DK164299B - Doseringsventil til skyllesystem for wc-armatur - Google Patents

Description

DK 164299 B

i

Den foreliggende opfindelse angår en doseringsventil til et skyllesystem for wc-armaturer omfattende et hus med en indløbs- og udløbskanal, en hovedventil, som styrer gennemstrømningen fra indløbskanalen til udløbskanalen, og som i sin luk-5 kestilling påvirkes af trykket, et styrekammer, som via en indskrænket strømningsvej er forbundet med indløbskanalen, en styreventil som med henblik på at sænke trykket i styrekammeret og på at indlede en arbejdscyklus for hovedventilen kan bevæges fra sin lukkestilling til sin åbnestilling, og et be-10 tjeningsorgan indrettet til åbning af styrevent i len i form af en bistabil, fjederbelastet snapindretning, hvis ene stabile stilling bestemmer den åbne stilling, og hvis anden stabile stilling bestemmer lukkestillingen af ventilen.

15 Doseringsventiler, der undertiden kaldes "f1ushometer"-venti-ler benyttes almindeligt i sky11esystemer for wc-armaturer i forretn i ngsbygn i nger, såsom kontorbygn i nger, fabrikker, hoteller, hospitaler og tilsvarende, hvor et vandledningsnet med forholdsvis stor kapacitet er til rådighed. Typiske doserings-20 sky11 event i 1 er omfatter en hovedventil, der kan fungere i løbet af en skyl lecyklus, når en reguleringsventil åbnes ved et betjeningsorgan. Hidtil benyttede doseringsskylleventiler af denne art har været komplekse, og dermed dyre at fremstille og samle og har været vanskelige at vedligeholde. Andre vanske-25 ligheder ved de hidtil benyttede doseringsskylleventiler omfatter store forskelle i væskelevering ved forskellige leveringstryk .

Skylleventi ler benyttes også til andre formål. Et eksempel er 30 en venti 1 reguleret hane, der kaldes en "langsomt lukkende" hane, der ved betjening tilvejebringer en afmålt strømningsmængde og derpå afbryder efter igangsætning.

Fra US patentskrift nr. 3.055.630 kendes en doseringsventil af 35 den indledningsvist nævnte art, hvor styreventilen ved håndbetjening af to forskellige trykknopper enten kan bevæges i sin åbne stilling eller i sin lukkestilling. Indtil en af de 2

DK 164299 B

to trykknopper aktiveres forbliver styreventiTen altid i den tidligere valgte stilling. Når der f.eks. trykkes mod åbningsknoppen, bliver styreventilen under påvirkning af dens fjederbelastede snapindretning i sin åbningssti11ing, hvorved ho-5 vedventilen forbliver åben, indtil styreventilen igen lukkes ved aktivering af lukkeknoppen. Hvis lukkeknoppen ikke aktiveres, så strømmer der uafbrudt vand gennem hovedventilen, hvilket ved en uagtsom betjening kan medføre et højt vandforbrug.

10

Formålet med den foreliggende opfindelse er at forbedre betje-ningSjindretningen for en styreventil, som anvendes i forbindelse med en doseringsventil med henblik på at undgå ulemperne ved de tidligere kendte doseringsventiler og især at til-15 vejebringe en doseringsventil som kun kræver betjening med henblik på åbning men ikke med henblik på lukning.

Doseringsventilen ifølge den foreliggende opfindelse er ejendommelig ved, at der mellem betjeningsorganet og snapindret-20 ningen er indrettet overføringsmidler til omkobling af snapindretningen fra 1ukkesti11 i ngen til den åbne stilling af styreventilen ved aktivering af aktiveringsorganet, og at overføringsmidlet omfatter et bevægeligt element, som ved betjening af betjeningsorganet kan bevæges i en første retning og ved 25 frigivelse af betjeningsorganet kan bevæges i en anden retning, idet det bevægelige element er forbundet med snapindret ningen via en envejskobl ing, som kun virker i retningen af styreventilens åbne stilling.

30 Ved den særlige udformning ifølge opfindelsen, hvor overføringsmidlet er anbragt mellem betjeningsorganet og snapindretningen og er forbundet med envejskoblingen, opnås, at der kun kræves en åbningsbetjening af styreventilen, mens lukningen efter gennemstrømning af den doserede væskemængde gennem ho-35 vedventilen forløber automatisk og uden påvirkning af det ensidige betjeningsorgan.

3

DK 164299 B

Yderligere fordelagtige udførelsesformer ifølge opfindelsen er beskrevet i underkravene 2 - 10. Den i krav 2 og 3 beskrevne medbringer indrettet på hovedventilen sørger for, at lukkebetjeningen af styreventilen foregår direkte fra hovedventilen, 5 når denne er åben henholdsvis når den er i sin åbne stilling.

