DK174562B1 - Vindueskonstruktion med flere åbningsmåder - Google Patents

Description

DK 174562 B1 i

Opfindelsen angår en vindueskonstruktion med flere åbningsmåder, hvilken vindueskonstruktion er hovedsageligt rektangulær og omfatter en ramme og en karm, hvor modstående elementer af rammen og karmen er indbyrdes 5 forbundne ved i det mindste tre sider af vinduet.

Sådanne vindueskonstruktioner omfatter de såkaldte dreje-/kipvinduer, se f.eks. CH patentskrift 385 066,

I som beskriver et manuelt betjent dreje-/kipvindue. I

i kipstillingen er rammen ved oversiden forbundet med 10 karmen ved en saksemekanisme, og i drejestillingen er rammen ved et sidestykke forbundet med karmen over drejehængsler, idet vinduet betjenes med en betjeningsarm, som i vinduets lukkede stilling valgfrit kan skifte for indgreb med drejehængslerne eller med saksemeka-15 nismen. Denne type vindueskonstruktion tillader imidlertid ikke en parallelføring af vinduet vinkelret på vinduets plan, og desuden egner konstruktionen sig ikke til motordrev.

Parallelføringsvinduer foretrækkes af arkitekter 2 0 af arkitektoniske grunde, da et vindue, der er åbnet ved parallelføring, ikke ændrer bygningens overflade, hvilket særligt har betydning ved større byggerier med ubrudte glasflader. Endvidere er der indeklimamæssigt en række fordele ved parallelføringsvinduer, da disse 25 allerede ved lille åbning sikrer en stor og jævnt fordelt ventilationsåbning med mindst mulig trækpåvirkning.

En vindueskonstruktion, som tillader parallel-føring af vinduet kendes f.eks. fra WO 99/15750, som 30 angår en åbnemekanisme til parallel og retlinet bevægelse af en vinduesramme i forhold til en vindueskarm. Åbnemekanismen omfatter mindst fire indretninger af saksetypen, som indvirker på vinduesrammen og er fastgjort til vindueskarmen, og åbnemekanismen om-35 fatter desuden et drev, som ved hjælp af drivstænger DK 174562 B1 2 påvirker saksene til åbning og lukning. Denne mekanisme kan imidlertid kun anvendes til parallelføringsvinduer og ikke dreje-/kipvinduer, da saksene ikke tillader drej ebevægelse.

5 Tilsvarende kendes fra WO 98/42941 et parallel- føringsvindue, som ved tre sider er forsynet med hængsler af saksetypen, og som ved en fjerde side har et drivmiddel. Heller ikke denne vindueskonstruktion har flere åbningsmåder, da hængslerne kun tillader at 10 vinduet føres parallelt frem og tilbage vinkelret på vinduets plan.

Ansøgerens eget patent DK B 172 483 beskriver en vindueskonstruktion, hvor en vinduesramme bevæges i et føringsbeslag, så rammen parallelforskydes ud i en ven-15 tilationsstilling, hvorefter vinduesrammen på traditionel vis kan åbnes. I ventilationsstillingen er vinduet ikke egentligt åbent, da der kun er en smal sprække omkring rammen for ventilation, hvilket i nogle tilfælde ikke vil være tilstrækkeligt til at sikre et 20 behageligt indeklima. Endvidere er der tale om successive bevægelser, hvor der i alle tilfælde først sker nævnte parallelforskydning af rammen, uanset hvordan rammen ønskes bevæget til åbning af vinduet, hvilket i nogle tilfælde kan være en ulempe.

25 Fra DE 198 25 071 Al kendes en vindueskonstruktion med føringsbeslag, så rammen på tilsvarende måde kan parallelforskydes ud i en ventilationsstilling, hvorefter vinduesrammen på traditionel vis kan åbnes. Denne konstruktion lider ligeledes af den ulempe, at vinduet 30 ikke er egentlig åbent, da der kun er etableret en smal ventilationssprække omkring rammen, og også her er der tale om successive bevægelser med de ovennævnte ulemper.

