DK175415B1 - Bugseret slåmaskine - Google Patents

Description

i DK 175415 B1

Opfindelsen angår en bugseret slåmaskine med en langstrakt bæreramme, slåorganer indrettet langs en akse, der strækker sig i bærerammens længderetning, en trækstang hængslet ved sin ene ende til bærerammen ved 5 hjælp af et hængsel med en lodret hængselakse og placeret ved bærerammens ene ende, hvilken trækstang ved sin anden ende er indrettet til forbindelse med en traktor, to arbejdshjul indrettet ved hver sin ende af bærerammen for at bære slåmaskinen under drift, hvor-10 ved slåmaskinen fremføres i en retning på tværs af bærerammens længderetning, idet et første arbejdshjul nærmest hængslet er placeret sideværts uden for slåorganernes spor under drift, og et andet arbejdshjul er placeret indenfor slåorganemes spor.

15 En slåmaskine af denne art kendes fra DK-B- 173601, der beskriver en slåmaskine der desuden er forsynet med hæv- og sænkbare transporthjul for at muliggøre transport af slåmaskinen i en retning på tværs af fremføringsretningen under arbejde. Denne kendte 20 slåmaskine er endvidere forsynet med skårskærme, som muliggør en justering af placeringen og bredden af en skårstreng indenfor slåorganernes spor.

Det er kendt ved slåmaskiner med en arbejdsbred-de på ca. 3 m, ved hjælp af skårskærme, at udlægge 25 skårstrenge fra slåmaskinen asymmetrisk således, at to skårstrenge udlagt under to på hinanden følgende passager af marken kan opsamles samtidig med en pick-up med en arbejdsbredde på ca. 3 m. Den nævnte arbejds-bredde på ca. 3 m skyldes blandt andet en praktisk 30 grænse, på grund af de maximum-grænser for transport-bredde, der findes i de fleste landes færdselsregler.

Det er endvidere kendt at anvende en transportør til at flytte slået afgrøde sideværts for derved at kunne placere afgrødestrenge mere præcist og mere sam-35 let også fra maskiner med større arbejdsbredde.

Eksempler på bugserede slåmaskiner med trækstangen hængslet i slåmaskinens ene side og med tværgående transportør findes således i US-A-2 850 863, hvor

I DK 175415 B1 I

I 2 I

I skårstrengen udlægges i en fast placering ved skære- I

I bordets ene side, samt i GB-A-2 077 562, EP-A-0 439 I

I 991 og US-A-5 351 468 hvor skårstrengen skiftevis læg- I

I ges indenfor og udenfor slåmaskinens spor, hvorved af- I

I 5 grøden for at blive lagt udenfor slåmaskinens spor I

I skal passere der ene arbejdshjul, hvilket stiller krav I

I til transportøren, som øger omkostningerne til denne I

I på den ene eller den anden måde. I

I Formålet med opfindelsen er at opnå en slåmaski- I

I 10 ne af den indledningsvis nævnte art, med hvilken det I

I er muligt at lægge to skårstrenge fra to på hinanden I

I følgende passager af marken tilstrækkelig tæt sammen I

I til at de kan opsamles samtidig med en pick-up med or- I

I dinær arbejdsbredde. I

I 15 Dette opnås med en slåmaskine som nævnt med en I

I transportør indrettet til transport i en transportret- I

I ning på tværs af nævnte fremføringsretning af materia- I

I le slået af slåorganerne og aflægning af dette materi- I

I ale ved skiftevis det ene og det andet arbejdshjul I

I 20 mellem arbejdshjulenes respektive spor. I

I Opfindelsen er baseret på den erkendelse, at I

I fordi arbejdshjulet nærmest trækstangens hængsel er I

I placeret udenfor arbejdsorganernes spor er det muligt I

I at lægge to skårstrenge fra hver sin af to på hinanden I

I 25 følgende passager af marken med en indbyrdes afstand I

I svarende til en hjulbredde (bredden af det bredeste I

I hjul som skal køre mellem de to skår - of tes trakto- I

I rens baghjul) , idet det skal forstås at det er uønsket I

I at køre på skårstrengene. Dette giver mulighed for I

I 30 selv ved slåmaskiner med meget stor arbejdsbredde, fx I

I 6 in, at reducere den samlede bredde af to naboskår og I

I den nødvendige afstand mellem dem så meget, fx til 2,8 I

I m, at en pick-up med ordinær arbejdsbredde kan opsamle I

I de to skår samtidig. I

I 35 Transportøren er fortrinsvis af en art, der om- I

I fatter en bæreflade, der løber i transportretningen. I

I Navnlig omfatter transportøren fortrinsvis en række I

I parallelle om deres akser roterende valser eller et I

3 DK 175415 B1 transportbånd.

Valserne eller transportbåndet kan bære med-bringere for det transporterede materiale.

I en foretrukket udførelsesform strækker trans-5 portøren sig i området mellem arbejdshjulene. Derved opnås en kompakt konstruktion, hvilket medfører materialebesparelse .