Krav 4 og 5 angår fordelagtige udførelsesformer af envejskob-lingen, mens krav 6 angår en fordelagtig udformning af den dermed samvirkende snapindretning. I krav 7 er beskrevet et bevægeligt element, der virker som overføringselement mellem 10 betjeningsorganet og snapindretningen og samtidig virker som føringsstang for hovedventilens ventilstempel, og som begrænsnings^! ement for den indskrænkede strømningsvej. Krav 8 angår en særlig udformning af hovedventilen med det bevægelige element med den særlige kombinationsudformning tilknyttet over-15 føringsmidlet, som også angår den fordelagtige udformning af et gennemstrømningsdoseringsled inden i hovedventilen. Krav 9 angår en fordelagtig udformning af doseringsleddet med henblik på at kunne muliggøre valgfrie, forskellige gennemstrømningskonfigurationer. Endelig angår krav 10 til aftætning af styre-20 kammeret en cylindrisk rullemembran og et gevindelement, som forbinder styrekammeret med indløbskanalen via en aksial åbning, og som holder ventilstemplet sammen og sammen med føringsstangen begrænser den begrænsede strømningsvej.

25 Den foreliggende opfindelse tilligemed ovenstående og andre formål og fordele forklares i den efterfølgende detaljerede beskrivelse af foretrukne udførelsesformer illustreret på tegni ngen,hvori 30 fig. 1 viser set fra siden et skyllesystem for et wc-armatur omfattende en doseringsventil konstrueret ifølge den foreliggende opfindelse, fig. 2 doseringsventilen vist i fig. 1, set fra enden, fig. 3 et forstørret snit gennem doseringsventilen langs linien 3-3 i fig. 2, 35 4

DK 164299 B

fig. 4 et snit langs linien 4-4 i fig. 3 og illustrerer dose-ringsventilens styreventi 1 område, fig. 5 et snit langs linien 5-5 i fig. 4, 5 fig. 6 et sprængperspektivbi1 lede, der illusterer styreventil-igangsættermekanismens komponenter, fig. 7 et perspektivbillede af doseringsventilens gennemstrøm-10 ningsdoseringsled, fig. :8 på samme måde som i fig. 3 styreventilens igangsætning, fig. 9 på samme måde som i fig. 3 hovedventilen i sin helt åb-15 ne stilling, fig. 10 på samme måde som i fig. 3 gennemstrømningsdoseringsleddets anden stilling, 20 fig. 11 på samme måde som i fig. 3 en anden udførelsesform, ved hvilken doseringsventilen igangsættes af en trykknop i stedet for en vægtstangsarm, og fig. 12 en kurve, der illustrerer to forskellige væskestrøm-25 ningsformer leveret af doseringsventilen.

Det i fig. 1 viste skyl lesystem 20 indbefatter en doseringsventil 22. I systemet 20 leveres væske til doseringsventilen 22 gennem en trykreguleringsventil 24. Når doseringsventilen 30 aktiveres ved hjælp af en betjeningsarm 26, foregår der en driftscyklus i løbet af hvilken en forudbestemt væskemængde leveres i en forudbestemt strømningsform fra en under tryk stående væskekilde gennem trykreguleringsventilen 24 og doseringsventilen 22 til et sanitært armatur, såsom et wc eller et 35 urinal (ikke vist).

Trykreguleringsventilen 24 drosler eller tæmmer væskestrømmen gennem skyl!esystemet 20 ved højt vandtryk, for at forhindre 5

DK 164299 B

strømning gennem systemet 20 og opfange indløbstrykket ved indløbet af doseringsventilen 22 i tilfælde af fald i leveringstrykket, og tjener som lukkehane når man skal vedligeholde doseringsventilen 22. Trykreguleringsventilen 24 er i en-5 keltheder beskrevet i dansk patentansøgning nr. 2475/87. Der henvises til denne ansøgning for så vidt angår en beskrivelse af konstruktionen og funktionen af tryk reguleringsventi len 24 ud over det, der kræves for at forstå den foreliggende opfindelse. Det må forstås at den foreliggende opfindelses princip-10 per kan .anvendes til doseringsventiler benyttet i mange andre typer af væskeleveringssystemer.

