DK177150B1 - Method for calculating food quality parameters and using a color measurement instrument - Google Patents

Method for calculating food quality parameters and using a color measurement instrument Download PDF

Info

Publication number
DK177150B1
DK177150B1 DKPA200801232A DKPA200801232A DK177150B1 DK 177150 B1 DK177150 B1 DK 177150B1 DK PA200801232 A DKPA200801232 A DK PA200801232A DK PA200801232 A DKPA200801232 A DK PA200801232A DK 177150 B1 DK177150 B1 DK 177150B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
color
values
individual
quality parameters
fat
Prior art date
Application number
DKPA200801232A
Other languages
Danish (da)
Inventor
Siv Kristin Holt
Kurt Fjellanger
Evy Vikene Kallelid
Oerjan Breivik
Original Assignee
Trouw Int Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trouw Int Bv filed Critical Trouw Int Bv
Publication of DK200801232A publication Critical patent/DK200801232A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK177150B1 publication Critical patent/DK177150B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22BSLAUGHTERING
    • A22B5/00Accessories for use during or after slaughtering
    • A22B5/0064Accessories for use during or after slaughtering for classifying or grading carcasses; for measuring back fat
    • A22B5/007Non-invasive scanning of carcasses, e.g. using image recognition, tomography, X-rays, ultrasound
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/02Food
    • G01N33/12Meat; Fish

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Spectrometry And Color Measurement (AREA)

Abstract

En fremgangsmåde til beregning af en række kvalitetsparametre, for ek sempel farve, pigmentindhold, fedt- og/eller vandindhold, af en madvare, især en madvare af animalsk oprindelse, for eksempel kød fra fisk og pat tedyr, hvor fremgangsmåden omfatter trinene at tilvejebringe et repræsen tativt individ for madvaren; at bestemme individets kendetegnende stør relse, for eksempel længde, areal, volumen og/eller vægt; at positionere et farvemålingsinstruments målelinse ved en overflade af madvaren, der er repræsentativ for kvalitetsparametrene, og at måle L* a* og b* (Chroma- og Hue-værdier) af overfladen, at sammenligne de målte værdier for størrelsen af det foreliggende individ og kolorimetriske data med en på forhånd tilvejebragt multivariabel model, der er repræsentativ for en popu lation af individets art, idet den multivariable model er dannet ved matema tisk behandling af kemiske analyseresultater, visuel farvebedømmelse og individuel størrelse for populationen og omfatter korrelationsfaktorer mellem de målte kolorimetriske data og en række målte kvalitetsparametre, for der ved at udlede kvalitetsparametre af det foreliggende individ i standardise rede måleenheder.A method for calculating a number of quality parameters, for example color, pigment content, fat and / or water content, of a food, in particular a food of animal origin, for example meat from fish and mammals, wherein the method comprises the steps of providing a representative individual for the food; determining the characteristic size of the individual, for example length, area, volume and / or weight; positioning the measuring lens of a color measuring instrument at a surface of the food representative of the quality parameters and measuring L * a * and b * (Chroma and Hue values) of the surface, comparing the measured values for the size of the present individual and colorimetric data with a pre-provided multivariable model representative of a population of the individual species, the multivariable model being formed by mathematical treatment of chemical analysis results, visual color assessment and individual size of the population and including correlation factors between the measured colorimetric data and a series of measured quality parameters, for there by deriving quality parameters of the present individual in standardized units of measurement.

Description

DK 177150 B1 FREMGANGSMÅDE til beregning af kvalitetsparametre forDK 177150 B1 PROCEDURE for calculating quality parameters for

MADVARER SAMT ANVENDELSE AF ET FARVEMÅLINGSINSTRUMENTFOOD AND USE OF A COLOR MEASURING INSTRUMENT

Opfindelsen angår en fremgangsmåde til beregning af kvalitetsparametre 5 for madvarer, især kødprodukter, specielt fra fisk. Nærmere bestemt angår opfindelsen anvendelse af et farvemålingsinstrument i kombination med multivariabel modellering til beregning af farve, kemisk indhold af pigment, fedt og vand i marken, f.eks. på et produktionsanlæg, på et slagteri eller på et driftslaboratorium.The invention relates to a method for calculating quality parameters 5 for food products, especially meat products, especially from fish. More particularly, the invention relates to the use of a color measurement instrument in combination with multivariable modeling for calculating color, chemical content of pigment, fat and water in the field, e.g. at a production facility, at a slaughterhouse or at an operating laboratory.

10 I det følgende henvises der til beregning afen række kvalitetsparametre for fisk og i særlig grad laks, men opfindelsen er ikke begrænset til anvendelse på fisk, idet fremgangsmåden kan tænkes anvendt også for andre madvarer, især andre slags kød, og især madvarer, hvor farve er et kvalitetskrite-15 rium, som skal vurderes hurtigt og pålideligt.10 In the following, reference is made to the calculation of a number of quality parameters for fish and, in particular, salmon, but the invention is not limited to use in fish, the method being conceivable also for other food products, especially other kinds of meat, and especially food products in which color is a quality criterion that must be assessed quickly and reliably.

Ved et individs kendetegnende størrelse forstås en eller flere dimensioner, for eksempel længde eller diameter, areal, volumen og/eller vægt, der er tilstrækkelig til at give en karakteristik for individet. For en fisk kan den ken-20 detegnende kvalitet beskrives for eksempel ved længde og/eller vægt.An individual's characteristic size is understood to mean one or more dimensions, for example length or diameter, area, volume and / or weight sufficient to give a characteristic of the individual. For a fish, the characteristic quality can be described, for example, by length and / or weight.

Målingerne foretages på et individ af madvaren, for eksempel en slagtet fisk, og er baseret på målingen af reflekteret, synligt lys i kombination med information om individets fysiske egenskaber, såsom fiskens længde og 25 vægt, og information om dato for prøvetagning. Der udarbejdes multivariable modeller, som er kalibreret mod referenceværdier.The measurements are made on an individual of the food, for example a slaughtered fish, and are based on the measurement of reflected, visible light in combination with information about the individual's physical characteristics, such as the length and weight of the fish and the date of sampling. Multivariable models are prepared which are calibrated against reference values.

Et kendetegnende træk ved laksefisk er, at muskulaturen har en tydelig rød farve. Den røde farve er i det væsentlige fremkaldt af det naturlige pigment 30 astaxanthin. Astaxanthin produceres i fytoplankton og finder vej op gennem fødekæden via små krebsdyr, som derpå bliver spist af laksefiskene. Der 2 DK 177150 B1 forekommer også andre pigmenter, såsom canthaxanthin, lutein, zea-xanthin, og i det følgende kaldes pigmenterne karotenoider som fælles begreb, 5 Graden af rød farve anses af mange forbrugere som en vigtig kvalitetsparameter, når de skal købe laks i form af fileter eller bøffer. Laks anvendes også af forædlingsindustrien til produktion af for eksempel røget laks og gravad laks (laks konserveret i saltlage). En vigtig kvalitetsparameter for røget laks og gravad laks er graden af rød farve efter forarbejdning.A characteristic feature of salmonids is that the musculature has a distinct red color. The red color is essentially caused by the natural pigment 30 astaxanthin. Astaxanthin is produced in phytoplankton and finds its way through the food chain via small crustaceans, which are then eaten by the salmonids. Other pigments, such as canthaxanthin, lutein, zea-xanthin, also occur, and in the following the pigments are called carotenoids as a common term, 5 The color of red color is considered by many consumers as an important quality parameter when buying salmon in form of fillets or steaks. Salmon is also used by the processing industry for the production of, for example, smoked salmon and gravy salmon (salmon preserved in brine). An important quality parameter for smoked salmon and graved salmon is the degree of red color after processing.

1010

Eftersom den røde farve er vigtig for bedømmelsen af kvaliteten af produkterne, der når frem til forbrugeren, er måling af den røde farve før udtagelse af fisk til slagtning også vigtig. Hvis fiskens indfarvning er for dårlig, vil dette resultere i en reduceret pris til opdrætteren, og fisken vil være vanskelig at 15 sælge, især på markeder, der forventer en kraftig rød farve i fiskekødet.Since the red color is important for assessing the quality of the products that reach the consumer, measuring the red color before taking fish for slaughter is also important. If the dyeing of the fish is too poor, this will result in a reduced price to the breeder and the fish will be difficult to sell, especially in markets that expect a strong red color in the fish meat.

Der er til en vis grad sammenhæng mellem mængden af karotenoider i fiskekødet, såsom astaxanthin, og hvor mange karotenoider, der findes i fiskens muskulatur. Der er også blevet udarbejdet forskellige strategier for, 20 hvordan opdrætteren mest effektivt skal indfarve fisken. Der tales således om indfarvningsperioder, hvor for eksempel indholdet af astaxanthin i muskulaturen skal øges målt som mg astaxanthin pr. gram muskel, og vedligeholdelsesindfarvning, hvor niveauet af astaxanthin kun skal holdes stabilt, eftersom fisken vokser. Det er også kendt, at optagelse af karotenoider 25 varierer med fiskestørrelse, sæson, og at der er arvelige forskelle mellem de forskellige udsætninger af fisk. Særligt kendt er det såkaldte forårsfald, hvor indholdet af astaxanthin i fiskemuskulaturen falder om foråret. Disse forskellige faktorer gør det nødvendigt, at opdrætteren jævnligt skaf tage prøver af fiskebestanden for at kende fiskens tilstand med hensyn til karo-30 tenoidindhold og eventuelt justere mængden af karotenoid i foderet for, at indfarvningen skal være i overensstemmelse med produktionsplanen.There is some correlation between the amount of carotenoids in the fish meat, such as astaxanthin, and how many carotenoids are found in the fish's musculature. Various strategies have also been devised for how the breeder should most effectively color the fish. Thus, dyeing periods are mentioned, where, for example, the content of astaxanthin in the muscle must be increased measured as mg of astaxanthin per ml. grams of muscle, and maintenance staining, where the level of astaxanthin should only be kept stable as the fish grows. It is also known that uptake of carotenoids 25 varies with fish size, season, and that there are hereditary differences between the different releases of fish. Particularly well known is the so-called spring drop, in which the content of astaxanthin in the fish muscle falls in the spring. These various factors make it necessary for the breeder to regularly obtain samples of the fish stock in order to know the fish's state of carotenoid content and possibly adjust the amount of carotenoid in the feed for the dyeing to be in accordance with the production plan.