Transportøren er fortrinsvis forskydelig frem og tilbage i sin transportretning. Derved kan den 10 indrettes til at modtage slået afgrøde over det meste af slåorganernes arbejdsbredde bortset fra det sted hvor afgrøden aflægges.

Bærefladens løberetning er fortrinsvis reverserbar. Derved er det let at effektuere aflægningen 15 til skiftevis den ene og den anden side.

Slåmaskinen har fortinsvis hæv- og sænkbare transporthjul monteret på hver sin side af bærerammen for at bære slåmaskinen under transport i det væsentlige i bærerammens længderetning med den ende, hvortil 20 trækstangen er hængslet, forrest. Derved muliggøres konstruktion af slåmaskinen med større arbejdsbredde end den tilladte transportbredde på alfarvej.

Det første og det andet arbejdshjul er fortrinsvis placeret i det væsentlige i samme afstand 25 fra deres respektive nærliggende kant af slåorganernes spor. Det er medvirkende til at muliggøre minimering af afstanden mellem to naboskår.

Transportøren er fortrinsvis ophængt i svingarme med i det væsentlige lodrette svingakser. Derved 30 kan tillades forskydning i transportretningen samt at transportøren svinges ud af området for transporthjul i transportstilling.

Opfindelsen er navnlig rettet mod slåmaskiner hvor slåorganerne er knivskiver, og hvor der for-35 trinsvis findes kasteorganer indrettet til at kaste slået afgrøde til transportøren, idet kasteorganerne passende kan omfatte en konditionerings- og kasterotor.

I DK 175415 B1 I

I 4 I

I Opfindelsen vil i det følgende blive forklaret I

I nærmere ved hjælp af et udførelseseksempel under hen- I

I visning til den skematiske tegning, på hvilken I

I fig. 1 viser en slåmaskine ifølge opfindelsen I

I 5 og I

I fig. 2 slåmaskine ifølge fig. 1 under to på I

hinanden følgende passager af en mark under høstning. I

Fig. 1 viser en bugseret slåmaskine med en lang- I

strakt bæreramme 1 og.slåorganer i form af knivskiver I

I 10 2 indrettet i en række langs en akse, der strækker sig I

i bærerammens længderetning. En trækstang 3 er hængs- I

I let ved sin ene ende til bærerammen 1 ved hjælp af et I

I hængsel 4 med en lodret hængselakse og placeret ved I

I bærerammen l's ene ende, hvilken trækstang 3 ved sin I

I 15 anden ende bærer en om en lodret akse 5 drejelig for- I

bindelsesindretning 6 til forbindelse med en traktor. I

I To arbejdshjul 7, 8 er indrettet ved hver sin ende af I

I bærerammen 1 for at bære slåmaskinen under drift, I

hvorved slåmaskinen fremføres i en retning 9 på tværs I

I 20 af bærerammen l's længderetning, idet et første ar- I

I bejdshjul 7 nærmest hængslet 4 er placeret sideværts I

I uden for slåorganerne 2's spor under drift, se fig. 2, I

I og et andet arbejdshjul 8 er placeret indenfor slåor- I

I ganerne 2's spor. I

25 En transportør 10 med en transport retning på I

I tværs af nævnte fremføringsretning 9 er indrettet til I

I transport af materiale slået af slåorganerne 2 og af- I

I lægning af dette materiale ved skiftevis det ene og I

I det andet arbejdshjul 7, 8 mellem arbejdshjulenes re- I

I 30 spektive spor. I

I Slåmaskinen har transporthjul 11 for transport I

I af slåmaskinen i en retning vinkelret på fremførings- I

I retningen 9 under drift. Disse transporthjul 11 er I

monteret på hver sin arm 12, som igen er monteret på I

I 35 hver sin ende af en drejelig aksel 13, som er monte- I

ret vinkelret på bærerammen 1. Ved drejning af akslen I

13 kan transporthjulene 11 hæves og sænkes mellem en I

hævet inaktiv stilling, som er vist i figurerne og en I

DK 175415 B1 5 sænket aktiv stilling i hvilken de bærer slåmaskinen.

Bortset fra transportøren 10 svarer den i figurerne viste slåmaskine i det væsentlige til den i ovennævnte DK-B-173601 beskrevne slåmaskine.

5 Trækstangen 3's hængsel 4 er placeret på en konsol 14 på bærerammen 1, og trækstangen 3 kan svinges i forhold til konsollen 14 og bærerammen 1 ved hjælp af en hydraulikcylinder 15.

Slåmaskinen er bag rækken af knivskiver 2 er på 10 i og for sig kendt måde indrettet en ikke vist kondi-tionerings- og kasterotor, som under drift kaster slået materiale op på transportøren 10. Nævnte rotor kan, på ligeledes kendt måde, ved sine ender være forsynet med snegle, der trækker materiale slået af 15 de yderste knivskiver i rækken ind mod midten af slåmaskinen.