Doseringsventilen 22 omfatter et hus 28 med en indløbskanal 30 afgrænset af i et aksialt forløbende rørstykke 32 og en ud-15 løbskanal 34 afgrænset i et ydre gevindskåret rørforbindelsesstykke 36, der er tilpasset for tilslutning til et sanitært armatur, såsom et urinal eller et wc. I huset rummes en hovedventil 38, en styreventil 40, en styrevent i 1betjeningssam-ling 42 og en igangsættersamling 44 omfattende betjeningsarmen 20 26. En skyllecyklus startes ved betjening af igangsættersam lingen 44, således at styreventilen 40 åbnes ved betjening af styreventi1betjeningssamlingen 42. Under styreventilen 40's åbning åbnes også hovedventilen 38 i en driftscyklus, hvor styreventilen 40 lukkes igen påny, og der tilvejebringes en 25 afmålt og konfigureret væskeudlevering.

Huset 28 omfatter en i det væsentlige cylindrisk væg 46, hvorfra udløbsrørforbindelsesstykket 36 forløber i tværretningen.

Et indløbsrør 48 er fastgjort til væggen 46's ende ved at 30 sprede eller udvide et område 50 hen over læben af en cirkulær åbning ved endevæggen. Indløbsrøret 48 omfatter indløbsrørstykket 32 tilligemed en ventilsædepart 52, der forløber aksialt ind i et midterhulrum 54 dannet udenfor væggen 46.

35 Hovedventilen 38 deler hulrummet 54 i et styrekammer 56 og et udløbsområde 58 som står i ikke-indskrænket forbindelse med udløbsporten 34. Hovedventilen 38 har form af et stempel, som 6

DK 164299 B

kan forskydes i hulrummet 54 og omfatter et gevindelement 60 med et hoved 62 og en skaftpart 64, der er skruet på en stempelstyredel 66. Et gennemstrømstrømningsdoseringsled 68 og et ventilstempel 70 er klemt inde mellem gevindelementet 60 og 5 styret 66, når de er skruet sammen. En rullemembran 72's ene ende er klemt inde mellem styret 66 og venti Istemple-t 70 og samvirker med hovedventilen 38 til at tætne eller forsegle styrekammeret 56 over for udløbsområdet 58. En fordel ved do-seventilen 22's hovedventil 38 er, at den er fremstillet af 10 komponenter, der kan fremstilles på økonomisk måde, og at den kan samles ved ganske enkelt at skrue skruen 60 ind i styredelen 6;6.

En 0-ringpakning 74 er anbragt i en rende 76 i ventilstemplet 15 70 og i den i fig. 3 illustrerede lukkestilling for hovedven tilen er pakningen 76 i indgreb med et ventilsædeområde 78 dannet på den inderste ende af indløbsrøret 48's ventilsædepart 52. I denne lukkede stilling kan væske ikke strømme mellem indløbskanalen 30 og udløbskanalen 34.

20 I styrekammeret 56 tilført indløbstryk holder normalt hovedventilen 38 i dens lukkede stilling. Indløbstrykket tilføres i styrekammeret 56 gennem en begrænset gennemstrømningsåbning 79, der er afgrænset ved frigang mellem en aksial midteråb-25 ning 80 i gevindelementet 60 og en begrænsningsstang 82, der falder sammen med huset 28's midterakse. Stangen 82's tværsnitsareal er sådan, at der afgrænses en begrænset strømvej i åbningen 80. F.eks. kan stangens yderdiameter være noget mindre end åbningen 80‘s minimale indre diameter. Alternativt kan 30 stangen eller en part af denne have et ikke-cirkulært tværsnit. Begrænsningsgraden varieres nemt ved at vælge stangen 82's og/eller åbningen 80's form. Åbningen 80's indre væg er formet med et indre fingevind, således at indskrænkningen af strømningsvejen bestemmes nøjagtigt. Da stangen 82 og hoved-35 ventilen 38 omfattende gevindelementet 60 forskydes i forhold til hinanden under doseringsventilen 22's drift, er den indskrænkede strømningsvej selvrensende og bliver ikke blokeret eller tilstoppet af væskebårne partikler eller småstykker.

7

DK 164299 B

Ved den til hovedventilen 38 modstående ende er styrekammeret 56 begrænset af en mellemvæg 84, der er fastklemt i hulrummet 54 mod en stopkant 86 ved hjælp af en krave eller hætte 88, der er skruet på væggen 46's ene ende. En O-ringpakning 90 5 mellem mellemvæggen 84 og væggen 46 isolerer hulrummet 54 fra igangsættersamlingen 44's område. Mellemvæggen 84 omfatter en ringformet fremstående ribbe 92, der holder en ende af membranen 72 i en stilling for samvirke til at aftætne styrekammeret 56.