3 DK 177150 B13 DK 177150 B1

Et alternativ til astaxanthin har været anvendelse af pigmentet cantha-xanthin. Dette giver et noget mere gult fiskekød end anvendelse af pigmentet astaxanthin. De to pigmenter er også blevet anvendt sammen i forskellige blandingsforhold. | 5 ;An alternative to astaxanthin has been the use of the cantha-xanthin pigment. This gives a somewhat more yellow fish flesh than the use of the pigment astaxanthin. The two pigments have also been used together in different mixing conditions. | 5;

Det er kendt fra norsk patent nr. 306652, at fodring med foder med forøget indhold af aminosyren lysin i et kortere tidsrum før slagtning giver en fiskemuskel med visuelt kraftigere rød farve uden, at indholdet af astaxanthin er forhøjet.It is known from Norwegian Patent No. 306652 that feeding with feed with increased content of the amino acid lysine for a shorter period before slaughter gives a fish muscle with visually stronger red color without increasing the content of astaxanthin.

1010

Graden af rød indfarvning kan bestemmes visuelt ved sammenligning af kødets røde farve med den røde farve i et standardiseret farvekortsæt. Farvekortsættet er en samling af farvede papkort, hvor mætning og intensitet af rød farve stiger fra kort til kort. Bedst kendt er den såkaldte Roche-farve-15 vifte (Roche SalmoFan™), hvor kortene er nummeret fra 20 til 34. Fiskekødets farve tildeles en Roche-farvekortværdi ud fra hvilket kort, som ligger nærmest farven af fiskekødet. Denne test er som udgangspunkt nem at udføre på helt fersk fisk og kan udføres uden andre midler end farvekortene. Anvendelsen af standardiserede farvekort er veletableret, og Roche-20 farvekortværdien er etableret som en standard. En nærmere beskrivelse af grundlaget for udarbejdelse af sådanne farvekort er givet af Skrede, G.,The degree of red coloring can be determined visually by comparing the red color of the meat with the red color in a standard color chart set. The color card set is a collection of colored cardboard cards where the saturation and intensity of red color increases from card to card. Best known is the so-called Roche color-15 fan (Roche SalmoFan ™), where the cards are numbered from 20 to 34. The color of the fish meat is assigned a Roche color card value based on which card is closest to the color of the fish meat. This test is basically easy to perform on fresh fish and can be performed without any means other than the color cards. The use of standardized color cards is well established and the Roche-20 color card value is established as a standard. A detailed description of the basis for the preparation of such color cards is given by Skrede, G.,

Risvik, E., Huber, M. Enersen, G. og BlOmlein, L; Developing a Color Card for raw Flesh of Astaxanthin-fed Salmon. 1990. Journal of Food Science, 55, 361-363.Risvik, E., Huber, M. Enersen, G. and BlOmlein, L; Developing a Color Card for Raw Flesh of Astaxanthin-fed Salmon. 1990. Journal of Food Science, 55, 361-363.

2525

Anvendelsen af farvekort er en subjektiv måde at bestemme farve på, hvor flere faktorer påvirker resultatet. Naturligt lys vil variere med tid på dagen og de meteorologiske forhold. Der er blevet gjort forsøg på at afhjælpe dette ved anvendelse af en standardiseret lyskasse (for eksempel Salmon 30 Colour Box, Skretting AS, Stavanger, Norge, hvor lyskilden er lysstofrør).The use of color cards is a subjective way of determining color, where several factors influence the result. Natural light will vary with time of day and meteorological conditions. Attempts have been made to remedy this by using a standardized light box (for example, Salmon 30 Color Box, Skretting AS, Stavanger, Norway, where the light source is fluorescent).

En kendt ulempe ved lysstofrør er, at lysets farveindhold kan variere over 4 DK 177150 B1 lysstofrørets levetid. En sådan lyskasse har desuden en åben side, hvor sidelys vil falde ind på prøven.A known disadvantage of fluorescent lamps is that the color content of the light can vary over the lifetime of the fluorescent lamp. Such a light box also has an open side where side light will fall into the sample.

Et fiskestykke, såsom en filet, har ikke en jævnt farvet overflade. Fileten er 5 bygget op af muskelfibre, som veksler med bindevæv og fedt. Dette komplicerer den visuelle farvemåling.A piece of fish, such as a fillet, does not have a uniformly colored surface. The fillet is made up of muscle fibers, which alternate with connective tissue and fat. This complicates visual color measurement.

Det er kendt, at en fisk med forholdsvis meget fedt i muskulaturen virker blegere og scorer lavere end en forholdsvis mager fisk.It is known that a fish with relatively much fat in the musculature appears paler and scores lower than a relatively lean fish.

1010

Desuden er farveopfatteise forskellig fra person til person. Det har vist sig i praksis, at forskellige observatører kan graduere det samme fiskestykke med en forskel på 3 på Roche-farvekortskalaen, for eksempel fra 22 til 24.In addition, color perception is different from person to person. In practice, it has been found that different observers can graduate the same piece of fish with a difference of 3 on the Roche color chart scale, for example from 22 to 24.

Det er ydermere af betydning, om observatøren har en økonomisk inter-15 esse i resultatet. En sælger vil således være tilbøjelig til at graduere højere end en køber.Furthermore, it is important whether the observer has a financial interest in the result. Thus, a seller will tend to graduate higher than a buyer.

Problemet med anvendelse af farvekort og en standardiseret lyskasse har man forsøgt at afhjælpe med en mere kompliceret lyskasse som angivet i 20 norsk patent NO 317714. Desuden angiver NO 317714 en fremgangsmåde til forudsigelse af det kemiske indhold af astaxanthin, fedt og Roche-farve-værdi ved hjælp af en fotometrisk teknik og måling af RGB-farveværdier (R = rød, G = grøn, B = blå). Kameraet er digitalt. Ulempen ved denne fremgangsmåde er, at den kræver en stor og kompliceret lyskasse, som ikke er 25 egnet til at blive flyttet, men kun til indendørs brug. Der er også strenge krav til kvaliteten af kameraoptikken og mekaniske komponenter, såsom apertur og lukker. Patenthaveren peger også på det forhold, at det er vigtigt, at den såkaldte CCD-chip (’’Charge-Coupled Device”) holdes ved en stabil temperatur under eksponering. En anden ulempe er, at intensiteten af 30 lyset ændres med tiden, hvilket nødvendiggør rutiner til opfølgning og kontrol.The problem of using color cards and a standard light box has been attempted to remedy a more complicated light box as stated in Norwegian patent NO 317714. In addition, NO 317714 specifies a method for predicting the chemical content of astaxanthin, fat and Roche color value. using a photometric technique and measuring RGB color values (R = red, G = green, B = blue). The camera is digital. The disadvantage of this approach is that it requires a large and complicated light box which is not suitable for moving, but only for indoor use. There are also strict requirements for the quality of camera optics and mechanical components, such as aperture and shutter. The patent holder also points to the fact that it is important that the so-called CCD-chip ('' Charge-Coupled Device ') is kept at a stable temperature during exposure. Another disadvantage is that the intensity of the light changes over time, necessitating follow-up and control routines.

5 DK 177150 B15 DK 177150 B1

Den røde farve kan også bestemmes ved analyse af det kemiske indhold af astaxanthin i fiskekødet. Kemisk analyse af astaxanthin er kompliceret og kan kun udføres på laboratorier af uddannet personale. Udstyr såsom HPLC ("High Performance Liquid Chromatography”) er ligeledes nødvendig 5 for udførelse af analysen. En fiskeopdrætter skal således sende fisken eller fiskestykket væk for analyse. Svaret vil komme efter flere dage, og betydelige omkostninger er forbundet med udførelse af en sådan analyse.The red color can also be determined by analyzing the chemical content of astaxanthin in the fish meat. Chemical analysis of astaxanthin is complicated and can only be performed in laboratories by trained personnel. Equipment such as HPLC ("High Performance Liquid Chromatography") is also required for the analysis, so a fish breeder must send the fish or piece of fish away for analysis. The answer will come after several days and significant costs are involved in performing such analysis. .

En anden fremgangsmåde er anvendelse af NIR (”Near-lnfrared Reflec-10 tance”). Denne teknik er baseret på et referencemateriale, hvor astaxanthin og andre karotenoider bestemmes ved konventionel kemisk analyse. Der tages et NIR-spektrum af det samme materiale, og ved hjælp af multivariable, statistiske teknikker findes der sammenhænge mellem spektrum og kemisk indhold. Denne sammenhæng udtrykkes i en NIR-ligning. Denne 15 NIR-ligning anvendes til at forudsige indholdet af karotenoider, for eksempel astaxanthin, når nye prøver analyseres.Another approach is the use of NIR (Near-Reflected Reflance). This technique is based on a reference material in which astaxanthin and other carotenoids are determined by conventional chemical analysis. An NIR spectrum of the same material is taken and, using multivariable statistical techniques, there is a relationship between spectrum and chemical content. This correlation is expressed in an NIR equation. This NIR equation is used to predict the content of carotenoids, for example astaxanthin, when new samples are analyzed.

En NIR-analyse er hurtigere og billigere end en kemisk analyse. Selve instrumentet er et dyrt og stationært instrument, og det er ikke lønsomt for 20 den individuelle fiskeopdrætter at investere i sit eget instrument. Fiskeopdrætteren skal derfor også i dette tilfælde sende prøven væk, og det tager flere dage, før svaret foreligger.An NIR analysis is faster and cheaper than a chemical analysis. The instrument itself is an expensive and stationary instrument and it is not profitable for the individual fish breeder to invest in his own instrument. The fish breeder must therefore in this case also send the sample away and it takes several days before the answer is available.

Måling af det kemiske indhold af blandt andet astaxanthin i fiskekødet ved 25 hjælp af et NIR/VIS-instrument (et NIR-instrument der også måler synligt lys) anvendes som den etablerede teknik for eksempel af den foreliggende ansøger og af andre.Measurement of the chemical content of, among others, astaxanthin in the fish meat by means of an NIR / VIS instrument (an NIR instrument that also measures visible light) is used as the established technique, for example, by the present applicant and by others.

I patentskriftet US 6,649,412 angives der er slagtelinie til fisk, hvor en NIR-30 sonde er placeret bag værktøjet, som fjerner indvoldene fra og skyller bugen på den rensede fisk. Sonden belyser fiskemuskulaturen fra den åbne 6 DK 177150 B1 bug og giver information om den røde farve, så at fisk kan sorteres efter den røde farve.U.S. Patent No. 6,649,412 discloses a slaughter line for fish where a NIR-30 probe is located behind the tool which removes the intestines and flushes the abdomen of the purified fish. The probe illuminates the fish musculature from the open 6 DK 177150 B1 bug and provides information about the red color so that fish can be sorted by the red color.

