DK165171B - MICROPARTICLE AND GAS BUBBLE CONTAINING ULTRA SOUND CONTRACTING AGENT AND EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING - Google Patents

MICROPARTICLE AND GAS BUBBLE CONTAINING ULTRA SOUND CONTRACTING AGENT AND EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING Download PDF

Info

Publication number
DK165171B
DK165171B DK078984A DK78984A DK165171B DK 165171 B DK165171 B DK 165171B DK 078984 A DK078984 A DK 078984A DK 78984 A DK78984 A DK 78984A DK 165171 B DK165171 B DK 165171B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
microparticles
galactose
weight
agent according
sucrose
Prior art date
Application number
DK078984A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK78984D0 (en
DK78984A (en
DK165171C (en
Inventor
Juergen Hilmann
Lothar Lange
Ingfried Zimmermann
Original Assignee
Schering Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Ag filed Critical Schering Ag
Publication of DK78984D0 publication Critical patent/DK78984D0/en
Publication of DK78984A publication Critical patent/DK78984A/en
Publication of DK165171B publication Critical patent/DK165171B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK165171C publication Critical patent/DK165171C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/22Echographic preparations; Ultrasound imaging preparations ; Optoacoustic imaging preparations
    • A61K49/222Echographic preparations; Ultrasound imaging preparations ; Optoacoustic imaging preparations characterised by a special physical form, e.g. emulsions, liposomes
    • A61K49/223Microbubbles, hollow microspheres, free gas bubbles, gas microspheres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/39Markers, e.g. radio-opaque or breast lesions markers
    • A61B2090/3925Markers, e.g. radio-opaque or breast lesions markers ultrasonic

Abstract

1. Contrast medium containing microparticles and gas bubbles for ultrasound diagnostics, characterised in that it contains microparticles of a solid surface-active substance, optionally in combination with microparticles of a non-surface-active solid, in a liquid carrier.

Description

DK 165171 BDK 165171 B

Opfindelsen angår de i patentkravene karakteriserede genstande.The invention relates to the objects characterized in the claims.

Undersøgelsen af organer med ultralyd (sonografi) er en gennem 5 nogle år godt indført og praktiseret diagnostisk metode. . Ultralydsbølger i megahertz-området (over 2 megahertz med bølgelængder mellem 1 og 0,2 mm) reflekteres*ved grænseflader af forskellige vævsarter. De derved opståede ekkoer forstærkes og gøres synlige. Af særlig betydning er her undersø-jO gelsen af hjertet med denne metode, som kaldes ekkokardiogra-fi (Haft, J.I. et al.: Clinical echocardiography, Futura,The examination of organs with ultrasound (sonography) is a well established and practiced diagnostic method for 5 years. . Ultrasonic waves in the megahertz range (over 2 megahertz with wavelengths between 1 and 0.2 mm) are reflected * at interfaces of different tissue types. The resulting echoes are amplified and made visible. Of particular importance here is the examination of the heart by this method, which is called echocardiography (Haft, J.I. et al: Clinical Echocardiography, Futura,

Mount Kisco, New York 1978, Kohler, E. Klinische Echokardio-graphie, Enke, Stuttgart 1979, Stefan, G. et al.: Echokar-diographie, Thieme, Stuttgart-New York 1981, G. Biamino, 15 L. Lange: Echokardiographie, Hoechst AG, 1983).Mount Kisco, New York 1978, Kohler, E. Clinical Echocardiography, Enke, Stuttgart 1979, Stefan, G. et al: Echocar Diography, Thieme, Stuttgart-New York 1981, G. Biamino, 15 L. Lange: Echocardiography, Hoechst AG, 1983).

Da væsker - også blod - kun giver ultralydskontrast, når der består forskelle i massefylde i forhold til omgivelserne, blev der søgt efter muligheder for at gøre blodet og dets 20 strømning synligt for en ultralydsundersøgelse, hvad der også er muligt ved tilsætning af fine gasbobler.Since fluids - including blood - only provide ultrasound contrast when there are differences in density relative to the surroundings, opportunities were made to make the blood and its flow visible for an ultrasound examination, which is also possible by the addition of fine gas bubbles.

Fra litteraturen kendes flere metoder til fremstilling og stabilisering af gasbobler. De lader sig f.eks. frembringe 25 ved kraftig omrystning eller omrøring af opløsninger som saltopløsninger, farvestofopløsninger eller fra i forvejen udtaget blod før injektionen i blodstrømmen.From the literature, several methods for producing and stabilizing gas bubbles are known. For example, they can be produce 25 by vigorously shaking or stirring solutions such as saline, dye solutions, or pre-drawn blood prior to injection into the blood stream.

Selvom man derved opnår en ultralydskontrastgivning, er disse 30 metoder forbundet med tungtvejende ulemper, der ytrer sig ved dårlig reproducerbarhed, stærkt svingende størrelse af gasboblerne og - p.g.a. en del synlige store bobler - en vis risiko for blodprop. Disse ulemper blev delvist afhjulpet gennem andre fremgangsmåder til fremstillingen, som f.eks.Thus, while achieving ultrasound contrast rendering, these 30 methods are associated with weighty drawbacks that manifest themselves with poor reproducibility, strongly fluctuating size of the gas bubbles, and - p.g.a. some visible large bubbles - some risk of blood clots. These disadvantages were partially overcome by other methods of preparation, such as e.g.

35 US patentskrift nr. 3.640.271, hvor der fremstilles bobler med reproducerbar størrelse gennem filtrering eller ved anvendelse af et under jævnstrøm kørende elektrodeapparat. Fordelen35 U.S. Patent No. 3,640,271, in which bubbles of reproducible size are produced by filtration or by using a direct current electrode apparatus. The advantage

DK 165171 BDK 165171 B

2 ved muligheden for at kunne fremstille gasbobler med reproducerbar størrelse står over for ulempen ved de betydelige tekniske omkostninger.2 on the possibility of producing gas bubbles of reproducible size face the disadvantage of the significant technical costs.

5 I US patentskrift nr. 4.276.885 beskrives fremstillingen af gasbobler med defineret størrelse, der før sammenflydningen er blevet omgivet med en beskyttende gelatinekappe. Opbevaringen af de færdige bobler kan kun foregå i "indfrosset" tilstand, f.eks. ved opbevaring ved køleskabstemperatur, hvor-10 ved de til anvendelsen atter må bringes op på krops temperatur.5 US Patent No. 4,276,885 describes the preparation of defined size gas bubbles which, prior to confluence, have been surrounded with a protective gelatin sheath. The finished bubbles can only be stored in the "frozen" state, e.g. when stored at refrigerator temperature, whereupon they must be brought back to body temperature for use.

I US patentskrift nr. 4.265.251 bliver fremstillingen og anr vendeisen af gasbobler med fast saccharidkappe, der kan være 25 fyldt med en under tryk stående gas, beskrevet. Står de under normaltryk, kan de anvendes som ultralydskontrastmiddel; ved anvendelse med forhøjet indre tryk tjener de til blodtryksmåling.U.S. Patent No. 4,265,251 describes the manufacture and use of solid saccharide sheath gas bubbles, which may be filled with pressurized gas. If under normal pressure, they can be used as an ultrasonic contrast agent; when used at elevated internal pressure, they serve for blood pressure measurement.

20 Selvom opbevaringen af de faste gasbobler herved ikke udgør noget problem, er det tekniske opbud ved fremstillingen en væsentlig omkostningsfaktor.20 Although the storage of the solid gas bubbles does not present a problem, the technical procurement in the manufacture is a significant cost factor.

Risici'ene ved de på teknikkens stade til rådighed stående 25 kontrastmidler fremkaldes af to faktorer: størrelse og antal af såvel faststofpartiklerne som af gasboblerne.The risks of the 25 contrast agents available at the state of the art are caused by two factors: the size and number of both the solid particles and the gas bubbles.

Det hidtil skildrede stade af teknikken tillader fremstilling af ultralydskontrastmidler, der altid kun besidder nogle 30 af de krævede egenskaber: 1) Udelukkelse af blodpropsrisiko - gasbobler (størrelse og antal) - faststofpartikler (størrelse og antal) 35 2) Reproducerbarh’ed 3) Tilstrækkelig lang stabilitetThe state of the art so far depicted allows the production of ultrasound contrast agents which always possess only some of the required 30 properties: 1) Exclusion of blood clot risk - gas bubbles (size and number) - solid particles (size and number) 35 2) reproducibility 3) Sufficient long stability

DK 165171 BDK 165171 B

3 4) Kan gå ind i lungerne, f.eks. for at opnå ultralydskontrastering af venstre side af hjertet 5) Karf gå ind i kapillarerne 5 6) Sterilitet og pyrogenfrihed under tilberedningen 7) Let fremstilbarhed med et forsvarligt omkostningsopbud, og 10 8) problemløs opbevaring.3 4) Can enter the lungs, e.g. to achieve ultrasound contrast of the left side of the heart 5) Carp enter the capillaries 5 6) Sterility and pyrogenic freedom during cooking 7) Easy manufacturability with a reasonable cost and 10 8) trouble-free storage.

I den europæiske patentansøgning med offentliggørelsesnummer 52575 beskrives ganske vist fremstilling af gasbobler, der 15 skulle besidde disse nødvendige egenskaber. Til fremstillingen af disse gasbobler suspenderes mikropartikler af et fast krystallinsk stof, som f.eks. galaktose, i en bærervæske, hvorved gassen, der er adsorberet til partikeloverfladen eller er indelukket i hulrum mellem partiklerne eller i interkrystal-20 linske hulrum, danner gasboblerne. Den således dannede suspension af gasbobler og mikropartikler injiceres inden for 10 min. Selvom der i det europæiske patentskrift nr. 52575 hævdes, at den efter den beskrevne metode fremstillede suspension er egnet til, efter injektion i en perifer vene, såvel 25 på den højre side af hjertet som efter passage af lungen i den venstre side af hjertet, at komme til syne og dér gør blodet og dets strømning synlig ved ultralysundersøgelse, så holder denne påstand ikke stand over for en efterprøvning.The European patent application with publication number 52575 discloses the production of gas bubbles which should possess these necessary properties. For the preparation of these gas bubbles, microparticles are suspended from a solid crystalline substance, e.g. galactose, in a carrier liquid, whereby the gas adsorbed to the particle surface or enclosed in voids between the particles or in intercrystalline voids forms the gas bubbles. The suspension of gas bubbles and microparticles thus formed is injected within 10 minutes. Although in European Patent No. 52575 it is claimed that the suspension prepared by the method described is suitable for, after injection into a peripheral vein, both on the right side of the heart and after passage of the lung into the left side of the heart, to appear and where the blood and its flow are made visible by ultrasound examination, this claim does not withstand a test.

