второго листа.
Отражающее свойство рельефа также может являться следствием того, что показатель преломления n2 прозрачной полимерной пленки, которая соприкасается с рельефом, меньше показателя n первого
- 2 030715
листа из стекла или показателя n3 плоской структуры. Закон Снелла-Декарта (n, sinC, = n2 sinO2), делает возможным вычисление угла падения Оь в пределах которого луч света полностью отражается (Θ2 = 90°) поверхностью раздела между двумя средами с различными показателями преломления. Чем больше разница показателей, тем меньше становится Оь т.е. тем меньше луч света должен быть наклонен для отражения поверхностью раздела. В настоящем изобретении показатель n2 предпочтительно меньше по меньшей мере на 0,02, предпочтительно по меньшей мере на 0,1 показателя щ первого листа из стекла или показателя n3 прозрачной плоской структуры.
Наконец, третье решение, аналогичное предыдущему решению, состоит в изготовлении рельефа, отражающего посредством нанесения на него покрытия с малым показателем, имеющим показатель преломления щ, меньший по меньшей мере на 0,02, предпочтительно по меньшей мере на 0,1 показателя n, первого листа из стекла или показателя n3 прозрачной плоской структуры.
Отражающий рельеф предпочтительно содержит множество геометрических структур, состоящих из плоских или изогнутых поверхностей. Предпочтительно он является регулярным рельефом с соответствующими геометрическими структурами, т.е. геометрическими структурами, имеющими, по существу, одинаковую форму и, по существу, равноудаленные друг от друга.
Примером регулярного отражающего рельефа, который может быть приведен, является рельеф типа линзы Френеля или рельеф типа призмы Френеля. Рельеф типа призмы Френеля является особенно предпочтительным.
Призма Френеля является последовательностью призм малого размера с постоянным углом. Эти призмы расположены непрерывно, параллельно друг другу. Фиг. ЗА показывает вид в перспективе традиционной призмы Френеля, состоящей из семи прямых отдельных призм. Фиг. ЗВ показывает интересный вариант призмы Френеля, в котором отдельные призмы рельефа имеют изогнутую форму.
В остеклении настоящего изобретения отдельные призмы упомянутого рельефа предпочтительно, по существу, параллельны освещенному торцу первого листа из стекла. Здесь под "по существу, параллельны" должно пониматься то, что призмы, когда они прямые, образуют острый угол менее 10° с торцем или, для изогнутых призм, как показано на фиг. ЗВ, все касательные к кривой образуют с торцем первого листа острый угол менее 10°.
Очевидно, что форма области, снабженной рельефом или несущей плоскую структуру с рельефом, не зависит от формы призм. Фактически не исключено создание скругленной области, содержащей прямые призмы или, наоборот, прямоугольной области, состоящей из изогнутых призм.
Следовательно, призма Френеля содержит чередующиеся наклонные поверхности и поверхности, по существу, перпендикулярные основанию призмы и общей плоскости остекления. Чтобы призма Френеля эффективно действовала в качестве отражателя, отражающие наклонные поверхности призмы Френеля должны быть ориентированы по направлению к источнику освещения, как будет подробно описано ниже со ссылкой на фигуры.
Когда рельеф отражателя расположен не непосредственно на второй главной поверхности первого листа из стекла, а на прозрачной плоской структуре, нанесенной на эту вторую главную поверхность, необходимо обеспечить, чтобы свет, излученный источником освещения и направленный первым листом, мог свободно входить в упомянутую прозрачную плоскую структуру. Для этого эта прозрачная плоская структура должна соприкасаться со второй главной поверхностью первого листа, на всей ее поверхности, противоположной поверхности, снабженной отражающим рельефом. Граница контакта должна быть неотражающей. Это неотражающее свойство может быть получено путем обеспечения того, что на границе контакта отсутствует материал, имеющий показатель преломления n5<nb и особенно отсутствует воздух (Щоздуха = 1).
Прозрачная плоская структура может быть приклеена, например, посредством прозрачного клеящего вещества, имеющего показатель преломления, близкий к n1. Также возможно использовать для прозрачной плоской структуры термопластичный полимер и нагревать, по меньшей мере, локально этот полимер до введения его в соприкосновение с первым листом, до его точки размягчения. Еще одна возможность заключается в создании прозрачной плоской структуры посредством реакционно-литьевого формования (RIM) смеси мономеров, приводящего к образованию полимера, термоотверждаемого на месте.