Et formål med opfindelsen er derfor at tilveje-35 bringe en vindueskonstruktion med flere åbningsmåder, DK 174562 B1 ! 3 særligt at tilvejebringe en vindueskonstruktion, som tillader parallelforskydning af rammen til en egentlig ; åbning, og en vindueskonstruktion, hvor de forskellige : åbningsmåder er indbyrdes uafhængige.

5 Vindueskonstruktionen ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at nævnte forbindelse af rammen og karmen ved hver af nævnte mindst tre sider omfatter mindst én motordreven udstillerindretning omfattende et mellem karmen og rammen forbundet udstillerelement med 10 tilhørende motordrevet operator til fremføring af udstillerelementet i det væsentlige vinkelret på vinduets plan, hvorved hver udstillerindretning omfatter midler, der forhindrer forskydning af rammen i vinduets plan, men tillader drejning af rammen i forhold til karmen om 15 to hovedsageligt ortogonale akser, hvorhos midler til koordineret styring af udstillerelementernes operatorer er udformet til at tillade åbning af vinduet såvel ved parallelforskydning af rammen vinkelret på vinduets plan, som ved drejning af rammen om en hvilken som 20 helst drejeakse langs en af vinduessiderne under indbyrdes koordinering af udstillerelementernes respektive fremføringspositioner.

Med en vindueskonstruktion af denne type er der tilvejebragt et vindue, som kan åbnes ved parallelfor-25 skydning af rammen i forhold til vinduet, ved drejning om en akse langs en sidekant, samt ved vipning om en top- eller bundkant. På denne måde er opnået et vindue, som valgfrit kan åbnes på en af ovennævnte måder, såle-i des at vinduet f.eks. kan åbnes i ly af vindretningen 30 for at undgå træk, eller netop åbnes mod vinden for at få større ventilation. Ligeledes kan vinduet i kolde perioder åbnes for oven for at undgå fodkulde. Udover de indeklimamæssige fordele forbundet med de mange åbningsmåder, kan der opnås optimal røgafgang i for-35 bindelse med en eventuel ildebrand, hvilket er en 4 DK 174562 B1 væsentlig sikkerheds- og sundhedsmæssig fordel for personer, der opholder sig i bygningen, og desuden begrænses røgskaderne på bygning og inventar naturligvis, hvis røgen hurtigt bliver ført ud.

5 Anvendelsen af flere udstillerindretninger sikrer desuden, at vindueskonstruktionen har flere lukke -punkter, hvilket giver en optimal sikring af vinduet i den lukkede stilling.

I tilfælde af, at der anvendes en type udstiller-10 element, der har tilstrækkelig stivhed til at sikre rammen mod forskydning i vinduets plan, vil disse udstillerelementer tillige kunne udgøre udstillerindretningens midler til forhindring af forskydning af rammen i vinduets plan. Ifølge en foretrukken udførel-15 sesform er vindueskonstruktionen imidlertid ejendommelig ved, at midlerne, der forhindrer forskydning af rammen i vinduets plan udgøres af et antal Y-sakse, omfattende et første element som ved sin ene ende er forbundet forskydningsfast, men drejeligt til rammen, 20 og ved sin anden ende er forbundet forskydeligt og drejeligt til karmen, og et andet element, som ved sin ene ende er forbundet forskydningsfast, men drejeligt til karmen, og ved sin anden ende er forbundet forskydningfast, men drejeligt til det første element.

25 Sådanne Y-sakse er velegnede, da de sikrer rammen mod forskydning i vinduets plan, når vinduet er åbent, og samtidig tillader drejebevægelse af rammen i forhold til karmen om mindst én akse.

Udstillerelementet kan være af enhver egnet type, 30 såsom lineære aktuatorer og spindler, men ifølge en foretrukken udførelsesform er vindueskonstruktionen ejendommelig ved, at udstillerelementet er en kæde eller spindelkæde.

Sådanne kæder har den fordel, at de fylder for-35 holdsvis lidt, når vinduet ikke er åbent.