Der blev således fastslået, at det efter den i den europæiske 30 ansøgning nr. 52575 beskrevne metode fremstillede og i en perifer vene injicerede kontrastmiddel, ikke frembragte ultralydsekkoer i venstre side af hjertet.Thus, it was determined that, according to the method described in European Application No. 52575, contrast agent injected into a peripheral vein did not produce ultrasound echoes in the left side of the heart.

Opgaven for den foreliggende opfindelse var at stille et kon-35 trastmiddel til ultralydsdiagnostik til disposition, der er i stand til, efter intravenøs indføring, at gøre blodet og dets strømningsforhold synlige for ultralyd, ikke kun på den højre side af hjertet, men også efter passagen af lungensThe object of the present invention was to provide an ultrasound diagnostic contrast agent capable of, after intravenous insertion, making the blood and its flow conditions visible to ultrasound not only on the right side of the heart but also after the passage of the lung

DK 165171 BDK 165171 B

4 kapi'llarlag på den venstre side af hjertet. Derudover skal 5 det også gøre det muligt at vise gennemblødning af andre organer, såsom myocardiet, leveren, milten og nyrerne.4 capillary layers on the left side of the heart. In addition, it should also allow bleeding of other organs, such as the myocardium, liver, spleen, and kidneys.

0 hidtil ukendte midler ifølge opfindelsen, og ifølge kravene 1-10, besidder alle de egenskaber, der forventes af et sådant 10 kontrastmiddel, og som er optalt på side 2-3.0 novel agents according to the invention, and according to claims 1-10, possess all the properties expected of such a contrast agent and listed on pages 2-3.

Det blev overraskende fastslået, at ved at suspendere mikro-partikler af et fast grænsefladeaktivt stof, eventuelt i kombination med mikropartikler af et ikke-grænsefladeaktivt fast 15 stof i en bærervæske, opnås et ultralydskontrastmiddel, der efter injektion i en perifer vene også muliggør reproducerbare ultralydsoptagelser af blod i den arterielle venstre side af hjertet. Da den venstre side af hjertet kan nås med ultralydskontrastmidlet ifølge opfindelsen efter intravenøs 20 indføring, så er også ultralydskontraster af andre fra aorta og med blodet forsynede organer mulig efter intravenøs indføring, såsom i myocardiet, leveren, milten, nyrerne m.fl. Det forstås, at ultralydskontrastmidlet ifølge opfindelsen også er egnet til kontraster i højre side af hjertet og til alle 25 sædvanlige anvendelser som ultralydskontrastmiddel.Surprisingly, it was found that by suspending micro particles of a solid interface active substance, optionally in combination with microparticles of a non-interface active solid in a carrier liquid, an ultrasonic contrast agent is obtained which, after injection into a peripheral vein, also allows reproducible ultrasound recordings. of blood in the arterial left side of the heart. Since the left side of the heart can be reached with the ultrasound contrast agent of the invention after intravenous insertion, ultrasound contrasts of other aortic and blood supply organs are also possible after intravenous insertion, such as in the myocardium, liver, spleen, kidneys, etc. It is understood that the ultrasound contrast agent of the invention is also suitable for contrasts in the right side of the heart and for all conventional uses as ultrasound contrast agent.

Opfindelsen angår således et mikropartikel- og gasbobleholdigt kontrastmiddel til ultralydsdiagnostik, hvilket middel er ejendommeligt ved, at det indeholder mikropartikler af et fast 30 grænsefladeaktivt stof valgt blandt C4-C20“fedtsyrer eller saccharoseestere eller ascorbylestere heraf eller metalsalte heraf i en koncentration fra 0,01 til 5 vægt%, eventuelt i kombination med mikropartikler af et ikke-grænsefladeaktivt fast stof valgt blandt cyclodextriner, monosaccharider eller 35 disaccharider, fortrinsvis galactose, lactose eller α-cyclo- dextriner, i en koncentration fra 5 til 50 vægt%, fortrinsvis 9 til 40 vægt%, i en flydende bærer.Thus, the invention relates to a microparticle and gas bubble containing contrast agent for ultrasound diagnostics, which is characterized in that it contains microparticles of a solid interface active agent selected from C4-C20 fatty acids or sucrose esters or ascorbic esters thereof or a concentration of 0.01 to 5% by weight, optionally in combination with microparticles of a non-interface active solid selected from cyclodextrins, monosaccharides or disaccharides, preferably galactose, lactose or α-cyclodextrins, at a concentration of 5 to 50% by weight, preferably 9 to 40% by weight, in a liquid carrier.

DK 165171 BDK 165171 B

55

Som ovenfor nævnt anvendes som grænsefladeaktivt stof C4-C20· fedtsyrer eller saccharoseestere eller ascorbylestere heraf eller metalsalte heraf. Disse er alle i de anvendte mængder fysiologisk forligelige, dvs. besidder en ringe toxicitet og-5 /eller er biologisk nedbrydelige, og har et smeltepunkt højere end stuetemperatur. Som eksempler kan nævnes saccharosedipal-mitat, saccharosemonolaurat, ascorbylpalmitat, calciumstearat, saccharoseesteren af laurinsyre, stearinsyre og palmitinsyre. Særligt foretrukne er magnesiumstearat, ascorbylpalmitat, sac-10 charosemonopalmitat, saccharosemonostearat eller saccharosedi-stearat.As mentioned above, C4-C20 · fatty acids or sucrose esters or their ascorbyl esters or metal salts thereof are used as the C4-C20 interface. These are all in the quantities used physiologically compatible, ie. possess a low toxicity and -5 / or are biodegradable, and have a melting point higher than room temperature. Examples include sucrose dipalmate, sucrose monolaurate, ascorbyl palmitate, calcium stearate, sucrose ester of lauric acid, stearic acid and palmitic acid. Particularly preferred are magnesium stearate, ascorbyl palmitate, sucrose monopalmitate, sucrose monostearate or sucrose distearate.

Det grænsefladeaktive stof anvendes i en koncentration fra 0,01 til 5 vægt%, fortrinsvis fra 0,04 til 0,5 vægt%.The interface active substance is used at a concentration of 0.01 to 5% by weight, preferably 0.04 to 0.5% by weight.

1515

Om ønsket kan mikropartiklerne af det grænsefladeaktive stof kombineres med mikropartikler af et fysiologisk forligeligt krystallinsk fast stof. Der kan dertil anvendes monosacchari-der som glucose, fructose eller galactose, disaccharider som 20 saccharose, lactose eller maltose, eller cyclodextriner som a-, β- eller γ-cyclodextrin, hvor galactose, lactose og α-cyclo-dextrin er de foretrukne. De er til stede i en koncentration fra 5 til 50 vægt%, fortrinsvis fra 9 til 40 vægt% i midlerne ifølge opfindelsen.If desired, the microparticles of the surfactant can be combined with microparticles of a physiologically compatible crystalline solid. Monosaccharides such as glucose, fructose or galactose, disaccharides such as sucrose, lactose or maltose, or cyclodextrins such as α-, β- or γ-cyclodextrin, where galactose, lactose and α-cyclodextrin are preferred, may be used. They are present at a concentration of from 5 to 50% by weight, preferably from 9 to 40% by weight, in the compositions of the invention.

2525

Til fremstilling af mikropartiklerne rekrystalliseres de dertil beregnede stoffer under sterile betingelser. Derefter findeles de under sterile betingelser, f.eks. ved formaling i en luft-strålemølle, indtil den ønskede partikelstørrelse er nået.For the preparation of the microparticles, the calculated substances are recrystallized under sterile conditions. They are then comminuted under sterile conditions, e.g. by milling in an air-jet mill until the desired particle size is reached.

30 Der opnås en partikelstørrelse på < 1 - 50 pm, fortrinsvis 1 - 10 pm. Partikelstørrelsen bestemmes med egnede måleinstrumenter. De fremstillede mikropartikler består enten af det findelte grænsefladeaktive stof alene eller af en blanding af mikropartiklerne af det grænsefladeaktive stof og ikke-35 grænsefladeaktivt fast stof. I så tilfælde andrager vægtforholdet mellem fast grænsefladeaktivt stof og ikke-grænsefladeaktivt fast stof 0,02-100:100.A particle size of <1 - 50 µm, preferably 1 - 10 µm, is obtained. The particle size is determined by suitable measuring instruments. The microparticles produced either consist of the finely divided interface active substance alone or of a mixture of the microparticles of the interface active substance and non-interface active solid. In this case, the weight ratio of solid interface active substance to non-interface active solid is 0.02-100: 100.

DK 165171 BDK 165171 B

6 Såvel den ved findelingsfremgangsmåden opnåede størrelse af mikropartiklerne, som også størrelsen af de i kontrastmidlet ifølge opfindelsen indeholdte gasbobler, sikrer en ufar- lig passage af kapillarsysternet og af 1ungekapillarlaget og 5 udelukker dannelsen af blodpropper.6 Both the size of the microparticles obtained by the comminution process, as well as the size of the gas bubbles contained in the contrast agent of the invention, ensure a harmless passage of the capillary system and of the kidney capillary layer and 5 precludes the formation of blood clots.

De for kontrastgivningen påkrævede gasbobler transporteres delvist gennem de suspenderede mikropartikler, absorberes til mikropartiklernes overflade og lukkes inde i hulrummene mellem mikropartiklerne eller interkrystallinsk.The gas bubbles required for contrasting are partially transported through the suspended microparticles, absorbed to the surface of the microparticles and enclosed within the voids between the microparticles or intercrystalline.

Det af mikropartiklerne transporterede gasvolumen i form af gasbobler andrager 0,02 til 0,6 ml per gram mikropartikler.The volume of gas transported by the microparticles in the form of gas bubbles is 0.02 to 0.6 ml per gram of microparticles.

15 Bærervæsken har ved siden af transportfunktionen til opgave at stabilisere den af mikropartikler og gasbobler bestående suspension, f.eks. forhindre sedimentationen af mikropartik-ler og sammenflydningen af gasbobler og forsinke mikropartik-2Q lernes opløsningsforløb.In addition to the transport function, the carrier liquid has the task of stabilizing the suspension of microparticles and gas bubbles, e.g. prevent the sedimentation of microparticles and the confluence of gas bubbles and delay the dissolution process of the microparticles 2Q.