Таким образом, настоящее изобретение делает возможным выведение света из волновода, который образован первым листом в отсутствие какого-либо рассеивающего элемента, традиционно используемого в этой области техники. Отсутствие такого рассеивающего элемента отражается на улучшении световой отдачи остекления. Следовательно, остекление настоящего изобретения предпочтительно не имеет рассеивающего свет элемента.
Однако по эстетическим соображениям возможно предусмотреть размещение рассеивающего элемента в первом листе или на первой или второй главной поверхности первого листа в непосредственной близости к текстурированной области, содержащей отражающий рельеф. Очевидно, этот элемент должен иметь матовость, которая достаточно мала, для того чтобы общая ширина на средней высоте углового распределения интенсивности излучения, испущенной системой, лежала в пределах между 30 и 60°.
- 3 030715
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые фигуры, на которых фиг. 1 - поперечное сечение края остекления первого варианта выполнения согласно изобретению; фиг. 2 - поперечное сечение края остекления второго варианта выполнения согласно изобретению; фиг. ЗА показывает форму рельефа типа прямой призмы Френеля;
фиг. ЗВ - форму рельефа типа изогнутой призмы Френеля.
Остекление согласно изобретению показано на фиг. 1 в виде однослойного остекления, содержащего первый лист из стекла (1) с первой главной поверхностью (11), второй главной поверхностью (12) и торцем (13). Первый лист имеет показатель преломления n1, в общем около 1,5. Светодиодный модуль (8) расположен таким образом, что излучающая поверхность светодиодов обращена к торцу (13) первого листа. На некотором расстоянии от освещенного торца первого листа расположена область (5) второй главной поверхности (12) первого листа, которая имеет текстуру, т.е. содержит рельеф типа призмы Френеля, состоящий из множества отдельных призм, причем каждая состоит из наклонной поверхности (4а) и поверхности (4b), по существу, перпендикулярной общей плоскости первого листа. Полости рельефа заполнены материалом (7) с малым показателем преломления (n4<<n4), например кварцевым минеральным материалом, образованным на месте золь-гель способом. Вся вторая главная поверхность (12) первого листа находится в адгезионном контакте с прозрачной полимерной пленкой (3) с показателем преломления n2<nb которая также покрывает минеральный материал (7).
Поскольку показатель преломления n2 разделителя (3) меньше показателя преломления ц первого листа, последний работает в качестве волновода для луча (R) света, испущенного светодиодом. Когда этот луч (R) достигает рельефа текстурированной области (5), он не преломляется границей в форме призмы Френеля, а отражается одной из наклонных поверхностей (4а). Поскольку все отражающие наклонные поверхности (4а) ориентированы по направлению к источнику освещения, это отражение луча (R) света происходит главным образом по направлению к достаточно ограниченному пространству под остеклением.
Фиг. 2 показывает сечение края многослойного остекления согласно изобретению. Это остекление содержит первый лист (1) с первой главной поверхностью (11), второй главной поверхностью (12) и торцем (13), и второй лист (2) с первой главной поверхностью (21) и второй главной поверхностью (22). Прозрачная пленка (3), находящаяся в адгезионном контакте с первой главной поверхностью (21) второго листа и второй главной поверхностью (12) первого листа, выполняет здесь функцию ламинирующего разделителя. Светодиодные модули (8) с боковым излучением помещены на первой главной поверхности второго листа (21) таким образом, что излучающая поверхность светодиодов обращена к торцу (13) первого листа. Здесь текстурированная область (5) соответствует не отражающему рельефу на второй главной поверхности (12) первого листа, а плоской и ровной структуре (6), снабженной отражающим рельефом. Показатель преломления n3 этой плоской структуры (6) больше или равен n3, и луч R света, который достигает границы между первым листом (1) и плоской структурой (6), не отражается этой границей, а проходит в плоскую структуру. Он отражается только одной из наклонных поверхностей (4а) границы отражения, которые рельеф образует в области (5).
Фиг. 3А и 3В обеспечены главным образом для иллюстрации двух особенно предпочтительных вариантов выполнения геометрии отражающего рельефа области (5). Две фигуры показывают призмы Френеля, состоящие из множества отдельных призм, причем каждая имеет поверхность (4b), которая, по существу, перпендикулярна плоскости основания призмы, и наклонную поверхность (4а). Именно эти наклонные поверхности (4а) будут предпочтительно ориентированы по направлению к источнику освещения и будут отражать свет в направлении, приблизительно перпендикулярном плоскости остекления.

