DK164084B - STOPPING FOR A GAS CARTRIDGE - Google Patents

STOPPING FOR A GAS CARTRIDGE Download PDF

Info

Publication number
DK164084B
DK164084B DK667387A DK667387A DK164084B DK 164084 B DK164084 B DK 164084B DK 667387 A DK667387 A DK 667387A DK 667387 A DK667387 A DK 667387A DK 164084 B DK164084 B DK 164084B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
main body
impact
gas
mandrel
gas cartridge
Prior art date
Application number
DK667387A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK667387D0 (en
DK667387A (en
DK164084C (en
Inventor
Robert Buechner
Bernhard Echle
Original Assignee
Muenchner Medizin Mechanik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Muenchner Medizin Mechanik filed Critical Muenchner Medizin Mechanik
Publication of DK667387D0 publication Critical patent/DK667387D0/en
Publication of DK667387A publication Critical patent/DK667387A/en
Publication of DK164084B publication Critical patent/DK164084B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK164084C publication Critical patent/DK164084C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C7/00Methods or apparatus for discharging liquefied, solidified, or compressed gases from pressure vessels, not covered by another subclass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0311Closure means
    • F17C2205/032Closure means pierceable
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0736Capsules, e.g. CO2

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)

Description

iin

DK 164084 BDK 164084 B

Opfindelsen angår en anslagsdorn for en gaspatron med et hovedlegeme, der i et og samme stykke er forbundet med et holdeelement, hvilket hovedlegeme omfatter en på den holdeelementet modstående ende udformet snitflade og en udstrøm-5 ningskanal.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to an impact mandrel for a gas cartridge having a main body integrally connected to a retaining member, the main body comprising a cut surface formed on the end of the retaining member and an outflow channel.

Anslagsdorne af den indledningsvist angivne art anvendes til at anslå væggene i gaspatroner for at den i gaspatronerne indeholdte gas kan blive anvendt til sterilisering-10 og/eller desinficering i egnede indretninger.The abutment mandrels of the type indicated initially are used to estimate the walls of gas cartridges so that the gas contained in the gas cartridges can be used for sterilization and / or disinfection in suitable devices.

Sædvanligvis bliver sådanne anslagsindretninger for gaspatroner indsat i patronkamre, som kan lukkes gastæt over for omgivelserne. Ved drift af steriliserings- eller desinfice-15 ringsanlæg trykkes gaspatronerne i overensstemmelse med programforløbet mod de tilvejebragte faststående anslags dorne for på denne måde at blive slået an til frigivelse af gassen. Ved et omvendt bevægelsesforløb er det dog også muligt at bevæge en anslagsdorn i retning mod en faststående 20 gaspatron.Typically, such gas cartridge impact devices are inserted into cartridge chambers which can be closed gas-tight to the surroundings. In the operation of sterilization or disinfection plants, the gas cartridges are pressed against the mandrels of the provided fixed stop in accordance with the program process so as to be enabled for the release of the gas. However, in a reverse course of movement, it is also possible to move an impact mandrel in the direction of a fixed 20 gas cartridge.

For en sikker gennembrydning af gaspatronernes væg og en efterfølgende driftsikker tømning af gaspatronerne er det påkrævet, at anslagsdornen stikker eller skærer et hul el-25 ler en åbning af en defineret størrelse i gaspatronernes væg. Ved en kendt anslagsdorn, der beskrives nærmere i det følgende, kan det under ugunstige driftbetingelser, for eksempel ved anvendelse af en stump og/eller beskadiget anslagsdorn, forekomme, at det ved anslaget af gaspatronens 30 væg udstansede vægområde, der skal forblive forbundet med en del af patronhylstrets væg i form af en lap eller læbe, bliver presset mod anslagsdornen, så det af denne udstansede vægområde indskrænker eller spærrer anslagsdornens udstrømningskanal. Dette sinker eller forhindrer en udtræden 35 af gas fra gaspatronen, så steriliserings- eller desinficeringsforløbet på den ene side ikke kan forløbe på den kræ-For a safe breakthrough of the gas cartridges wall and a subsequent reliable emptying of the gas cartridges, it is required that the stop mandrel protrudes or cuts a hole or an opening of a defined size in the wall of the gas cartridges. In the case of a known impact mandrel, which is described in the following, under adverse operating conditions, for example by using a blunt and / or damaged impact mandrel, the wall area punched out at the impact of the wall of the gas cartridge 30 may remain connected to a part of the wall of the cartridge casing in the form of a patch or lip, is pressed against the impact mandrel so that the outflow channel of the impact mandrel of this punched wall area narrows or blocks. This slows or prevents an exit 35 of gas from the gas cartridge so that the sterilization or disinfection process, on the one hand, cannot proceed on the