Som flydende bærer kommer vand, vandige opløsninger af et eller flere uorganiske salte, såsom fysiologisk kogsaltsopløsning og pufferopløsninger, vandige opløsninger af mono- og 2g disaccharider, såsom galactose, glycose eller lactose, mono eller polyvalente alkoholer, for så vidt som de er fysiologisk forligelige, såsom ethanol, propanol, isopropylalkoho1, poly-ethylenglykol, ethylenglykol, glycerol, propylenglykol, pro-pylenglycolmethylester eller vandige opløsninger deraf, på 30 tale·As a liquid carrier, water, aqueous solutions of one or more inorganic salts, such as physiological saline and buffer solutions, aqueous solutions of mono- and 2g disaccharides such as galactose, glycose or lactose, mono or polyhydric alcohols are provided as far as they are physiologically compatible. , such as ethanol, propanol, isopropyl alcohol, polyethylene glycol, ethylene glycol, glycerol, propylene glycol, propylene glycol methyl ester, or aqueous solutions thereof, in the case of:

Vand og fysiologiske elektrolytopløsninger som fysiologisk kogsaltsopløsning og vandige opløsninger af galactose og lactose foretrækkes. Anvendes opløsninger, så andrager koncen-35 trationen af opløste stoffer 0,1 til 30 vægt%, fortrinsvisWater and physiological electrolyte solutions such as physiological saline and aqueous solutions of galactose and lactose are preferred. If solutions are used, the concentration of solutes is 0.1 to 30% by weight, preferably

DK 165171 BDK 165171 B

7 0,5 til 25 vægt%, og især'anvendes en 0,9% vandig kogsaltsopløsning eller en 20% vandig galactoseopløsning.7 0.5 to 25% by weight, and in particular a 0.9% aqueous saline solution or a 20% aqueous galactose solution is used.

Opfihdelsen angår også en fremgangsmåde til fremstilling af 5 midlet, hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved, at man forener mikropartikler af et fysiologisk forligeligt fast grænsefladeaktivt stof valgt blandt C^-^o-fedtsVrer eller saccharose- eller ascorbylestere heraf eller metalsalte heraf, eventuelt i kombination med mikropartikler af et fysiologisk for-10 ligeligt ikke-grænsefladeaktivt fast stof valgt blandt cyclo-dextriner, monosaccharider eller disaccharider, fortrinsvis galactose, lactose eller α-cyclodextrin, med en sådan mængde af en fysiologisk forligelig bærervæske, at koncentrationen af mikropartiklerne af det grænsefladeaktive stof bliver 0,01-5 15 vægt% regnet på midlets samlede vægt, og ryster, indtil der opstår en homogen suspension.The invention also relates to a process for the preparation of the agent which is characterized by combining microparticles of a physiologically compatible solid surfactant selected from C blandt ^ ^ fatty acids or their sucrose or ascorbyl esters or metal salts thereof, optionally in combination. with microparticles of a physiologically compatible non-surfactant solid selected from cyclodextrins, monosaccharides or disaccharides, preferably galactose, lactose or α-cyclodextrin, with such an amount of a physiologically compatible carrier liquid that the concentration of the microparticulate substance is 0.01-5 to 15% by weight based on the total weight of the agent and shakes until a homogeneous suspension occurs.

Til fremstilling af et ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug, sættes den sterile bærervæske til det i form af mikropartikler foreliggende sterile faste grænsefladeakti- 20 ve stof, som eventuelt er kombineret med et sterilt ikke-grænsef ladeaktivt stof, og denne blanding rystes, indtil der har dannet sig en homogen suspension, hvilket kræver ca. 5-10 sekunder. Den dannede suspension bliver umiddelbart efter dens fremstilling og senest efter 5 min. injiceret i en peri- 2 5 fer vene eller i et allerede forhåndenværende kateter som en samlet mængde, hvor der injiceres fra 0,01 til 1 ml/kg legemsvægt.To prepare a ready-to-use ultrasonic contrast agent, the sterile carrier liquid is added to the sterile solid interface active substance, optionally combined with a sterile non-interfacial agent, and this mixture is shaken until a homogeneous suspension has formed, which requires approx. 5-10 seconds. The suspension formed immediately after its preparation and at the latest after 5 minutes. injected into a peripheral vein or into an already existing catheter as a total amount injecting from 0.01 to 1 ml / kg body weight.

Af hensigtsmæssighedsgrunde opbevares de til fremstillingen af midlet ifølge opfindelsen nødvendige komponenter som bærer-30 væske (A) og mikropartikler af et grænsefladeaktivt stof, eventuelt kombineret med mikropartikler af et ikke-grænse-fladeaktivt fast stof (B) sterilt i en for en undersøgelse nødvendig mængde i to adskilte beholdere. Begge beholdere har lukninger som muliggør udtagning og tilsætning ved hjælp 3 5 af en injektionssprøjte under sterile betingelser (små medicinflasker). Størrelsen af beholder B må være således beskaffen, at indholdet af beholder A ved hjælp af en injektionssprøjte kan overføres til B og de forenede komponenter kan omrystes. Opfindelsen angår derfor også et udstyr ifølge krav 11.For convenience, the components necessary for the preparation of the agent of the invention are stored as carrier liquid (A) and microparticles of an interface active substance, optionally combined with microparticles of a non-interface surfactant (B) sterile in a study necessary amount in two separate containers. Both containers have closures that allow removal and addition by means of a syringe under sterile conditions (small medicine vials). The size of container B must be such that the contents of container A can be transferred to B by means of a syringe and the combined components can be shaken. The invention therefore also relates to an equipment according to claim 11.

DK 165171 BDK 165171 B

88

Gennemførelsen af en ekkokardiografisk undersøgelse på en 10 kg tung bavian skal demonstrere anvendelsen af kontrastmidlet ifølge opfindelsen: å 5 5 ml bærervæske (fremstillet efter eks- 1A) -udtages fra en lille medicinflaske med en injektionssprøjte og sættes til 2 gram mikropartikler (fremstillet efter eks*. IB), som befinder sig i en anden medicinflaske og rystes ca. 5-10 sekunder, indtil der dannes en homogen suspension. Der injiceres 2 ml 10 af denne suspension i en perifer vene (V. jugularis, brachia-lis eller saphena) over en 3-vejshane med en infusionshastighed på mindst 1 ml per sekund, og hellere 2-3 ml per sekund.The conduct of an echocardiographic examination on a 10 kg heavy baboon should demonstrate the use of the contrast agent of the invention: å 5 ml of carrier fluid (prepared according to Example 1A) is withdrawn from a small vial with a syringe and added to 2 grams of microparticles (prepared after EX IB), which is in another medicine bottle and is shaken for approx. 5-10 seconds until a homogeneous suspension is formed. 2 ml of this suspension is injected into a peripheral vein (V. jugularis, brachialis or saphena) over a 3-way cock with an infusion rate of at least 1 ml per second, and more preferably 2-3 ml per second.

Straks efter kontrastmiddelinjektionen følger med samme hastig-j5 hed en injektion af 10 ml fysiologisk kogsaltsopløsning, således at kontrastmiddelmængden i så stor udstrækning som muligt bibeholdes samlet, indtil den når den højre side af hjertet. Før, under og efter injektionen holdes et gængs lydhoved til ekko-kardiografi mod forsøgsdyrets brystkasse, således at der fås 2Q et typisk tværsnit gennem den højre og venstre side af hjertet. Dette forsøgsarrangement svarer til teknikkens stade og er kendt for fagmanden.Immediately after the contrast agent injection, an injection of 10 ml of physiological saline solution is followed at the same rate, so that the amount of contrast agent is maintained as much as possible until it reaches the right side of the heart. Before, during and after the injection, a conventional echo-cardiography head is held against the test animal's chest, so that a typical cross-sectional 2Q is obtained through the right and left sides of the heart. This experimental arrangement corresponds to the state of the art and is known to those skilled in the art.

Når ultralydskontrastmidlet når den højre side af hjertet, 25 kan man på 2-D-ekkobilledet eller på M-mode-ekkobilledet følge, hvordan det med kontrastmidlet markerede blod først når toppunktet for det højre hjerteforkammer, derefter for den højre ventrikel og for pulmonalarterien, hvorved der i ca.When the ultrasound contrast agent reaches the right side of the heart, on the 2-D echo image or on the M-mode echo image, it is possible to follow how the blood marked with the contrast agent first reaches the apex of the right ventricle, then of the right ventricle and of the pulmonary artery, whereby for approx.

10 sekunder optræder en homogen fyldning. Medens hulerne i 30 højre side af hjertet atter tømmes, viser det med kontrastmiddel markerede blod sig atter efter passagen af lungen i pulmonalvenerne, fylder homogent venstre forkammer, den venstre ventrikel og aorta, hvorved kontrasten fastholdes 2 til 3 gange længere end i højre side af hjertet. Udover fremstillin-35 gen af blodets strømning gennem hulerne i venstre side af hjertet, gives også en fremstilling af myocardiet, der genspejler gennemblødningen.10 seconds a homogeneous filling occurs. As the cavities in the 30 right side of the heart are emptied again, contrast-marked blood appears again after passage of the lung into the pulmonary veins, filling the left ventricle, the left ventricle and the aorta, thereby maintaining the contrast 2 to 3 times longer than in the right side. the heart. In addition to the preparation of the flow of blood through the caves in the left side of the heart, a preparation of the myocardium reflecting the bleeding is also provided.

9 DK 165171 B9 DK 165171 B

Anvendelsen af ultralydskontrastmidlet ifølge opfindelsen er imidlertid ikke begrænset til synliggøreisen af blodstrømningen i den arterielle del af hjertet efter venøs indføring, men anvendes også med udmærket resultat ved undersøgelsen af højre side af hjertet og andre organer som kontrastmiddel.However, the use of the ultrasound contrast agent of the invention is not limited to the visibility of blood flow into the arterial part of the heart after venous insertion, but is also used with excellent results in the examination of the right side of the heart and other organs as a contrast agent.