5 DK 174562 B1

Ifølge en yderligere foretrukken udførelsesform er vindueskonstruktionen ejendommelig ved, at midlerne til indbyrdes koordinering af udstillerelementernes respektive fremføringspositioner udgøres af en styreenhed.

5 En yderligere foretrukken udførelsesform er ejendommelig ved, at styreenheden valgfrit forårsager en synkronisering af udstillerelementerne med et fast eller variabelt synkroniseringsforhold.

Vindueskonstruktionen er ifølge en foretrukken 10 udførelsesform ejendommelig ved, at styreenheden er en motorstyring, som kan aktiveres til at styre de motordrevne udstillerelementer på indbyrdes koordineret vis for at kunne åbne vinduet på en flerhed af måder.

En styreenhed af denne type vil for brugeren have 15 den fordel, at han blot behøver at aktivere styringen for åbning af vinduet på en af de mulige måder, hvorefter motorstyringen, som f.eks. kan være elektronisk og forsynet med aftastningsorganer for registrering af fremføringshastighed, sørger for korrekt åbning af 20 vinduet.

Vindueskonstruktionen er ifølge en udførelsesform ejendommelig ved, at motorstyringen kan styre fremføringen af de motordrevne udstillerelementer, så vinduet åbnes ved, at rammen forskydes parallelt bort 25 fra karmens plan.

Vindueskonstruktionen er ifølge en udførelsesform ejendommelig ved, at motorstyringen kan styre fremføringen af de motordrevne udstillerelementer, så vinduet åbnes ved at rammen drejes i forhold til karmen 30 om en drejeakse langs en af rammens sider.

Vindueskonstruktionen er ifølge en udførelsesform ejendommelig ved, at motorstyringen kan styre fremføringen af de motordrevne udstillerelementer, så vinduet åbnes ved at rammen vippes i forhold til karmen 35 om en vippeakse langs rammens top- eller bundkant.

6 DK 174562 B1

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende ved hjælp af et udførelseseksempel og under henvisning til den medfølgende tegning, hvor fig. 1 viser en vindueskonstruktion ifølge op-5 findelsen, fig. 2 en udstillerindretning til vindueskonstruktionen ifølge fig. 1, fig. 3 vinduet i åbne stilling med parallelforskudt ramme, 10 fig. 4 vinduet i åben stilling med drejet ramme, og fig. 5 vinduet i åben stilling med vippet ramme.

Den på fig. 1 viste vindueskonstruktion 1 omfatter en ramme 2 og en karm 3, hvor modstående side- og 15 bundstykker af rammen 2 og karmen 3 er indbyrdes forbundne. I det viste eksempel omfatter hver forbindelse en motordreven udstillerindretning.

Fig. 2 viser en udstillerindretning ifølge fig. 1, idet udstillerindretningen omfatter et udstillerelement 20 med tilhørende motordrevet operator til fremføring af udstillerelementet. Udstillerelementet kan f.eks. være en traditionel kæde, som den der er angivet i ansøgerens egen danske patentansøgning PA 1999 01532, eller en kædespindel som den angivet i ansøgerens egen danske 25 patentansøgning PA 1999 00512, der angår en specialud-f ormet kæde, som kan vikles op til en stangform.

Sådanne kæder vil i de fleste tilfælde have tilstrækkelig stivhed til at bære et vindue, men i det viste udførelseseksempel omfatter udstillerindretningen endvi-30 dere en Y-saks, der omfatter et første element 8 som ved sin ene ende er forbundet forskydningsfast, men drejeligt til rammen 2, og ved sin anden ende er forbundet forskydeligt og drejeligt til karmen 3, og et andet element 9, som ved sin ene ende er forbundet 35 forskydningsfast, men drejeligt til karmen, og ved sin 7 DK 174562 B1 anden ende er forbundet forskydningfast, men drejeligt til det første element 8.

Fig. 3-5 viser de tre forskellige åbnestillinger af vinduet, idet vinduet i fig. 3 er åbnet ved paral-5 lelforskydning af rammen 2 i forhold til karmen 3, i fig. 4 ved drejning af rammen 2 i forhold til karmen 3 om en akse langs med den ene sidekant og i fig. 5 ved vipning af rammen 2 i forhold til karmen 3 om en akse langs vinduets overside.