DK 164084 BDK 164084 B

2 vede måde, eller på den anden side at betjeningspersonalet ved udtagning af gaspatroner, der anses som værende tomme, udsættes for skader i sundhedsmæssig henseende. Yderligere kan det ved den kendte anslagsdorn forekomme, at den klem-5 mes fast i gaspatronen, så det kun med stort besvær for betjeningspersonalet er muligt at løsne den tomme gaspatron fra anslagsdornen efter afslutning af steriliserings- eller desinficeringsforløbet.2, or, on the other hand, that the service personnel, when removing gas cartridges considered to be empty, are exposed to health damage. Further, in the known impact mandrel, it may occur that it is clamped in the gas cartridge so that it is only with great difficulty for the operating personnel that it is possible to detach the empty gas cartridge from the impact mandrel after the sterilization or disinfection process is completed.

10 En yderligere mangel ved den kendte anslagsdorn kan vise sig, hvis udstrømningskanalen er tilstoppet med polymerisationsprodukter, smudspartikler, partikler fra gaspatronernes vægge eller med rester af etiketmateriale eller lakering på gaspatronerne. Er anslagsdornen i et sådant tilfæl-15 de yderst kraftigt fastklemt i den ved anslaget frembragte åbning i gaspatronen og derved tæt i dens randområde, kan det forekomme, at der i praksis kun udtræder lidt eller slet ingen gas af gaspatronen.A further defect in the known impact mandrel may appear if the outflow channel is clogged with polymerization products, dirt particles, particles from the gas cartridge walls or with residue of label material or paint on the gas cartridges. If, in such a case, the impact mandrel is extremely strongly jammed in the opening formed by the impact in the gas cartridge and thereby close in its peripheral region, it may occur that in practice there is little or no gas from the gas cartridge in practice.

20 De kendte ansalgsdorne er for det meste forsynet med et cylindrisk hovedlegeme, der har en central udstrømningskanal.The known mandrels are generally provided with a cylindrical main body having a central outflow channel.

Til frembringelse af en snitflade er hovedlegemet afskåret skråt i dets forreste område, men kan også være forsynet med en indad vendende konus, så snitfladen frembyder en 25 cirkelrund skærekant. En anden kendt form for en anslagsdorn har ligeledes et cylindrisk hovedlegeme, der ligeledes er forsynet med en central udstrømningskanal og ved dets forreste ende er tilspidset i kegleform. Da disse anslagsdorne ved gennembrydningen af gaspatronvæggene som følge af 30 de i forhold til anslagsdornens diameter foreliggende vægtykkelser og gennem den i randområdet forårsagede deforme-ring af gaspatronvæggene frembringer en væsentlig berøringsflade med gaspatronerne i området ved den frembragte åbning, er allerede en ringe vinkelmæssig afvigelse mellem 35 anslagsdornen og gaspatronerne tilstrækkelig til at fremkalde en væsentlig klemvirkning. Dette fører til de ovenforIn order to produce a cut surface, the main body is cut obliquely in its anterior region, but may also be provided with an inwardly facing cone so that the cut surface presents a circular cutting edge. Another known form of an impact mandrel also has a cylindrical main body which is also provided with a central outflow channel and at its front end is tapered in cone shape. Since these impact mandrels in the breakthrough of the gas cartridge walls due to the wall thicknesses present in relation to the diameter of the thrust mandrel and through the deformation of the gas cartridge walls cause a significant contact surface with the gas cartridges in the area at the opening created, a slight angular gap is already present. 35 the impact mandrel and gas cartridges sufficient to produce a substantial clamping effect. This leads to the above

DK 164084 BDK 164084 B

3 beskrevne effekter, nemlig at frigørelsen af anslagsdornen fra gaspatronerne på den ene side vanskeliggøres, og at ud-trædning af gas på den anden side hæmmes under ugunstige omstændigheder. Dog giver anslagsdorne, der har et cylin-5 drisk hovedlegeme, en kraftigt og stabilt samlet indtryk, så sådanne anslagsdorne, der også er nemme at fremstille, er nærliggende for en fagmand og foretrækkes af denne.3, namely that the release of the impact mandrel from the gas cartridges on the one hand is made more difficult and that the discharge of gas on the other hand is inhibited in adverse circumstances. However, the impact mandrels having a cylindrical main body give a strong and stable overall impression, so that such impact mandrels, which are also easy to manufacture, are obvious to one skilled in the art and preferred by the latter.