55

Opfindelsen angår endvidere et udstyr til fremstilling af ultralydskontrastmidlet, hvilket udstyr er ejéndommeligt ved, at det består a) af en beholder med et volumen på 5-10 ml, forsynet med et 10 lukke, der muliggør udtagningen af indholdet under sterile betingelser, hvilken beholder er fyldt med 4 ml flydende bærer, og b) af en anden beholder med et volumen på 5-10 ml, forsynet med et lukke, der muliggør tilsætning af den flydende bærer 15 under sterile betingelser, hvilken beholder er fyldt med mi-kropartikler af et fast grænsefladeaktivt stof valgt blandt c4“C20“fedtsyrer eller saccharose- eller ascorbylestere heraf eller metalsalte heraf i en mængde på 0,01 til 5 vægt% af midlets samlede vægt, eventuelt i kombination med et ikke-grænse-20 fladeaktivt stof valgt blandt cyclodextriner, monosaccharider eller disaccharider, fortrinsvis galactose, lactose eller α-cyclodextrin, med en gennemsnitlig partikelstørrelse på < 1-10 pm, hvorved vægtforholdet mellem grænsefladeaktivt stof og eventuelt tilstedeværende ikke-grænsefladeaktivt stof andrager 25 0,02-100:100, og mikropartiklerne er til stede i en mængde fra 5 til 50 vægt%, fortrinsvis fra 9 til 40 vægt% af midlets samlede vægt.The invention further relates to an ultrasound contrast agent manufacturing device which is unique in that it consists of a) a container having a volume of 5-10 ml, provided with a closure which allows the contents to be removed under sterile conditions, which container is filled with 4 ml of liquid carrier, and b) of another container having a volume of 5-10 ml, provided with a closure which allows the addition of the liquid carrier 15 under sterile conditions, which is filled with microparticles of a solid interface active substance selected from c cyclodextrins, monosaccharides or disaccharides, preferably galactose, lactose or α-cyclodextrin, with an average particle size of <1-10 µm, whereby the weight ratio of gr nsefladeaktivt substance and optionally present non-surface-active substance amounts to 0.02 to 100 25: 100, and the microparticles are present in an amount from 5 to 50% by weight, preferably from 9 to 40% by weight of the total weight.

EKSEMPEL 1 30 A) Fremstilling af bærervæske 80 g galactose opløses i vand til injektionsbrug, fyldes op til et volumen på 400 ml, trykkes gennem et 0,2 mikrometerfilter, aftappes i portioner på 4 ml af dette filtrat i 5 ml 35 medicinflasker og steriliseres 20 min. ved 120 C.EXAMPLE 1 30 A) Preparation of carrier liquid Dissolve 80 g of galactose in water for injection, make up to a volume of 400 ml, press through a 0.2 micrometer filter, drain into 4 ml portions of this filtrate in 5 ml of 35 vials and sterilize. 20 min. at 120 C.

DK 165171 BDK 165171 B

10 B) Fremstilling af mikropartikler:B) Preparation of microparticles:

Under sterile betingelser blandes 198 g galactose intensivt med 2*g magnesiumstearat ved homeøpatisk rivning (Anreibung), 5 føres gennem en 0,8 mm sigte, blandes løst og formales med en lufstrålemølle, indtil følgende fordeling af partikelstør- ' reisen er nået:Under sterile conditions, 198 g of galactose is intimately mixed with 2 * g of magnesium stearate by homeopathic demolition (Anreibung), 5 passed through a 0.8 mm sieve, mixed loosely and ground with an air jet mill until the following distribution of particle size travel is reached:

Gennemsnit 1,9 μιη 10 99% <6 μπι 90% <3 μιαAverage 1.9 μιη 10 99% <6 μπι 90% <3 μια

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat efter suspension i vandfrit isopro-15 panol. Mikropartiklerne aftappes i portioner på 2 g i 5 ml-medicinf lasker.The particle size and their distribution are determined in a particle measuring apparatus after suspension in anhydrous isopropanol. The microparticles are drained into 2 g portions in 5 ml medicine bottles.

C) Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med 20 bærervæske (20% galactoseopløsning i vand, A) ved hjælp af en injektions sprøjte til flasken med mikropartikler (B) og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5 til 10 sekunder).C) For the preparation of 5 ml ultrasonic contrast agent ready for use, add the contents of a 20 vial (20% galactose solution in water, A) vial to the microparticle (B) vial and shake until a homogeneous suspension is formed (5 to 10 seconds).

25 EKSEMPEL 2 A) Fremstilling af bærervæske:EXAMPLE 2 A) Preparation of carrier liquid:

Der anvendes vand til injektionsbrug, der aftappes i portioner på 4 ml i 5 ml-medicinflasker, hvorefter disse sterili- 30 o seres 20 min. ved 120 C.Injection water is used, which is drained into 4 ml portions in 5 ml vials, and then sterilized for 20 minutes. at 120 C.

B) Fremstilling af mikropartikler:B) Preparation of microparticles:

Under sterile betingelser blandes 198 g galactose intensivt 35 med 2 g ascorbylpalmitat ved homøopatisk rivning og videre- forarbejdes som beskrevet i eks. 1 under B, hvorved der fremkommer følgende fordeling af partikelstørrelsen:Under sterile conditions, 198 g of galactose is intensively mixed with 2 g of ascorbyl palmitate by homeopathic grinding and further processed as described in Example 1 under B, giving the following particle size distribution:

DK 165171 BDK 165171 B

1111

Gennemsnit 1,9 Mm 100% <6 nm 90% <3 Mm ® Bestemmelsen af partikelstørrelsen foregår som beskrevet i eks. 1 under B).Average 1.9 mm 100% <6 nm 90% <3 mm ® The particle size is determined as described in Example 1 under B).

Mikropartiklerne aftappes i 1200 mg portioner i 5 ml-medicin-flasker.The microparticles are bottled in 1200 mg aliquots in 5 ml vials.

10 C) Til fremstilling af 4,5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (vand, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til flasken med mikropartikler B) og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5-10 sekunder).10 C) For the preparation of 4.5 ml ultrasonic contrast agent ready for use, the contents of a medicine bottle with carrier liquid (water, A) are added by means of a syringe to the bottle with microparticles B) and shaken until a homogeneous is formed. suspension (5-10 seconds).

EKSEMPEL 3 A) Fremstilling af bærervæske: 20EXAMPLE 3 A) Preparation of carrier liquid: 20

Der opløses 4,5 g natriumchlorid i vand til et volumen på 500 ml, hvorefter opløsningen trykkes gennem et 0,2 M^i-filter, og der aftappes portioner på 4 ml af denne opløsning i 5 ml-medicinflasker, der steriliseres 20 min. ved 120°C.Dissolve 4.5 g of sodium chloride in water to a volume of 500 ml, then pressurize the solution through a 0.2 M 2 i filter and drain 4 ml portions of this solution into 5 ml vials sterilized for 20 min. . at 120 ° C.

25 •B) Fremstilling af mikropartikler?25 • B) Preparation of microparticles?

Under sterile betingelser blandes 198 g vandfri lactose (<0,3 mm) intensivt med 2 g ascorbylpalmitat ved homøopatisk rivning, og blandingen videreforarbejdes som beskrevet i eks.Under sterile conditions, 198 g of anhydrous lactose (<0.3 mm) is intensively mixed with 2 g of ascorbyl palmitate by homeopathic tearing, and the mixture is further processed as described in Ex.

30 1 B), hvorved der fremkommer følgende fordeling af partikel størrelsen:30 1 B), giving the following distribution of the particle size:

Gennemsnit 2,8 Mm 100% <48 jim 35 99% <12 M*nAverage 2.8 mm 100% <48 µm 35 99% <12 M * n

DK 165171 BDK 165171 B

1212

Bestemmelsen af partikelstørrelsen foregår som beskrevet i eks. 1 under B). Mikropartiklerne aftappes i portioner på 1/6 g i 5 ml-medicinflasker.The particle size is determined as described in Example 1 under B). The microparticles are drained into 1/6 g portions in 5 ml vials.

å 5 C) Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brugr sættes indholdet af en medicinflaske (0,9% natriumchloridopløsning i vandf A) ved hjælp* af en injektionssprøjte til en medicinflaske med mikropartikler (B), og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5-10 sékgn-10 der).å 5 C) For the preparation of 5 ml ultrasonic contrast agent ready for use, the contents of a medicine bottle (0.9% sodium chloride solution in water A) are added by means of a syringe to a medicine bottle with microparticles (B) and shaken, until a homogeneous suspension is formed (5-10 cycles).

EKSEMPEL 4 A) Fremstilling af bærervæske: *5 Som beskrevet i eksempel 3 under A) fremstilles en 0,9% vandig natriumchloridopløsning, som aftappes i 4 ml-portioner i 5 ml-medicinflasker, der steriliseres 20 min. ved 120°C.EXAMPLE 4 A) Preparation of carrier liquid: * 5 As described in Example 3 under A), a 0.9% aqueous sodium chloride solution is prepared which is drained into 4 ml portions in 5 ml medicine vials which are sterilized for 20 minutes. at 120 ° C.

B) Fremstilling af mikropartikler: 20B) Preparation of microparticles: 20

Under sterile betingelser blandes 199 g α-cyclodextrin intensivt med 1 g ascorbylpalmitat ved homøopatisk rivning og blandingen videreforarbejdes som beskrevet i eks. 1 under B), hvorved der opnås mikropartikler med følgende størrelsesfor-25 deling:Under sterile conditions, 199 g of α-cyclodextrin is intensively mixed with 1 g of ascorbyl palmitate by homeopathic grinding and the mixture is further processed as described in Example 1 under B) to obtain microparticles of the following size distribution:

Gennemsnit 2 μπι 99% <6 μια 90% <4 μπι 30Average 2 μπι 99% <6 μια 90% <4 μπι 30

Bestemmelsen af partikelstørrelsen foregår som beskrevet i eksempel 1 under B).The particle size is determined as described in Example 1 under B).

35 Mikropartiklerne aftappes i 400 mg protioner i 5 ml-medicinflasker .The microparticles are bottled in 400 mg protions in 5 ml vials.

C) Til fremstilling af 4 ml ultralydskontrastmiddel, der erC) For the preparation of 4 ml ultrasonic contrast agent that is

DK 165171 BDK 165171 B

13 færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske (0,9% vandig natriumchloridopløsning, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til en medicinflaske med mikropartikler (B) og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5 til 10 5 sekunder).13 ready for use, the contents of a medicine bottle (0.9% aqueous sodium chloride solution, A) are added by syringe to a medicine bottle with microparticles (B) and shaken until a homogeneous suspension is formed (5 to 10 5 seconds) .