Claims (12)

  1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
    1. Осветительное остекление, содержащее
    первый лист из стекла (1) с показателем преломления n1 с первой главной стороной (11), второй главной стороной (12) и торцем (13);
    второй лист из стекла (2) с первой главной стороной (21), второй главной стороной (22) и торцем
    (23);
    прозрачную полимерную пленку (3), находящуюся в адгезионном контакте со второй главной стороной (12) первого листа из стекла (1) и с первой главной стороной (21) второго листа из стекла (2), причем упомянутая пленка имеет показатель преломления n2<n1;
    источник освещения (8), предпочтительно светодиодный модуль (LED модуль), расположенный обращенным к торцу (13) первого листа из стекла,
    причем область (5) второй главной стороны (12) первого листа из стекла снабжена рельефом, обеспечивающим отражение зеркального типа, или покрыта прозрачной плоской структурой (6) с показателем преломления n3, большим или равным n1, снабженной рельефом, обеспечивающим отражение зеркального типа, причем протяженность указанной рельефной области (5) составляет между 1 и 25% протяженности первого листа из стекла (1), и указанный рельеф является линзой Френеля или призмой Френеля.
    - 4 030715
  2. 2. Остекление по п.1, отличающееся тем, что высота отражающего рельефа лежит между 5 мкм и 1 мм, предпочтительно между 10 и 500 мкм, более предпочтительно между 20 и 100 мкм.
  3. 3. Остекление по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что прозрачная плоская структура (6) является пленкой из пластикового материала, предпочтительно из поли(этилентерефталата), поликарбоната, поли(метилметакрилата), полистирола, или кварцевого минерального или органо-минерального покрытия, полученного золь-гель способом.
  4. 4. Остекление по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что отражающее свойство рельефа является следствием присутствия металлического слоя, нанесенного на упомянутый рельеф.
  5. 5. Остекление по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что отражающее свойство рельефа является следствием того, что показатель преломления n2 прозрачной полимерной пленки (3) меньше по меньшей мере на 0,02, предпочтительно по меньшей мере на 0,1 показателя щ первого листа из стекла (1) или показателя n3 плоской структуры (6).
  6. 6. Остекление по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что отражающее свойство рельефа является следствием присутствия на упомянутом рельефе покрытия с малым показателем, имеющим показатель преломления n4, меньший по меньшей мере на 0,02, предпочтительно по меньшей мере на 0,1 показателя щ первого листа из стекла (1) или показателя n3 плоской структуры (6).
  7. 7. Остекление по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что указанный рельеф является призмой Френеля, причем отдельные грани упомянутого рельефа, по существу, параллельны освещенному торцу (13) первого листа из стекла.
  8. 8. Остекление по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что указанный рельеф является призмой Френеля, причем отдельные призмы упомянутого рельефа имеют изогнутую форму.
  9. 9. Остекление по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что отражающие наклонные поверхности призм ориентированы по направлению к источнику освещения.
  10. 10. Остекление по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что прозрачная плоская структура (6) находится в соприкосновении по всей ее поверхности, противоположной поверхности, снабженной отражающим рельефом, со второй главной поверхностью (12) первого листа, причем граница контакта, по существу, не содержит материал, имеющий показатель преломления n5<nb
  11. 11. Транспортное средство, предпочтительно автомобиль, содержащее осветительное остекление по любому из предшествующих пунктов.
  12. 12. Транспортное средство по предшествующему пункту, отличающееся тем, что осветительное остекление образует часть крыши транспортного средства.
    - 5 030715
EA201492058A 2012-05-10 2013-05-03 Осветительное остекление со встроенным отражателем EA030715B1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1254297A FR2990379B1 (fr) 2012-05-10 2012-05-10 Vitrage eclairant avec deflecteur incorpore
PCT/FR2013/050990 WO2013167832A1 (fr) 2012-05-10 2013-05-03 Vitrage éclairant avec déflecteur incorporé

