EA006576B1 - Apparatus for after-fermentation, and/or storage, and/or transportation, and/or beer dispensing - Google Patents
Apparatus for after-fermentation, and/or storage, and/or transportation, and/or beer dispensing Download PDFInfo
- Publication number
- EA006576B1 EA006576B1 EA200500200A EA200500200A EA006576B1 EA 006576 B1 EA006576 B1 EA 006576B1 EA 200500200 A EA200500200 A EA 200500200A EA 200500200 A EA200500200 A EA 200500200A EA 006576 B1 EA006576 B1 EA 006576B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- cooling
- beer
- cooling unit
- bottling
- fermentation
- Prior art date
Links
Landscapes
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к пищевой промышленности, применительно к аппаратам дображивания пивоваренных устройств малой мощности и может быть использовано при организации производства, хранения, доставки и розлива нефильтрованного пива.The invention relates to the food industry, in relation to the apparatus for the fermentation of low-power brewing devices and can be used in the organization of production, storage, delivery and bottling of unfiltered beer.
Известен аппарат дображивания, содержащий изотермический сосуд с рубашкой охлаждения, используемый в устройстве для приготовления пива (см. патент СССР № 1817791, кл. С12С 13/00 от 12.03.92 г.).A fermentation apparatus is known, which contains an isothermal vessel with a cooling jacket used in a device for making beer (see USSR Patent No. 1817791, class С12С 13/00 dated March 12, 1992).
Однако конструкция известного устройства стационарного типа, что препятствует возможности его использования для оперативной доставки нефильтрованного пива в места его розлива и/или реализации и требует дополнительных операций по фасовке и упаковке.However, the design of the known device is of a stationary type, which hinders the possibility of its use for prompt delivery of unfiltered beer to the places of its bottling and / or sale, and requires additional packaging and packaging operations.
По технической сущности наиболее близким к предложенному является аппарат дображивания пива, содержащий изотермический сосуд с рубашкой охлаждения и с кожухом, выполненный с возможностью оперативной стыковки, расстыковки и транспортировки с готовым пивом к месту розлива и/или к месту его реализации или с находящимся в стадии дображивания пивом к иному месту дображивания с возможностью его розлива и/или реализации (см. патент № 2171834 от 09.11.2000 г., кл. С12С 13/00).The technical essence of the closest to the proposed is the device for fermentation of beer, containing an isothermal vessel with a cooling jacket and a casing, made with the possibility of operative docking, disconnection and transportation from the finished beer to the place of bottling and / or to the place of its implementation or with the stage of fermentation beer to another place of development with the possibility of bottling and / or sale (see patent No. 2171834 from 09.11.2000, Cl. C12C 13/00).
Однако известное устройство не обеспечивает температурный технологический режим при дображивании и/или транспортировке, хранении, и/или розливе в местах розлива, и/или реализации, в которых отсутствует стационарная система охлаждения, кроме того не обеспечено охлаждение участка доставки (пивопровода) пива от аппарата до крана розлива.However, the known device does not provide temperature process conditions during fermentation and / or transportation, storage and / or bottling at bottling sites and / or sales in which there is no stationary cooling system, besides, there is no cooling of the delivery area (beer line) of beer from the device to tap tap.
Техническим результатом является обеспечение технологического температурного режима при дображивании и/или транспортировке, и/или хранении, и/или розливе в местах розлива, и/или реализации, а также обеспечения технологического температурного режима участка доставки пива от аппарата до крана розлива.The technical result is the provision of technological temperature regime during fermentation and / or transportation and / or storage and / or bottling at bottling sites and / or sales, as well as ensuring technological temperature regime of the beer delivery area from the apparatus to the bottling tap.
