DK160607B - Farvevaerk til frankerings- og vaerdistempelmaskiner - Google Patents

Description

- i - 1.

DK 160607 B

Opfindelsen angår et farveværk ifølge indledningen til patentkrav

Farveværker til frankerings- og stempelmaskiner er kendte. Der anvendes systemer med én til tre valser, som fra et farveforråd tager 5 farve til typehjul, tryktyper eller klicheer og påfører disse denne. Således kendes en direkte overføring af farve til typehjulene på en tryktromle ved hjælp af en valse, som bærer farveforrådet indvendigt i valsens hulrum. Valsen er lejret svingeligt til forhindring af en far-veovermætning af typehjulene. Tykkelsen af prøvetrykket bestemmer her-10 under intensiteten af indfarvningen af typehjul og klicheer.

Det er endvidere kendt til undgåelse af overflødig indfarvning mellem valsen med farveforrådet og tryktromlen at anbringe en farvepå-føringsvalse, som er forsynet med et absorberende materialeovertræk, til optagelse og videregivelse af stempelfarve fra forrådet på den an-15 den valse. Heller ikke ved dette system sikres en ensartet farveover-føring til typehjulene, tryktyperne eller klicheerne, da farvepåfør-selsval sens sugeevne nedsættes ved sedimentdannelse og tørring af stempelfarven efter længere tids stilstand.

Endvidere kendes farveværker med tre valser, hvor en farvetrans-20 portvalse fra et farveforråd udtager stempel farven og overfører den til en indfarvningsvalse, som atter forsyner en farvepåføringsvalse med stempel farve. Heller ikke ved et sådant treval sesystem sikres en konstant farvemængdeoverføring af de forannævnte grunde og ved for højt tryk for farvepåføringsvalsen mod tryktromlen indtræder en tilsmudsning 25 af tryktyperne, typehjulene og klicheerne på frankeringsmaskiner relativt hyppigt.

Desuden kendes farvepåføringsvalser til produktionsstrækninger i den papirforarbejdende insdustri, til avistryk, bogtryk, tapetfremstilling etc., hvor farven overføres ved rulning af flere valser på hinan-30 den (DE-offentliggørelsesskrift 26 57 548). Da drejningen af valserne sker ved rulning på hinanden over hele valsebredden, er farvepåførslen i tykkelsen forskellig ved tiltagende driftstid.

En anden indretning med flere farvepåføringsvalser kendes fra DE-brugsmønster 19 41 722, der ligeledes bevirker en farveovermætning ved 35 voksende driftstid ved direkte drev af valserne ved anlæg af valserne - 2 -

DK 160607 B

over hele deres valsebredde.

Til grund for opfindelsen ligger den opgave at tilvejebringe et farveværk til frankerings- og værdistempelmaskiner, der sikrer en ensartet farvemængdetilførsel til farvepåføringsvalsen, en enkel bestem-5 mel se af indfarvningsintensiteten og dermed tilnærmet ensartet tykke aftryk, og som kan monteres uden større justeringsopbud, og som i volumenmæssig forstørrelse også er anvendelig som farveværk til frankeringsmaskiner med stor ydelse.

Denne opgave løses ved hjælp af opfindelsen, således som den er 10 anført i den kendetegnende del af krav 1. Underkravene angiver yderligere fordelagtige udformninger af opfindelsen.

Ved hjælp af en af tre figurer bestående tegning beskrives opfindelsen i det følgende nærmere. På tegningen viser: 15 fig. 1 et snit gennem farveværket, fig. 2 farveværket set ovenfra ved aftaget dæksel, og fig. 3 en forstørret gengivelse af fastgørelsen af stål linealen.

20 På alle figurer har de samme dele de samme henvisningsbetegnel ser.

Farveværket ifølge opfindelsen består af et treval sesystem. En farvetransportvalse 1, en indfarvningsvalse 2 og en farvepåførings-valse 3 er anbragt i et fælles hus 4, hvorhos farvepåføringsvalsen 3 25 og indfarvningsvalsen 2 rører hinanden indbyrdes over hele bredden af den cylindriske frembringer. Farvetransportrullen 1 er i indgreb med indfarvningsvalsen 2 ved hjælp af to friktionsringe 11, 111. Farveværket drives ved hjælp af den ikke viste tryktromle, som via friktionshjulet 12 bevæger farvepåføringsvalsen 3. I stedet for friktionsdrev 30 kan der også anvendes tandhjul til overførsel af drejebevægelsen fra tryktromlen til farveværket.

