DK161218B - Kuvetteindretning til anvendelse i et kemisk analysesystem - Google Patents

Description

DK 161218 B

Opfindelsen angår en kuvetteindretning til anvendelse i et kemisk analysesystem, og som omfatter en i ét stykke udført enhed, som ved hjælp af et antal skillevægge afgrænser separate kamre til optagelse af prøver og reagens, idet 5 hvert kammer har følgende elementer: - en åben og en lukket ende, - en radialt ydre sidevæg, der har en yderflade, som er indpasset i en første cirkelbue, - en radialt indre sidevæg, der har en indre yderflade, som 10 er indpasset i en anden cirkelbue, der er koncentrisk med den første cirkelbue, - en bundvæg, der strækker sig mellem den ydre og indre sidevæg og derved danner den lukkede ende af kammeret, og - vinduer, der med ringe tab og forvrængningsfrit muliggør 15 overføring af strålingsenergi gennem kammeret, og som omfatter et par flade, med hinanden parallelle dele, der er adskilt en bestemt strækning fra hinanden, idet den ene af de flade dele i hvert par er sammenhængende med den ydre sidevæg og den anden af de flade dele med den 20 indre sidevæg, - og idet skillevæggene er sammenhængende med kamrenes ydre sidevægge, indre sidevægge og bundvægge, hvor hver skillevæg har en øvre sektion, hvis øverste del er anbragt ved den åbne ende af et kammer, en første nedre sektion, 25 der er sammenhængende med bundvæggen i et første kammer, og en anden nedre sektion, der er sammenhængende med bundvæggen i et andet nabokammer, idet den første og anden nedre sektion nedenunder deres fælles overgang i den øvre sektion er adskilt fra hinanden ved et luftrum.

30 Kuvetteindretninger af denne art er eksempelvis be skrevet i US patentskrift nr. 3.811.780 og kendt i form af envejskuvetteringe, der for eksempel omfatter 100 kuvetter. Sådanne kuvetteringe har følgende ulemper:

Det er ofte ikke muligt for brugeren at benytte alle 35 kuvetterne i kuvetteringen indenfor en arbejdstidsperiode. Alligevel må han ofte bortkaste hele kuvetteringen, fordi

DK 161218B

2 den indeholder væsker eller væskerester, som hurtigst muligt eller senest ved slutningen af arbejdsdagen må forlade analysesystemet. Udnyttelsesgraden af kuvetteringene formindskes derved.

5 Kuvetteringe, navnlig sådanne, der indeholder et forholdsvis stort antal kuvetter og derfor har en forholdsvis stor diameter, er tilbøjelige til at kaste sig. De derved forårsagede deformationer af kuvetteringen påvirker gennemføringen af optiske målinger af kuvetteindholdet i et 10 analysesystem, idet der til sådanne målinger kræves en meget nøjagtig positionering af alle kuvetter i kuvetteringen.

For at holde omfanget af sådanne deformationer lille, kræves en forholdsvis kompliceret formgivning af kuvetteringen samt en speciel emballering af denne. Dette forøger frem-15 stillingsomkostningerne for kuvetteringene og deres salgspris. Ved anvendelsen af kuvetteringene i et analysesystem må der desuden være tilvejebragt organer deri, som muliggør en nøjagtig positionering af alle kuvetter også ved kuvetteringe, der har kastet sig lidt. Dette forøger fremstillings-20 omkostningerne for analysesystemet.

For at undgå disse ulemper er det opfindelsens formål at sikre den til gennemførelse af optiske målinger af kuvetteindholdet nødvendige nøjagtige positionering af kuvette-indretningen i analysesystemet.

25 Dette formål opnås ifølge opfindelsen med en kuvette- indretning af den i patentkravets indledning angivne art ved, at kuvetteindretningen danner en kuvetteringsektor og har organer til sin positionering i analysesystemet, og som indeholder følgende dele: 30 a) en læbe, der er sammenhængende med de indre sidevægge og strækker sig fra disses ydersider i retning mod cirkelmidtpunktet, og b) et fremspring på mindst ét af kamrene, der fra ydersiden af bundvæggen strækker sig udad langs kammerets 35 længdeakse.

Herved opnås den fordel, at en meget nøjagtig posi- 3

DK 161218 B

tionering af kuvetteindretningen er muliggjort med meget ringe bekostning.