10

Doseringsventilen 22"s driftscyklus igangsættes ved at åbne styresventi len 40. Ventilen 40 omfatter en ventildel 43 monteret på en udløserplade 94, der kan gå i indgreb med et ventilsæde 96 dannet på en styreventiIsokkel 98 fastgjort til 15 mellemvæggen 84 ved hjælp af fastgørelsesorganer 100. Styreventilen 40's åbning etablerer forholdsvis ubegrænset væskeforbindelse mellem styrekammeret 56 og udløbsområdet 58 via en gennemstrømningsåbning 102, der er dannet indvendigt i mellemvæggen 84. Gennemstrømningsåbningen 102 ender i en ringformet 20 rende 104 rundt om mellemvæggen 84's omkreds. Renden 104 står i forbindelse med udløbsområdet 58 gennem strømningsudsparinger dannet mellem talrige riller 106, der er formet rundt* om hulrummet 54 på væggen 46. Disse riller tillader en aksial gennemstrømning i området uden for membranen 72.

25

Styrekammeret 56's dræning får hovedventilen 38 til forholdsvis hurtigt at slå fra den lukkede stilling til en fuld åben stilling dannet ved, at anslag 108 på stempel styredelen 66 går i indgreb mod mellemvæggen 84's ribbe 92. Når hovedventilen 38 30 nærmer sig denne fuldt åbne stilling, lukker en forlænget medbringer 110 på gevindelementet 60 styreventilen 40 på en neden for nærmere beskrevet måde.

Efter at styreventilen 40 igen er lukket, får væskeforbindelse 35 langs den indskrænkede strømningsvej 79 hovedventilen 38 til mere gradvist at forskydes fra den fuldt åbne stilling til den lukkede stilling. Under denne forskydning foregår en forud- 8

DK 164299 B

sigelig og reguleret strøm af væske mellem indløbskanalen 30 og udløbskanalen 34. Denne strømning bestemmes af gennemstrømningsdoseringsleddet 68 i samvirke med cylinderen 112 i indløbsrøret 48's ventilsædepart 52.

5

Rullemembranen 72 tilvejebringer en i det væsent 1ige-frikti -onsfri forskydning for hovedventilen 38 og bevirker, at man undgår de vanskeligheder, der forekommer ved andre ventilmeka-nismetyper på grund af fjedervirkning, elastisk hukommelse, 10 friktion.og tilsvarende fænomener. Tværsnitsarealet for styrekammeret 56 omsluttet af membranen 72 er tilnærmelsesvis to gange, tværsnitsarealet for ventilsædet 78’s halsareal. Efter at styreventilen 40 lukker, genfyldes styrekammeret 56 med en hastighed, der er styret af den indskrænkende strømningsvej 15 79's areal. Derved tilvejebringes en reguleret lukkehastighed for hovedventilen.

Under doseringsventilen 22's driftscyklus, medens hovedventilen forskydes hen imod sin lukkede stilling, stabiliseres 20 trykket i styrekammeret 56 ved et niveau omtrent midtvejs mellem indløbstrykket, der forekommer ved indløbskanalen 30 og nedstrømstrykket ved udløbsområdet 58. Dette skyldes det tilnærmelsesvise 2:1 arealforhold mellem hovedventilen og mundingshalsen defineret af hovedventilsædet. På grund af det 25 proportionelle forhold for differentialet mellem leverings- og udtømningstrykket på den ene side og det tryk, der virker under en cyklus i styrekammeret 56 på den anden side, er doseringsventilen 22 i stand til at levere et i det væsentlige konstant vandvolumen hen over et stort område af leverings-30 tryk. Når indløbstrykket og indløb/udtømningstrykdifferenti-alet er stort, er strømningshastigheden gennem ventilen stor, men hovedventilen lukker hurtigere end med et lille trykdifferentiale .

35 Styreventilen 40's åbning til at igangsætte en driftscyklus opnås ved hjælp af igangsætningssamlingen 44 og styreventil-betjeningssamlingen 42. Når armen 26 svinges væk fra sin nor 9

DK 164299 B

male stilling, der falder sammen med huset 28's akse, forskydes føringsstangen 82 i aksi al retning for i gangsætte 1 se af væskelevering ud gennem doseringsventilen.

5 Armen 26 omfatter en fodflange 114, der er i indgreb under en endevæg 116 på kraven 88, og armen 26 forløber udad gennem en åbning 118 i væggen 116. Fodflangen 114's yderste overflade ligger an imod en muffe 120, der passer i kraven 88. Fodflangen 114's inderste væg ligger an imod en hættedel 122 med en 10 navmidterpart 124, hvori føringsstangen 82 er sikkert fastgjort ved prespasning. En fjeder 126, der holdes sammentrykket mellem flugtende render i mellemvæggen 84 og hætten 124 forspænder hætten 122, fodflangen 114 og muffen 120 imod endevæggen 116. I indsatsklar tilstand tjener fjederens kraft til at 15 holde armen 26 i sin aksiale stilling.