EKSEMPEL 5 A) Fremstilling af bærervæske: 50 g lactose opløses i vand til injektionsbrug, fyldes op til et volumen på 500 ml, trykkes gennem et 0,2 μπι-filter, aftappes i portioner på 4 ml i 5 ml-medicinflasker og steriliseres 20 min. ved 120°C.EXAMPLE 5 A) Preparation of carrier liquid: Dissolve 50 g of lactose in water for injection, make up to a volume of 500 ml, squeeze through a 0.2 μπι filter, drain into 4 ml portions in 5 ml vials and sterilize 20 mine. at 120 ° C.

15 B) Fremstilling af mikropartikler:B) Preparation of microparticles:

Ascorbylpalmitat opløses i methanol, filtreres sterilt gennem et 0,2 μηι-filter, rekrystalliseres under sterile betingelser, tørres og føres gennem en 0,8 mm sigte. Derefter formales det sterile ascorbylpalmitat under sterile betingelser med en luftstrålemølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partiklerne:The ascorbyl palmitate is dissolved in methanol, filtered sterile through a 0.2 μηι filter, recrystallized under sterile conditions, dried and passed through a 0.8 mm sieve. Then, under sterile conditions, the sterile ascorbyl palmitate is ground with an air jet mill until the following size distribution of the particles is obtained:

Middelværdi 1,9 μπι 25 99% <6 μπι 90% <3 μπι tMean 1.9 μπι 25 99% <6 μπι 90% <3 μπι t

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår 30 i et partikelmåleapparat efter suspension i kold vandig 0,1% "Pluronic" F68-opløsning.The particle size and their distribution are determined in a particle measuring apparatus after suspension in cold aqueous 0.1% "Pluronic" F68 solution.

Mikropartiklerne aftappes i 40 mg portioner i sterile 5 ml-medicinflasker.The microparticles are bottled in 40 mg aliquots in sterile 5 ml vials.

35 C) Til fremstilling af 4 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (10% lactoseopløsning, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler, og der omrystes indtil der dannes en homogen suspension.35 C) For the preparation of 4 ml ultrasonic contrast agent ready for use, the contents of a medicine bottle with carrier liquid (10% lactose solution, A) are added by means of a syringe to the medicine bottle with microparticles and shaken until a homogeneous suspension is formed.

DK 165171 BDK 165171 B

14 EKSEMPEL 6 A) Fremstilling af barervæske:EXAMPLE 6 A) Preparation of shaving fluid:

Der opløses 4,5 g natriumchlorid i vand til et volumen på 5 500 ml, hvorefter opløsningen trykkes gennem et 0,2 μπι-fil ter, og portioner på 4 ml af denne opløsning fyldes i 5 ml-medicinflasker, der steriliseres 20 min. ved ·120°Ο.Dissolve 4.5 g of sodium chloride in water to a volume of 5,500 ml, then pressurize the solution through a 0.2 μπι filter and pour 4 ml portions of this solution into 5 ml vials sterilized for 20 min. at · 120 ° Ο.

B) Fremstilling af mikropatikler:B) Preparation of micropathicles:

Under sterile betingelser sættes en sterilt filtreret opløsning af 0,5 g ascorbylpalmitat i 40 g isopropanol på 199,5 g sterile galactosepartikler, afdampes isopropanol ved 40°C og 200 mm Hg og findeles med en luftstålemølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partiklerne: 15Under sterile conditions, a sterile filtered solution of 0.5 g of ascorbyl palmitate in 40 g of isopropanol on 199.5 g of sterile galactose particles is evaporated at 40 ° C and 200 mm Hg and comminuted with an air-jet mill until the following size distribution of the particles is achieved. : 15

Middelværdi 1,9 μια 99% <6 μπι 90% <3 μΐη 0 πMean 1.9 μια 99% <6 μπι 90% <3 μΐη 0 π

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat, f.eks. efter suspension i isopropanol. Færdigpakning af mikropartiklerne foregår i 5 ml medicinflasker med 2 g i hver.The determination of the particle size and their distribution takes place in a particle measuring apparatus, e.g. after suspension in isopropanol. Pre-packing of the microparticles takes place in 5 ml vials of 2 g each.

25 C) Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er * færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (0,9% natriumchloridopløsning i vand, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler (B), og der omrystes indtil, der dannes en homogen suspension 30 (5-10 sekunder).25 C) For the preparation of 5 ml ultrasonic contrast agent * ready for use, the contents of a medicine bottle with carrier liquid (0.9% sodium chloride solution in water, A) are added by means of a syringe to the medicine bottle with microparticles (B) and shake until a homogeneous suspension is formed 30 (5-10 seconds).

EKSEMPEL 7 A. Fremstilling af bærervæske 3 5EXAMPLE 7 A. Preparation of carrier liquid 3 5

Der opløses 4,5 g natriumchlorid i vand, og der fyldes op til et volumen på 500 ml, hvorefter opløsningen trykkes gennem et 0,2 μιη-filter. Der påfyldes portioner på 4 ml af denneDissolve 4.5 g of sodium chloride in water and make up to a volume of 500 ml, after which the solution is pressed through a 0.2 μιη filter. Add 4 ml portions of this

DK 165171 BDK 165171 B

15 opløsning i 5 ml-medicinflasker, der steriliseres 20 minutter ved 120°C.15 solution in 5 ml medicine vials which are sterilized for 20 minutes at 120 ° C.

B. Fremstilling af mikropartikler 5 Under sterile betingelser rives 199,5 g galactose med 0,5 g ascorbylpalmitat, blandes intensivt, føres gennem en 0,8 mm-sigte og findeles med en luftstrålemølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partiklerne: middelværdi 1,9 μπι 99% <6 μπι 90% <3 μπιB. Preparation of Microparticles 5 Under sterile conditions, 199.5 g of galactose with 0.5 g of ascorbyl palmitate is grated intensively, passed through a 0.8 mm sieve and comminuted with an air jet mill until the following size distribution of the particles is obtained: 1.9 μπι 99% <6 μπι 90% <3 μπι

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat, f.eks. efter suspension i isopro-panol. Færdigpakningen af mikropartiklerne foregår i 5 ml-medicinflasker med 2 g i hver.The determination of the particle size and their distribution takes place in a particle measuring apparatus, e.g. after suspension in isopro-panol. The final packing of the microparticles takes place in 5 ml vials of 2 g each.

C. Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt· til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (0,9% natriumchloridopløsning i vand, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler (B), og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5 til 10 sekunder).C. To prepare 5 ml ultrasound contrast agent ready for use, add the contents of a carrier bottle (0.9% sodium chloride solution in water, A) using a syringe to the microparticle (B) vial and shake it. until a homogeneous suspension is formed (5 to 10 seconds).

2525

Eksempel 8 A. Fremstilling af bærervæske 30Example 8 A. Preparation of carrier liquid 30

Der anvendes vand til injektionsbrug, der aftappes i portioner på 4 ml i 5 ml-medicinflasker, hvorefter disse steriliseres 20 minutter ved 120°C.Injection water is used, which is drained into 4 ml portions in 5 ml vials and then sterilized for 20 minutes at 120 ° C.

B. Fremstilling af mikropartikler 35B. Preparation of Microparticles 35

Under sterile betingelser rives 0,5 g saccharosemonopalmi-tat med 199,5 g galactose, blandes intensivt, føres gennemUnder sterile conditions, 0.5 g of sucrose monopalmitate with 199.5 g of galactose is shredded intensively, passed through

DK 165171 BDK 165171 B

16 en 0,8 mm sigte og formales med en luftstrålemølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partiklerne:16 a 0.8 mm sieve and ground with an air jet mill until the following size distribution of the particles is obtained:

Middelværdi 1,9 μπι 5 min. 99% <6 μπι min. 90% <3 μιη «Mean 1.9 μπι 5 min. 99% <6 μπι min. 90% <3 μιη «

Bestemmelsen af størrelsen af partiklerne og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat, f.eks. efter suspension i isopropanol. Færdigpakningen af mikr opar tiklerne foregår i 5 ml-medicinflasker med 2 g i hver.Determination of the size of the particles and their distribution takes place in a particle measuring apparatus, e.g. after suspension in isopropanol. The final packing of microparicles takes place in 5 ml vials of 2 g each.

C. Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (sterilt vand til injektionsbrug, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler (B), og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5 til 10 sekunder).C. For the preparation of 5 ml ultrasonic contrast agent ready for use, the contents of a medicine bottle with carrier liquid (sterile water for injection, A) are added by means of a syringe to the medicine bottle with microparticles (B) and shaken until a homogeneous suspension (5 to 10 seconds).

2Q Eksempel 9 A. Fremstilling af bærervæskeExample 9 A. Preparation of carrier liquid

Vand til injektionsbrug aftappes i 4 ml portioner i 5 ml 25 medicinflasker og steriliseres 20 minutter ved 120°C.Water for injection is drained into 4 ml portions in 5 ml 25 vials and sterilized for 20 minutes at 120 ° C.

B Fremstilling af mikropartikler 'B Preparation of Microparticles'

Under sterile betingelser sættes en sterilfiltreret opløs-ning af 0,5 g saccharosemonopalmitat i 40 g isopropanol på 199,5 g sterile galactosepartikler, afdampes isopropanol ved 40°C og 200 mm kviksølv og formales med en luftstrålemølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partiklerne: 35Under sterile conditions, a sterile filtered solution of 0.5 g sucrose monopalmitate in 40 g isopropanol on 199.5 g sterile galactose particles is evaporated at 40 ° C and 200 mm mercury and ground with an air jet mill until the following size distribution of the particles: 35

Middelværdi 1,9 μιη min. 99% <6 μπι min. 90% <3 μπιMean 1.9 μιη min. 99% <6 μπι min. 90% <3 μπι

DK 165171 BDK 165171 B

1717

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat, f.eks. efter suspension i isopro-panol. Færdigpakningen af mikropartikler foregår i 5 ml-medicinflasker med 2 g i hver.The determination of the particle size and their distribution takes place in a particle measuring apparatus, e.g. after suspension in isopro-panol. The final packing of microparticles takes place in 5 ml medicine bottles with 2 g in each.