En yderligere udførelsesform for en kendt anslagsdorn frem-10 byder et som en keglestub, der tilspidser mod snitfladen, tildannet hovedlegeme, der ligeledes har en central udstrømningskanal . Hovedlegemet er i dets forreste område forsynet med en skråt anbragt snitflade. Denne form for en anslagsdorn frembyder også et kraftigt og robust indtryk 15 for fagmanden, især da hovedlegemet udviser et spidst eller kegleformet indtrængningslegeme. Da tværsnittet af snitfladen ved denne anslagsdorn er væsentligt mindre end den efterfølgende del af anslagsdornen, vil indtrængningen af det kegleformede hovedlegeme ind i gaspatronens væg ved en re-20 lativ bevægelse mellem anslagsdornen og gaspatronerne dog her fremkalde en udvidelse af udgangsåbningen under samtidig fastklemning.A further embodiment of a known abutment mandrel provides a shaped body, which tapers to the cut surface, formed in the main body, which also has a central outflow channel. The main body is provided in its front region with an inclined cutting surface. This type of impact mandrel also provides a strong and robust impression to those skilled in the art, especially as the main body exhibits a pointed or cone-shaped penetration body. However, since the cross-section of the cut surface of this impact mandrel is substantially smaller than the subsequent portion of the impact mandrel, the penetration of the cone-shaped main body into the wall of the gas cartridge by a relative movement between the impact mandrel and the gas cartridges, however, here results in an expansion of the exit opening during simultaneous clamping.

Opfindelsen har til formål at angive en anslagsdorn for 25 gaspatroner af den ovennævnte art, hvilken anslagsdorn ved en prisbillig fremstilling og en driftssikker anvendelsesmåde frembyder et mere pålideligt anslag af gaspatroner og en mere sikker tømning af disse end de nævnte kendte anslagsdorne.The invention has for its object to provide an impact mandrel for 25 gas cartridges of the above-mentioned type, which, in an affordable manufacture and reliable operation, provide a more reliable gas cartridge impact and a more secure discharge of these than said known impact mandrels.

3030

Dette formål løses ifølge opfindelsen ved, at hovedlegemet fra området ved snitfladen indsnævrer i retning mod holdeelementet.This object is solved according to the invention by narrowing the main body from the area of the cut surface towards the holding element.

35 Anslagsdornen ifølge opfindelsen udmærker sig ved en række betydelige fordele. Under forløbet af anslaget kommer kunThe impact mandrel according to the invention is distinguished by a number of significant advantages. During the course of the estimate comes only