NIR-instrumenterne findes i mange størrelser og udformninger, og de an-5 vendes ved kalibreringer mod parametre, der svarer til dem, som anvendes af ansøgeren. Potentielt kan små bærbare NIR/VIS-instrumenter også anvendes til formålet. Disse anvender et forholdsvis bredt bølgeområde, hvilket gør kalibreringen forholdsvis robust. Men instrumenterne er generelt dyre, de vil være problematiske at standardisere på en sådan måde, at den 10 samme kalibrering kan anvendes på hele instrumentparken, og databehandlingen er kompliceret, eftersom der anvendes mange variabler (signaler eller refleksioner fra forskellige bølgelængder).The NIR instruments are available in many sizes and designs, and they are used in calibrations against parameters similar to those used by the applicant. Potentially, small portable NIR / VIS instruments can also be used for this purpose. These use a relatively wide wave range, making the calibration relatively robust. However, the instruments are generally expensive, they will be problematic to standardize in such a way that the same calibration can be applied to the entire instrument fleet, and the data processing is complicated since many variables (signals or reflections from different wavelengths) are used.

Problemet med anden kendt instrumentering er, at udstyret er for tungt og 15 voluminøst til nemt at kunne medbringes for analyser i marken. Samtidig er instrumenteringen så dyr, at det ikke er særlig relevant for indkøb til hvert enkelt opdrætsanlæg. I den senere tid er der blevet udviklet mindre bærbare NIR-instrumenter. Disse overvinder problemet med stationære instrumenter. Men det er stadig således, at instrumenterne er dyre, og at de skal 20 kalibreres med regelmæssige mellemrum.The problem with other known instrumentation is that the equipment is too heavy and 15 bulky to easily carry for analysis in the field. At the same time, the instrumentation is so expensive that it is not particularly relevant for purchases for each breeding facility. More recently, less portable NIR instruments have been developed. These overcome the problem of stationary instruments. However, the instruments are still expensive and need to be calibrated at regular intervals.

For analyse af kemisk farve og fedtindhold skal fisken således generelt sendes til laboratorier eller analyseinstrumenter, der er placeret centralt.Thus, for chemical color and fat content analysis, the fish must generally be sent to centrally located laboratories or analysis instruments.

Dette tager tid og gør det nødvendigt at udskyde beslutninger i afventning 25 af, at de objektive analyseresultater foreligger. Udskydelsen kan resultere i, at tidsrummet, der er til rådighed for påvirkning af produktkvaliteten, bliver unødigt begrænset.This takes time and makes it necessary to postpone decisions pending 25 that the objective analysis results are available. The delay may result in unnecessarily limiting the time available for influencing product quality.

Baggrunden for opfindelsen er, at der er behov for hurtige og objektive be-30 slutninger om kvalitetsparametrene for fisk. I dag kan farve bestemmes manuelt (også i marken) ved hjælp af farvekort under standardiserede lys- 7 ; DK 177150 B1 forhold, men fremgangsmåden er subjektiv og forholdsvis unøjagtig. Fremgangsmåden bør være så enkel, at den kan udføres på produktionsanlægget, det vil sige afspærrede fiskeområder, eller under alle omstændigheder i nær tilknytning til disse, såsom på foderflåder, arbejdsbåde, kajer eller in-5 dendørs på land.The background of the invention is that quick and objective decisions on the quality parameters of fish are needed. Today, color can be determined manually (even in the field) using color maps under standardized light 7; The method is subjective and relatively inaccurate. The process should be so simple that it can be carried out at the production facility, that is, restricted fishing areas, or in any case in close connection with them, such as on feed fleets, work boats, quays or indoors on land.

Til farvemåling af overflader anvendes der en farvemåler, som kan anvendes til at bestemme positionen af en farve i det såkaldte NCS-system. Man har forsøgt at anvende farvemålere til at bestemme farven af fiskekød. Far-10 vemåleren giver primært farveværdier udtrykt som XYZ-værdier, igen udtrykt som L*-, a*- og b*-værdier, hvor L* er lyshedsfaktoren (sort/hvid), a* er rød/grøn kromaticitet, og b* er gul/blå kromaticitet. Sekundært giver farve-måleren værdierne "Chroma” (C%b) og "Hue” (H°ab). Disse værdier er funktioner af L*. a* og b* og er mål for henholdsvis farveintensitet og farvesam-15 mensætning. Funktionerne er C*ab = (a*2 + b*2)1/2 H0ab = tan'1(b*/a*) 20 Farvemåleren kan være et håndholdt instrument og lægges eller stilles på prøven på en sådan måde, at lys ikke kommer ind fra siden på overfladen, der skal måles. Farvemåleren har en intern lyskilde, og denne kalibreres kontinuerligt af software, som er en integreret del af instrumentet.For surface color measurement, a color meter is used which can be used to determine the position of a color in the so-called NCS system. Attempts have been made to use color gauges to determine the color of fish meat. The Far-10 meter primarily produces color values expressed as XYZ values, again expressed as L *, a * - and b * values, where L * is the brightness factor (black and white), a * is red / green chromaticity, and b * is yellow / blue chromaticity. Secondly, the color meter gives the values "Chroma" (C% b) and "Hue" (H ° ab). These values are functions of L *. a * and b * and are measures of color intensity and color composition, respectively. The functions are C * ab = (a * 2 + b * 2) 1/2 H0ab = tan'1 (b * / a *) 20 The color meter can be a handheld instrument and put or put to the test in such a way that light does not come in from the side of the surface to be measured. The color meter has an internal light source, which is continuously calibrated by software that is an integral part of the instrument.

25 Referencemetodik, som anvendes i dag, er baseret på visuel farvebedøm-melse, som er relateret til farvekort (for eksempel Roche SalmoFan™).25 Reference methodology used today is based on visual color assessment related to color maps (e.g. Roche SalmoFan ™).

Anvendelsen af en farvemåler til at bestemme farve er etableret viden; for eksempel kan der måles en overflade, hvorpå farven i NCS-systemet, der 30 passer bedst, kan findes. Inden for fiskeopdrætserhvervet anvendes farvemåleren til farvemåling på fisk. Da benyttes værdierne fra enten L*, a* eller DK 177150 B1 8 i b*. og det forsøges at korrelere disse med farvekort. Korrelationen er da normalt forholdsvis svag.The use of a color meter to determine color is established knowledge; for example, a surface can be measured on which the color of the NCS system that best fits can be found. In the fish farming industry, the color meter is used for color measurement of fish. Then the values from either L *, a * or DK 177150 B1 8 are used in b *. and attempts are made to correlate these with color maps. The correlation is usually relatively weak.

Skønt farvemåleren angiver farven på flere måder, har det vist sig at være 5 vanskeligt at finde en god korrelation mellem de målte værdier og det kemiske indhold af karotenoider, for eksempel astaxanthin, og den visuelle farvekortværdi. Dette hænger blandt andet sammen med det forhold, at der findes andre naturlige pigmenter end astaxanthin i laksemuskulaturen. Gullige pigmenter kan også være tilstede, såsom lutein og zeaxanthin, pig-10 menter, som for eksempel kommer fra majs. Dette påvirker aflæsningen af farvemåleren. Forekomsten af canthaxanthin vil også påvirke aflæsningen af farvemåleren. Christiansen et al. fandt, at en farvemåler var egnet til kvantificering af indholdet af astaxanthin i forholdsvis blege fisk (2-4 mg astaxanthin pr. kg), men at instrumentet ikke kunne skelne mellem indhol-15 det af astaxanthin i prøver med større indhold af astaxanthin. De samme forfattere fandt også, at anvendelsen af en farvekortvifte forudsagde det kemiske farveindhold bedre, men heller ikke denne forudsigelse var tilfredsstillende. (Christiansen, R., Struksnæs, G., Estermann, R., Torrissen, O.J. 1995: Assessment of flesh colour in Atlantic salmon, Salmo salar L.Although the color meter indicates the color in several ways, it has proved difficult to find a good correlation between the measured values and the chemical content of carotenoids, such as astaxanthin, and the visual color map value. This is partly due to the fact that natural pigments other than astaxanthin are found in salmon musculature. Yellowish pigments may also be present, such as lutein and zeaxanthin, pigments which, for example, come from corn. This affects the reading of the color meter. The presence of canthaxanthin will also affect the color meter reading. Christiansen et al. found that a colorimeter was suitable for quantifying astaxanthin content in relatively pale fish (2-4 mg astaxanthin per kg) but that the instrument could not distinguish the content of astaxanthin in samples with higher astaxanthin content. The same authors also found that the use of a color chart fan predicted the chemical color content better, but neither was this prediction satisfactory. (Christiansen, R., Struksnæs, G., Estermann, R., Torrissen, O. J. 1995: Assessment of flesh color in Atlantic salmon, Salmo salar L.

20 Aquaculture Research, 26, 311-321).20 Aquaculture Research, 26, 311-321).

Farvemåleren måler i synligt lys. Den vil således reagere forholdsvis lidt på mængden af fedt i prøven. Dette gør det vanskeligt at opnå en korrelation med en visuelt aflæst farvekortværdi.The color meter measures in visible light. Thus, it will react relatively little to the amount of fat in the sample. This makes it difficult to obtain a correlation with a visually read color map value.

2525

Anvendelsen af blot den målte værdi fra en farvemåler giver en for dårlig korrelation med en farvekortværdi og er ubrugelig i praksis. Samtidig er det umuligt for en bruger at forstå, hvordan alle tre værdier til sammen korrele-rer med en farvekortværdi. Til dette formål kræves der multivariabel data-30 behandling.The use of just the measured value from a color meter provides a poor correlation with a color chart value and is useless in practice. At the same time, it is impossible for a user to understand how all three values together correlate with a color chart value. For this purpose, multivariable data processing is required.

9 DK 177150 B1 Måling i synligt lys alene angiver i en noget begrænset grad de kemiske egenskaber af en prøve, og selv farve vil blive angivet bedre ved inkorporering af andre parametre i kalibreringer.9 DK 177150 B1 Visible light measurement alone indicates to some extent the chemical properties of a sample, and even color will be better indicated by incorporating other parameters into calibrations.

5 Opfindelsen har til formål at afhjælpe eller reducere i det mindste en af ulemperne ved den kendte teknik.The invention has for its object to alleviate or reduce at least one of the disadvantages of the prior art.

Formålet opnås ved træk, der beskrives i den efterfølgende beskrivelse og i kravene, der følger.The object is achieved by features described in the following description and in the claims that follow.