Достигается это тем, что аппарат дображивания и/или хранения, и/или транспортировки, и/или розлива пива, содержащий сосуд с рубашкой охлаждения, покрытый термоизоляцией и расположенный внутри защитного кожуха, согласно техническому решению снабжен узлом охлаждения, выполненным с возможностью обеспечения охлаждения жидкости, поступающей в рубашку охлаждения, причем узел охлаждения установлен внутри защитного кожуха или узел охлаждения расположен вне защитного кожуха и жестко связан с ним, кроме того узел охлаждения содержит компрессорно-конденсаторный агрегат, испаритель которого расположен в термоизолированной емкости, через которую насосом обеспечено протекание охлаждаемой жидкости по замкнутому контуру через рубашку охлаждения, а также снабжен коммуникациями для розлива пива и функциональными вентилями и разъемами для оперативной стыковки и расстыковки с ними, сообщенными соответствующими трубопроводами с внутренней полостью сосуда и узлом охлаждения, а коммуникации для розлива пива оснащены контуром охлаждения, расположенным по их длине и связанным через насос с узлом охлаждения, причем вышеуказанные коммуникации и контур охвачены общим термоизоляционным кожухом.This is achieved by the fact that the device for fermentation and / or storage, and / or transportation and / or bottling of beer, containing a vessel with a cooling jacket, covered with thermal insulation and located inside the protective casing, according to the technical solution, is equipped with a cooling unit adapted to provide liquid cooling. entering the cooling jacket, where the cooling unit is installed inside the protective casing or the cooling unit is located outside the protective casing and is rigidly connected with it, besides the cooling unit contains a compressor a condensing unit, the evaporator of which is located in a thermally insulated tank, through which the cooled liquid flows through a closed circuit through a cooling jacket, and is also equipped with beer dispensing communications and functional valves and connectors for operative docking and uncoupling with them, communicated by appropriate pipelines with the internal cavity of the vessel and the cooling unit, and the communications for bottling beer are equipped with a cooling circuit located along their length and connected through pump with a cooling unit, with the above communications and circuit covered by a common insulating casing.
Сущность технического решения заключается в том, что выполнение предложенного устройства вышеописанным образом позволяет обеспечить необходимый температурный технологический режим как при дображивании, так и при транспортировке, так и при хранении и/или розливе в месте хранения и/или реализации, в которых отсутствуют системы охлаждения.The essence of the technical solution lies in the fact that the implementation of the proposed device as described above allows you to provide the necessary temperature process conditions during processing, and during transportation, and during storage and / or bottling at the place of storage and / or implementation in which there are no cooling systems.
Сравнение предложенного устройства с известным позволяет утверждать о соответствии критерию «новизна», а отсутствие в аналогах отличительных признаков говорит о соответствии критерию «изобретательский уровень». Предварительные испытания позволяют утверждать о возможности широкого промышленного использования. На фиг. 1 представлена конструкция предложенного устройства. Аппарат для дображивания и/или хранения, и/или транспортировки, и/или розлива пива содержит сосуд 1 с рубашкой 2 охлаждения, покрытый термоизоляцией 3 и расположенный внутри защитного кожуха 4. Аппарат снабжен узлом охлаждения, выполненным с возможностью обеспечения охлаждения жидкости, поступающей в рубашку 2 охлаждения и содержащим компрессорно-конденсаторный агрегат 5, испаритель 6 которого расположен в термоизолированной емкости 7, через которую насосом 8 обеспечено протекание охлаждаемой жидкости по замкнутому контуру через рубашку 2 охлаждения.Comparison of the proposed device with the well-known suggests that the criterion of "novelty" is met, and the lack of distinctive features in the analogs indicates that the criterion of "inventive step" is met. Preliminary tests suggest the possibility of widespread industrial use. FIG. 1 shows the design of the proposed device. The device for fermentation and / or storage and / or transportation and / or bottling of beer contains a vessel 1 with a cooling jacket 2, covered with thermal insulation 3 and located inside the protective casing 4. The device is equipped with a cooling unit adapted to cool the liquid entering cooling jacket 2 and containing condensing unit 5, the evaporator 6 of which is located in a thermally insulated tank 7 through which cooled fluid flows through a closed loop through jacket 2 by pump 8 cooling
Узел охлаждения может быть установлен внутри защитного кожуха 4 или может быть установлен вне защитного кожуха 4 и жестко связан с ним.The cooling unit can be installed inside the protective casing 4 or can be installed outside the protective casing 4 and is rigidly connected with it.