DK 164084 BDK 164084 B

4 hovedlegemet og den på dette tildannede snitflade i berøring med gaspatronens væg, medens holdeelementet sædvanligvis ikke berører af gaspatronen. For at opnå et fejlfrit anslag, dvs. en fejlfri udstansning eller udskæring af et 5 cirkulært område i gaspatronvæggen, er det nødvendigt at fremstille hovedlegemet med tilstrækkelig styrke og at frembringe en egnet snitflade ved dets forreste ende. Efter at et cirkulært vægområde er udskåret i gaspatronens væg af snitfladen ved en relativ bevægelse mellem anslagsdornen og 10 gaspatronen, bevæger anslagsdornen sig yderligere i forhold til gaspatronen. Dette er for det første betinget af byggemåden for den benyttede anslagsmekanisme, for det andet afhænger resten af denne bevægelse af hvor stor deformeringen af gaspatronens væg er inden udøvelsen af anslaget eller 15 forløbet af anslagsprocessen. Ved en ringe deformering af gaspatronvæggen følger et umiddelbart anslag, hvorefter anslagsdornen yderligere bevæger sig et væsentligt stykke ind i gaspatronen, medens den ved en stor deformering af gaspatronvæggen forud for begyndelsen af anslaget resterende 20 vejlængde vil være relativt lille efter fuldført gennem-brydning af væggen. Den opfindelsesmæssige udformning af anslagsdornen tilsikrer på særlig fordelagtig måde, at det ved den yderligere indtrængning af hovedlegemet ind i den anslåede gaspatron på tale kommende tværsnit af hoved-25 legemet hele tiden er mindre end diameteren af den udstukne eller udstansede væg. På denne måde bliver det på den ene side forhindret, at anslagsdornen fastklemmes i gaspatronen. På den anden side sikres det, at der ved anslagsdornens indtrængning i gaspatronen hele tiden er en spalte 30 mellem omfanget af anslagsdornens hovedlegeme og randområdet af åbningen i gaspatronen, gennem hvilken spalte der i lighed med udstrømningenskanalen kan udstrømme gas fra gaspatronen. Efter afslutning af den relative bevægelse mellem anslagsdornen og gaspatronen ligger denne således løst om-35 kring anslagsdornen, hvorved fastklemning på eller beskadigelse af anslagsdornen bliver undgået. Også under en efter-4, the main body and the cut surface formed on this contact the gas cartridge wall, while the holding member does not usually touch the gas cartridge. To obtain a flawless estimate, ie For a flawless punching or cutting of a circular area of the gas cartridge wall, it is necessary to produce the main body with sufficient strength and to produce a suitable cut surface at its front end. After a circular wall area is cut into the wall of the gas cartridge by the cut surface by a relative movement between the impact mandrel and the gas cartridge, the impact mandrel moves further with respect to the gas cartridge. This is, firstly, conditional on the construction method of the impact mechanism used, secondly, the rest of this movement depends on the magnitude of the deformation of the gas cartridge wall before the impact or the impact of the impact process. With a slight deformation of the gas cartridge wall, an immediate impact follows, after which the impact mandrel further moves substantially into the gas cartridge, while for a large deformation of the gas cartridge wall prior to the beginning of the impact, the remaining 20 path length will be relatively small after the wall breakthrough is completed. . The inventive design of the impact mandrel in particular advantageously ensures that, upon further penetration of the main body into the estimated gas cartridge in question, the cross-section of the main body at all times is constantly smaller than the diameter of the cut or punched wall. In this way, on the one hand, the impact mandrel is prevented from being trapped in the gas cartridge. On the other hand, it is ensured that upon entry of the impact mandrel into the gas cartridge, there is always a gap 30 between the extent of the impact mandrel main body and the peripheral region of the opening in the gas cartridge through which, like the outlet duct, gas can flow from the gas cartridge. Thus, upon completion of the relative movement between the impact mandrel and the gas cartridge, it lies loosely around the impact mandrel, thereby avoiding clamping or damage to the impact mandrel. Also during a

DK 164084 BDK 164084 B

5 følgende adskillelse af gaspatronen fra anslagsdornen forekommer der en spalte mellem omfanget af hovedlegemet og åbningen i gaspatronens væg. Dette muliggør, at gaspatronen i et vist omfang kan foretage en sideværts forskydning, hvil-5 ket medfører, at der i snitfladens område under adskillelsen af gaspatronen fra anslagsdornen kan ske en relativ bevægelse mellem disse i sideretningen, hvorved der ved forskellen mellem projektionen af snitfladen og den foreliggende diameter af den af det indsnævrende hovedlegeme frem-10 bragte spalte kan medvirkes til, at enhver klemvirkning kan forhindres.In the following separation of the gas cartridge from the impact mandrel, there is a gap between the extent of the main body and the opening in the wall of the gas cartridge. This allows the gas cartridge to make a lateral displacement to a certain extent, which means that in the area of the cut surface during the separation of the gas cartridge from the impact mandrel there can be a relative movement between them in the lateral direction, whereby the difference between the projection of the cut surface and the present diameter of the slit produced by the narrowing body can be instrumental in preventing any clamping action.

På fordelagtig måde har hovedlegemet form som en keglestub.Advantageously, the main body has the shape of a cone stump.

En sådan udformning tillader prisbillige og enkle fabrika-15 tionsmetoder, især med henblik på anvendelse af numerisk styrede værktøjsmaskiner. Yderligere er det muligt at tilpasse keglestubvinklen på egnet måde efter de forudsatte gaspatroner og den forudsatte anslagsmekanisme.Such a design permits inexpensive and simple manufacturing methods, especially for the use of numerically controlled machine tools. Furthermore, it is possible to adjust the cone stub angle appropriately according to the gas cartridges provided and the stop mechanism provided.

20 På særlig fordelagtig måde skærer snitfladen anslagsdornens længdeakse under en vinkel på mellem 45° og 60°. Dette fører til et særligt gunstigt kraftforløb og til særligt rene snitkanter ved den forudsatte åbning af gaspatroner.20 In a particularly advantageous manner, the cutting surface cuts the longitudinal axis of the impact mandrel at an angle between 45 ° and 60 °. This leads to a particularly favorable power flow and to particularly clean cutting edges at the assumed opening of gas cartridges.