' 10 For at kunne åbne vinduet korrekt for den valgte åbningsmåde, er det nødvendigt at bevægelserne af udstillerindretningerne ved de enkelte sidekanter er indbyrdes koordinerede. Til dette kan med fordel anvendes en elektronisk styreenhed, som ved hjælp af 15 lagrede eller målte værdier beregner og regulerer fremføringshastigheden af de enkelte udstillerindretninger.

Disse værdier kan f.eks. være de enkelte udstillerindretningers aktuelle position, som kan måles ved hjælp af aftastningsorganer. Hermed kan udstillerindret-20 ningerne bringes til at bevæge sig med indbyrdes koordineret hastighed, som kan være forskellig i de tilfælde hvor det fordres, hvorved vinduesrammen kan beskrive ovennævnte dreje- og vippebevægelser. Styreenheden kan således valgfrit forårsage en synkronisering 25 af udstillerelementerne med et fast eller variabelt relativt synkroniseringsforhold. Eksempelvis kan synkroniseringsforholdet af fremføringshastigheden for de enkelte udstillerelementer være 1:1, svarende til en parallelforskydning af rammen, eller f.eks. en relativ 30 synkronisering på 1:0,5, således at fremføringshastigheden af et udstillerelement ved én side kører dobbelt så hurtigt som udstillerelementer ved de to andre sider, svarende til en forskydning og drejning af rammen.

35 Yderligere kan en elektronisk styreenhed med 8 DK 174562 B1 fordel anvendes til at overvåge funktionen af udstillerindretningerne, herunder f.eks. forøget strømforbrug for én eller flere motorer, hvilket kan indikere, at der er en fejltilstand og/eller f.eks. en fordring om 5 vedligeholdelse.

Den enkleste åbningsmåde for vindueskonstruktionen 1 er parallelforskydningen vist i fig. 3, hvor udstillerelementerne 5 i hver af de tre udstillerindretninger 4 ved henholdsvis bundkant og de to sidekanter 10 fremføres samtidig og i samme hastighed af hver sin motordrevne operator 6, således at rammen 2 parallel-forskydes udefter i forhold til karmen 3.

En anden åbningsmåde for vindueskonstruktionen er drejningen vist i fig. 4, hvor udstillerelementet 5 i 15 udstillerindretningen 4 ved den ene sidekant fremføres længst, mens udstillerelementet 5 ved bundkanten i det viste eksempel fremføres omtrent halvt så langt som udstillerelementet ved sidekanten, hvorved rammen 2 udfører en drejebevægelse i forhold til karmen om den 20 anden sidekant.

En tredje åbningsmåde er vipningen vist i fig. 5, hvor udstillerelementet 5 ved bundkanten fremføres længst, mens udstillerelementerne ved de to sidekanter i det viste eksempel fremføres omtrent halvt så langt 25 som udstillerelementet ved bundkanten.

I forbindelse med åbning ved drejning eller kipning, som vist i fig. 4 og 5, er det hensigtsmæssigt, at også den udstillerindretning, der er ved en side, som skal holdes lukket, køres en smule ud, så der 30 ikke forekommer klemning af pakning og vindueskonstruktion ved den side af vinduet, som ikke skal stå åben.

Det er klart, at vindueskonstruktionen kan omfatte en udstillerindretning ved hver sidekant, således at vindueskonstruktionen som vist på tegningen kan sup-35 pieres med en udstillerindretning mellem modstående 9 DK 174562 B1 topstykker af ramme 2 og karm 3, hvilket vil give en yderligere åbningsmulighed for vindueskonstruktionen, nemlig som bundhængslet vindue, hvor rammen 2 drejes i forhold til karmen 3 om en akse langs bundkanten.