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201492058A1 EA201492058A1 (ru) 2015-02-27
EA030715B1 true EA030715B1 (ru) 2018-09-28

Family

ID=48577105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201492058A EA030715B1 (ru) 2012-05-10 2013-05-03 Осветительное остекление со встроенным отражателем

Country Status (15)

Country Link
US (1) US9746600B2 (ru)
EP (1) EP2846996B1 (ru)
JP (1) JP6267189B2 (ru)
KR (1) KR102120726B1 (ru)
CN (1) CN104271347B (ru)
AR (1) AR090980A1 (ru)
BR (1) BR112014027226B1 (ru)
CA (1) CA2870104A1 (ru)
EA (1) EA030715B1 (ru)
ES (1) ES2820516T3 (ru)
FR (1) FR2990379B1 (ru)
MX (1) MX354435B (ru)
PL (1) PL2846996T3 (ru)
PT (1) PT2846996T (ru)
WO (1) WO2013167832A1 (ru)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012109900B4 (de) * 2012-10-17 2015-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugverglasung
FR3015926B1 (fr) * 2013-12-31 2017-03-24 Saint Gobain Vitrage lumineux avec isolateur optique
DE102014100838A1 (de) * 2014-01-24 2015-07-30 Webasto SE Deckel für ein Kraftfahrzeugdach
ES2677596T3 (es) * 2014-02-10 2018-08-03 Saint-Gobain Glass France Conjunto acristalado luminoso
KR102244847B1 (ko) * 2014-12-31 2021-04-28 엘지디스플레이 주식회사 초집광 도광필름 및 이를 이용한 평판 표시장치용 박막형 백 라이트 유닛
DE102016114750A1 (de) * 2015-08-12 2017-02-16 Ford Global Technologies, Llc Verkleidungslampe mit gedruckten LEDs
WO2017042699A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Molding of plastic glazing of tailgates
CN108136633B (zh) 2015-09-07 2021-02-05 沙特基础工业全球技术公司 具有塑料玻璃的后挡板的照明系统
US10597097B2 (en) 2015-09-07 2020-03-24 Sabic Global Technologies B.V. Aerodynamic features of plastic glazing of tailgates
WO2017042698A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Surfaces of plastic glazing of tailgates
KR20180082561A (ko) 2015-11-23 2018-07-18 사빅 글로벌 테크놀러지스 비.브이. 플라스틱 글레이징을 갖는 윈도우를 위한 라이팅 시스템
JP6659348B2 (ja) * 2015-12-18 2020-03-04 スタンレー電気株式会社 ウインドウリアランプ
MA45342A (fr) * 2016-05-26 2019-04-10 Saint Gobain Toit vitre feuillete lumineux de vehicule, vehicule l'incorporant et fabrication
CN113613888A (zh) 2019-03-21 2021-11-05 中央硝子株式会社 具有照明能力的玻璃
DE102020101875A1 (de) 2020-01-27 2021-07-29 Webasto SE Beleuchtungsanordnung für ein Fahrzeugdach und Fahrzeugdach für ein Kraftfahrzeug
CN115038907A (zh) 2020-01-31 2022-09-09 Ａｇｃ株式会社 带光源的照明体
DE102020109338B3 (de) * 2020-04-03 2021-05-27 Webasto SE Fahrzeugscheibe mit Lichtquelle und Lichtleiterschicht
CN113715727A (zh) * 2020-11-05 2021-11-30 法国圣戈班玻璃公司 用于车辆玻璃的光导层、车辆玻璃和车辆内部照明系统
CN114352974B (zh) * 2021-12-13 2024-06-11 浙江智马达智能科技有限公司 一种具有车内氛围调节功能的内饰结构及车辆
FR3135011A1 (fr) 2022-04-29 2023-11-03 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule avec un tel vitrage lumineux et sa fabrication
FR3137016A1 (fr) 2022-06-27 2023-12-29 Saint-Gobain Glass France VItrage LUMINEUx DE vehicule, et SA FABRICATION, VEHiCULE AVEC UN TEL VITRAGE Lumineux
FR3137015A1 (fr) 2022-06-27 2023-12-29 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule, et sa fabrication, vehicule avec un tel vitrage lumineux
FR3137325A1 (fr) 2022-06-29 2024-01-05 Saint-Gobain Glass France Vitrage de vehicule et un vehicule avec un tel vitrage
FR3145918A1 (fr) 2023-02-17 2024-08-23 Saint-Gobain Glass France Toit vitré feuilleté illuminable DE vehicule, VEhicule AVEC UN TEL Toit vitré feuilleté illuminable
CN118664978A (zh) * 2023-03-17 2024-09-20 英纳法天窗系统集团有限公司 玻璃面板组件和设置有其的车辆的车顶组件