Når armen 26 svinges eller vippes, virker fodflangen 114 som en vægtstangsarm og tvinger hætten 122 indad. Herved forskydes føringsstangen 82 også indad i aksial retning hen imod ind-20 løbskanalen 30. Friktion og slid forebygges ved at fremstille såvel muffe 120 som hætte 122 af plastmateriale, såsom nylon.

Styreventi1betjeningsamlingen 42 tilvejebringer et "ikke-holde åben” karakteristikon, således at doseringsventilen 22 ikke 25 kan holdes i en åben tilstand. Samlingen 42 tilvejebringer desuden en overcentrisk snapvirkende forskydning til åbning og lukning af styreventilen 40. Den snapagtigt virkende forskydning opnås ved at montere udløserpladen 94 til overcentrisk forskydning mellem dens to yderstillinger, hvori styreventilen 30 40 skiftevis er åben eller lukket. Udløserpladen 94 omfatter en i det væsentlige T-formet åbning 128, der definerer en styrekant 130. Kanten 130 optages drejningsmæssigt i en redelignende konstruktion afgrænset på styreventiIsoklen 98. Soklen 98 omfatter et par opad forløbende arme 132 med fremspring 35 134, der begrænser kanten 130 mod forskydning væk fra mellem- væggen 84. Et midterfremspring 136 på styresoklen 98 omfatter et par sokkeldele 138, der forhindrer kanten 130's forskydning i retning af mellemvæggen 84.

10

DK 164299 B

Kanten 130 holdes ved hjælp af en fjeder 142 i indgreb med en drejebæref1ade 140 dannet på armene 132 og/eller fremspringet 136. Et styr 144 har et hoved 146 med indsnit, hvori en part 148 af pladen 94 er lejret. Styret 144's skaft optager gliden-5 de skaftparten af en gi idesko 150 med et hoved 152. Fjederen 142 forløber rundt om skoen 150’s og styret 144's skaf-ter, der er i glidende indbyrdes passende indgreb.

Fjederen 142, styret 144 og skoen 150 danner en fjedersamling, 10 der holdes sammenspændt mellem føringsstangen 82 og pladen 94’s del 148. Glidelegemet 152 kan foretage en begrænset forskydning i forhold til styreventilsoklen 98. Forklaret i større enkelthed er glidelegemet 152 fanget mellem en spalte 56 i midterfremspringet 136 og kan forskydes mellem en lukket stil-15 ling for ventilen illustreret i fig. 3 og en alternativ stil- r ling med en åben ventil illustreret i fig. 8. Udløserpladen 94 forskydes også mellem to yderstillinger under påvirkning af fjedersamlingen 154. I ventilens lukkede stilling er ventildelen 93 forspændt til berøring med ventilsædet 96. I den al-20 ternative åbne stilling hviler pladen 94 mod styreventilsoklen 98's anslag 158. På grund af fjedersamlingen 154's virkning er pladen 94's og dermed den derpå monterede styreventi1 del 93's forskydning bistabil og fungerer ved snapvirkning.

25 Friktionsvirkningen mellem glidelegemet 152 og føringsstangen 82 benyttes til at tilvejebringe karakteristika for "ikke-hol-de åben". Fjedersamlingen 154 påfører en fjederkraft på skoen 150 mod stangen 82 i retning af fjedersamlingens akse. I styreventilens lukkede stilling vist i fig. 3 er fjedersamlingen 30 154's akse meget nær ved at stå vinkelret på stangen 82's akse. Når stangen 82 forskydes i aksial retning af igangsættersamlingen 44, får friktionen mellem stangen 82 og skoen 150 skoen 150 til at følge stangen og forskydes over centret fra den i fig. 3 viste stilling ved en hurtig snapagtig virkning 35 til den i fig. 8 viste stilling.

Når først gliderskoen 150 har nået sin anden stilling med styreventilen 40 åben, medfører stangen 82's forskydning ikke en 11

DK 164299 B

forskydning af gliderskoen 150. I ventilens åbne stilling, er vinklen mellem fjedersamlingen 154 og stangen 82 mindre og fjederkraften udøves under en vinkel, som er større end vinkelret. Denne kraftkomponent parallel med stangen 82's akse er 5 derfor større end friktionskraften i retning parallelt med stangaksen, og friktionskraften kan ikke overvindes af-fjederkraften. Som følge heraf glider skoen 150's hoved 152 langs stangen 82's overflade og kan ikke forskydes af stangen. Dette arrangement tilvejebringer en énvejskoblingseffekt, da stangen 10 82 kan forskyde skoen 150 i retning hen imod indløbet 30, men ikke i modsat retning.