1010

Formålet med opfindelsen er at udføre en objektiv og hurtig analyse af en fisks kødkvalitet med vægt på det kemiske indhold af karotenoider, såsom astaxanthin og canthaxanthin, det kemiske indhold af fedt og farvekortværdien af fiskemuskulaturen.The object of the invention is to perform an objective and rapid analysis of a fish's meat quality, with emphasis on the chemical content of carotenoids, such as astaxanthin and canthaxanthin, the chemical content of fat and the color map value of the fish musculature.

1515

Det er et yderligere formål, at dette kan foretages i marken, fortrinsvis langt væk fra de flydende dele af et fiskeopdrætsanlæg, såsom flydende gangbroer og foderflåder. Det er et yderligere formål, at analysen bør være rimelig for derved at kunne gennemføres gentagne gange, så at opdrætteren 20 får en hvis hjælp til at planlægge sin fiskeproduktion med hensyn til indfarvningen af fiskens kød.It is a further object that this can be done in the field, preferably far away from the floating parts of a fish farming facility, such as floating walkways and feed raft. It is a further object that the analysis should be reasonable so as to be able to be carried out repeatedly so that the breeder 20 will be assisted in planning his fish production with regard to the dyeing of the fish's meat.

Det er et yderligere formål, at ved tilvejebringelse af en objektiv og pålidelig farvemåling, som er mindst lige så pålidelig som den manuelle farvemåling 25 under anvendelse af farvekort, kan en sådan apparatbaseret farvemåling tjene som objektiv dokumentation ved køb og salg af fisken.It is a further object that, by providing an objective and reliable color measurement which is at least as reliable as the manual color measurement 25 using color maps, such an apparatus-based color measurement can serve as objective documentation in the purchase and sale of the fish.

Formålet med opfindelsen er herved at udføre objektive, hurtige analyser af fiskens kødkvalitet ved at bringe instrumentet til det sted, hvor fisken findes, 30 og derved spare tid og omkostninger ved afsendelse af fisk til prøvetagning.The object of the invention is hereby to perform objective, rapid analyzes of the meat quality of the fish by bringing the instrument to the place where the fish is located, thereby saving time and cost of sending fish for sampling.

10 DK 177150 B110 DK 177150 B1

Ansøgeren har i flere år analyseret et stort antal laks for kemisk indhold af astaxanthin, canthaxanthin og fedt, farvekortværdier og registreret længde og vægt af fiskene og dato for aflivning af fiskene. Dette omfattende datamateriale er blevet analyseret, og der er blevet fundet en sammenhæng 5 mellem længde, vægt og fedtindhold som vist i figur 1 og angivet i den nedenstående tabel.The applicant has for several years analyzed a large number of salmon for chemical content of astaxanthin, canthaxanthin and fat, color chart values and recorded length and weight of the fish and date of killing of the fish. This extensive data material has been analyzed and a relationship 5 between length, weight and fat content has been found as shown in Figure 1 and given in the table below.

Gennemsnitlige analvseresultater for Norge i 1999. Laks (Salmo salar) Vægtklasse K-faktor* SalmoFan Astaxanthin Fedt (%) (kg) (mg/kg) 0-1 T?i 24^6 Ϊ9 &2 1 -2 V> 26^0 4^8 ΓΓ5 2- 3 V3 27/Ϊ 5^8 1^8Average analogue results for Norway in 1999. Salmon (Salmo salar) Weight class K factor * SalmoFan Astaxanthin Fat (%) (kg) (mg / kg) 0-1 T? I 24 ^ 6 Ϊ9 & 2 1 -2 V> 26 ^ 0 4 ^ 8 ΓΓ5 2- 3 V3 27 / Ϊ 5 ^ 8 1 ^ 8

3- 4 V5 27^8 6A 15J3- 4 V5 27 ^ 8 6A 15J

4- 5 V3 2^9 6^3 T^9 5- 6 ΛΑ 28ΤΪ 6~5 16^5 10 * K-faktor = (vægt [g] x 100) / (længde [cm])34- 5 V3 2 ^ 9 6 ^ 3 T ^ 9 5- 6 ΛΑ 28ΤΪ 6 ~ 5 16 ^ 5 10 * K-factor = (weight [g] x 100) / (length [cm]) 3

Det har nu overraskende vist sig, at ved kombination af en kolorimetrisk måling af fiskekødet med information om fiskens længde og vægt, det ke-15 miske indhold af pigmenter, såsom astaxanthin og canthaxanthin kan fedt og også farvekortværdi forudsiges ved hjælp af en matematisk model, der som udgangspunkt tager L*-, a*- og b*-værdierne af farvemåleren og også fiskens længde og vægt. Forudsigelsen giver et bedre og mere pålideligt resultat for det kemiske indhold af pigment og farvekortværdi end anven-20 delsen af værdierne for L*, a* og b* og også de afledte Chroma- og Hueværdier alene, fordi der tages hensyn til fedtindholdet ved forudsigelsen. Samtidig forudsiges fedtindholdet mere nøjagtigt end hvad der kan forudsiges fra information om fiskens længde og vægt. Grundlaget for forudsigel- 11 DK 177150 B1 sen er en multivariabel, statistisk fremgangsmåde, der fører til et sæt matematiske kalibreringsligninger.It has now surprisingly been found that by combining a colorimetric measurement of the fish meat with information on the length and weight of the fish, the chemical content of pigments such as astaxanthin and canthaxanthin can be predicted by fat and also color chart value by a mathematical model, which basically takes the L *, a * and b * values of the color meter and also the length and weight of the fish. The prediction gives a better and more reliable result for the chemical content of pigment and color chart value than the use of the values for L *, a * and b * and also the derived Chroma and Hue values alone, because the fat content is taken into account in the prediction . At the same time, the fat content is predicted more accurately than can be predicted from information about the length and weight of the fish. The basis of the prediction is a multivariable statistical method that leads to a set of mathematical calibration equations.

For nøjagtigheden af forudsigelsen har det endvidere vist sig fordelagtigt at 5 tage højde for datoen for prøvetagningen, eftersom der en sæsonmæssig variation i farvekortmålingerne.Furthermore, for the accuracy of the prediction, it has proved advantageous to take into account the date of sampling, as there is a seasonal variation in the color chart measurements.

En fremgangsmåde som beskrevet gør det også muligt at anvende et bærbart farvemålingsinstrument, såsom et digitalt kamera eller en farvemåler i 10 overensstemmelse med formålet for opfindelsen. Sådanne instrumenter og især farvemåleren er ikke afhængige af standardiserede lysforhold og benytter indbyggede midler til rekalibrering og er derfor uafhængige af eksterne kalibreringsmidler. For beregningen af det kemiske indhold af pigment, farvekortværdi og det kemiske indhold af fedt anvendes der kalibre-15 ringsligninger. Disse vil være en del af en computers software, for eksempel en bærbar computer, som kan placeres nær farvemåleren, eller en central computer, som nås via for eksempel en Internet-grænseflade. De aflæste L*-, a*- og b*-værdier anvendes som indgangsværdier sammen med den målte længde og vægt af fisken og datoen for prøvetagning. Det 20 vil herved være muligt at udføre den ønskede forudsigelse øjeblikkeligt. Resultaterne kan registreres manuelt for eksempel i et separat skema eller elektronisk.A method as described also makes it possible to use a portable color measurement instrument such as a digital camera or color meter in accordance with the purpose of the invention. Such instruments, and in particular the color meter, are not dependent on standardized lighting conditions and use built-in recalibration means and are therefore independent of external calibration agents. For the calculation of the chemical content of pigment, color chart value and the chemical content of fat, calibration equations are used. These will be part of a computer's software, for example a laptop which can be placed near the color meter, or a central computer which is accessed through, for example, an Internet interface. The read L *, a * and b * values are used as input values together with the measured length and weight of the fish and the date of sampling. It will thereby be possible to make the desired prediction immediately. The results can be recorded manually, for example in a separate form or electronically.

Resultaterne vil blive fremskaffet på stedet, uden at nogen fisk skal sendes 25 til et centralt beliggende analyseinstrument eller laboratorium. Dette vil for eksempel muliggøre analyse, bedømmelse og efterfølgende valg af det optimale fiskefoder, når opdrætteren og foderkonsulenten mødes på opdrætsanlægget. Der kan da foretages et bedre og hurtigere valg. Tilsvarende vil opfindelsen bidrage til en elektronisk farvekortmåling, der kan 30 tjene som objektiv dokumentation af fisken ved køb og salg.The results will be obtained on site, without any fish being sent 25 to a centrally located analytical instrument or laboratory. This will, for example, enable analysis, evaluation and subsequent selection of the optimal fish feed when the breeder and feed consultant meet at the breeding facility. A better and faster choice can then be made. Similarly, the invention will contribute to an electronic color chart measurement that can serve as objective documentation of the fish at purchase and sale.

12 DK 177150 B112 DK 177150 B1

Det er indlysende, at den foreliggende opfindelse også vil kunne anvendes ved bestemmelse af visse kvalitetsparametre for andre madvarer. Opfindelsen er således ikke begrænset til blot at omfatte laks.It is obvious that the present invention can also be used in determining certain quality parameters for other food products. Thus, the invention is not limited to merely salmon.

5 Mere specifikt angår opfindelsen en fremgangsmåde til beregning af en række kvalitetsparametre, for eksempel farve, pigmentindhold, fedt- og/eller vandindhold, af en madvare, især en madvare af animalsk oprindelse, for eksempel kød fra fisk og pattedyr, kendetegnet ved, at fremgangsmåden omfatter trinene 10 - at tilvejebringe et repræsentativt individ af madvaren; - at bestemme individets kendetegnende størrelse, for eksempel længde, areal, volumen og/eller vægt; - at positionere et farvemålingsinstruments målelinse ved en overflade af madvaren, der er repræsentativ for kvalitetsparametrene, og at måle L*-, 15 a*- og b*-værdierne (Chroma- og Hue-værdier) af overfladen; - at sammenligne de målte værdier for det foreliggende individs størrelse og kolorimetriske data med en på forhånd tilvejebragt multivariabel model, der er repræsentativ for en population af individets art, idet den multivariable model er dannet ved matematisk behandling af kemiske analyseresultater, 20 visuel farvebedømmelse og individuel størrelse af populationen og omfatter korrelationsfaktorer mellem de målte kolorimetriske data og en række målte kvalitetsparametre, for derved at - udlede kvalitetsparametrene af det foreliggende individ i standardiserede måleenheder.More specifically, the invention relates to a method for calculating a variety of quality parameters, for example color, pigment content, fat and / or water content, of a food product, in particular a food product of animal origin, for example meat from mammals, characterized in that: the method comprises the steps 10 - providing a representative individual of the food; determining the characteristic size of the subject, for example length, area, volume and / or weight; positioning the measurement lens of a color measurement instrument at a surface of the food representative of the quality parameters and measuring the L *, 15 a * and b * values (Chroma and Hue values) of the surface; - comparing the measured values of the subject's size and colorimetric data with a pre-existing multivariable model representative of a population of the individual, the multivariable model being formed by mathematical processing of chemical analysis results, visual color assessment and individual size of the population and include correlation factors between the measured colorimetric data and a range of measured quality parameters, thereby deriving - the quality parameters of the subject in standardized units of measurement.