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10147267A1 (de) * 2001-09-26 2003-04-24 Kastriot Merlaku Bremslicht-System für Fahrzeuge
EP1533632A1 (en) * 2003-11-21 2005-05-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Area light source apparatus and liquid crystal display
WO2007077099A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-12 Pilkington Automotive Deutschland Gmbh Vehicle glazing with light-guiding assembly
FR2899954A1 (fr) * 2006-04-13 2007-10-19 Saint Gobain Panneau lumineux
EP1903359A2 (en) * 2005-06-02 2008-03-26 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Light for vehicle roofs
WO2010097110A1 (en) * 2009-02-24 2010-09-02 Agc Glass Europe Laminated glass diffused lighting panel
WO2011092419A1 (fr) * 2010-01-26 2011-08-04 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule, fabrications
WO2012028820A1 (fr) * 2010-09-02 2012-03-08 Saint-Gobain Glass France Vitrage feuilleté éclairant a diodes electroluminescentes et sa fabrication

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63293509A (ja) * 1987-05-26 1988-11-30 Matsushita Electric Works Ltd 光回路板の製法
JPH02251913A (ja) * 1989-03-27 1990-10-09 Ibiden Co Ltd チヤンネル型光導波路の製造方法
TW594115B (en) * 1992-10-09 2004-06-21 Asahi Glass Co Ltd A liquid crystal display device and an illumination device for a direct viewing type display element
US7405112B2 (en) 2000-08-25 2008-07-29 Advanced Micro Devices, Inc. Low contact resistance CMOS circuits and methods for their fabrication
JP2002333618A (ja) * 2001-05-07 2002-11-22 Nitto Denko Corp 反射型液晶表示装置
DE10123263B4 (de) * 2001-05-12 2005-12-08 Daimlerchrysler Ag Lichtleitsystem für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs
DE20202435U1 (de) * 2002-02-18 2002-06-06 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Flachbauende Beleuchtungseinrichtung mit flächiger Lichtabstrahlung
US20070098969A1 (en) * 2003-12-02 2007-05-03 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light-guiding assembly and automotive vehicle roof
EP1736702A4 (en) * 2004-01-15 2007-03-07 Hitachi Chemical Co Ltd REFLECTOR AND DEVICE FOR LIGHT PANEL
US20050239581A1 (en) * 2004-04-23 2005-10-27 Naylor Roger A Sr Illuminated display
US20060209551A1 (en) * 2005-03-18 2006-09-21 Robert Schwenke Light emissive plastic glazing
DE102005057154A1 (de) * 2005-11-30 2007-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem von einer Glastür her beleuchteten Innenraum
DE102006014070B4 (de) 2006-03-27 2008-02-07 Mähner, Bernward Vorrichtung und Verfahren zum Prüfen eines Reifens, insbesondere mittels eines interferometrischen Messverfahrens
US7876489B2 (en) * 2006-06-05 2011-01-25 Pixtronix, Inc. Display apparatus with optical cavities
BRPI0714951A2 (pt) 2006-07-26 2013-05-21 Graco Minnesota Inc escapamento de motor a ar com ruÍdo reduzido e resistente a congelamento
CA2678105A1 (en) 2007-02-20 2008-08-28 Nobuo Oyama Light source unit, lighting apparatus using the light source unit, and plant growing equipment using the lighting apparatus
US20090086508A1 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Philips Lumileds Lighting Company, Llc Thin Backlight Using Low Profile Side Emitting LEDs
US9256007B2 (en) * 2009-04-21 2016-02-09 Svv Technology Innovations, Inc. Light collection and illumination systems employing planar waveguide
FR3003196B1 (fr) * 2013-03-15 2018-01-19 Saint-Gobain Glass France Vitrage comprenant un ecran transparent.