5 C. Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (vand til injektionsbrug, A) ved hjælp af · en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler jo (B), og der omrystes indtil der dannes en homogen suspension (5 til 10 sekunder).5 C. For the preparation of 5 ml ultrasonic contrast agent ready for use, the contents of a medicine bottle with carrier liquid (water for injection, A) are added by means of a syringe to the medicine bottle with microparticles yes (B) and shaken until a homogeneous suspension is formed (5 to 10 seconds).

Eksempel 10 15 A. Fremstilling af bærervæskeExample 10 15 A. Preparation of carrier liquid

Vand til injektionsbrug aftappes til 4 ml portioner i 5 ml medicinflasker og steriliseres 20 min ved 120 C.Water for injection is drained into 4 ml portions in 5 ml vials and sterilized for 20 min at 120 ° C.

20 B. Fremstilling af mikropartiklerB. Preparation of Microparticles

Under sterile betingelser sættes en sterilt filtreret opløsning af 0,5 g saccharosemonostearat i 40 g isopropanol på 199,5 g sterile galactosepartikler, afdampes isopropanol 25 ved 40°C og 200 mm kviksølv og formales med en luftstråle-mølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partiklerne:Under sterile conditions, a sterile filtered solution of 0.5 g of sucrose monostearate in 40 g of isopropanol is added to 199.5 g of sterile galactose particles, evaporated isopropanol 25 at 40 ° C and 200 mm of mercury and ground with an air jet mill until the following is achieved. size distribution of the particles:

Middelværdi 1,9 μπι min. 99% <6 um 30 mm. 90% <3 μπιMean 1.9 μπι min. 99% <6 by 30 mm. 90% <3 μπι

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat, f.eks. efter suspendering iThe determination of the particle size and their distribution takes place in a particle measuring apparatus, e.g. after suspension i

isopropanol. Færdigpakningen af mikropartiklerne foregår 3 Sisopropanol. The final packing of the microparticles takes place 3 S

i 5 ml-medicinflasker med 2 g i hver.in 5 ml medicine bottles with 2 g each.

C. Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der ' er færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaskeC. To prepare 5 ml ultrasonic contrast agent ready for use, add the contents of a medicine bottle

DK 165171 BDK 165171 B

18 med bærervæske (vand til injektionsbrug, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler (B), og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5 til 10 sekunder).18 with carrier liquid (water for injection, A) by means of a syringe for the vial of microparticles (B) and shake until a homogeneous suspension is formed (5 to 10 seconds).

55

Eksempel 11 « A. Fremstilling af bærervæskeExample 11 «A. Preparation of carrier liquid

Der anvendes vand til injektionsbrug, der aftappes i 4 ml portioner i 5 ml-medicinflasker, hvorefter disse steriliseres 20 minutter ved 120°C.Injection water is used, which is drained into 4 ml portions in 5 ml vials and then sterilized for 20 minutes at 120 ° C.

B. Fremstilling af mikropartikler 15B. Preparation of Microparticles 15

Under sterile betingelser rives 0,5 g saccharosemonostearat med 199,5 g galactose, blandes intensivt, føres gennem en 0,8 mm-sigte og formales med en luftstrålemølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partiklerne: 20Under sterile conditions, 0.5 g of sucrose monostearate is grated with 199.5 g of galactose, mixed intensively, passed through a 0.8 mm sieve and ground with an air jet mill until the following size distribution of the particles is obtained: 20

Middelværdi 1,9 μπι min. 99% <6 μπι min. 90% <3 μκι 25Mean 1.9 μπι min. 99% <6 μπι min. 90% <3 μκι 25

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat, f.eks. efter suspension i iso-propanol. Færdigpakningen af mikropartiklerne foregår i 5 ml-medicinflasker med 2 g i hver.The determination of the particle size and their distribution takes place in a particle measuring apparatus, e.g. after suspension in isopropanol. The final packing of the microparticles takes place in 5 ml vials of 2 g each.

30 C. Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (sterilt vand til injektionsbrug, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler (B), og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspen- 35 sion (5 til 10 sekunder).To prepare 5 ml of ultrasound contrast agent ready for use, put the contents of a carrier bottle (sterile water for injection, A) using a syringe for the microparticle (B) medicine bottle and shake until a homogeneous suspension is formed (5 to 10 seconds).

DK 165171 BDK 165171 B

1919

Eksempel 12 A. Fremstilling af bærervæske 5 Vand til injektionsbrug aftappes i 4 ml portioner i 5 ml medicinflasker og steriliseres 20 minutter ved 120°C.Example 12 A. Preparation of carrier fluid 5 Water for injection is drained into 4 ml portions in 5 ml vials and sterilized for 20 minutes at 120 ° C.

4 B. Fremstilling af mikropartiker 10 Under sterile betingelser sættes en sterilt filtreret opløsning af 0,5 g saccharosedistearat i 40 g isopropanol på 199,5 g sterile galactosepartikler, aftørres isopropanol ved 40°C og 200 mm kviksølv og formales med en luftstrålemølle, indtil der er opnået følgende størrelsesfordeling af partikler-15 ne:4 B. Preparation of Microparticles 10 Under sterile conditions, a sterile filtered solution of 0.5 g sucrose distearate in 40 g isopropanol on 199.5 g sterile galactose particles is dried, isopropanol dried at 40 ° C and 200 mm mercury and ground with an air jet mill until the following size distribution of the particles has been obtained:

Middelværdi 1,9 μπι min. 99% <6 Mm min. 90% <3 μπι 20Mean 1.9 μπι min. 99% <6 mm min. 90% <3 μπι 20

Bestemmelsen af partikelstørrelsen og deres fordeling foregår i et partikelmåleapparat, f.eks. efter suspension i isopropanol. Færdigpakningen af mikropartikler foregår i 5 ml-medicinf lasker med 2 g i hver.The determination of the particle size and their distribution takes place in a particle measuring apparatus, e.g. after suspension in isopropanol. The final packing of microparticles takes place in 5 ml medicine bottles with 2 g in each.

28 C. Til fremstilling af 5 ml ultralydskontrastmiddel, der er færdigt til brug, sættes indholdet af en medicinflaske med bærervæske (vand til injektionsbrug, A) ved hjælp af en injektionssprøjte til medicinflasken med mikropartikler 3® (B), og der omrystes, indtil der dannes en homogen suspension (5 til 10 sekunder).28 C. For the preparation of 5 ml ultrasonic contrast agent ready for use, the contents of a medicine bottle with carrier liquid (water for injection, A) are added by means of a syringe to the medicine bottle with microparticles 3® (B) and shaken until a homogeneous suspension is formed (5 to 10 seconds).

Eksempel 13 35 A Fremstilling af bærervæskeExample 13 35 A Preparation of carrier liquid

Der anvendes vand til injektionsbrug, der aftappes i 4 ml portioner i 5 ml-medicinflasker, hvorefter disse steriliseres 20 minutter ved 120°c.Injection water is used which is drained into 4 ml portions in 5 ml vials and then sterilized for 20 minutes at 120 ° C.

Claims (11)

