DK173226B1 - Bugseret slåmaskine med tværgående afgrødetransportør - Google Patents

Description

DK 173226 B1 i

Den foreliggende opfindelse angår en bugseret slåmaskine af den art, som omfatter en nær slåmaskinens i forhold til arbejdsretningen langsgående midterplan hængslet trækstang til forbindelse med en traktor, 5 slåorganer, som er indrettet til under drift at slå en afgrøde i et skårlæggerspor med en vis bredde, og en transportør med en på tværs af skårlæggersporet forløbende transportbane for under drift skiftevis at lægge skåret fra et skårlæggerspor i samme skårlægger-10 spors ene side og at lægge skåret i det tidligere slåede skårlæggerspor tæt ved eller oven på et allerede lagt skår.

En slåmaskine af denne art kendes fra US-A-4 590 751, som viser, hvorledes det med en sådan 15 slåmaskine er muligt at høste en mark, idet der køres skiftevis i den ene og den anden retning, hvorved skåret under en passage af marken lægges indenfor skårlæggersporet i en afstand fra den endnu stående afgrøde, som er tilstrækkelig til at give plads for 20 hjulene i traktorens ene side under den næste passage af marken, og skåret under denne efterfølgende passage lægges længere ud til den samme side af slåmaskinen som før for at placere skåret fra den anden passage tættest muligt på skåret fra den første passage.

25 Når afgrøde således sendes ud til siden af en transportør, vil afgrøden sprede sig over et vist område. Dette medfører det problem, at en del af afgrøden fra en første passage af marken placeres inden for skårlæggersporet, men for tæt på den endnu stående 30 afgrøde, således at traktoren under den efterfølgende passage af marken kommer til delvis at køre i skåret.

Fra DE-A-33 29 276 kendes en liftophængt slåmaski-ne, som er forsynet med en tværgående transportør, som er indrettet til skiftevis at løbe den ene og den anden 35 vej, for skiftevis at placere skåret ved slåmaskinens DK 173226 B1 2 ene og anden side. Der er ved hver ende af transportøren tilvejebragt en fast skærm, som begrænser bredden af et udlagt skår.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at 5 løse det ovennævte problem ved den kendte teknik. Det skal i den forbindelse bemærkes, at det ikke ville være ønskeligt at forsyne slåmaskinen ifølge US-A-4 590 750 med en fast begrænsningsskærm, da det under en anden passage af en mark ønskes at lægge skåret så langt som 10 muligt ud til siden fra slåmaskinen.

Formålet med opfindelsen opfyldes ved hjælp af en bugseret slåmaskine, som er særegen ved at omfatte en skærm og midler til at flytte denne skærm mellem en position, i hvilken den standser afgrøde udkastet af 15 transportøren, hvorved afgrøden falder ned på jorden inden for slåmaskinens spor, og en position, hvor den ikke er i vejen for afgrøde udkastet fra transportøren.

Fra US-A-5 351 468 kendes en slåmaskine omfattende en trækstang hængslet til slåmaskinens ene side, en 20 tværgående transportør og en bevægelig skærm ved transportørens ene ende. Transportøren drives skiftevis i den ene og den anden retning, hvorved skærmen tilsvarende flyttes mellem en lukket stiling, i hvilken den leder materiale fra slåmaskinen hen på transpor-25 tøren, og en åben stilling, i hvilken den er af vejen for materiale, som forlader transportøren. I den åbne stilling leder skærmen muligvis strømmen af materiale, som kommer fra transportøren, men en sådan effekt er ikke omtalt i skriftet og er ikke formålet med flyt-30 ningen fra lukket til åben stilling. Tværtimod flyttes skærmen fra den lukkede til den åbne stilling for ikke at lede materiale fra transportøren tilbage til slåmaskinen.

Det er kendt fra US-A-4 590 751 at forskyde 35 transportøren i sin transportretning mellem på hinanden 3 DK 173226 B1 følgende passager af marken. I en foretrukket udførelsesform af denne art er midlerne til at flytte skærmen ifølge opfindelsen forbundet med transportøren eller midler for dennes forskydning således, at skærmens og 5 transportørens flytninger er synkroniserede. Denne forbindelse kan eksempelvis tilvejebringes mekanisk eller hydraulisk.

I en udførelsesform, hvor forbindelsen er tilvejebragt hydraulisk, omfatter slåmaskinen dobbeltvir-10 kende hydraulikcylindre til henholdsvis svingning af trækstangen, forskydning af transportøren og flytning af skærmen, og disse hydraulikcylindre er forbundet i serie. Derved opnås, når hydraulikcylindrene forbindes med et dobbeltvirkende hydraulikudtag på en traktor, at 15 transportøren og skærmen flyttes korrekt i forhold til slåmaskinens placering bag traktoren, som styres ved hjælp af trækstangens udsving.