US patentskrift nr. 3.811.780 indeholder ligesom EP offentliggørelsesskrift nr. 100.663 ingen henvisning til 5 den for den foreliggende opfindelse til grund liggende formålsangivelse. EP offentliggørelsesskrift nr. 100.663 omhandler ingen målekuvetter men kun beholdere til en midlertidig lagring af prøver. Ved sådanne beholdere er positioneringen af beholderindretningen ikke på langt nær så kritisk 10 som ved en indretning med målekuvetter. Fra US patentskrift nr. 3.811.780, der er tilgodeset ved patentkravets indledning, kendes kun anvendelsen af en læbe, der tjener til positionering af en ringformet kuvetteindretning, men som imidlertid strækker sig fra den radialt ydre sidevæg radialt 15 udad.

Opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere ud fra en udførelsesform, idet der henvises til tegningen, på hvilken fig. 1 viser en perspektivisk gengivelse af en kuvet-20 teindretning ifølge opfindelsen, fig. 2 den i fig. 1 viste kuvetteindretning set ovenfra, fig. 3 et tværsnit langs linien A-A i fig. 2, og fig. 4 et tværsnit langs linien B-B i fig. 3.

25 Den i fig. 1 og 2 viste kuvetteindretning ifølge opfindelsen danner et kuvettesegment 11. Dette fremstilles i ét stykke f.eks. af glasklart, ustabiliseret polymethyl-metacrylat (PMMA). Kuvettesegmentet 11 omfatter tolv kamre 12-1 til 12-12, i hvilke tolv fra hinanden adskilte prøver 30 blandes med et egnet reagens, og hvori blandingerne af prøve og reagens kan fastholdes til deres optiske analyse. Som det fremgår af fig. 1 og 2, er disse kamre anbragt langs en cirkelbue. Som det er vist i fig. 1-4 har hvert af disse kamre følgende elementer: en åben og en lukket ende, en ydre si-35 devæg 41, som danner en ydre kant 43, der er indpasset i en første cirkelbue, en indre sidevæg 42, der danner en indre kant 44, som er indpasset i en anden cirkelbue, der er koncentrisk med den første cirkelbue, en bundvæg 36, der

4 DK 161218B

O

strækker sig mellem den ydre og den indre sidevæg ved den lukkede ende af kammeret, vinduer, der muliggør en tabsringe og forvrængningsfri overføring af strålingsenergi gennem kammeret, hvilke vinduer omfatter et par flade, 5 med hinanden parallelle dele 45 og 46, som er adskilt fra hinanden med en bestemt strækning, idet den ene af de flade dele 46 i hvert par er sammenhængende med den ydre sidevæg 41, og den anden af de flade dele 45 i hvert par er sammenhængende med den indre sidevæg 42. Alle kamrene 10 12-1 til 12-12 har samme form og samme dimensioner. For at angive en størrelsesorden for dimensionerne af et af disse kamre henvises til, at dette f.eks. er 38 mm højt, og at afstanden mellem den ydre kant 43 og den indre kant 44 f.eks. andrager 6 til 8 mm.

15 Med seks kuvettesegmenter som det, der er gengivet i fig. 1, kan man danne en hel kuvettering. Inden for opfindelsens rammer kan imidlertid et kuvetteringsegment som det i fig. 1 viste omfatte flere eller færre end tolv kamre. Alt efter antallet af kamre pr. segment kræves der så fle-20 re eller færre sådanne segmenter til at danne en hel kuvettering.

Som det er vist detaljeret i fig. 3, indeholder den i fig. 1 viste kuvetteindretning et antal mellemvægge, som er sammenhængende med de ydre sidevægge, de indre sidevæg-25 ge og bundvæggene i kamrene, idet hver mellemvæg har en øvre sektion 31 hhv. 32, som i det mindste delvis er anbragt ved den åbne ende af et kammer, en første nedre sektion 33, der er sammenhængende med bundvæggen 36 i et første kammer, og en anden nedre sektion 34, der er sammenhængende 30 med bundvæggen 37 i et andet kammer, idet den første og anden nedre sektion er adskilt af et luftrum 35.