1. Hikropartikel- og gasbobleholdigt kontrastmiddel til ul-30 tralydsdiagnostik, kendetegnet ved, at det indeholder mikropartikler af et fast grænsefladeaktivt stof valgt blandt C4-C2o“fedtsyrer eller saccharoseestere eller ascorbyl-estere heraf eller metalsalte heraf i en koncentration fra 0,01 til 5 vægt%, eventuelt i kombination med mikropartikler 35 af et ikke-grænsefladeaktivt fast stof valgt blandt cyclodex-triner, monosaccharider eller disaccharider, fortrinsvis galactose, lactose eller α-cyclodextrin, i en koncentration fra DK 165171 B 5 til 50 vægt%, fortrinsvis 9 til 40 vægt%, i en flydende bærer .1. Microparticle and gas bubble containing contrast agent for ultrasonic diagnostics, characterized in that it contains microparticles of a solid interface active substance selected from C4-C20 fatty acids or sucrose esters or ascorbyl esters thereof or metal salts thereof from 0.01 to 5 wt%, optionally in combination with microparticles 35 of a non-interface active solid selected from cyclodextrins, monosaccharides or disaccharides, preferably galactose, lactose or α-cyclodextrin, at a concentration of DK 165171 B 5 to 50 wt%, preferably 9 to 40% by weight, in a liquid carrier. 2. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det 5 indeholder magnesiumstearat, ascorbylpalmitat, saccharosemono-palmitat, saccharosemonostearat eller saccharosedistearat som fast grænsefladeaktivt stof i form af mikropartikler i en koncentration fra 0,01 til 5 vægt%, fortrinsvis 0,04 til 1 vægt%.An agent according to claim 1, characterized in that it contains magnesium stearate, ascorbyl palmitate, sucrose monopalmitate, sucrose monostearate or sucrose distearate as solid interface active substance in the form of microparticles at a concentration of 0.01 to 5% by weight, preferably 0.04 to 5%. 1% by weight. 3. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det som flydende bærer indeholder vand, en fysiologisk elektrolytopløsning, en 10%'s vandig lactoseopløsning eller en 20%'s vandig galactoseopløsning.An agent according to claim 1, characterized in that it contains water as a liquid carrier, a physiological electrolyte solution, a 10% aqueous lactose solution or a 20% aqueous galactose solution. 4. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det indeholder mikropartikler af magnesiumstearat og af galactose i en 20%'s vandig galactoseopløsning.An agent according to claim 1, characterized in that it contains microparticles of magnesium stearate and of galactose in a 20% aqueous galactose solution. 5. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det 20 indeholder mikropartikler af ascorbylpalmitat og af galactose i vand.An agent according to claim 1, characterized in that it contains microparticles of ascorbyl palmitate and of galactose in water. 6. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det indeholder mikropartikler af ascorbylpalmitat og af a-cyclo- 25 dextrin i fysiologisk kogsaltopløsning.An agent according to claim 1, characterized in that it contains microparticles of ascorbyl palmitate and of α-cyclodextrin in physiological saline solution. 7. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det indeholder mikropartikler af ascorbylpalmitat i en 10%'s vandig lactoseopløsning. 30Agent according to claim 1, characterized in that it contains microparticles of ascorbyl palmitate in a 10% aqueous lactose solution. 30 8. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det indeholder mikropartikler af saccharosemonopalmitat og af galactose i vand. 35 g. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det indeholder mikropartikler af saccharosemonostearat og af galactose i vand. DK 165171 BAn agent according to claim 1, characterized in that it contains microparticles of sucrose monopalmitate and of galactose in water. An agent according to claim 1, characterized in that it contains microparticles of sucrose monostearate and of galactose in water. DK 165171 B 10. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det indeholder mikropartikler af saccharosedistearat og af galactose i vand. ΛAgent according to claim 1, characterized in that it contains microparticles of sucrose distearate and of galactose in water. Λ 11. Udstyr til fremstilling af et mikropartikel- og gasboble- holdigt ultralydskontrastmiddel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det består a) af en beholder med et volumen på 5-10 ml, forsynet med et lukke, der muliggør udtagning af indholdet under sterile be- 10 tingelser, hvilken beholder er fyldt med 4 ml flydende bærer, og b) af en anden beholder med et volumen på 5-10 ml, forsynet med et lukke, der muliggør tilsætning af den flydende bærer under sterile betingelser, hvilken beholder indeholder mikro- 15 partikler af et fast grænsefladeaktivt stof valgt blandt C4-C20-fedtsyrer eller saccharoseestere eller ascorbylestere heraf eller metalsalte heraf i en mængde fra 0,01 til 5 vægt% af midlets samlede vægt, eventuelt i kombination' med mikropartikler af et ikkegrænsefladeakt ivt fast stof valgt blandt cy-20 clodextriner, mono-og disaccharider, fortrinsvis galactose, lactose eller α-cyclodextrin, med en gennemsnitlig partikel størrelse på < 1 til 10 Mm, hvorved vægtforholdet mellem grænsefladeaktivt stof og eventuelt tilstedeværende ikke-grænse-fladeaktivt fast stof andrager 0,02-100:100, og mikroparti- 25 kierne er til stede i en mængde fra 5 til 50 vægt%, fortrins- * vis fra 9 til 40 vægt% af midlets samlede vægt.Equipment for the preparation of a microparticle and gas bubble containing ultrasonic contrast agent according to claim 1, characterized in that it comprises a) a container of 5-10 ml volume, provided with a closure which allows the contents to be removed during sterile conditions which are filled with 4 ml of liquid carrier, and b) of another container with a volume of 5-10 ml, provided with a closure which allows for the addition of the liquid carrier under sterile conditions containing the container. microparticles of a solid interface active substance selected from C4-C20 fatty acids or sucrose esters or ascorbyl esters thereof or metal salts thereof in an amount of 0.01 to 5% by weight of the total weight of the agent, optionally in combination with microparticles of a non-interface active agent. solid selected from cyclodextrins, mono- and disaccharides, preferably galactose, lactose or α-cyclodextrin, with an average particle size of <1 to 10 mm, of which The weight ratio of interface active agent to any non-interfacing surfactant present is 0.02-100: 100, and the microparticles are present in an amount of from 5 to 50% by weight, preferably from 9 to 40. weight% of the total weight of the agent. 12. Fremgangsmåde til fremstilling af et mikropartikel- og gasbobleholdigt kontrastmiddel ifølge krav 1 til ultralydsdi- 3 0 agnostik, kendetegnet ved, at man forener mikropartikler af et fysiologisk forligeligt fast grænsefladeaktivt stof valgt blandt C4-C20'’fedtsyrer eller saccharose- eller ascorbylestere heraf eller metalsalte heraf, eventuelt i kombination med mikropartikler af et fysiologisk forligeligt ik-35 kegrænsefladeaktivt fast stof valgt blandt cyclodextriner, DK 165171 B mono-og disaccharider, fortrinsvis galactose, lactose eller α- cyclodextri η, med en sådan mængde af en fysiologisk forligelig bærervæske, at koncentrationen af mikropartiklerne af det grænsefladeaktive stof bliver 0,01 til 5 vægt% regnet på mid-5 lets samlede vægt, og ryster, indtil der opstår en homogen suspension. 10 * 15 20 25 30 35Process for the preparation of a microparticle and gas bubble containing contrast agent according to claim 1 for ultrasound diagnostics, characterized by combining microparticles of a physiologically compatible solid surfactant selected from C4-C20 fatty acids or sucrose or ascorbic acid. or metal salts thereof, optionally in combination with microparticles of a physiologically compatible non-surfactant solid selected from cyclodextrins, DK 165171B mono- and disaccharides, preferably galactose, lactose or α-cyclodextri η, with such an amount of a physiologically compatible carrier For example, the concentration of the microparticles of the interface active substance is 0.01 to 5% by weight, based on the total weight of the mid-5, and shakes until a homogeneous suspension occurs. 10 * 15 20 25 30 35
DK078984A 1983-04-15 1984-02-20 MICROPARTICLE AND GAS BUBBLE CONTAINING ULTRA SOUND CONTROLLING AGENT AND EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING DK165171C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3313946A DE3313946A1 (en) 1983-04-15 1983-04-15 MICROPARTICLES AND GAS BUBBLES CONTAINING ULTRASONIC CONTRASTING AGENTS
DE3313946 1983-04-15

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK78984D0 DK78984D0 (en) 1984-02-20
DK78984A DK78984A (en) 1984-10-16
DK165171B true DK165171B (en) 1992-10-19
DK165171C DK165171C (en) 1993-03-01

Family

ID=6196665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK078984A DK165171C (en) 1983-04-15 1984-02-20 MICROPARTICLE AND GAS BUBBLE CONTAINING ULTRA SOUND CONTROLLING AGENT AND EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0122624B1 (en)
JP (1) JPS59205328A (en)
AT (1) ATE36958T1 (en)
AU (1) AU566928B2 (en)
CA (1) CA1239092A (en)
DE (2) DE3313946A1 (en)
DK (1) DK165171C (en)
FI (1) FI81264C (en)
IE (1) IE57272B1 (en)
NO (1) NO161356C (en)
NZ (1) NZ207853A (en)
ZA (1) ZA842801B (en)