2525

Farvemålingsinstrumentet er fortrinsvis hentet fra en gruppe bestående af farvemåler og digitalt kamera.The color measurement instrument is preferably taken from a group consisting of color meter and digital camera.

Individets størrelse er med fordel angivet ved hjælp af to eller flere kende-30 tegnende størrelser, herunder vægt.The size of the individual is advantageously indicated by two or more characteristic sizes, including weight.

13 DK 177150 B113 DK 177150 B1

De kemiske analyseresultater indbefatter med fordel indholdet af karotenoi-der og også fedt- og vandindhold.The chemical analysis results advantageously include the content of carotenoids and also fat and water content.

Karotenoiderne er fortrinsvis hentet fra gruppen bestående af astaxanthin, 5 canthaxanthin, lutein og zeaxanthin.The carotenoids are preferably taken from the group consisting of astaxanthin, canthaxanthin, lutein and zeaxanthin.

Den visuelle farvebedømmelse er fortrinsvis angivet i en standardiseret værdi, for eksempel en farvekortværdi.The visual color rating is preferably set in a standardized value, for example a color chart value.

10 Alternativt indbefatter fremgangsmåden det trin at registrere måledatoen for individet, idet den multivariable model er korreleret også med prøvetag-ningsdatoerne i populationen for de kemiske analyseresultater og den visuelle farvebedømmelse.Alternatively, the method includes the step of recording the measurement date of the individual, the multivariable model being also correlated with the sampling dates in the population for the chemical analysis results and the visual color assessment.

15 Individet er med fordel en laks.The individual is advantageously a salmon.

Den udledte fan/e er med fordel angivet som en Roche-farvekortværdi.The inferred fan / e is advantageously specified as a Roche color map value.

Opfindelsen angår endvidere anvendelse af et farvemålingsinstrument til 20 beregning af en eller flere kvalitetsparametre for madvaren, idet Chroma-og Hue-værdierne (L*, a*, b*) kombineres med oplysninger om individets kendetegnende størrelse og at disse kombinerede data behandles i en på forhånd tilvejebragt matematisk multivariabel model.The invention further relates to the use of a color measurement instrument for calculating one or more quality parameters of the food, combining the Chroma and Hue values (L *, a *, b *) with information about the characteristic characteristic of the individual and that these combined data are processed in a provided mathematical multivariable model in advance.

25 I det følgende beskrives der et ikke-begrænsende eksempel på en foretrukket udførelsesform, som er afbildet på de medfølgende tegninger, hvor:The following describes a non-limiting example of a preferred embodiment depicted in the accompanying drawings, in which:

Figur 1 viser observerede sæsonmæssige variationer af fedt og pigment for atlantisk laks på 2-4 kg; 30 figur 2 viser forudsagte Roche-farvekortværdier i forhold til aflæste 14 DK 177150 B1Figure 1 shows observed seasonal variations of fat and pigment for Atlantic salmon of 2-4 kg; 30 Figure 2 shows predicted Roche color chart values relative to read 14 DK 177150 B1

Roche-farvekortværdier for et valideringssæt i eksempel 1; figur 3 viser forudsagte Roche-farvekortværdier i forhold til aflæste Roche-farvekortværdier for valideringssættet i eksempel 2; i 5 figur 4 viser forudsagte astaxa nth in værdier i forhold til analytiske asta- ! xanthinværdierfor valideringssættet i eksempel 2; figur 5 viser forudsagte fedtværdier i forhold til analytiske fedtværdier for valideringssættet i eksempel 2; og 10 figur 6 viser forudsagte vandindholdsværdier i forhold til analytiske vandindholdsværdier for valideringssættet i eksempel 2.Roche color chart values for a validation set in Example 1; Figure 3 shows predicted Roche color map values relative to read Roche color map values for the validation set of Example 2; in Figure 5 4, predicted astaxa nth in values show relative to analytical asthma! xanthine values for the validation set of Example 2; Figure 5 shows predicted fat values relative to analytical fat values for the validation set of Example 2; and Figure 6 shows predicted water content values relative to analytical water content values for the validation set of Example 2.

Instrumenter og software, som der henvises til i det følgende, er anvendt i 15 overensstemmelse med normal praksis for en fagmand.Instruments and software referred to below have been used in accordance with normal practice of one of ordinary skill in the art.

Ved en fremgangsmåde ifølge opfindelsen anvendes multivariable kalibreringsteknikker på en kombination af let tilgængelige data fra et farvemå-lingsinstrument og information om fysiske data for et målt individ, for ken-20 detegnende størrelsesdata, såsom længde og vægt, for laks og prøvetag-ningsdato, som er anvendt i modellerne til inkorporering af de relevante sæsonmæssige variationer for de beregnede parametre.In a method of the invention, multivariable calibration techniques are applied to a combination of readily available data from a color measurement instrument and physical data information for a measured individual, for character size data, such as length and weight, for salmon and sampling date, as has been used in the models for incorporating the relevant seasonal variations for the calculated parameters.

Den overraskende virkning er, at ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen 25 kan der anvendes et digitalt kamera eller en farvemåler til formål, som det som udgangspunkt ikke er velegnet til.The surprising effect is that in the method of the invention 25 a digital camera or color meter can be used for purposes for which it is not, as a matter of principle, suitable.

De følgende eksempler beskriver udelukkende forsøg, der er udført med bestande af opdrætslaks (Salmo salar).The following examples only describe experiments carried out on farmed salmon stocks (Salmo salar).

3030

Normalt vil fedtindhold og delvis pigmentindhold (farvemængde i fisken) 15 DK 177150 B1 ikke blive målt godt i synligt lys, hvilket de kan i nær infrarødt lys (NIR). Men i kombination med fysiske parametre bliver dette langt bedre. Også bestemmelse af farvekortværdier vil blive noget bedre, når data kombineres som foreslået.Normally, fat content and partial pigment content (amount of color in the fish) will not be measured well in visible light, as they can in near infrared light (NIR). But in combination with physical parameters, this gets much better. Also, determining color map values will be somewhat better when data is combined as suggested.

55

Eksempel 1 I eksemplet blev der anvendt en farvemåler af typen Minolta Chroma meter CR-300 med en linsediameter på 0,8 cm. Astaxanthin blev bestemt kemisk 10 med en HPLC-metode, fedt blev bestemt kemisk med Soxhlet, og vandindhold blev bestemt ved lagring i et varmeskab ved 103 °C i 16 timer. Farve blev bestemt visuelt ved placering af prøven i en Skretting-lyskasse, der er den tidligere nævnte Salmon Colour Box (Skretting AS, Stavanger, Norge), og efterfølgende sammenligning af farven med et Roche-farvekort, skala fra 15 20 til 34. Farveniveauet i fisk varierer i relation til hvor det måles i fisken. En farvekortmåling og måling med farvemåler blev udført i et standardiseret område, der ligger i det såkaldte Norwegian Quality Cut. Pr. definition fremskaffes dette ved skæring af fisken lige bag rygfinnen (nbøfskæringn). Området mellem rygraden og rygfinnen blev målt. Alternativt kan måling fore-20 tages på en filet på et tilsvarende sted i fileten, det vil sige lige bag rygfinnen og over rygraden. Vægt (rundfisk) og længde blev registreret for hver fisk.Example 1 In the example, a color meter of the type Minolta Chroma meter CR-300 with a lens diameter of 0.8 cm was used. Astaxanthin was determined chemically by an HPLC method, fat was chemically determined with Soxhlet, and water content was determined by storage in a heater at 103 ° C for 16 hours. Color was determined visually by placing the sample in a Skretting light box, which is the previously mentioned Salmon Color Box (Skretting AS, Stavanger, Norway), and subsequently comparing the color with a Roche color chart, scale from 15 20 to 34. The color level in fish varies in relation to where it is measured in the fish. A color chart measurement and color meter measurement was performed in a standardized area, which is in the so-called Norwegian Quality Cut. Pr. By definition, this is obtained by cutting the fish just behind the dorsal fin (the beef cut). The area between the spine and the dorsal fin was measured. Alternatively, measurement may be performed on a fillet at a corresponding location in the fillet, that is, just behind the dorsal fin and above the spine. Weight (roundfish) and length were recorded for each fish.

I alt indgik data fra 753 fisk i eksemplet. 145 tilfældigt valgte prøver heraf 25 indgik som et eksternt valideringssæt. Eftersom der indgår data i forskellige måleenheder (for eksempel gram og centimeter), blev dataene standardiseret ved at dele hvert datum med dets tilhørende standardafvigelse. Som regressionsmodel blev der anvendt Partial Least Squares regression (PLS).In total, data from 753 fish were included in the example. 145 randomly selected samples of which 25 were included as an external validation set. Because data is included in different units of measurement (for example, grams and centimeters), the data was standardized by dividing each date with its associated standard deviation. As a regression model, Partial Least Squares regression (PLS) was used.

Et estimat for forudsigelsesfejlen er givet som RMSEP (Root Mean Square 30 Error of Prediction): 16 DK 177150 B1 Σ(*-λ)2 MSEP = y-&- hvor "i" er prøven, ”n” er antallet af prøver i datasættet, ”y ” er den analytiske værdi af prøven "i", og ”y” er den forudsagte værdi for prøven "i”.An estimate of the prediction error is given as RMSEP (Root Mean Square 30 Error of Prediction): 16 MS 177150 B1 Σ (* - λ) 2 MSEP = y - & - where "i" is the sample, "n" is the number of samples in the data set, "y" is the analytical value of the sample "i", and "y" is the predicted value of the sample "i".