Ved igangsættelse af en driftscyklus er styreventilen 40 upåvirket af armen 26's udløsning. Stangen 82's forskydning væk 15 fra indløbskanalen 30 resulterer ikke i skoen 150's forskydning. På tilsvarende måde har en anden betjening af stangen 82 i retning af indløbskanalen ikke nogen virkning, medens styreventilen 40 er åben.

20 Når hovedventi 1 saml i ngen 38 forskydes fra åben til lukket stilling som reaktion på styreventilen 40, indgriber gevindelementet 60's medbringer 110 i gliderskoen 150 og fører den fra stillingen vist i fig. 8 til den i fig. 3 viste stilling. Herved lukkes styreventilen 40 og bevirker, at doseringsven-25 tilen 22's driftscyklus fortsætter til den er afsluttet. Selv om betjeningsarmen 26 holdes i sin vippede stilling, lukker styreventilen ikke desto mindre igen således, at driftscyklussen afsluttes fuldstændigt og ventilen ikke kan holdes i åben stilling.

30

En sammenligning mellem de i fig. 3 og 11 viste udførelsesformer viser, at doseringsventilen 22 kan aktiveres enten ved betjening af betjeningsarmen 26 eller alternativt ved en trykknop 160 med i det væsentlige de samme parter. De i disse to 35 udførelsesformer uændrede komponenter er angivet ved de samme henvisningstal.

12

DK 164299 B

I den trykknop betjente udførelsesform fanges en flange 162 på trykknoppen 160 under en endevæg 164 på en krave eller hættedel 166 med en midteråbning 168, hvorigennem trykknoppen 160 stikker ud. Fjederen 126 forspænder normalt hætten 122 mod 5 trykknoppen 160 og holder den i sin normale stilling som vist i fig. 11.

Den samme fjeder 126 benyttes både i vægtstangs- eller tryk-knopudførelsesformen. Muffen 120 benyttes ikke i trykknopud-10 førelsesformen. Kraven 166 har en sådan størrelse, at i indsats klarstillinger, er fjederen 126 sammentrykket i en mindre grad ?og tilvejebringer en mindre fjederkraft. Fjederkraften er stor nok til at holde trykknoppen i den illustrerede indsatsklare stilling, og trykknoppen 160 trykkes nemt ned til at 15 igangsætte en driftscyklus ved aksialt at forskyde hætten 122 og føringsstangen 82. Delene til enten trykknop- eller armaktivering kan leveres som et sæt og doseringsventilen 22 kan ændres ganske enkelt ved at fjerne kraven 88 eller 166 og installere den ønskede delgruppe. Pakningen 90 holder mellemvæg-20 gen 84 på plads ved friktion og disse komponenter, såvel som andre komponenter omfattende hætten 122 og stangen 82, behøver ikke at skilles ad.

Væskestrømmen gennem doseringsventilen 22 under en driftscyk-25 lus dannes af gennemstrømningsdoseringsleddet 68, der ses bedst i fig. 7. Gennemstrømningsdoseringsleddet 68 omfatter en radialt vendende midtervæg 170, der er klemt i stilling af gevindelementet 60 imod en navmidterpart af ventilstemplet 70. Gennemstrømningsdoseringsleddet 68 har to ender og kan instal-30 leres i en af de to stillinger for at tilvejebringe forskellige strømninger.

I den i fig. 3 viste orientering installeres gennemstrømningsdoseringsleddet 68 med en første ende 172 rettet mod indløbs-35 kanalen 30. Enden 172 er formet til at tilvejebringe den ønskede strømfølge for sanitære wc-armaturer illustreret i grafisk form med fuldstreg i fig. 12. Gennemstrømningsdoserings- 13

DK 164299 B

leddet 68*s modstående ende 174 er formet til at tilvejebringe et andet strømkarakteristikum for sanitære urinal armaturer, hvilke karakteristika er illustreret grafisk ved den punkterede linie i fig. 12.

5

Som især vist i fig. 7 ender enderne 172 og 174 med e-ns ringformede barriereparter eller ribber 176 og 178, der ved begrænset frigang optages i indløbsrøret 48's boring 112. Med stor i ndbyrdes afstand anbragte ribber 180 forløber i aksi al 10 retning mellem barriereparterne 176 og 178.