Transportøren 10 kan være af en i hovedsagen kendt konstruktion og kan omfatte et i det væsentlige vandret transportbånd 16, som ved hjælp af ikke viste 20 midler kan drives valgfrit i den ene eller anden retning på tværs af fremføringsretningen 9. Transportbåndet 16 bæres af en rammekonstruktion 17, som igen bæres af to parallelle bærearme 18, som er hængslet til bærerammen 1 og til bagkanten af transportbåndet 25 16's rammekonstruktion 17, hvorved transportbåndet 16 kan svinges frem og tilbage mellem de i fig. 2 viste arbejdsstillinger. Ved at flytte transportøren 10 længst muligt mod det andet arbejdshjul 8 bringes den uden for banen for det bagerste transporthjul 11 og 30 dettes arm 12, når transporthjulene 11 sænkes.

Idet der henvises til fig. 2 er den beskrevne slåmaskines arbejdsmåde som følger:

Under en første passage af marken er transportøren 10 forskudt mod venstre set i forhold til frem-35 føringsretningen 9, og slåmaskinen aflægger derfor en skårstreng 19 opgrænsende til det andet arbejdshjul 8.

Under næste passage af marken skræver en træk-

I DK 175415 B1 I

I 6 I

I kende traktor 20's hjul over skårstrengen 19, trans- I

I portøren 10 er forskudt til den højre arbejdsstilling I

I set i forhold til fremføringsretningen 9, og slåma- I

I skinen aflægger en anden skråstreng 21 opgrænsende I

5 til det første arbejdshjul 7, som nu kører i det an- I

I det arbejdshjul 8’s spor fra den første passage af I

I marken. Derfor aflægges de to skårstrenge 19 og 21 I

I med et indbyrdes mellemrum, som svarer til kun en en- I

I kelt hjulbredde. Den samlede bredde af de to skår- I

I 10 strenge og deres indbyrdes mellemrum er derfor ikke I

større end at de to skårstrenge efterfølgende kan op- I

I samles samtidig ved hjælp af en almindelig pick-up. I

I 15 I

Claims (10)

1. Bugseret slåmaskine med en langstrakt bæreramme (1), slåorganer (2) indrettet langs en akse, der strækker sig i bærerammens længderetning, en trækstang 5 (3) hængslet ved sin ene ende til bærerammen (1) ved hjælp af et hængsel (4) med en lodret hængselakse og placeret ved bærerammens (1) ene ende, hvilken trækstang (3) ved sin anden ende er indrettet til forbindelse med en traktor (20) , to arbejdshjul {7, 8) 10 indrettet ved hver sin ende af bærerammen (1) for at bære slåmaskinen under drift, hvorved slåmaskinen fremføres i en retning (9) på tværs af bærerammens (1) længderetning, idet et første arbejdshjul (7) nærmest hængslet (4) er placeret sideværts uden for slåorga-15 nernes (2) spor under drift, og et andet arbejdshjul (8) er placeret indenfor slåorganernes (2) spor, kendetegnet ved en transportør (10) indrettet til transport i en transportretning på tværs af nævnte fremføringsretning (9) af materiale slået af 20 slåorganerne (2) og aflægning af dette materiale ved skiftevis det ene og det andet arbejdshjul (7, 8) mellem arbejdshjulenes respektive spor.

2. Bugseret slåmaskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at transportøren (10) omfatter 25 en bæreflade, der løber i transportretningen.

3. Bugseret slåmaskine ifølge krav 2, kendetegnet ved, at transportøren (10) omfatter en række parallelle om deres akser roterende valser eller et transportbånd (16).

4. Bugseret slåmaskine ifølge krav 3, ken detegnet ved, at valserne eller transportbåndet (16) bærer medbringere for det transporterede materiale.

5. Bugseret slåmaskine ifølge krav 1-4, 35 kendetegnet ved, at transportøren (10) strækker sig i området mellem arbejdshjulene (7, 8).

6. Bugseret slåmaskine ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at transportøren (10) er I DK 175415 B1 I I 8 I I forskydelig frem og tilbage i sin transportretning. I

7. Bugseret slåmaskine ifølge krav 2 og 3-6, I I kendetegnet ved, at bærefladens løberet- I ning er reverserbar. I

58. Bugseret slåmaskine ifølge krav 1-7, I I kendetegnet ved hæv- og sænkbare trans- I I porthjul (11) monteret på hver sin side af bærerammen I I (1) for at bære slåmaskinen under transport i det væ- I I sentlige i bærerammens længderetning med den ende, I 10 hvortil trækstangen (3) er hængslet, forrest I

9. Bugseret slåmaskine ifølge krav 1-8, I kendetegnet ved, at det første og det an- I I det arbejdshjul (7, 8) er placeret i det væsentlige i I I samme afstand fra deres respektive nærliggende kant I I 15 af slåorganernes spor. I

10. Bugseret slåmaskine ifølge krav 1-9, I I kendetegnet ved, at transportøren (10) er I I ophængt i svingarme (18) med i det væsentlige lodret- I I te svingakser. I I 20 I I 25 I