55

Efter det første modelleringstrin blev tilnærmelsesvis 5% af værdierne anset for at udgøre ekstreme observationer, det vil sige værdier, som er abnorme i forhold til det store flertal af prøver i datasættet, og blev fjernet fra datasættet før yderligere modellering. Slutmodellen er baseret på fire signi-10 fikante principielle komponenter, som anvender 92% af variansen i datasættet (L*. a*, b*, vægt, længde) til at forklare 83% af variansen i farvekortlæsninger. En yderligere analyse viser, at de vigtigste, positivt korrelerede faktorer var koefficienterne af a* og b*. Vægt korrelerede negativt, hvorimod L* og længde begge bidrog med en mindre negativ koefficient til 15 modellen. Figur 2 viser resultatet af forudsigelsen i forhold til målte Roche-farvekortværdier for valideringssættet. Forudsigelsesfejlen udtrykt som RMSEP var 1,3 enheder. Dette er noget højt, men stadigvæk tilfredsstillende på basis af, at referenceværdien måles subjektivt ved hjælp af Roche-farvekort, og at farvemålerens linse er noget lille, hvilket begrænser 20 det målte område.After the first modeling step, approximately 5% of the values were considered to constitute extreme observations, that is, values that are abnormal to the vast majority of samples in the dataset and were removed from the dataset before further modeling. The final model is based on four significant principal components that use 92% of the variance in the data set (L *. A *, b *, weight, length) to explain 83% of the variance in color map readings. A further analysis shows that the most important, positively correlated factors were the coefficients of a * and b *. Weight correlated negatively, whereas L * and length both contributed a smaller negative coefficient to the model. Figure 2 shows the result of the prediction versus measured Roche color map values for the validation set. The prediction error expressed as RMSEP was 1.3 units. This is somewhat high but still satisfactory on the basis that the reference value is subjectively measured by Roche color chart and that the colorimeter lens is somewhat small, limiting the measured area.

Eksempel 2 I eksemplet indgik 118 sammensatte prøver. Værdien af vægt, længde og 25 Roche-farvekortværdi er en gennemsnitlig værdi for hver af de sammensatte prøver, medens astaxanthin-, fedt- og vandindhold blev bestemt på den sammensatte prøve som sådan.Example 2 In the example, 118 composite samples were included. The value of weight, length and 25 Roche color chart value is an average value for each of the composite samples, while astaxanthin, fat and water content was determined on the composite sample as such.

• Forudsigelse af Roche-farvekortværdi 17 DK 177150 B1• Prediction of Roche color chart value 17 DK 177150 B1

Alle værdier blev standardiseret. Tre af prøverne blev anset for at udgøre ekstreme observationer og blev fjernet fra materialet. Slutmodellen er baseret på tre principielle komponenter, der benytter 98% af variansen i dataene for vægt, længde, L*, a* og b* til at forklare 95% af variansen i farvekort-5 værdierne. De vigtigste parametre af modellen, der korrelerer positivt, er a* og b*. L* korrelerede negativt, og længde og vægt korrelerede negativt med en lille regressionskoefficient.All values were standardized. Three of the samples were considered to be extreme observations and were removed from the material. The final model is based on three principle components that use 98% of the variance in the data for weight, length, L *, a * and b * to explain 95% of the variance in the color chart-5 values. The most important parameters of the model that correlate positively are a * and b *. L * correlated negatively, and length and weight correlated negatively with a small regression coefficient.

Figur 3 viser forudsagt værdi i forhold til aflæst Roche-farvekortværdi for 10 valideringssættet. Forudsigelsesfejlen udtrykt som RMSEP var 0,7 enheder, hvilket er yderst godt, især når det ses i relation til det forhold, at referenceværdien hidrører fra en subjektiv aflæsning.Figure 3 shows predicted value relative to read Roche color chart value for the 10 validation set. The prediction error expressed as RMSEP was 0.7 units, which is extremely good, especially when viewed in relation to the fact that the reference value is derived from a subjective reading.

• Forudsigelse af astaxanthinindhold 15• Prediction of astaxanthin content 15

Alle værdier blev standardiseret. Tre af prøverne blev anset for at udgøre ekstreme observationer og blev fjernet fra materialet. Slutmodellen er baseret på to principielle komponenter, der benytter 90% af variansen i dataene for vægt, længde, L*, a* og b* til at forklare 94% af variansen i kemisk asta-20 xanthinindhold. De vigtigste parametre for modellen, der korrelerer positivt, er a* og b*. L* korrelerede negativt, hvorimod længde og vægt korrelerede positivt, men med et noget mindre bidrag end a* og b*.All values were standardized. Three of the samples were considered to be extreme observations and were removed from the material. The final model is based on two principle components that use 90% of the variance in the data for weight, length, L *, a * and b * to explain 94% of the variance in chemical asta-20 xanthine content. The most important parameters of the model that correlate positively are a * and b *. L * correlated negatively, whereas length and weight correlated positively, but with a somewhat smaller contribution than a * and b *.

Figur 4 viser den forudsagte værdi i forhold til analytisk astaxanthinværdi 25 for valideringssættet. Forudsigelsesfejlen udtrykt som RMSEP var 0,6 mg/kg, hvilket er yderst godt.Figure 4 shows the predicted value relative to analytical astaxanthin value 25 for the validation set. The prediction error expressed as RMSEP was 0.6 mg / kg, which is extremely good.

• Forudsigelse af fedtindhold 30 Alle værdier blev standardiseret. Syv af prøverne blev anset for at udgøre ekstreme observationer og blev fjernet fra materialet. Slutmodellen er base- 18 DK 177150 B1 ret på fire principielle komponenter, som benytter 98% af variansen i dataene for vægt, længde, L*, a* og b* til at forklare 93% af variansen i kemisk fedtindhold. Den vigtigste parameter for modellen, der korrelerer positivt, er vægt. Længde har en negativ regressionskoefficient. Regressionskoeffici-5 enterne for L* og a* er mindre og negative, hvorimod den for b* er mindre og positiv.• Fat content prediction 30 All values were standardized. Seven of the samples were considered to be extreme observations and were removed from the material. The final model is based on four principle components, which use 98% of the variance in the data for weight, length, L *, a * and b * to explain 93% of the variance in chemical fat content. The most important parameter of the model that correlates positively is weight. Length has a negative regression coefficient. The regression coefficients of L * and a * are smaller and negative, whereas that of b * is smaller and positive.

Figur 5 viser den forudsagte værdi i forhold til analytisk fedtværdi for valideringssættet. Forudsigelsesfejlen udtrykt som RMSEP var 0,8%, hvilket er 10 yderst godt.Figure 5 shows the predicted value versus analytical fat value for the validation set. The prediction error expressed as RMSEP was 0.8%, which is 10 extremely good.

• Forudsigelse af vandindhold• Predicting water content

Alle værdier blev standardiseret. Fire af prøverne blev anset for at udgøre 15 ekstreme observationer og blev fjernet fra materialet. Slutmodellen er baseret på fire principielle komponenter, der benytter 98% af variansen i dataene for vægt, længde, L*, a* og b* til at forklare 90% af variansen i vandindhold. Den vigtigste parameter for modellen, der korrelerer negativt, er vægt. Længde har en positiv regressionskoefficient. Regressionskoeffici-20 enterne for L* og b* er mindre og positive, hvorimod den for a* er mindre og negativ.All values were standardized. Four of the samples were considered to constitute 15 extreme observations and were removed from the material. The final model is based on four principle components that use 98% of the variance in the data for weight, length, L *, a * and b * to explain 90% of the variance in water content. The most important parameter of the model that correlates negatively is weight. Length has a positive coefficient of regression. The regression coefficients of L * and b * are smaller and positive, whereas that of a * is smaller and negative.

Figur 6 viser den forudsagte værdi i forhold til analytisk fedtværdi for valide-ringssættet. Forudsigelsesfejlen udtrykt som RMSEP var 0,8%, hvilket er 25 yderst godt.Figure 6 shows the predicted value relative to the analytical fat value of the validation set. The prediction error expressed as RMSEP was 0.8%, which is extremely good.

Selv om der i det foregående hovedsageligt er beskrevet fremgangsmåder til bestemmelse af kvalitetskriterierne farve, pigment, fedt- og vandindhold i laks, er det klart, at fremgangsmåden vil kunne anvendes på andre fiske-30 arter og andre dyrearter, hvor sådanne kvalitetsparametre er beskrivende for produktkvalitet. Det er også klart, at fremgangsmåden vil kunne anven- 19 DK 177150 B1 des for kvalitetsbedømmelse af for eksempel frugt. Det ligger også i sagens natur, at fremgangsmåden vil kunne anvendes ved beregning af andre kvalitetsparametre end de ovennævnte. Multivariable modeller til forskellige behov udarbejdes ifølge den samme metodik som den, der er beskrevet 5 ovenfor, og farvemålingsdata og kendetegnende individuelle data indføres i den multivariable model, så at der frembringes ønskede kvalitetsparameterstørrelser.Although the foregoing mainly described methods for determining the quality criteria color, pigment, fat and water content of salmon, it is clear that the method will be applicable to other fish species and other animal species, where such quality parameters are descriptive for product quality. It is also clear that the method can be used for quality assessment of fruit, for example. It is also inherent in the case that the method can be used for calculating quality parameters other than the above. Multivariable models for different needs are prepared according to the same methodology as that described above, and color measurement data and distinctive individual data are entered into the multivariable model to produce desired quality parameter sizes.