I det i fig. 5 illustrerede wc-arrangement reguleres strømmen af gennemstrømningsdoseringsleddet 68's ende 172. Denne ende omfatter åbninger 182 med forholdsvis stort areal og hver i 15 aks i al retning flankeret af en flad udsparing 184. Ved åbningerne 182's ene side skråner udsparingen radialt udad for at gå over i barriereribben 176. På den modsatte side skråner udsparingen 184 radialt udad for at løbe sammen med en i det væsentlige cylindrisk væg 186, der forløber ud over midtervæg-20 gen 170 til barriereribben 178.

Når hovedventilen 38 ved en driftscyklus for wc-udførelsesfor-men når den helt åbne stilling strømmer fra først af et forholdsvis stort vandrumfang gennem doseringsventilen 22 fra 25 indløbskanalen 30 til udløbskanalen 34. Det store rumfang optages ved strømning gennem åbningerne 182 med stort areal og udsparingen 184. Når hovedventilen forskydes hen imod den lukkede stilling, forskydes væggen 186 forbi ventilsædet 78 og ind i boringen 112. Strømmen med forholdsvis stor rumfang 30 fulgt af en strøm med forholdsvis lille rumfang er vist ved fuldstreg i fig. 12. Denne strømform leveret til et sanitært wc-armatur tilvejebringer en igangsættende sifon-skylle-virk-ning efterfulgt af en genfyldning af vandlåsen.

35 Ved den anden udførelsesform til skylning af urinal installeres gennemstrømningsdoseringsleddet 68 i omvendt stilling med enden 174 rettet mod indløbskanalen 30. Ved denne udførelses- 14

DK 164299 B

form får strømmen en form som vist ved punktstreg i fig. 12 til en udvaskningsskyl levirkning. Enden 174 omfatter et antal åbninger 188 med forholdsvis lille areal, hvilke åbninger forløber til den cylindriske væg 186. Denne udformning tilveje-5 bringer en forholdsvis ensartet og forholdsvis lille fluidumleveringshastighed i løbet af driftscyklen. Gennemstrømningsdoseringsleddet 68's stilling kan vendes eller andre gennemstrømningsdoseringsled, der tilvejebringer andre strømnings-karakteristika, kan installeres i doseringsventilen 22 uden at 10 fjerne denne fra vandledningsnettet.

I dets i fig. 1 viste skyllesystem 20 er indløbsrørstykket 32 i forbindelse med trykreguleringsventilen 24's udløb. Rørstykket 32 omfatter en rende nær sin ende, hvori en O-ringpakning 190 15 er indsat. Denne pakning går i indgreb med den indre væg af en forlænget fitting 192, der er anbragt mellem doseringsskyl leventilen 22 og trykreguleringsventilen 24’s udløbsfitting 194.

En koblingsmøtrik 196 er skruet hen over forlængelsesfittingen 192 og tvinger en låsering 198 fast mod rørstykket 32. En pak-20 ning 200 er i indgreb mellem forlængelsesfittingen 192 og trykreguleringsventilen 24's legeme.

Rørforbindelsesstykker med forskellig længde kan tilvejebringes til at optage forskellige afstande mellem trykregulerings-25 ventilen 24 og doseringsventilen 22. Når delene skal anbringes nærmere ved hinanden end illustreret i fig. 1, kan forlængelsesfittingen 192 udelades, og rørstykke kan strække sig ind i trykreguleringsventilen 24's udløbsfitting 194. Ved denne installationstype er koblingsmøtrikken 196 skruet på udløbsfit-30 tingen 194.

Medens opfindelsen er blevet beskrevet under henvisning til enkeltheder for de illustrerede udførelsesformer, er det ikke hensigten at sådanne detaljer skal begrænse den foreliggende 35 opfindelse som defineret i de efterfølgende krav.

Claims (10)