Opfindelsen vil i det følgende blive forklaret nærmere ved hjælp af et eksempel på en udførelsesform 20 under henvisning til tegningen, på hvilken fig. l viser en slåmaskine ifølge opfindelsen under to på hinanden følgende passager af en mark, fig. 2 slåmaskinen set bagfra under den første passage, og 25 fig. 3 slåmaskinen set bagfra under den anden passage.

Figurerne viser en slåmaskine med en ramme l, slåorganer i form af knivskiver 2 og en trækstang 3, som er hængslet ved 4 til rammen 1 nær dennes midte.

30 Slåmaskinen har endvidere kørehjul 5 og en tværgående transportør 6, som i dette tilfælde er en båndtransportør og er ophængt i rammen 1 ved hjælp af to paral-^ lelogramarme 7, hvorved transportøren 6 kan forskydes i sin transportretning.

35 Trækstangen 4 er forbundet med en traktor, af 4 DK 173226 B1 hvilken kun baghjulene 8 er vist, og slåmaskinen vil desuden omfatte ikke viste konditionerings- og kasteorganer til at føre slået afgrøde op på transportøren 6.

5 Der er endvidere tilvejebragt en fast skærm 9 bag transportøren for at hindre afgrøde, som transporteres på transportøren i at falde ud over transportørens bagudvendende sidekant.

Endelig er der tilvejebragt en bevægelig skærm 10, 10 som er fastgjort på en svingbar arm 11, hvorved den kan bevæges mellem de to i henholdsvis fig. 2 og 3 viste stillinger.

Der findes fortrinsvis dobbeltvirkende hydraulikcylindre til at svinge henholdsvis trækstangen 3, 15 parallelogramarmene 7 og armen 11 for at bevæge henholdsvis trækstangen 3, transportøren 6 og den bevægelige skærm 10 mellem de i figurerne viste stillinger. Ved at forbinde disse hydraulikcylindre i serie og med et dobbeltvirkende hydraulikudtag på traktoren 20 opnås at bevægelserne sker synkront, således at transportøren 6's og skærmen 10's stillinger er afhængige af trækstangen 3's stilling.

Slåmaskinen virker på følgende måde.

Under passage af en mark i en første retning 25 (pilen I), er trækstangen 3 og transportøren 6 ført til den modsatte side i forhold til transportøren 6's transportretning 12. Skærmen 10 befinder sig i den i fig. 2 viste stilling og sikrer en vis afstand a mellem det udlagte skår 13 og den endnu stående afgrøde. Denne 30 afstand a er tilstrækkelig til at sikre at traktoren under en efterfølgende passage kan køre med sine i udførelseseksemplet venstre hjul mellem den stående afgrøde og skåret 13 uden at køre i dette.

Under den efterfølgende passage af marken i 35 retning af pilen II, er trækstangen 3 og transportøren 5 DK 173226 B1 6 ført til den anden side, og skærmen 10 er løftet som vist i fig. 3. Herved opnås, at den afgrøde 14 som nu udkastes fra transportøren kastes længere ud til siden og derved bringes ganske tæt på det før udlagte skår 5 13.

Claims (3)

6 DK 173226 B1

1. Bugseret slåmaskine af den art, som omfatter en 5 nær slåmaskinens i forhold til arbejdsretningen langsgående midterplan hængslet (4) trækstang (3) til forbindelse med en traktor, slåorganer (2) , som er indrettet til under drift at slå en afgrøde i et skårlæggerspor med en vis bredde, og en transportør (6) 10 med en på tværs af skårlæggersporet forløbende transportbane for under drift skiftevis at lægge skåret (13) fra et skårlæggerspor i samme skårlæggerspors ene side og at lægge skåret (14) i det tidligere slåede skårlæg-gerspor tæt ved eller oven på et allerede lagt skår 15 (13), kendetegnet ved en skærm (10) og midler (li) til af flytte denne skærm (10) mellem en position, i hvilken den standser afgrøde (13) udkastet af transportøren (6) , hvorved afgrøden falder ned på jorden inden for slåmaskinens spor, og en position, 20 hvor den ikke er i vejen for afgrøde (14) udkastet fra transportøren (6).

2. Bugseret slåmaskine ifølge krav 1, kende -tegnet ved, at transportøren (6) er forskydelig i sin transportretning (12), og at midler til at flytte 25 skærmen er forbundet med transportøren (6) eller midler for dennes forskydning således, at skærmens (10) og transportørens (6) flytninger er synkroniserede.

3. Bugseret slåmaskine ifølge krav 2, kende -tegnet ved, at omfatte dobbeltvirkende hydraulik- 30 cylindre til henholdsvis svingning af trækstangen (3), forskydning af transportøren (6) og flytning af skærmen (10) , og at disse hydraulikcylindre er forbundet i serie. 9