Claims (16)

20 DK 177150 B120 DK 177150 B1 1. Fremgangsmåde til beregning af en række kvalitetsparametre, for eksempel farve, pigmentindhold, fedt- og/eller vandindhold, af en madvare, 5 især en madvare af animalsk oprindelse, for eksempel kød fra fisk og pattedyr, kendetegnet ved, at fremgangsmåden indeholder trinene - at tilvejebringe et repræsentativt individ af madvaren; - at bestemme individets kendetegnende størrelse, for eksempel længde, 10 areal, volumen og/eller vægt; - at positionere et farvemålingsinstruments målelinse ved en overflade af madvaren, der er repræsentativ for kvalitetsparametrene, og at måle L*-, a*- og b*-værdierne (Chroma- og Hue-værdier) af overfladen; - at sammenligne de målte værdier for det foreliggende individs størrelse og 15 kolorimetriske data med en på forhånd tilvejebragt multivariabel model, der er repræsentativ for en population af individets art, idet den multivariable model er dannet ved matematisk behandling af kemiske analyseresultater, visuel farvebedømmelse og individuel størrelse for populationen og omfatter korrelationsfaktorer mellem de målte kolorimetriske data og en række 20 målte kvalitetsparametre, for derved - at udlede kvalitetsparametrene for det foreliggende individ i standardiserede måleenheder.A method for calculating a number of quality parameters, for example, color, pigment content, fat and / or water content, of a food product, in particular a food product of animal origin, for example meat from mammals, characterized in that the process contains the steps providing a representative individual of the food; determining the characteristic size of the subject, for example length, area, volume and / or weight; positioning a color measurement instrument's measurement lens at a surface of the food representative of the quality parameters and measuring the L *, a * and b * values (Chroma and Hue values) of the surface; - comparing the measured values of the subject's size and 15 colorimetric data with a pre-existing multivariable model representative of a population of the individual, the multivariable model being formed by mathematical processing of chemical analysis results, visual color assessment and individual size for the population and includes correlation factors between the measured colorimetric data and a series of 20 measured quality parameters, thereby - deriving the quality parameters of the subject in standardized units of measurement. 2. Fremgangsmåde ifølge krav 1,kendetegnet ved, at farvemå-25 lingsinstrumentet er hentet fra en gruppe bestående af farvemåler og digitalt kamera.Method according to claim 1, characterized in that the color measuring instrument is taken from a group consisting of color meter and digital camera. 3. Fremgangsmåde ifølge krav 1,kendetegnet ved, at individets størrelse er kendetegnet ved hjælp af to eller flere kendetegnede størrelser, 30 herunder vægt. DK 177150 B1 21Method according to claim 1, characterized in that the size of the individual is characterized by two or more characterized sizes, including weight. DK 177150 B1 21 4. Fremgangsmåde ifølge krav 1,kendetegnet ved, at de kemiske analyseresultater indbefatter indholdet af karotenoider, fedt- og vandindhold.Process according to claim 1, characterized in that the chemical analysis results include the content of carotenoids, fat and water content. 5. Fremgangsmåde ifølge krav 1,kendetegnet ved, at karotenoi- derne er hentet fra gruppen bestående af astaxanthin, canthaxanthin, lutein og zeaxanthin.Process according to claim 1, characterized in that the carotenoids are taken from the group consisting of astaxanthin, canthaxanthin, lutein and zeaxanthin. 6. Fremgangsmåde ifølge krav 1,kendetegnet ved, at den visuelle ' 10 farvebedømmelse er angivet i en standardiseret værdi, for eksempel en farvekortværdi.Method according to claim 1, characterized in that the visual '10' color assessment is indicated in a standardized value, for example a color map value. 7. Fremgangsmåde ifølge krav 1,kendetegnet ved, at fremgangsmåden også indbefatter det trin at registrere måledatoen for individet, idet 15 den multivariable model også korreleres med prøvetagningsdatoer i populationen for de kemiske analyseresultater og den visuelle farvebedømmelse.Method according to claim 1, characterized in that the method also includes the step of recording the measurement date of the individual, the multivariable model also being correlated with sampling dates in the population for the chemical analysis results and the visual color assessment. 8. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, 20 kendetegnet ved, at individet er en laks.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the individual is a salmon. 9. Fremgangsmåde ifølge krav 1,kendetegnet ved, at den udledte farve er angivet som en Roche-farvekortværdi.Method according to claim 1, characterized in that the deduced color is indicated as a Roche color map value. 10. Anvendelse af et farvemålingsinstrument til beregning af en eller flere kvalitetsparametre for madvarer, idet Chroma- og Hue-værdier (L*, a*, b*) kombineres med oplysninger om individets kendetegnende størrelse og at disse kombinerede data behandles i en på forhånd tilvejebragt matematisk multi variabel model.10. Use of a color measurement instrument for calculating one or more quality parameters for food products, combining Chroma and Hue values (L *, a *, b *) with information about the individual's characteristic size and processing these combined data in a priori provided mathematical multi variable model. 11. Anvendelse ifølge krav 10, kendetegnet ved, at farvemålingsin- 30 22 DK 177150 B1 strumentet er hentet fra en gruppe bestående af fan/emåler og digitalt kamera.Use according to claim 10, characterized in that the color measurement instrument is taken from a group consisting of fan / meter and digital camera. 12. Anvendelse ifølge krav 10, kendetegnet ved, at kvalitetsparametrene er farve, pigment-, fedt- og/eller vandindhold i kød, især fiskekød. 5 1/3 Modtaget DKn1r77450 B1 Il 5 OEC. 20II PVS 18-;-:--------------——r Q 17"* 15 " 5 13 “ “ 3 12 " ______:___f 2 —*~Fedt , 11 -- i- 1 —f-Astaxanthin I 10 i—i—1—i-1-1-1-1-μ-r-1-1—M- O Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Fig. 1 - Observerede sæsonvariationer i fedt og pigment i atlantisk laks på 2-4kg.Use according to claim 10, characterized in that the quality parameters are color, pigment, fat and / or water content of meat, especially fish meat. 5 1/3 Received DKn1r77450 B1 Il 5 OEC. 20II PVS 18 -; -: ----------------— r Q 17 "* 15" 5 13 ““ 3 12 "______: ___ f 2 - * ~ Grease, 11 - i - 1 — f-Astaxanthin I 10 i — i — 1 — i-1-1-1-1-μ-r-1-1 — M- O Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Fig. 1 - Observed seasonal variations in fat and pigment in Atlantic salmon of 2-4kg. 30 Jfowto&Y ..................................................................,..«0ΰ0................. . Antal: 143 : ; ; : . Hældning: 0.795678 : : ·ίζ5.03 ; . Forskydning: 4.664410 ; ; : ; Jk 2B— Sammenfald: 0.925435 ..........-.......I...............................J..................dUft.·! ;^EP:'"jg;s| | M “ 1..................i.........................I..................I 22 ~ :.......'...............ί..................:..................*..................: * · ul8r% 73a*°° i I i :30 Jfowto & Y ................................................ .................., .. «0ΰ0 .................. Number: 143:; ; :. Slope: 0.795678:: · ίζ5.03; . Displacement: 4.664410; ; :; Jk 2B— Coincidence: 0.925435 ..........-....... I ........................ ...... J .................. fragrance. ·! ; ^ EP: '"jg; s || M" 1 .................. i ................. ........ I .................. I 22 ~: .......'........... .... ί .................. .................. * ....... ...........: * · ul8r% 73a * °° i I i: 20 J ..............:..................:..................j..................j 13 ” ‘...........................................................................................Aflæst Y ---,-,---.-1-.-—-]---1-----1- I------’---S- _IB_JK)_22_24_76_21_30 Mlacfia D-pæii. ff-var. PC): (RaciinFaJi.4j Fig. 2 - Forudsagte Roche-farveværdier i forhold til aflæste Roche- farveværdier for valideringssættet i eksempel 1. DK 177150 B1 2/3 Forudsagt V - Antal: 34 : : t \ - Hældning: 1.004967 · - · · ; ; 3(, Forskydning: 0.066615 ;...........................................______;,, ..........: . Sammenfald: 0.977064 . : ; ; ; ΙΜΛΧώίτίοΟ I • RMSEP: 0.666751 I ; 'I i · „„ ‘ SEP: 0.647454 I · i -5 ~~ Fejl:_0.194140 |............:..............................;......'^^β^^P¾D' ............ 20 “ :...............:...............:...............:......pFr^s^b^P'^oo·'' fc'/.i&i.............;...............· · : : : : - W®T \ 20oo i : : - i i : : :...............: 50 " ........:...............:...............:...............j...............I...............| 18 ~ ^........................·............................................................................Aflæst Y ‘ * 1 J_ · f ,—.·»*— 4 --------I l. I ”* I * ’ ' J I __ rB ______ 2D __ 71_£)_25 28_ SO___32 . D-punitf cc.TL’op/.“.‘. /(Y-vw.PC); (RoiJiaPtiiSi3} Fig. 3 - Forudsagte Roche-farveværdier i forhold til aflæste Roche-farveværdier for valideringssættet i eksempel 2. n I Forudsagt Y Antal: 35"........i.............\.............i.............Ϊ......... ’ ί........:..... • Hældning: 0.878775 : \ ; : : j - Forskydning: 0.382129 ; ; · ; i Sammenfald: 0.970181 ; ; : * : : ; RMSEP; 0.563015 : 1 t : f *7*Ttøft) o — SEP: 0.561506 ........\.............;.............f.............; ' · i.............; - -ESl!-· r : :~^Λαζ^&ί$,οα S5jD0 '' ' j' i i i i i \ i I 4 — .............:.............:.............térzY.....:·..............·.............:.............: : : : : : ; : ; ; \^φίΓ· »-0? i ; : ; J ; : · : i ; • ·' 8¾¾]JSj · . 23,00 : i i : : :20 J ..............: ..................: .............. .... j .................. j 13 "'....................... .................................................. .................. Read Y ---, -, ---.- 1 -.-—-] --- 1 ----- 1- I ------'--- S- _IB_JK) _22_24_76_21_30 Mlacfia D-pæii. ff-was. PC): (RaciinFaJi.4j Fig. 2 - Predicted Roche color values relative to read Roche color values for the validation set in Example 1. DK 177150 B1 2/3 Predicted V - Number: 34: t \ - Slope: 1.004967 · - · ·;; 3 (, Offset: 0.066615; ....................................... ....______; ,, ..........:. Coincidence: 0.977064.:;;; ΙΜΛΧώίτίοΟ I • RMSEP: 0.666751 I; 'I i · „„ „SEP: 0.647454 I · i - 5 ~~ Error: _0.194140 | ............: ............................ ..; ...... '^^ β ^^ P¾D' ............ 20 “: ...............: .. .............: ...............: ...... pFr ^ s ^ b ^ P '^ oo ·' 'fc '/.i&i............. ;...............· ·:::: - - W®T \ 20oo i:: - ii ::: ...............: 50 "........: ...............: .... ...........: ............... ............... I j ...... ......... | 18 ~ ^ ........................ · ............ .................................................. .............. Read Y '* 1 J_ · f, -. · »* - 4 -------- I l. I” * I * '' J I __ rB ______ 2D __ 71_ £) _25 28_ SO___32. D-punitf cc.TL'op /. ".". /(Y-vw.PC); (RoiJiaPtiiSi3} Fig. 3 - Predicted Roche color values relative to read Roche color values for the validation set of Example 2. n I Predicted Y Number: 35 "........ in ........ .... \ ............. i ............. Ϊ ......... 'ί ...... ..: ..... • Slope: 0.878775: \;:: j - Displacement: 0.382129;;;; In Coincidence: 0.970181;;: *::; RMSEP; 0.563015: 1 t: f * 7 * Tough) o - SEP: 0.561506 ........ \ .............; ............. f ........ .....; '· i .............; - -ESl! - · r:: ~ ^ Λαζ ^ & ί $, οα S5jD0' '' j 'iiiii \ i I 4 - .............: .............: ............. térzY .....: · .............. · .............: .............::::::; :;; \ ^ φίΓ · »-0? i;:; J;: ·: i; • · '8¾¾] JSj ·. 23.00: ii::: 0 J · :_i_:_j_: j ........ i Aflæst Y --1-,-................^rp-rn-TTT^j. ...................... _0 1_3__3 · 4_S_6_ 7_n l^panktsamlapr..,, pr-var, Pc): (Asia,2] Fig. 4 * Forudsagte astaxanthin-værdier i forhold til analytiske 1 astaxanthin-værdier for valideringssættet i eksempel 2. 3/3 DK 177150 B1 Forudsagt Y_ Antal: 32 Γ : ' Hældning: 0.979518 ! - · . ' Forskydning: 0.131796 ; i ; I g.kn : = Sammenfald: 0.967396 : : ; : 95.00- J RMSEP: 0.780873 :85oa : : SEP: 0.790676 ; ; ; ; ; ; , Fejl:_-0.0642771 : : : : : : : : 10 _ :..........:..........;..................:..............·................i i : : : · 49.051.00: : : : : : : · d3.rø2&øtn 43.00 : : : i i ·* : ·' . \ \ \ \ \ \ \ \ \ Λ ' Aflæst Ϋ f ____y-· "’“"e ~ ”f ~8 9 t'o _u_12 13_ 14 IS D-pu:fc oarSapf, PC): [Fat,4[ ~ Fig. 5 - Forudsagte fedtværdier i forhold til analytiske fedtværdier for valideringssættet i eksempel 2. I Forudsagt Y 7Ί *“ "*-;---------1‘ 1 * ‘ ............,., t + 1 ..***»,**. t . * r.....► ,............ Antal: 33 : Hældning: 0.955672 :::::::: Forskydning: 3.199410 ‘ ‘ j » ' j Sammenfald: 0,951959 1 ; \ j * - sep: 0.759654 :::::: 3J,tJ0 ·' - Fejl: 0.132876 \ \ \ \ , . -^Τΰ^ ’’ ' : : : : ·: :::: : ::- :83.00 : : : : - \ : ^°° : ί i es- .....ffi-tP..,..as^L(JOO......:...........:...........:...........;...........: ^ ...........'..............................................................................!.........Aflæst Y * ' ............... i " “ «» ........I.....*-«- < 'j—* ' V'I^-.^V^· . „ i .......................... .ι^*η- __04........... , 63_CG 6‘/ GB_GG_70_71 72_73 O-pur# sømtøpr...* (Y-ver, PC): (MoJsura ,<) Fig. 6 - Forudsagte vandindholdsværdier i forhold til analytiske astaxanthin-vandindholdsværdier for valideringssættet i eksempel 2.0 J ·: _i _: _ j_: j ........ i Read Y --1 -, ------------------ ^ rp-rn-TTT ^ j . ...................... _0 1_3__3 · 4_S_6_ 7_n l ^ panktsamlapr .. ,, pr-var, Pc): (Asia, 2] Fig. 4 * Predicted astaxanthin values relative to analytical 1 astaxanthin values for the validation set of Example 2. 3/3 DK 177150 B1 Predicted Y_ Number: 32 Γ: 'Slope: 0.979518! - ·.' Offset: 0.131796; i; I g.kn : = Coincidence: 0.967396::;: 95.00- J RMSEP: 0.780873: 85oa:: SEP: 0.790676;;;;;;;, Error: _- 0.0642771::::::: 10 _: ..... ..... ..........; ..................: .............. · ................ ii::: · 49,051.00::::::: · d3.rø2 & øtn 43.00::: ii · *: · '. \ \ \ \ \ \ \ \ \ Λ 'Read Ϋ f ____ y- · "'“ "e ~” f ~ 8 9 t'o _u_12 13_ 14 IS D-pu: fc oarSapf, PC): [Fat, 4 [~ Fig. 5 - Predicted fat values versus analytical fat values for the validation set of Example 2. In Predicted Y 7Ί * “" * -; --------- 1 '1 *' ........... .,., t + 1 .. *** », **. t. * r ..... ►, ............ Qty: 33: Slope: 0.955672 ::: ::::: Displacement: 3.199410 '' j »'j Coincidence: 0.951959 1; \ j * - sep: 0.759654 :::::: 3J, tJ0 ·' - Error: 0.132876 \ \ \ \,. - ^ Τΰ ^ '' ':::: ·: ::::: :: -: 83.00:::: - \: ^ °°: ί i es- ..... ffi-tP .., .. AS ^ L (JOO ......: ...........: ...........: ...........; .. .........: ^ ................................................ .................................................. .! ......... Read Y * '............... in "" "" ........ I ..... * - «- <'j— *' V'I ^ -. ^ V ^ ·.„ I .......................... .ι ^ * η- __04 ..........., 63_CG 6 '/ GB_GG_70_71 72_73 O-pur # nails ... * (Y-ver, PC): (MoJsura, <) Fig. 6 - Predicted water content values relative to analytical astaxanthin water content values Example for the validation set of Example 2.
DKPA200801232A 2006-02-07 2008-09-05 Method for calculating food quality parameters and using a color measurement instrument DK177150B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20060609A NO324583B1 (en) 2006-02-07 2006-02-07 Method of calculating chemical and visual quality parameters for foods
NO20060609 2006-02-07
NO2007000034 2007-02-02
PCT/NO2007/000034 WO2007091895A1 (en) 2006-02-07 2007-02-02 Method of calculating quality parameters of foodstuffs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK200801232A DK200801232A (en) 2008-09-05
DK177150B1 true DK177150B1 (en) 2012-02-20