Ved anlægget af farvepåføringsvalsen 3 mod indfarvningsvalsen 2 medbringes sidstnævnte og bevæger ved hjælp af friktionshjulene 11, 111 farvetransportvalsen 1. Farvetransportvalsen 1 løber i en farveforråds-35 beholder 6, som er integreret i huset 4, og fra hvilken der ved hjælp - 3 -

DK 160607 B

af drejning af valsen transporteres farve til indfarvningsvalsen 2. Ved dette forløb danner der sig mellem farvetransportvalsen 1 og indfarvningsvalsen 2 en farvekile 61.

Ved hjælp af en L-formet, fx. elastisk klemmeindretning 7 er der i 5 en not i huset 4 fastgjort en stål lineal 8. Stål linealen er en tynd me talplade, som er indspændt i en U-formet holdeindretning 81. Denne holdeindretning 81 indspændes ved hjælp af klemmeindretningen 7 i sin beliggenhed i noten i huset 4 således, at der af stål lineal en foretages en dosering af den tilbudte farvemængde til farvekilen 61 ved indfarv- 10 ningsvalsen 2 til den nødvendige farvefilmtykkelse. Denne farvefilm overtages ved hjælp af farvepåføringsvalsen 3 og videregives til de ikke viste typehjul, tryktyper og klicheer på den ligeledes ikke viste, mod farvepåføringsvalsen 3 anliggende tryktromle i frankerings- eller værdi stempelmaskinen. Den ikke forbrugte stempel farve på farvepåfø-15 ringsvalsen 3 afgives atter til indfarvningsvalsen 2, således at der ved det næste omløb påny sikres en ensartet farvetykkelse på farvepåføringsvalsen 3 ved hjælp stål linealen 8. Ved hjælp af stål linealen 8 undgås således en farveovermætning på farvepåføringsvalsen 3 og dermed også en udtværing af stempel- og/eller klicheaftrykkene. Der sikres så-20 ledes aftryk af stor ensartethed.

Denne konstante indfarvningstykkelse på farvepåføringsvalsen 3 muliggør desuden en nøjagtig bestemmelse af tidspunktet for efterfyldning af stempel farve.

Opfindelsen byder på en yderligere fordel ved sin anvendelse til 25 store farveværker. Til fx. frankeringsmaskiner med stor ydelse skal der stå et farveforråd til rådighed, som svarer til antallet af aftryk. Til dette formål er farveværket forsynet med to studse 9, 10 til tilløb og returløb af stempel farve. Studsene 9, 10 forbindes med en farvebeholder af vilkårlig størrelse ved hjælp af fleksible slanger, under indkobling 30 af et pumpesystem. Pumpesystemet bevirker en konstant tilførsel af stempel farve, hvorhos der bestemmes et ensartet højdeniveau i farvefor-rådsbeholderen 6 ved hjælp af positionen af tilbageløbsstudsen 10. Cirkulationen af stempelfarve fra en farvebeholder i farveforrådsbeholde-ren 6 er uafhængig af arbejdscyklus for maskinen. Dette byder på den 35 fordel, at kredsløbet for stempelfarve ved indkobling af maskinen - 4 -

DK 160607 B

straks sætter igang, og at farvesedimentet, som ved længere stilstand har dannet sig, hurtigt opløses.

5

Claims (4)

1. Farveværk til frankerings- og værdi stempelmaskiner, som består af en farvepåførings-, indfarvnings- og farvetransportvalse, som står i indbyrdes drivforbindelse og er anbragt i et fælles hus samt en farve-forrådsbeholder, i hvilken farvetransportvalsen er neddyppet, hvor val- 5 sernes drejning forårsages af frankerings- eller værdistempelmaskinens tryktromle, kendetegnet ved, a) at der på farvepåføringsvalsen (3) er fastgjort et friktionshjul (12), som bevæges af tryktromlen, 10 b) at farvepåføringsvalsen (3) berører indfarvningsval sen (2) langs hele sin frembringerlinie og overfører farve til den, c) at der på farvetransportvalsen (1) er anbragt to friktionsringe (11, 111), som står i indgreb med indfarvningsvalsen (2), og d) at en rakel (8) er indspændt i en U-formet holdeanordning (81) og 15 med sin frie ende ligger an mod indfarvningsvalsen (2).

2. Farveværk ifølge krav 1, kendetegnet ved, at raklen (8) fastholdes i en not i huset (4) ved hjælp af en elastisk L-formet klem-meforbindelse (7).

3. Farveværk ifølge krav 1, kendetegnet ved, at forrådsbeholderen (6) har en tilløbs- (9) og en tilbageløbsstuds (10) til stempelfarven.

4. Farveværk ifølge krav 1 og 3, kendetegnet ved, at tilbageløbsstudsen (10) er anbragt højere 1 forhold til tilløbsstudsen 25 (9), for at sikre et ensartet højdeniveau af stempel farve i forrådsbeholderen (6). 30