Kuvetteringsegmentet 11 indeholder følgende midler, der er anvendelige til positioneringen af kuvetteringsegmentet i analysesystemet: 35

5 DK 161218 B

O

- en læbe 16, der er sammenhængende med den indre sidevæg 42 og strækker sig radialt fra denne udenfor kammeret, - bundvæggen 36 i mindst ét af kamrene, f.eks. kammeret 12-4, har et fremspring 14, der fra bundvæggens yderside stræk- 5 ker sig langs kammerets længdeakse.

Ved hjælp af den på tegningen viste udførelse af læben 16 og en dertil passende styring eller låsning i analysesystemets kuvetteholder (ikke vist på tegningen) sikres det, at når kuvetteindretningen ifølge opfindelsen indsættes 10 i analysesystemet, befinder vinduerne i alle kamrene sig i den rigtige position og navnlig i den rigtige højde, der kræves til gennemførelsen af optiske målinger med de i analysesystemet værende optiske måleindretninger. Som vist i fig. 4 går ved en sådan måling en lysstråle langs aksen 15 y-y tværs igennem f.eks. vinduesdelene 45 og 46 i kammeret 12-4.

Ved hjælp af det keglestubformede fremspring 14 og en tilsvarende styring i analysesystemets kuvetteholder sikres det, at længdeaksen Z-Z for hvert kammer ved anven-20 delse af kuvetteringsegmentet 11 i analysesystemet ligger vinkelret på lysstrålen langs aksen Y-Y. Fremspringet 14 bidrager altså til at opnå en endnu nøjagtigere positionering af kuvetteringsegmentet i analysesystemet.

Da det i fig. 1 viste kuvetteringsegment er forholds-25 vis langt, er der dér tilvejebragt to fremspring 14 og 15 ved kamrene 12-4 hhv. 12-9. Ved kortere kuvetteringsegmenter er imidlertid et enkelt fremspring, f.eks. fremspringet 14, tilstrækkeligt til en nøjagtig positionering af kuvette-ringsegmentet. Fremspringene 14 og 15 er fortrinsvis hule.

30 Kuvetteringsegmentet 11 indeholder desuden en læbe 17, der er sammenhængende med den ydre sidevæg 41 og strækker sig radialt udad. Denne læbe letter brugerens håndtering af kuvetteringsegmentet, især når dette skal udtages af analysesystemet.

35

Claims (1)

1. DK 161218 B PATENTRRAV. Kuvetteindretning til anvendelse i et kemisk analysesystem, og som omfatter en i ét stykke udført enhed, som ved hjælp af et antal skillevægge afgrænser separate kamre 5 til optagelse af prøver og reagens, idet hvert kammer har følgende elementer: - en åben og en lukket ende, - en radialt ydre sidevæg (41), der har en yderflade, som er indpasset i en første cirkelbue, 10. en radialt indre sidevæg (42), der har en indre yderflade, som er indpasset i en anden cirkelbue, der er koncentrisk med den første cirkelbue, - en bundvæg (36), der strækker sig mellem den ydre og indre sidevæg og derved danner den lukkede ende af kammeret, og 15. vinduer, der med ringe tab og forvrængningsfrit muliggør overføring af strålingsenergi gennem kammeret, og som omfatter et par flade, med hinanden parallelle dele (45,46), der er adskilt en bestemt strækning fra hinanden, idet den ene af de flade dele i hvert par er sammenhængende 20 med den ydre sidevæg (41) og den anden af de flade dele med den indre sidevæg (42), - og idet skillevæggene er sammenhængende med kamrenes ydre sidevægge (41), indre sidevægge (42) og bundvægge (36), hvor hver skillevæg har en øvre sektion (31,32), hvis 25 øverste del er anbragt ved den åbne ende af et kammer, en første nedre sektion (33), der er sammenhængende med bundvæggen (36) i et første kammer, og en anden nedre sektion (34), der er sammenhængende med bundvæggen (37) i et andet nabokammer, idet den første og anden nedre sektion neden-30 under deres fælles overgang i den øvre sektion er adskilt fra hinanden ved et luftrum (35), kendetegnet ved, at kuvetteindretningen danner en kuvetteringsektor (11) og har organer til sin positionering i analysesystemet, og som indeholder følgende dele: 35 a) en læbe (16), der er sammenhængende med de indre sidevægge og strækker sig fra disses ydersider i DK 161218 B retning mod cirkelmidtpunktet, og b) et fremspring (14) på mindst ét af kamrene (12-4) , der fra ydersiden af bundvæggen (36) strækker sig udad langs kammerets længdeakse.