15 DK 164299 B Patentkrav.

1. Doseringsventil til skyllesystem for wc-armatur omfattende 5 et hus (28) med en indløbs- og udløbskanal (30, 34), en hovedventil (38), som styrer gennemstrømningen fra indløbskanalen (30) til udløbskanalen (34), og som i sin lukkestilling påvirkes af trykket, et styrekammer (56), som via en indskrænket strømningsvej (79) er forbundet med indløbskanalen (30), en 10 styreventil (40), som med henblik på at sænke trykket i styrekammeret (56) og på at indlede en arbejdscyklus for hovedven-tilen (38) kan bevæges fra sin lukkestilling til sin åbne stilling, og et betjeningsorgan indrettet til åbning af styreventilen (40) i form af en bistabil, fjederbelastet snapind-15 retning, hvis ene stabile stilling bestemmer den åbne stilling, og hvis anden stabile stilling bestemmer lukkestillingen af ventilen (40), kendetegnet ved, at der mellem betjeningsorganet (26; 160) og snapindretningen (94, 98, 154) er indrettet overføringsmidler (114, 162, 122, 82) til omkob-20 ling af snap indretningen fra lukkestillingen til den åbne stilling af styreventilen (40) ved aktivering af aktiveringsorganet, og at overføringsmidlet omfatter et bevægeligt element (82), som ved betjening af betjeningsorganet (26, 160) kan bevæges i en første retning og ved frigivelse af betje-25 ningsorganet kan bevæges i en anden retning, idet det bevægelige element (82) er forbundet med snapindretningen via en en-vejskobling, som kun virker i retningen af styreventilens (40) åbne stilling.

2. Doseringsventil ifølge krav 2, kendetegnet ved, at der på hovedventilen (38) er indrettet en medbringer (110), som er indrettet til at lukke styreventilen (40), når hovedventilen (38) er åben.

3. Doseringsventil ifølge krav 2, kendetegnet ved, at medbringeren (110) på hovedventilen (38) kun kan bringes i indgreb med snapindretningen i den fuldt åbne stilling af hovedventilen (38) . 16 DK 164299 B

4. Doseringsventil ifølge krav 1, kendetegnet ved, at envejskoblingen omfatter et glidelegeme (152) og midler, som er i berøring med det bevægelige element (82), og hvilke midler kun tillader at glidelegemet (152) kan glide i én ret- 5 ning mod det bevægelige element (82).

5. Doseringsventil ifølge krav 4, kendetegnet ved, at ovennævnte midler omfatter en fjeder (142) som forspænder glidelegemet (152) imod det bevægelige element (82) og endvi- 10 dere omfatter anslag, som begrænser glidelegemt (152) til bevægelse mellem to overcentriske stillinger, hvor fjederkraftens spåvirkningsretninger imod det forskydelige element (82) er forskellige.

6. Doseringsventil ifølge krav 5, kendetegnet ved, at fjederen (142) også forspænder snapindretningen (94, 98, 154. imod to overcentriske stillinger.

7. Doseringsventil ifølge et eller flere af kravene 1-6, 20 kendetegnet ved, at hovedventilen (38) omfatter et ventilsæde (152), som står i forbindelse med indløbskanalen (30) og endvidere omfatter et ventilstempel (70), der kan forskydes hen imod og væk fra indløbskanalen, at det bevægelige element (82) dannes af en stang, som strækker sig igennem ven-25 tilstemplet (70) og er forskydelig i forhold til dette, og at den indskrænkede strømningsvej (79) afgrænses mellem stangen og ventilstemplet (70).

8. Doseringsventil ifølge et eller flere af kravene 1-7, 30 kendetegnet ved, at huset (28) har en cylindrisk væg (46), som afgrænser et hulrum (54) og har et mellem indløbskanalen (30) og hulrummet (54) anbragt ventilsæde (52) i hulrummet (54), at hovedventilen (38) omfatter det slaglængdebevægelige ventilstempel (70) med en ventildel, som kan brin-35 ges i indgreb med ventilsædet (52), en aksialt rettet åbning (80) som strækker sig gennem ventilstemplet (70) fra styrekammeret (56) til indløbskanalen (30), en føringsstang, som dan- 17 DK 164299 B ner det bevægelige element (82) og strækker sig gennem åbningen (80) med en spalte (79), som fastlægger den indskrænkede strømn i ngsvej, og at vent i 1 stempl et (70) omfatter et gennemstrømningsdoseringsled (68) som med spillerum kan forskydes i 5 en cylinder (112) som afgrænser ventilsædet (52).

9. Doseringsventil ifølge krav 8, kendetegnet ved, at doseringsleddet (68) er anbragt i ventilstemplet (70) og har forskellige formgivninger på hver ende. 10

10. Doseringsventil ifølge et eller flere af kravene 1-9, keqdetegnet ved, at der inden for den cylindriske husvæg (46) er indrettet en cylindrisk rullemembran (72), som med den mod ventilsædet vendende ende er tæt forbundet med hu- 15 set (28), og at gevindelementet (60), som holder ventilstemplet (70) sammen, er forsynet med en aksial åbning (80), som strækker sig gennem gevindelementet (60) fra styrekammeret (56) til indløbskanalen (30), og hvorigennem føringsstangen (82) strækker sig under dannelse af den indskrænkede strøm-20 ni ngsvej (79). 25 30 35