Аппарат снабжен коммуникациями 9 для розлива пива и функциональными вентилями 10-1... 10-4 и разъемами 11-1... 11-4 для оперативной стыковки и расстыковки с ними, сообщенными соответствующими трубопроводами 12-1... 12-4 с внутренней полостью сосуда 1 и узлом охлаждения.The device is equipped with utilities 9 for bottling beer and functional valves 10-1 ... 10-4 and connectors 11-1 ... 11-4 for operative connection and disconnection with them, communicated by the corresponding pipelines 12-1 ... 12-4 with the internal cavity of the vessel 1 and the cooling unit.
Коммуникации 9 для розлива пива (их участок доставки-пивопровод) оснащены контуром 13 охлаждения, расположенным по их длине и связанным через насос 8 с узлом охлаждения 7. Вышеуказанные коммуникации 9 и контур 13 охвачены общим термоизоляционным кожухом 14.The communications 9 for bottling beer (their delivery-brewing section) are equipped with a cooling circuit 13 located along their length and connected to the cooling unit 7 via the pump 8. The above communications 9 and the circuit 13 are covered by a common thermal insulation casing 14.
Сосуд 1 имеет горловину 15 с крышкой, на которой установлен манометр 16, сообщенный с верхней частью внутренней полости сосуда 1, а также имеется отверстие для трубопровода 12-4 наддува для поддержания внутреннего давления в сосуде 1.The vessel 1 has a neck 15 with a lid on which a pressure gauge 16 is installed, communicated with the upper part of the internal cavity of the vessel 1, and there is also an opening for the 12-4 pressurization line to maintain internal pressure in the vessel 1.
На другом конце трубопровода 12-4 имеется функциональный вентиль 10-4 с разъемом 11-4 для оперативной стыковки, например, с газовым баллоном для наддува.At the other end of the pipeline 12-4 there is a functional valve 10-4 with a connector 11-4 for operative docking, for example, with a gas cylinder for pressurization.
- 1 006576- 1 006576
В нижней части сосуда 1 расположено отверстие 17 под трубопровод 12-1 для наполнения (налива) или опорожнения (слива) продуктом (молодым или готовым пивом) через функциональный вентиль 10-1 и разъем 11-1. К разъему 11-1 в местах розлива и/или реализации подключают коммуникации 9 для розлива пива, имеющие на выдаче пива кран 18.In the lower part of the vessel 1 there is an opening 17 under the pipeline 12-1 for filling (filling) or emptying (draining) the product (young or ready-made beer) through the functional valve 10-1 and connector 11-1. To the connector 11-1 in the places of bottling and / or sales, connect the communications 9 for bottling beer, which have a tap 18 on the issue of beer
Кроме того, при подстыковке коммуникаций 9 для розлива пива подключают контур 13 охлаждения при помощи разъемов 11-2 и 11-3, которые через вентили 10-2 и 10-3 и трубопроводы 12-2 и 12-3, соответственно, связаны с термоизолированной емкостью 7 и посредством насоса 8 обеспечено из нее протекание охлаждающей жидкости в рубашку 2 охлаждения и контур 13.In addition, when connecting the beers 9, the cooling circuit 13 is connected using connectors 11-2 and 11-3, which are connected to thermally insulated valves 10-2 and 10-3 and pipelines 12-2 and 12-3, respectively. capacity 7 and through the pump 8 is provided from it the flow of coolant in the jacket 2 cooling and circuit 13.
Контур охлаждения рубашки 2 и контур 13 охлаждения коммуникаций 9 для розлива пива предварительно заполняются жидкостью через отверстие трубопровода, объединяющего контуры, при снятой заглушке 19 на его конце.The cooling circuit of the jacket 2 and the circuit 13 of the cooling of the communications 9 for dispensing beer are pre-filled with liquid through the opening of the pipeline uniting the contours, with the plug 19 removed at its end.
Таким образом, заявляемый аппарат выполнен с возможностью оперативной стыковки, расстыковки и транспортировки с готовым нефильтрованным пивом к месту розлива и/или к месту его реализации или находящимся в стадии дображивания пивом к иному месту дображивания с возможностью его розлива и/или реализации с гарантией сохранения его вкусовых качеств.Thus, the claimed apparatus is made with the possibility of operative docking, uncoupling and transportation with ready unfiltered beer to the place of bottling and / or to the place of its realization or being in the stage of fermentation with beer to another place of fermentation with the possibility of its filling and / or realization with the guarantee of its preservation taste qualities.