Family

ID=38345413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DKPA200801232A DK177150B1 (en) 2006-02-07 2008-09-05 Method for calculating food quality parameters and using a color measurement instrument

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1984730A4 (en)
JP (1) JP2009526222A (en)
AU (1) AU2007212825B2 (en)
CA (1) CA2642482C (en)
DK (1) DK177150B1 (en)
NO (1) NO324583B1 (en)
NZ (1) NZ569591A (en)
WO (1) WO2007091895A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5164267B2 (en) * 2008-11-11 2013-03-21 島根県 How to discriminate quality of salmon
CN102353632A (en) * 2011-06-28 2012-02-15 上海谷绿旺农业投资管理有限公司 Color atla for determining pork freshness and manufacturing method thereof
CN104569273B (en) * 2015-01-21 2016-06-22 华南理工大学 The HPLC-MS/MS detection method of 11 kinds of edible synthesized coloring matters in a kind of meat or meat products
CN104931428B (en) * 2015-05-26 2017-11-28 南京中医药大学 A kind of method of cape jasmine concocting process On-line Control
JP7187931B2 (en) * 2018-09-27 2022-12-13 東芝ライテック株式会社 Light source evaluation method
CN117092041A (en) * 2023-08-22 2023-11-21 中国水产科学研究院 Rapid detection method for muscle quality of living carp based on hyperspectral imaging technology

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0246275B2 (en) * 1984-10-05 1990-10-15 Anzai Seisakusho KOKURUITONOSHIKISAISENBETSUKI
JPH07167780A (en) * 1994-10-25 1995-07-04 Makio Akimoto Food preshness-judging device
NO306652B1 (en) 1998-03-10 1999-12-06 Nutreco Aquaculture Res Centre Farmed fish feed in the form of a diet feed and the use of feed for a special feeding period
AU5967300A (en) 1999-07-28 2001-02-19 Marine Harvest Norway As Method and apparatus for determining quality properties of fish
NO317714B1 (en) 2002-11-08 2004-12-06 Akvaforsk Inst For Akvakulturf Lighting Box

Also Published As

Publication number Publication date
CA2642482C (en) 2012-03-20
NZ569591A (en) 2011-12-22
NO324583B1 (en) 2007-11-26
EP1984730A1 (en) 2008-10-29
JP2009526222A (en) 2009-07-16
AU2007212825B2 (en) 2010-09-09
EP1984730A4 (en) 2013-05-22
NO20060609L (en) 2007-08-08
CA2642482A1 (en) 2007-08-16
DK200801232A (en) 2008-09-05
WO2007091895A1 (en) 2007-08-16
AU2007212825A1 (en) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Christiansen et al. Assessment of flesh colour in Atlantic salmon, Salmo salar L.
Chan et al. Prediction of pork quality characteristics using visible and near–infrared spectroscopy
DK177150B1 (en) Method for calculating food quality parameters and using a color measurement instrument
Cheng et al. Non-destructive and rapid determination of TVB-N content for freshness evaluation of grass carp (Ctenopharyngodon idella) by hyperspectral imaging
Cheng et al. Hyperspectral imaging as an effective tool for quality analysis and control of fish and other seafoods: Current research and potential applications
Hyldig et al. Quality Index Method—an objective tool for determination of sensory quality
Costa et al. Application of non-invasive techniques to differentiate sea bass (Dicentrarchus labrax, L. 1758) quality cultured under different conditions
Ortiz-Somovilla et al. Proximate analysis of homogenized and minced mass of pork sausages by NIRS
Barbera WHCtrend, an up-to-date method to measure water holding capacity in meat
Peng et al. Optical methods and techniques for meat quality inspection
JP2003506676A (en) Method and apparatus for measuring fish quality characteristics
Wold et al. Rapid nondestructive determination of edible meat content in crabs (Cancer pagurus) by near-infrared imaging spectroscopy
DK163453B (en) METHOD AND APPARATUS FOR PHOTOMETRIC DETERMINATION OF CHARACTERISTICS OF INDIVIDUAL MEATS
Menesatti et al. Quality evaluation of fish by hyperspectral imaging
Brown et al. Rapid compositional analysis of Atlantic salmon (Salmo salar) using visible‐near infrared reflectance spectroscopy
Wu et al. Food colour measurement using computer vision
Swatland Measurement of veal color by fiber optic spectrophotometry
Hu et al. Quality evaluation of fresh pork using visible and near-infrared spectroscopy with fiber optics in interactance mode
Ortega et al. Early identification of mushy Halibut syndrome with hyperspectral image analysis
Swatland Prospects for online grading of camel meat yield and quality
Stien et al. Instrumental colour analysis of Atlantic salmon (Salmo salar L.) muscle
KR101799759B1 (en) Gonadal maturity determination method.
CN109856080A (en) The fillet freshness Nondestructive Evaluation method of near infrared multispectral imaging multi objective collaboration
Nilsen et al. VIS/NIR Spectroscopy
Nychas et al. Pilot Execution Report