25 En fordelagtig videreudvikling af anslagsdornen ifølge opfindelsen er også givet ved, at hovedlegemet er udformet med en slidsagtig not, der omslutter længdeaksen og strækker sig vinkelret på en linie, som forbinder et forreste og et bageste punkt på snitfladen. Ved hjælp af en sådan not 30 bliver udstrømningen af den i gaspatronerne indeholdte gas væsentligt lettet og understøttet, hvad der især med hensyn til en sikker drift af steriliserings- eller desinficeringsindretningen er ønskværdigt.An advantageous further development of the abutment mandrel according to the invention is also given by the fact that the main body is formed with a slit-like groove which encloses the longitudinal axis and extends perpendicularly to a line connecting a front and a rear point on the cut surface. By means of such a groove 30, the outflow of the gas contained in the gas cartridges is greatly facilitated and supported, which is particularly desirable with regard to the safe operation of the sterilizing or disinfecting device.

35 Derved har det vist sig fordelagtigt, at noten i det mindste strækker sig over en del af hovedlegemets længde og/el-Thus, it has proved advantageous that the groove extends at least over a portion of the length and / or the body of the main body.

DK 164084 BDK 164084 B

6 ler at noten i forhold til diameteren af hovedlegemet har lille bredde. En sådan not medfører ikke nogen særlig svækkelse af anslagsdornens hovedlegeme, men forbedrer dog det til rådighed stående udstrømningsareal ganske væsentligt 5 under anslagsproceduren. Yderligere bliver det på denne måde tillige sikret, at forureninger, som kunne trænge ind i og tilstoppe udstrømningskanalen i anslagsdornen, ikke kan få negativ indflydelse.6 shows that the groove has a small width relative to the diameter of the main body. Such a note does not cause any particular weakening of the main body of the impactor, but substantially improves the available outflow area 5 during the impact procedure. Furthermore, it is also ensured in this way that contaminants that could penetrate and clog the outflow channel in the impact mandrel cannot have a negative impact.

10 I det følgende bliver anslagsdomen ifølge opfindelsen forklaret ved hjælp af udførelseseksempler i forbindelse med tegningen, hvorIn the following, the impact judgment according to the invention is explained by means of exemplary embodiments in the drawing, wherein

Fig. 1 viser en skematisk fremstilling af et patronkammer 15 med en anslagsdorn for patroner, fig. 2 viser et sidebillede af en første udførelsesform for en anslagsdorn ifølge opfindelsen, og 20 fig. 3 viser et planbillede af en anden udførel seseksempel for en anslagsdorn ifølge opfindelsen.FIG. 1 is a schematic representation of a cartridge chamber 15 with a cartridge stop mandrel; FIG. 2 is a side view of a first embodiment of an impact mandrel according to the invention, and FIG. 3 shows a plan view of another embodiment of an impact mandrel according to the invention.

Fig. 1 viser på skematisk måde et perspektivisk billede af et patronkammer 1, som har et inderrum 6, hvilket patron-25 kammer kan lukkes med en dør 2. På indersiden af døren 2 er der lejret to gaspatroner 4 på en sådan måde, at de kan forskydes i lodret retning. Gaspatronerne hviler på en bærer 25, som er forsynet med føringer 17, der styrer det underst liggende område af gaspatronerne. I det indre af hver 30 af føringerne 17 er der anbragt en anslagsdorn 5, som er fast forbundet med bæreren 25. Endvidere er der på døren 2 tilvejebragt en føringsplade 18, der er forsynet med udtagninger, der har en større diameter end diameteren af de på det foreliggende tidspunkt anvendte gaspatroner 4.FIG. 1 schematically shows a perspective view of a cartridge chamber 1 having an inner compartment 6, which cartridge chamber can be closed with a door 2. On the inside of the door 2, two gas cartridges 4 are mounted in such a way that they can be offset in the vertical direction. The gas cartridges rest on a carrier 25 provided with guides 17 which control the lower area of the gas cartridges. In the interior of each of the guides 17 there is provided a stop mandrel 5 which is firmly connected to the carrier 25. Furthermore, on the door 2 is provided a guide plate 18 provided with recesses having a diameter larger than the diameter of the guides. gas cartridges currently used 4.

Gaspatronerne er lejret således på døren 2 at de betinget 35The gas cartridges are mounted on the door 2 so that they condition 35

DK 164084 BDK 164084 B

7 af deres egenvægt hviler forskydeligt i lodret retning på hver sin anslagsdorn 5, uden dog at blive åbnet af disse, og som følge af mellemrummet til føringerne 17 og føringspladen 18 er de begrænset forskydelige i sideretningen.7 of their own weight rests displaceably in the vertical direction on each of the abutment mandrels 5 without, however, being opened by them, and due to the space of the guides 17 and the guide plate 18, they are limited slidable in the lateral direction.

