DK160714B - Olieflydespaerring - Google Patents

Description

DK 1607 UB

Opfindelsen vedrører en olieflydespærring, som omfatter en øvre del i form af en fleksibel slange, der flyder på vandets overflade, og et under slangen fastgjort skørt, 5 der strækker sig et vist stykke ned i vandet, hvor spærringens øvre del består af en ydre slange af et tekstillignende materiale og en oppustelig indre slange placeret i denne.

10 En sådan olieflydespærring kendes f.eks. fra det tyske offentliggørelsesskrift 27 28 291. Flydespærringen er ofte opbygget af successive segmenter, så at den er mere fleksibel og kan tilpasses havets bevægelser, uden at olie undslipper over spærringen eller under spærringens 15 skørt. Skørtets nedre kant er ofte forsynet med lodder, så at det forbliver lodret på trods af f.eks. havets bevægelser. Flydespærringer beregnet til mere rolige vandforhold er generelt lige og kontinuerlige, eftersom den fleksible konstruktion naturligvis er mere kompliceret og 20 dyrere.

Formålet for opfindelsen er at angive en olieflydespærring, som har en yderst enkel konstruktion og kan anvendes enten i en i det væsentlige lige form i roligt far-25 vand eller i en fleksibel form på åbent hav. Til opnåelse af dette formål er opfindelsen kendetegnet ved, at den indre slange med visse mellemrum er forsynet med indsnævringer til forøgelse af fleksibiliteten. Indsnævringerne frembringes f.eks. ved hjælp af reguleringsringe, der er 30 anbragt med visse mellemrum omkring den indre slange, idet ringene fortrinsvis består af båndformet materiale.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, hvor 35 fig. 1 er en sideafbildning af hoveddelen af en flydespærring ifølge opfindelsen,

DK 160714B

2 fig. 2 er en endeafbildning af samme del, fig. 3 er en sideafbildning af den indre spærring, 5 fig. 4 er en endeafbildning af den indre spærring, fig. 5 er en sideafbildning delvis i snit af en spærring ifølge opfindelsen, 10 fig. 6 er en afbildning fra oven af den i fig. 5 viste spærring, og fig. 7 er en perspektivisk mere komplet afbildning af en spærring ifølge opfindelsen.

15 På tegningen er der ved 1 vist den øvre del af en spærring. Denne del består af et eller andet passende oliemodstandsdygtigt tekstillignende materiale. Når spærringen ikke er i brug, kan delen 1 således være helt luft-20 tom, omend den i fig. 1 og 2 er vist med et cirkulært tværsnit.

Til den øvre del 1 er der ved en langsgående søm fastgjort et skørt 3, der strækker sig direkte nedad, og til 25 dettes nedre kant er der ligeledes ved hjælp af en søm 4 fastgjort en slangeformet kant 5. I denne slangeformede kant findes der et lod, som holder skørtet lodret, og som i den viste form omfatter flere lodder 6 anbragt inde i den nedre slange 5 og indbyrdes forbundet med et reb 7.

30

Spærringens øvre del omfatter den indre slange 8, som er vist i fig. 3, og som er lukket af en søm 9 ved hver ende og udformet med mindst en nippel 10 for oppustning. Denne indre slange er indrettet til anbringelse i spærringens 35 fleksible ydre slange 1 og er således dimensioneret, at den efter oppustning udfylder den ydre slange 1.

DK 160714 B

3 På grund af den indre slange 8 kan spærringen bekvemt indrettes til at bøjes som et segment uden de "ledfor-bindelsespunkter" mellem segmenterne, som indebærer risiko for lækage. Det er naturligvis muligt at forsyne den 5 indre slange 8 på forhånd med indsnævringer, men i praksis er det langt enklere at frembringe indsnævringerne f.eks. ved hjælp af reguleringsringe 11, som anbringes omkring en ensartet slange 8 og består af et fleksibelt båndmateriale som vist i fig. 5. Dette medfører den yder-10 ligere fordel, at segmenternes længde, med andre ord afstanden mellem reguleringsringene 11, kan justeres efter behov på et hvilket som helst givet tidspunkt. I rolige vandforhold kan der anvendes en indre slange 8 helt uden indsnævringer. Antallet af indsnævringer samt slangens 15 oppustningsgrad bestemmer naturligvis spærringens egenskaber og flydedybde. I fig. 6 er vandets overflade vist ved 12.

Endelig viser fig. 7 en perspektivisk afbildning af en 20 spærring ifølge opfindelsen i noget større målestok og mere komplet.

Den øvre del 1 og skørtet 3 er således udformet, at de overstiger den indre slanges 8 længde på den ene side, 25 mere præcist i områderne la og 3a. Disse områder er udformet med huller 13 eller tilsvarende midler, ved hjælp af hvilke successive spærringsdele kan forbindes med hinanden på forhånd, før de lægges ud. De stadig uop-pustede spærringsdele holdes sædvanligvis på et far-30 tøjsdæk i en stor spole, hvis længde f.eks. kan være omkring 200 meter, og som kan bestå af 5 til 10 indbyrdes forbundne dele.

Med henblik på oppustning kan en slange 14 anbringes i 35 den øvre del 1, idet slangen 14 forbindes med oppust-ningsniplen 10 ved hjælp af et forbindelsesstykke 15. Forbindelsesstykket 15 kan være et separat T-stykke,

DK 160714 B

4 således at det er enkelt at frembringe en kontinuerlig slangelinie 14 under montering af spærringen.

Forbindelsesstykket kan ligeledes være forsynet med en 5 trykreducerende ventil. I den øvre del 1 kan der ligeledes findes et slæbetov 16, der strækker sig gennem hele spærringen. Med henblik på lettere samling kan tovet 16 være inddelt i dele, mellem hvilke der findes forbindelsesorganer 17.

10 Når hele spærringen er i flad form i en spole, fra hvilken den af spoles med henblik på anvendelse, kan de indre dele 8 oppustes ved pumpning af luft gennem den med spolens midtpunkt forbundne slange 14, eftersom denne slange 15 forbliver ublokeret selv i en spole. Den større indre slange 1 oppustes, når den frigøres fra spolen.

20 25 30 35

Claims (5)

1. Olieflydespærring, som omfatter en øvre del (1) i form 5 af en, på en vandoverflade flydende fleksibel slange og et under denne fastgjort skørt (3), der strækker sig et vist stykke ned i vandet, hvor spærringens øvre del består af en ydre slange (1) af et tekstillignende materiale og en oppustelig indre slange (8) placeret i denne, 10 kendetegnet ved, at den indre slange (8) med visse mellemrum er forsynet med indsnævringer til forøgelse af fleksibiliteten, og at indsnævringerne er frembragt ved hjælp af fleksible reguleringsringe (11), der er anbragt omkring slangen (8). 15

2. Olieflydespærring ifølge krav 1, kendetegnet ved, at reguleringsringene er anbragt frit omkring den indre slange (8), så at afstanden mellem ringene (11) kan varieres. 20

3. Olieflydespærring ifølge krav 1, kendetegnet ved, at reguleringsringene (8) består af et båndlignende materiale. 25

4, Olieflydespærring ifølge krav 1, hvor flere spærrings dele er indbyrdes forbundet i rækkefølge til dannelse af en enhed, kendetegnet ved, at enheden er udstyret med en oppustningsslange (14), der strækker sig langs enheden og er forbundet (15) med hver indre slange 30 (8).

5. Olieflydespærring ifølge krav 4, kendetegnet ved, at oppustningsslangen (14) kan adskilles ved hvert forbindelsesstykke (15) for nemmere samling af spærrings- 35 enheden.