Кроме того, появляется возможность перевозить аппарат на большие расстояния или хранить относительно длительное время без использования дополнительных внешних источников охлаждения.In addition, it becomes possible to transport the device over long distances or to store for a relatively long time without using additional external sources of cooling.
Перед заполнением аппарата молодым пивом для дображивания все продуктовые полости должны быть продезинфицированы и тщательно промыты.Before filling the apparatus with young beer for fermentation, all food cavities must be disinfected and thoroughly rinsed.
После заполнения, например, через отверстие 17, аппарат герметично закрывают (шпунтуют) и охлаждают молодое пиво, прошедшее технологический процесс главного брожения, до температуры 0...+2°С. К вентилю 10-4 наддува и газосброса через разъем 11-4 подстыковывается газовый баллон с углекислым газом и редуктором (на фиг. 1 отсутствует).After filling, for example, through the opening 17, the apparatus is hermetically sealed (grooved) and the young beer that has passed the main fermentation process is cooled to a temperature of 0 ... + 2 ° C. A gas cylinder with carbon dioxide and a reducer (in Fig. 1 is absent) is docked to the valve 10-4 of the boost and gas release through the connector 11-4.
Технологический процесс дображивания проходит при избыточном давлении в сосуде 1, которое обеспечивается углекислым газом в процессе его выделения при дображивании пива или, при необходимости, через трубопровод 12-4 наддува от стороннего источника - баллона и при температуре пива 0...+2°С, которая поддерживается охлажденной оборотной жидкостью, например водой из термоизолированной емкости 7 узла охлаждения за счет работы включенного насоса 8, прокачивающего ее через контур рубашки 2 охлаждения.The process of fermentation takes place with excess pressure in vessel 1, which is provided with carbon dioxide in the process of its release during fermentation of beer or, if necessary, through pipeline 12-4 pressurization from a third-party source - a balloon and at a beer temperature of 0 ... + 2 ° С , which is supported by cooled circulating fluid, for example, water from the thermally insulated tank 7 of the cooling unit due to the operation of the switched on pump 8, which pumps it through the contour of the cooling jacket 2.
Жидкость охлаждается испарителем 6, например фреоновым, встроенным в термоизолированную емкость 7, а подача фреона и отвод тепла производится компрессорно-конденсаторным агрегатом 5.The liquid is cooled by the evaporator 6, for example freon, embedded in a thermally insulated container 7, and the supply of freon and heat removal is produced by a condensing unit 5.
При этой температуре пиво созревает несколько недель до полной готовности, насыщаясь растворимым углекислым газом под определенным давлением, которое контролируется манометром 16.At this temperature, the beer matures for several weeks until fully prepared, saturated with soluble carbon dioxide under a certain pressure, which is controlled by a pressure gauge 16.
После созревания пива аппарат с готовым продуктом может храниться или транспортироваться к месту розлива и/или реализации.After the beer has matured, the device with the finished product can be stored or transported to the place of bottling and / or sale.
При длительных сроках транспортировки охлаждение пива в устройстве может продолжаться включением насоса 8 и компрессорно-конденсаторного агрегата 5 узла охлаждения, например, от транспортного средства.During long periods of transportation, the cooling of beer in the device can continue by turning on the pump 8 and the condensing unit 5 of the cooling unit, for example, from a vehicle.
При хранении пива или при его реализации и/или розлива устройство подключается к местному источнику электропитания для обеспечения работы узла охлаждения. Кроме того, подключают коммуникации 9 розлива и баллон наддува.When storing beer or when it is sold and / or bottled, the device is connected to a local power source to ensure the operation of the cooling unit. In addition, connect the communication 9 filling and boost cylinder.