55

Patronkammeret 1 er i dets indre forsynet med en trykplade 7, der er bevægelig i forhold til patronkammeret 1, idet denne bevægelse fortrinsvis sker i lodret retning og frembringes gennem en med trykpladen 7 forbunden stang 12, som 10 strækker sig gastæt gennem patronkammerets 1 væg. Stangen 12 er på ikke vist måde tætnet i forhold til patronkammeret, for eksempel ved hjælp af en foldebælg.The cartridge chamber 1 is provided at its interior with a pressure plate 7 which is movable with respect to the cartridge chamber 1, this movement preferably occurring in a vertical direction and is produced through a rod 12 connected to the printing plate 7 which extends gas tightly through the wall of the cartridge chamber 1. The rod 12 is not sealed in relation to the cartridge chamber, for example, by means of a folding bellows.

Gennem en rørledning 16, der kan spærres med en ventil 15, 15 kan patronkammerets 1 inderrum 6 forbindes med et steriliserings- eller desinficeringskammer 3.Through a pipeline 16 which can be blocked by a valve 15, 15, the inner space 6 of the cartridge chamber 1 can be connected to a sterilization or disinfection chamber 3.

Fig. 2 viser et sidebillede af et første udførelseseksempel for en anslagsdorn ifølge opfindelsen. Denne omfatter et 20 hovedlegeme 30, der i et og samme stykke er forsynet med et holdeelement 31. Holdeelementet 31 har i det væsentlige cirkulærcylindrisk form og er på dets cylindriske overflade forsynet med et gevind 34. Hovedlegemet 30 og holdeelementet 31 er ved deres længdeakse 35 forsynet med en udstrøm-25 ningskanal 33, der strækker sig i anslagsdornens fulde længde. Opfindelsesmæssigt er hovedlegemet 30 udformet således, at det fra et område med en ved dets forreste ende udformet snitflade 32 indsnævres imod holdeelementet 31.FIG. Figure 2 shows a side view of a first embodiment of an impact mandrel according to the invention. This comprises a main body 30, integrally provided with a retaining member 31. The retaining member 31 has a substantially circular cylindrical shape and is provided on its cylindrical surface with a thread 34. The main body 30 and the retaining member 31 are at their longitudinal axis 35. provided with an outflow channel 33 extending the full length of the impact mandrel. In accordance with the invention, the main body 30 is designed such that from a region with a cutting surface 32 formed at its front end, it is narrowed against the holding member 31.

Ved det viste udførelseseksempel er hovedlegemet 30 tildan-30 net i form af en keglestub. Snitfladen 32 er frembragt som et plan, der er anbragt under en vinkel på 45° med anslagsdornens længdeakse 35. Betinget gennem denne anbringelse af snitfladen 32 kommer det forreste punkt A først i indgreb med væggen i en gaspatron, der skal anslås, hvorhos an-35 slagsproceduren i det væsentlige er afsluttet ved det bagest liggende punkt B. Ved hjælp af snitfladen 32 udskæresIn the exemplary embodiment shown, the main body 30 is formed in the form of a cone stub. The cutting surface 32 is provided as a plane disposed at an angle of 45 ° to the longitudinal axis of the impact mandrel 35. Depending on this placement of the cutting surface 32, the front point A first engages the wall of a gas cartridge to be estimated where The stroke procedure is substantially completed at the rearward point B. By means of the cutting surface 32,

DK 164084 BDK 164084 B

8 således en cirkelrund åbning med diameteren D i gaspatronens væg.8 shows a circular opening with the diameter D in the wall of the gas cartridge.

Ved en udtrækning af anslagsdornen fra den tømte gaspatron 5 vil den virksomme diameter af hovedlegemet 30 altid være mindre end diameteren D for åbningen i gaspatronens væg. Medens hovedlegemet 30 endnu er fuldstændigt indført i åbningen i gaspatronen, vil det mod holdeelementet 31 ind-snævrende område af hovedlegemet 30 opvise en væsentlig 10 mindre diameter end diameteren D. Ved en efterfølgende udtrækning af anslagsdornen til området med punktet B viser det sig, at den virksomme diameter stadigt er mindre end diameteren D. Da der kan ske en ubetydelig sideværts forskydning mellem anslagsdornen og gaspatronen, kan området 15 ved punktet B passeres uden klemning. Ved en fortsat udtrækning af hovedlegemet 30 indtil punktet A befinder sig kun en ringe del af hovedlegemet 30 sig i gaspatronens åbning, så også her er en klemning udelukket.By withdrawing the impact mandrel from the emptied gas cartridge 5, the effective diameter of the main body 30 will always be smaller than the diameter D of the opening in the gas cartridge wall. While the main body 30 is still fully inserted into the opening in the gas cartridge, the narrowing region of the main body 30 of the main body 30 will exhibit a substantially smaller diameter than the diameter D. Upon subsequent extraction of the impact mandrel to the region of the point B, it is found that the effective diameter is still smaller than the diameter D. Since there may be a slight lateral displacement between the stop mandrel and the gas cartridge, the area 15 at point B can be passed without squeezing. Upon continued extraction of the main body 30 until the point A, only a small portion of the main body 30 is in the opening of the gas cartridge, so a clamp is also excluded here.

20 Fig. 3 viser et yderligere udførelseseksempel på en anslagsdorn ifølge opfindelsen, hvilken anslagsdom i det væsentlige er identisk med det på fig. 2 viste udførelseseksempel, dog med den forskel, at denne anslagsdorn har en not 36, der strækker sig på tværs gennem hovedlegemet 30 og 25 omslutter længdeaksen 35. Noten 36 er udformet i en ret vinkel på en forbindelseslinie mellem punkterne A-B, som det kan ses på det i fig. 3 viste planbillede.FIG. 3 shows a further embodiment of an impact mandrel according to the invention, the impact judgment substantially identical to that of FIG. 2, with the difference that this impact mandrel has a groove 36 extending transversely through the main body 30 and 25 encloses the longitudinal axis 35. The groove 36 is formed at a right angle to a connecting line between the points AB as can be seen in the embodiment of FIG. 3.

Opfindelsen er ikke begrænset til de viste udførelseseksem-30 pier, idet det er muligt at udforme udstrømningskanalen på andre måder, for eksempel forskudt bort fra midten eller i en vinkel i forhold til anslagsdornens længdeakse. Det er også muligt, at lade udstrømningskanalen udmunde allerede i siden af området af hovedlegemet i anslagsdornen. Endvidere 35 er det muligt at tilvejebringe andre former for indsnævringen af hovedlegemet. Også arten og anbringelsen af snitfla- 9 den kan varieres i vidt omfang inden for opfindelsens tanke.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown, since it is possible to design the outflow channel in other ways, for example offset from the center or at an angle to the longitudinal axis of the impact mandrel. It is also possible to allow the outflow channel to open already in the side of the area of the main body of the impact mandrel. Further, it is possible to provide other forms of constriction of the main body. Also, the nature and arrangement of the cut surface 9 can be widely varied within the scope of the invention.

Claims (6)

1. Anslagsdorn for en gaspatron med et hovedlegeme (30), der i et og samme stykke er forbundet med et holdeelement 5 (31), hvilket hovedlegeme omfatter en på den holdeelementet modstående ende udformet snitflade (32) og en udstrømningskanal (33), kendetegnet ved, at hovedlegemet (30) fra området ved snitfladen (32) indsnævrer i retning mod holdeelementet (31). 10An impact mandrel for a gas cartridge having a main body (30) connected integrally to a holding member 5 (31), the main body comprising a cut surface (32) formed at the end of the holding member and an outflow channel (33), characterized in that the main body (30) from the region of the cutting surface (32) narrows in the direction towards the holding element (31). 10 2. Anslagsdorn ifølge krav 1, kendetegnet ved, at hovedlegemet (30) har form som en keglestub.The impact mandrel according to claim 1, characterized in that the main body (30) has the shape of a cone stub. 3. Anslagsdorn ifølge krav 1-2, kendetegnet ved, 15 at snitfladen (32) skærer anslagsdornens længdeakse (35) under en vinkel mellem 45°C og 60°.The impact mandrel according to claims 1-2, characterized in that the cut surface (32) intersects the longitudinal axis (35) of the impact mandrel at an angle between 45 ° C and 60 °. 4. Anslagsdorn ifølge krav 1-3, kendetegnet ved, at hovedlegemet (30) er udformet med en slidsagtig not 20 (36), der omslutter længdeaksen (35) og strækker sig vin kelret på en linie, som forbinder et forreste (A) og et bageste punkt (B) på snitfladen (32).An impact mandrel according to claims 1-3, characterized in that the main body (30) is formed with a slotted groove 20 (36) which encloses the longitudinal axis (35) and extends wine in a line connecting a front (A). and a rear point (B) on the cut surface (32). 5. Anslagsdorn ifølge krav 1-4, kendetegnet ved, 25 at noten (36) i det mindste strækker sig over en del af hovedlegemets (30) længde.The impact mandrel according to claims 1-4, characterized in that the groove (36) extends at least part of the length of the main body (30). 6. Anslagsdorn ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at noten (36) i forhold til diameteren af hovedlegemet (30) 30 har lille bredde.Impact mandrel according to claims 1-5, characterized in that the groove (36) has a small width relative to the diameter of the main body (30) 30.
DK667387A 1986-12-30 1987-12-17 STOPPING FOR A GAS CARTRIDGE DK164084C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3644758A DE3644758C2 (en) 1986-12-30 1986-12-30 Piercing mandrel for a gas cartridge
DE3644758 1986-12-30

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK667387D0 DK667387D0 (en) 1987-12-17
DK667387A DK667387A (en) 1988-07-01
DK164084B true DK164084B (en) 1992-05-11
DK164084C DK164084C (en) 1992-10-05

Family

ID=6317400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK667387A DK164084C (en) 1986-12-30 1987-12-17 STOPPING FOR A GAS CARTRIDGE

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT393455B (en)
BE (1) BE1003453A3 (en)
CH (1) CH675152A5 (en)
DE (1) DE3644758C2 (en)
DK (1) DK164084C (en)
IT (1) IT1212161B (en)
NL (1) NL193119C (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4239414C2 (en) * 1992-11-24 1994-11-10 Wilfried Moltrecht Sterilization device for endoscope channels
JP7395561B2 (en) 2018-08-14 2023-12-11 ハルキー-ロバーツ・コーポレーション Large diameter pierce pin for inflator

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3078574A (en) * 1960-04-15 1963-02-26 Johns Manville Punch for forming perforations in coated asbestos-cement sheets
CH484676A (en) * 1968-05-28 1970-01-31 Muenchner Medizin Mechanik Device for withdrawing toxic or explosive liquids or gases from a cartridge
US4396340A (en) * 1981-03-23 1983-08-02 Kelly-Moore Paint Company High speed can opener and crusher
DE3514304A1 (en) * 1985-04-19 1986-10-23 MMM Münchener Medizin Mechanik GmbH, 8000 München Gas steriliser

Also Published As

Publication number Publication date
NL8703143A (en) 1988-07-18
BE1003453A3 (en) 1992-03-31
DE3644758A1 (en) 1988-07-14
IT8768146A0 (en) 1987-12-30
DK667387D0 (en) 1987-12-17
NL193119B (en) 1998-07-01
IT1212161B (en) 1989-11-08
NL193119C (en) 1998-11-03
DK667387A (en) 1988-07-01
CH675152A5 (en) 1990-08-31
ATA339487A (en) 1991-04-15
DK164084C (en) 1992-10-05
DE3644758C2 (en) 1995-10-12
AT393455B (en) 1991-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3875191B2 (en) Device for extracting food contained in refill containers
US3902498A (en) Surgical cutting instrument
AU2008251838B2 (en) Drain clog remover
US4299336A (en) Caulking gun with flow stopper
NO131064B (en)
GB1585237A (en) Diluting and mixing apparatus
JP2006181377A (en) Powder cartridge device for dialysis machine
GB2117493A (en) Apparatus and method for dispensing a liquid or viscous material
JP2006122719A (en) Device in dialysis machine
EP2664829A1 (en) Valve mechanism for controlling release of pressurized fluid
DK164084B (en) STOPPING FOR A GAS CARTRIDGE
DK148312B (en) HOLE SURGICAL SINGLE NECK, REDON TYPE PRESENT
EA011536B1 (en) Device for filling a container of collapsible type
KR102489571B1 (en) The lungs cartridge refresh method for sealant
KR102294954B1 (en) Sheet cutting device
US3975796A (en) System for dressing poultry, animals and the like
EP2005122A1 (en) Metering device
CN104161566A (en) Meshing pincers
EP3177334B1 (en) Accessory part
US20220395127A1 (en) Juicing
EP3832179B1 (en) Dosing valve and filling machine for dosing food
US3411387A (en) Bottle puncturing method and device
US9188232B2 (en) Valve mechanism for controlling release of pressurized fluid
US20020113089A1 (en) Apparatus for emptying a hose bag
US5213031A (en) Can crusher including a ripper tooth