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10147267A1 (de) * 2001-09-26 2003-04-24 Kastriot Merlaku Bremslicht-System für Fahrzeuge
EP1533632A1 (en) * 2003-11-21 2005-05-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Area light source apparatus and liquid crystal display
EP1903359A2 (en) * 2005-06-02 2008-03-26 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Light for vehicle roofs
WO2007077099A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-12 Pilkington Automotive Deutschland Gmbh Vehicle glazing with light-guiding assembly
FR2899954A1 (fr) * 2006-04-13 2007-10-19 Saint Gobain Panneau lumineux
WO2010097110A1 (en) * 2009-02-24 2010-09-02 Agc Glass Europe Laminated glass diffused lighting panel
WO2011092419A1 (fr) * 2010-01-26 2011-08-04 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule, fabrications
WO2012028820A1 (fr) * 2010-09-02 2012-03-08 Saint-Gobain Glass France Vitrage feuilleté éclairant a diodes electroluminescentes et sa fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
ES2820516T3 (es) 2021-04-21
CN104271347A (zh) 2015-01-07
CA2870104A1 (fr) 2013-11-14
JP6267189B2 (ja) 2018-01-24
PL2846996T3 (pl) 2020-12-14
BR112014027226A2 (pt) 2017-06-27
FR2990379B1 (fr) 2014-04-25
PT2846996T (pt) 2020-10-06
FR2990379A1 (fr) 2013-11-15
US20150160400A1 (en) 2015-06-11
CN104271347B (zh) 2017-10-10
MX354435B (es) 2018-03-06
KR102120726B1 (ko) 2020-06-10
EP2846996A1 (fr) 2015-03-18
JP2015525429A (ja) 2015-09-03
EP2846996B1 (fr) 2020-07-08
WO2013167832A1 (fr) 2013-11-14
US9746600B2 (en) 2017-08-29
AR090980A1 (es) 2014-12-17
EA201492058A1 (ru) 2015-02-27
MX2014013177A (es) 2015-01-19
BR112014027226B1 (pt) 2021-08-03
KR20150008089A (ko) 2015-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA030715B1 (ru) Осветительное остекление со встроенным отражателем
JP2015525429A5 (ru)
JP6057717B2 (ja) 半透過性物品及びライトアセンブリ
KR910001084B1 (ko) 광 확산기
US8998467B2 (en) Optical system for a motor vehicle
WO2012063759A1 (ja) Ｌｅｄ照明装置
US10317607B2 (en) Optical member having three-dimensional effect forming portion and multiple effect forming portion and lighting device using the same
US20230400619A1 (en) Light guide layer for vehicle glass, vehicle glass and vehicle interior lighting system
US9952376B2 (en) Lighting device using line shaped beam
RU2648933C2 (ru) Осветительное остекление
US10197238B2 (en) Lighting apparatus
JP6192535B2 (ja) 光ダクト及び照明装置
KR102012744B1 (ko) 차량용 면조명
KR20140078377A (ko) 조명유닛 및 이를 포함하는 차량용 면광원
KR102320144B1 (ko) 조명유닛 및 이를 포함하는 차량용 면광원
KR20170074035A (ko) 조명 장치
KR102213096B1 (ko) 차량용 조명 장치
KR102070609B1 (ko) 조명 장치
KR102142533B1 (ko) 조명 장치
KR102249869B1 (ko) 측면 반사를 이용하는 조명 부재 및 이를 이용하는 조명 장치
JP6066564B2 (ja) 照明装置
KR20150092654A (ko) 조명 부재 및 이를 이용하는 조명 장치

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG TJ TM