После подстыковки разъемов 11-1... 11-4 открывают вентили 10-1... 10-4, подавая пиво через коммуникации 9 для розлива на кран 18 розлива пива и охлаждая контуры оборотной жидкостью из узла охлаждения. При выдаче пива поддерживается постоянное давление в сосуде 1 за счет наддува его через трубопровод 12-4. Узел охлаждения обеспечивает охлаждение пива в сосуде 1 на все время его реализации, даже при закрытом кране 18.After the connectors 11-1 ... 11-4 are docked, the valves 10-1 ... 10-4 are opened, feeding beer through communications 9 for bottling beer 18 at the tap and cooling the contours with circulating fluid from the cooling unit. When dispensing beer, a constant pressure is maintained in vessel 1 by means of pressurizing it through pipeline 12-4. The cooling unit provides cooling of the beer in the vessel 1 for the entire time of its implementation, even with the valve 18 closed.
Таким образом, в предложенном устройстве достигается поставленный технический результат.Thus, in the proposed device is achieved technical result.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EA200500200A EA006576B1 (en) | 2005-01-19 | 2005-01-19 | Apparatus for after-fermentation, and/or storage, and/or transportation, and/or beer dispensing |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EA200500200A EA006576B1 (en) | 2005-01-19 | 2005-01-19 | Apparatus for after-fermentation, and/or storage, and/or transportation, and/or beer dispensing |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA200500200A1 EA200500200A1 (en) | 2006-02-24 |
EA006576B1 true EA006576B1 (en) | 2006-02-24 |
Family
ID=47682089
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200500200A EA006576B1 (en) | 2005-01-19 | 2005-01-19 | Apparatus for after-fermentation, and/or storage, and/or transportation, and/or beer dispensing |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EA (1) | EA006576B1 (en) |
-
2005
- 2005-01-19 EA EA200500200A patent/EA006576B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EA200500200A1 (en) | 2006-02-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2589326C (en) | Device for finally fermenting and/or storing and/or transporting and/or dispensing beer | |
US3507322A (en) | Apparatus for handling perishable materials | |
JP5863776B2 (en) | Methods and apparatus for cleaning and refilling containers | |
EA003354B1 (en) | Device for producing beer and a unit for after fermentation | |
GB469948A (en) | Method of and apparatus for transferring a liquefied gas from a region of relatively low pressure to a region of relatively high pressure | |
IE55854B1 (en) | A unit for dispensing beverage | |
RU45997U1 (en) | APPARATUS FOR APPLICATION AND / OR STORAGE AND / OR TRANSPORTATION AND / OR BEER BOTTLE | |
EA006576B1 (en) | Apparatus for after-fermentation, and/or storage, and/or transportation, and/or beer dispensing | |
EP3087302A2 (en) | Filling station for cryogenic refrigerant | |
KR101644490B1 (en) | Super critical Hydrolysis extraction apparatus and Hydrolysis Method using the same | |
RU79639U1 (en) | CRYOGENIC CAPACITY FOR LIQUEFIED GAS | |
CN210320824U (en) | Beverage cooling device | |
CN211800738U (en) | Energy supply system for pharmacy | |
RU18534U1 (en) | DEVICE FOR PREPARATION OF BEER AND APPARATUS | |
CN102190270A (en) | Portable beer discharging device | |
EP3087303A2 (en) | Filling station for cryogenic refrigerant | |
RU2171834C1 (en) | Beer brewing apparatus and after-fermenter | |
RU43539U1 (en) | DEVICE FOR TRANSPORTATION, STORAGE AND FILLING OF BEER (OPTIONS) | |
RU71659U1 (en) | DEVICE FOR PACKING, STORAGE, TRANSPORTATION, BEVERAGE FILLING | |
BG1076U1 (en) | Live beer storage and disposal apparatus | |
RU100763U1 (en) | TECHNOLOGICAL CAPACITY FOR HEAT AND MASS EXCHANGE PROCESSES AND / OR TRANSPORTATION AND / OR STORAGE OF PRODUCTS IN FOOD AND ADJUSTING INDUSTRIES - "WASAMONGA BOWL" (WASAMONGA BOWL) " | |
CN2353690Y (en) | Beer fresh-preserved barrel with level gauge | |
RU2169757C1 (en) | Beer production method and apparatus | |
US20100255170A1 (en) | Cold stabilization of wine | |
JPS6330715Y2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): TJ TM |
|
PC4A | Registration of transfer of a eurasian patent by assignment | ||
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): BY KZ RU |