Families Citing this family (84)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3834705A1 (en) * 1988-10-07 1990-04-12 Schering Ag ULTRASONIC CONTRASTING AGENTS FROM GAS BUBBLES AND MICROPARTICLES CONTAINING FATTY ACID
DE3313947A1 (en) * 1983-04-15 1984-10-18 Schering AG, 1000 Berlin und 4709 Bergkamen MICROPARTICLES AND GAS BUBBLES CONTAINING ULTRASONIC CONTRASTING AGENTS
US5141738A (en) * 1983-04-15 1992-08-25 Schering Aktiengesellschaft Ultrasonic contrast medium comprising gas bubbles and solid lipophilic surfactant-containing microparticles and use thereof
DK151366C (en) * 1984-12-05 1988-05-16 Tytex As Panty AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING THEREOF
DE3637926C1 (en) * 1986-11-05 1987-11-26 Schering Ag Ultrasonic manometry in a liquid using microbubbles
DE3741201A1 (en) * 1987-12-02 1989-06-15 Schering Ag ULTRASONIC PROCESS AND METHOD FOR IMPLEMENTING IT
DE3741199A1 (en) * 1987-12-02 1989-08-17 Schering Ag USE OF ULTRASONIC CONTRASTING AGENTS FOR ULTRASONIC LITHOTRIPSY
US5425366A (en) * 1988-02-05 1995-06-20 Schering Aktiengesellschaft Ultrasonic contrast agents for color Doppler imaging
IE66912B1 (en) 1988-02-05 1996-02-07 Schering Ag Ultrasonic contrast agents process for their preparation and their use as diagnostic and therapeutic agents
DE3803971C2 (en) * 1988-02-05 1997-09-18 Schering Ag Ultrasound contrast media
DE3803972A1 (en) * 1988-02-05 1989-08-10 Schering Ag Ultrasound contrast media
US5922304A (en) * 1989-12-22 1999-07-13 Imarx Pharmaceutical Corp. Gaseous precursor filled microspheres as magnetic resonance imaging contrast agents
US6989141B2 (en) 1990-05-18 2006-01-24 Bracco International B.V. Ultrasound contrast agents and methods of making and using them
US5445813A (en) * 1992-11-02 1995-08-29 Bracco International B.V. Stable microbubble suspensions as enhancement agents for ultrasound echography
US7083778B2 (en) 1991-05-03 2006-08-01 Bracco International B.V. Ultrasound contrast agents and methods of making and using them
USRE39146E1 (en) 1990-04-02 2006-06-27 Bracco International B.V. Long-lasting aqueous dispersions or suspensions of pressure-resistant gas-filled microvesicles and methods for the preparation thereof
US5578292A (en) 1991-11-20 1996-11-26 Bracco International B.V. Long-lasting aqueous dispersions or suspensions of pressure-resistant gas-filled microvesicles and methods for the preparation thereof
IN172208B (en) 1990-04-02 1993-05-01 Sint Sa
US6613306B1 (en) 1990-04-02 2003-09-02 Bracco International B.V. Ultrasound contrast agents and methods of making and using them
US5190982A (en) * 1990-04-26 1993-03-02 Hoechst Aktiengesellschaft Ultrasonic contrast agents, processes for their preparation and the use thereof as diagnostic and therapeutic agents
US5137928A (en) * 1990-04-26 1992-08-11 Hoechst Aktiengesellschaft Ultrasonic contrast agents, processes for their preparation and the use thereof as diagnostic and therapeutic agents
US5205287A (en) * 1990-04-26 1993-04-27 Hoechst Aktiengesellschaft Ultrasonic contrast agents, processes for their preparation and the use thereof as diagnostic and therapeutic agents
AU636481B2 (en) * 1990-05-18 1993-04-29 Bracco International B.V. Polymeric gas or air filled microballoons usable as suspensions in liquid carriers for ultrasonic echography
US5147631A (en) * 1991-04-30 1992-09-15 Du Pont Merck Pharmaceutical Company Porous inorganic ultrasound contrast agents
DE69219331T3 (en) 1991-06-03 2001-06-07 Nycomed Imaging As IMPROVEMENTS REGARDING CONTRAST AGENTS
AU675050B2 (en) * 1991-07-05 1997-01-23 Nycomed Imaging As Improvements in or relating to contrast agents
AU2317592A (en) * 1991-07-05 1993-02-11 University Of Rochester Ultrasmall non-aggregated porous particles entrapping gas-bubbles
JPH0521183U (en) * 1991-09-02 1993-03-19 サンデン株式会社 Rotating swash plate compressor
GB9200391D0 (en) * 1992-01-09 1992-02-26 Nycomed As Improvements in or relating to contrast agents
GB9200388D0 (en) * 1992-01-09 1992-02-26 Nycomed As Improvements in or relating to contrast agents
GB9200387D0 (en) * 1992-01-09 1992-02-26 Nycomed As Improvements in or relating to contrast agents
IL104084A (en) 1992-01-24 1996-09-12 Bracco Int Bv Long-lasting aqueous suspensions of pressure-resistant gas-filled microvesicles their preparation and contrast agents consisting of them
CN1068229C (en) 1993-12-15 2001-07-11 勃勒柯研究有限公司 Gas mixtures useful as ultrasound contrast media
DE4406474A1 (en) * 1994-02-23 1995-08-24 Schering Ag Gas-containing microparticles, agents containing them, their use in ultrasound diagnostics, and methods for producing the particles and agents
DE19510690A1 (en) * 1995-03-14 1996-09-19 Schering Ag Polymeric nano- and / or microparticles, processes for their production, and use in medical diagnostics and therapy
DE19543077C2 (en) * 1995-11-13 1997-10-16 Schering Ag Use of gas-containing metal complexes as ultrasound contrast agent
DE19602930A1 (en) * 1996-01-18 1997-07-24 Schering Ag Porous matrices made of low molecular weight substances for the generation of stable gas bubble suspensions, their use as ultrasound contrast agents and processes for their production
DE19813174A1 (en) * 1998-03-25 1999-05-27 Schering Ag Gas-filled microparticles, used for administering biologically active substances
WO2000021578A1 (en) 1998-10-12 2000-04-20 Mallinckrodt Inc. Novel ultrasound contrast agents
US6254852B1 (en) 1999-07-16 2001-07-03 Dupont Pharmaceuticals Company Porous inorganic targeted ultrasound contrast agents
JP5078212B2 (en) 2000-06-02 2012-11-21 ブラッコ・スイス・ソシエテ・アノニム Compounds for targeting endothelial cells, compositions containing them and methods of use thereof
US6962071B2 (en) 2001-04-06 2005-11-08 Bracco Research S.A. Method for improved measurement of local physical parameters in a fluid-filled cavity
AU2002359576A1 (en) 2001-12-03 2003-06-17 Ekos Corporation Catheter with multiple ultrasound radiating members
US7794693B2 (en) 2002-03-01 2010-09-14 Bracco International B.V. Targeting vector-phospholipid conjugates
CA2513044A1 (en) 2002-03-01 2004-08-05 Dyax Corp. Kdr and vegf/kdr binding peptides and their use in diagnosis and therapy
US7211240B2 (en) 2002-03-01 2007-05-01 Bracco International B.V. Multivalent constructs for therapeutic and diagnostic applications
US8623822B2 (en) 2002-03-01 2014-01-07 Bracco Suisse Sa KDR and VEGF/KDR binding peptides and their use in diagnosis and therapy
ES2506142T3 (en) 2002-03-01 2014-10-13 Dyax Corp. KDR and VEGF / KDR binding peptides and their use in diagnosis
US7261876B2 (en) 2002-03-01 2007-08-28 Bracco International Bv Multivalent constructs for therapeutic and diagnostic applications
US7462366B2 (en) 2002-03-29 2008-12-09 Boston Scientific Scimed, Inc. Drug delivery particle
US7842377B2 (en) 2003-08-08 2010-11-30 Boston Scientific Scimed, Inc. Porous polymeric particle comprising polyvinyl alcohol and having interior to surface porosity-gradient
US8012454B2 (en) 2002-08-30 2011-09-06 Boston Scientific Scimed, Inc. Embolization
US7883490B2 (en) 2002-10-23 2011-02-08 Boston Scientific Scimed, Inc. Mixing and delivery of therapeutic compositions
PT2949658T (en) 2003-03-03 2018-10-18 Bracco Suisse Sa Peptides that specifically bind hgf receptor (cmet) and uses thereof
US7976823B2 (en) 2003-08-29 2011-07-12 Boston Scientific Scimed, Inc. Ferromagnetic particles and methods
US7901770B2 (en) 2003-11-04 2011-03-08 Boston Scientific Scimed, Inc. Embolic compositions
US7736671B2 (en) 2004-03-02 2010-06-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Embolization
US8173176B2 (en) 2004-03-30 2012-05-08 Boston Scientific Scimed, Inc. Embolization
US7311861B2 (en) 2004-06-01 2007-12-25 Boston Scientific Scimed, Inc. Embolization
US8012457B2 (en) 2004-06-04 2011-09-06 Acusphere, Inc. Ultrasound contrast agent dosage formulation
US8425550B2 (en) 2004-12-01 2013-04-23 Boston Scientific Scimed, Inc. Embolic coils
US7858183B2 (en) 2005-03-02 2010-12-28 Boston Scientific Scimed, Inc. Particles
US7727555B2 (en) 2005-03-02 2010-06-01 Boston Scientific Scimed, Inc. Particles
US7963287B2 (en) 2005-04-28 2011-06-21 Boston Scientific Scimed, Inc. Tissue-treatment methods
US9463426B2 (en) 2005-06-24 2016-10-11 Boston Scientific Scimed, Inc. Methods and systems for coating particles
US8518069B2 (en) 2005-09-07 2013-08-27 Cabochon Aesthetics, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US9011473B2 (en) 2005-09-07 2015-04-21 Ulthera, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US9486274B2 (en) 2005-09-07 2016-11-08 Ulthera, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US7967763B2 (en) 2005-09-07 2011-06-28 Cabochon Aesthetics, Inc. Method for treating subcutaneous tissues
US10548659B2 (en) 2006-01-17 2020-02-04 Ulthera, Inc. High pressure pre-burst for improved fluid delivery
US9358033B2 (en) 2005-09-07 2016-06-07 Ulthera, Inc. Fluid-jet dissection system and method for reducing the appearance of cellulite
US8007509B2 (en) 2005-10-12 2011-08-30 Boston Scientific Scimed, Inc. Coil assemblies, components and methods
US8152839B2 (en) 2005-12-19 2012-04-10 Boston Scientific Scimed, Inc. Embolic coils
US8101197B2 (en) 2005-12-19 2012-01-24 Stryker Corporation Forming coils
US7947368B2 (en) 2005-12-21 2011-05-24 Boston Scientific Scimed, Inc. Block copolymer particles
US8414927B2 (en) 2006-11-03 2013-04-09 Boston Scientific Scimed, Inc. Cross-linked polymer particles
US10182833B2 (en) 2007-01-08 2019-01-22 Ekos Corporation Power parameters for ultrasonic catheter
EP2494932B1 (en) 2007-06-22 2020-05-20 Ekos Corporation Apparatus for treatment of intracranial hemorrhages
US8439940B2 (en) 2010-12-22 2013-05-14 Cabochon Aesthetics, Inc. Dissection handpiece with aspiration means for reducing the appearance of cellulite
US9358064B2 (en) 2009-08-07 2016-06-07 Ulthera, Inc. Handpiece and methods for performing subcutaneous surgery
US11096708B2 (en) 2009-08-07 2021-08-24 Ulthera, Inc. Devices and methods for performing subcutaneous surgery
EP2913065A4 (en) 2012-10-25 2016-07-27 Imgt Co Ltd Ultrasound contrast medium in which nanoparticles containing drug are combined, and preparation method therefor
KR101595795B1 (en) 2014-03-19 2016-02-22 (주)아이엠지티 Dual-Purpose PAT/Ultrasound Contrast Agent with Nanoparticles Including Drug and Method for Preparing the Same
EP3307388B1 (en) 2015-06-10 2022-06-22 Ekos Corporation Ultrasound catheter

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4277367A (en) * 1978-10-23 1981-07-07 Wisconsin Alumni Research Foundation Phantom material and method
US4265251A (en) * 1979-06-28 1981-05-05 Rasor Associates, Inc. Method of determining pressure within liquid containing vessel
DE3173476D1 (en) * 1980-11-17 1986-02-20 Schering Ag Composition generating microbubbles
DE3141641A1 (en) * 1981-10-16 1983-04-28 Schering Ag, 1000 Berlin Und 4619 Bergkamen ULTRASONIC CONTRAST AGENTS AND THEIR PRODUCTION

Also Published As

Publication number Publication date
CA1239092A (en) 1988-07-12
ZA842801B (en) 1984-11-28
DE3313946A1 (en) 1984-10-18
ATE36958T1 (en) 1988-09-15
FI841462A0 (en) 1984-04-12
IE840835L (en) 1984-10-15
IE57272B1 (en) 1992-07-01
NO841489L (en) 1984-10-16
EP0122624A2 (en) 1984-10-24
JPS59205328A (en) 1984-11-20
NZ207853A (en) 1988-01-08
EP0122624A3 (en) 1986-11-20
DK78984D0 (en) 1984-02-20
AU2680584A (en) 1984-10-18
NO161356B (en) 1989-05-02
JPH0425934B2 (en) 1992-05-06
EP0122624B1 (en) 1988-09-07
AU566928B2 (en) 1987-11-05
FI81264C (en) 1990-10-10
NO161356C (en) 1989-08-09
DK78984A (en) 1984-10-16
DE3473828D1 (en) 1988-10-13
DK165171C (en) 1993-03-01
FI81264B (en) 1990-06-29
FI841462A (en) 1984-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK165171B (en) MICROPARTICLE AND GAS BUBBLE CONTAINING ULTRA SOUND CONTRACTING AGENT AND EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING
FI81265B (en) MICROPARTICLAR OCH GASBLAOSOR INNEHAOLLANDE ULTRALJUDCONTRASTMELEL
AU627456B2 (en) Ultrasonic contrast medium made up of small gas bubbles and fatty-acid-containing microparticles
US4466442A (en) Carrier liquid solutions for the production of gas microbubbles, preparation thereof, and use thereof as contrast medium for ultrasonic diagnostics
US5141738A (en) Ultrasonic contrast medium comprising gas bubbles and solid lipophilic surfactant-containing microparticles and use thereof
JPS6075437A (en) Supersonic wave contrast agent and manufacture
JPH11506960A (en) Nucleation and activation methods for use in ultrasound imaging
RU2137502C1 (en) Gas-containing microparticles, microparticles- containing means, their utilization in ultrasonic diagnostics, and method for preparing these particles and means
Reisner et al. Contrast agents for myocardial perfusion studies: mechanisms, state of the art, and future prospects
JPH08310971A (en) Contrasting agent for ultrasonic diagnosis
REISNER et al. RICHARD S. MELTZER, ANTONIO F. AMICO
Meltzer et al. New echocardiographic contrast agents

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK