DK163647B - Apparat til sammensvejsning af to i hinanden indgribende roerdele af formstof - Google Patents

Description

DK 163647 B

- i -

Opfindelsen angår et apparat til sammensvejsning af to i hinanden indgribende rørdele af formstof, især et rør med muffe, under anvendelse af et spændelement, som omslutter den ydre rørdel, og tillige er udformet som elektrisk 5 varmelegeme, og som derfor kan forbindes med en strømkilde over to tilslutningssteder, og hvilket spændelement bærer to endebakker, som kan trykkes fra hinanden.

Der kendes et spændelement af denne art (DE-OS 1 704 205), 10 der er udformet som en bøjle, og som består af et forholdsvis bredt metalbånd, hvis ender, som bærer de to endebakker, overlapper hinanden mere eller mindre, når det spændes om de to rørdele. Endebakkerne er uløseligt forbundet med de to båndender ved hjælp af sideribber på en sådan 15 måde, at den ene båndende kan stikkes igennem mellem bakke-ribberne på den anden båndende. Det drejer sig således om at forbinde to stumpt mod hinanden stødende formstofrør ved hjælp af et tillægsmateriale, som omslutter formstofrørene i stødområdet under svejseprocessen, idet en opvarmning og 20 trykudøvelse, som er ensartet over hele rørets omkreds, ikke er af særlig stor betydning, thi på grund af det smeltende tillægsmateriale opnås der under alle omstændigheder en tæt rørforbindelse. Det er derfor også af underordnet betydning, om det metalbånd, som danner bøjlen, i overlap-25 ningsområdet for sine ender ligger helt an mod rørets periferi. Hvis derimod to i hinanden indgribende rørdele skal sammensvejses uden tillægsmateriale, kan der i overlapningsområdet på grund af uregelmæssig opvarmning og trykudøvelse optræde utætte eller ufuldkomment sammen-30 svejsede steder. Da endebakkerne er fast forbundet med metalbåndets ender, er spændelementet kun egnet til rør, hvis diameter varierer mellem forholdsvis snævre grænser.

Hvis man derimod skal sammensvejse rør af helt forskellig diameter, så må man lagerføre fuldstændige spændelementer 35 svarende til de forskellige størrelser, hvilket medfører forhøjede omkostninger.

DK 163647 B

- 2 -

Til grund for opfindelsen ligger således den opgave at afhjælpe disse mangler og at forbedre det angivne apparat på en sådan måde, at der fås en regelmæssig opvarmning og trykudøvelse over hele røromkredsen, ligesom der fås en 5 forenkling i lagerføringen og håndteringen.

Ifølge opfindelsen løses den angivne opgave ved, at spænd-elementet har to parallelle metalbånd, og at strømtilslutningerne er anbragt ved deres ene endeområde, medens deres 10 andet endeområde er ledende forbundet med et enkeltbånd, hvis bredde højst svarer til afstanden mellem de to metalbånd, og de frie ender af de to metalbånd og enkeltbåndet er forsynet med koblingsled, fortrinsvis stikstifter til fastgørelse af endebakkerne.

15

Ved denne udformning af spændelementet er det muligt at trække enkeltbåndet igennem mellem de to parallelle bånd, altså at arbejde med hinanden krydsende båndender og således at omslutte den indesluttede rørdel, især den inde-2Θ sluttede muffe, uden noget afbrydelsessted, hvorved den regelmæssige opvarmning og trykudøvelse sikres. Da endebakkerne er demonterbart koblet til de frie ender af de to metalbånd og af enkeltbåndet, er det muligt at tage endebakkerne af ved hjælp af en indretning til borttrykning af 25 bakkerne fra hinanden og at sætte dem på bånd med væsentlig større længde til brug på et tilsvarende større rør. Man behøver derfor kun metal- henholdsvis enkeltbånd af forskellig længde, hvorimod den egentlige spænd indretning, nemlig bakkerne med organerne til disses borttrykning fra 30 hinanden, er den samme til alle størrelser. Dertil kommer, at håndteringen af hele apparatet i høj grad forenkles, når man kun behøver blot at lægge metalbåndene henholdsvis en-keltbåndet om røret, hvorefter man kan påsætte spænd-bakkerne.

I en yderligere udformning ifølge opfindelsen findes der til trykning af de to endebakker fra hinanden, som er for- 35 - 3 -

DK 163647 B

skydeligt lejret på en føring, en skruespindel, som støtter mod en endebakke over en trykfjeder- Ved hjælp af denne fjeder udøves der et varigt udspilingstryk på de to bakker, så at metalbåndenes spændetryk opretholdes under svejse-5 processen, uden at man behøver løbende at udligne den ved svejsningen opstående diameterformindskelse af røret eller af muffen i området for apparatet ved hjælp af skruespindlen.

10 Opfindelsen skal forklares nærmere i forbindelse med tegningen, hvor fig. 1 viser et apparat til sammensvejsning af to i hinanden indgribende rørdele uden endebakker i 15 strækstilling, fig. 2 bakkerne med skruespindlen set fra siden, og fig. 3 apparatet i brugsstilling i snit på tværs af rør-20 aksen.

Spændelementet, der på samme tid virker som varmeelement, har to parallelle metalbånd 1, som i deres ene endeområde er ledende forbundet med et enkeltbånd 2, hvis bredde 25 svarer til afstanden mellem de to metalbånd 1. I deres andet endeområde bærer metalbåndene 1 nogle strømstilslutninger 3. Ved omslyngning af en muffe eller lignende kan enkeltbåndet 2 trækkes igennem mellem de parallelle metalbånd 1.

30

Ved enden af enkeltbåndet 2 og i endeområdet for metal-båndene 1 findes der koblingselementer 4 i form af stifter til indgreb af en spændedrivmekanisme, som i sin helhed betegnes 5. Denne spændedrivmekanisme 5 har to endebakker 35 6a, 6b, som er indbyrdes forskydelige på to stænger eller rør 7, som danner en føring. Endebakkerne 6a, 6b har boringer 8 hvori koblingsleddene eller stifter 4 kan gribe - 4 -

DK 163647 B

ind. Endebakken 6b har et møtrikgevind 9 for en passerende skruespindel 10. Denne skruespindel 10 støtter mod den anden bakke 6a over en trykfjeder 11 og bærer et håndgreb 12.

5 I fig. 3 er det vist, hvorledes et kapperør til fjernvarme bestående af et indvendigt stålrør 13, en ydre kappe 14 og et skumstofmellemlag 15 sammensvejses med en forbindelsesmuffe 16. Spændelementet 1,2 anbringes på muffens yderside, så at det omslynger muffen 16. Så forbindes spændedriv-10 mekanismen 5 over koblingsleddene 4 med enderne af spændelementet 1,2, endebakkerne 6a,6b skubbes fra hinanden ved hjælp af skruespindlen 10 til opnåelse af pressetryk, og man sætter endelig spænding på metalbåndene 1 ved hjælp af strømtilslutningerne 3.

15 20 25 30 35

Claims (2)

1. Apparat til sammensvejsning af to i hinanden indgribende rørdele af formstof, især et rør (13,14,15) med en 5 påskubbet muffe (16), under anvendelse af et spændelement, som omslutter den ydre rørdel, og som tillige er udformet som elektrisk varmelegeme, og som derfor er forbindbar med en strømkilde over to tilslutningssteder (3), og hvilket spændelement bærer to endebakker, som kan trykkes fra 10 hinanden, kendetegnet ved, at spændelementet har to parallelle metalbånd (1), ved hvis ene endeområde strømtilslutningerne 3 er anbragt, medens deres andet endeområde er ledende forbundet med et enkeltbånd (2), hvis bredde højst svarer til afstanden mellem de to metalbånd (1), idet 15 de frie ender af de to metalbånd (1) og af enkeltbåndet (2) er forsynet med koblingsled, fortrinsvis stikstifter (4), til fastgørelse af endebakkerne (6a,6b).

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der 20 til trykning af de to endebakker (6a,6b) fra hinanden, som er forskydeligt lejret på en føring (7), findes en skruespindel (10), som støtter mod en endebakke (6a) over en trykfjeder (10). 25 30 35