5 Det vil desuden være klart for fagmanden, at vindueskonstruktionen kan omfatte flere udstillerelementer 5 for hver side, hvilket kan være nødvendigt i tilfælde af store vinduer, som kun vanskeligt kan håndteres med en enkelt udstillerindretning 4 for hver 10 sidekant. I tilfælde af flere motordrevne udstillerelementer 5 vil det ligeledes være klart for fagmanden, at motorerne skal synkroniseres for at modvirke spændinger i rammen, men som tidligere nævnt kan synkroniseringen godt være variabel.

15

Claims (10)

1. Vindueskonstruktion (1) med flere åbningsmåder, hvilken vindueskonstruktion (1) er hovedsageligt rektangulær og omfatter en ramme (2) og en karm (3) , 5 hvor modstående elementer af rammen (2) og karmen {3) er indbyrdes forbundne ved i det mindste tre sider af vinduet kendetegnet ved, at nævnte forbindelse af rammen (2) og karmen (3) ved hver af nævnte mindst tre sider omfatter mindst én motordreven udstil-10 lerindretning (4) omfattende et mellem karmen (3) og rammen (2) forbundet udstillerelement (5) med tilhørende motordrevet operator (6) til fremføring af udstillerelementet (5) i det væsentlige vinkelret på vinduets plan, hvorved hver udstillerindretning (4) omfatter 15 midler, der forhindrer forskydning af rammen (2) i vinduets plan, men tillader drejning af rammen (2) i forhold til karmen (3) om to hovedsageligt ortogonale akser, hvorhos midler til koordineret styring af udstillerelementernes operatorer er udformet til at til-20 lade åbning af vinduet såvel ved parallelforskydning af rammen (2) vinkelret på vinduets plan, som ved drejning af rammen (2) om en hvilken som helst drejeakse langs en af vinduessiderne under indbyrdes koordinering af udstillerelementernes respektive fremføringspositioner.

2. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 1, ken detegnet ved, at midlerne, der forhindrer forskydning af rammen (2) i vinduets plan udgøres af et antal Y-sakse (7), omfattende et første element (8) som ved sin ene ende er forbundet forskydningsfast, men 30 drejeligt til rammen (2) , og ved sin anden ende er forbundet forskydeligt og drejeligt til karmen (3), og et andet element (9) , som ved sin ene ende er forbundet forskydningsfast, men drejeligt til karmen (3), og ved sin anden ende er forbundet forskydningfast, men dreje-35 ligt til det første element (8) . DK 174562 B1

3. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 1, kendetegnet ved, at udstillerelementerne (5) i sig selv tillige udgør midlerne, der forhindrer forskydning af rammen (2) i vinduets plan.

4. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 1, 2 eller 3 kendetegnet ved, at udstillerelementet (5) er en kæde eller en kædespindel.

5. Vindueskonstruktion (1) ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at 10 midlerne til indbyrdes koordinering af udstillerelementernes (5) respektive fremføringspositioner udgøres af en styreenhed.

6. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 5, kendetegnet ved, at styreenheden valgfrit for- 15 årsager en synkronisering af udstillerelementerne (5) med et fast eller variabelt relativt synkroniseringsforhold.

7. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 5 eller 6, kendetegnet ved, at styreenheden er en 20 motorstyring, som kan aktiveres til styre de motordrevne udstillerelementer (5) på indbyrdes koordineret vis for at kunne åbne vinduet på en flerhed af måder.

8. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 7, kendetegnet ved, at motorstyringen kan styre 25 fremføringen af de motordrevne udstillerelementer (5), så vinduet åbnes ved at rammen (2) forskydes parallelt bort fra karmens (3) plan.

9. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 7, kendetegnet ved, at motorstyringen kan styre 30 fremføringen af de motordrevne udstillerelementer (5), så vinduet åbnes ved at rammen (2) drejes i forhold til karmen (3) om en drejeakse langs en af rammens (2) sider.

10. Vindueskonstruktion (1) ifølge krav 7, 35 kendetegnet ved, at motorstyringen kan styre DK 174562 B1 fremføringen af de motordrevne udstillerelementer (5) , så vinduet åbnes ved at rammen (2) vippes i forhold til karmen (3) om en vippeakse langs rammens top- eller bundkant. 5