DK159302B - Trykmiddelaktiveret boreapparat - Google Patents

Description

i

DK 159302 B

Opfindelsen vedrører et trykmiddelaktiveret boreapparat som angivet i den indledende del af krav 1.

Et sådant boreapparat er kendt fra DE-PS 866 438. Konstruerer man et sådant boreapparat med lille størrelse, hvad der 5 er nødvendigt for et håndværktøj, formindskes også rotationsmotorens dimension. Som følge deraf bliver det drejningsmoment, der skal præsteres, lavere. Det er ikke mere tilstrækkeligt til talrige anvendelsesformål.

Formålet med opfindelsen at angive et boreapparat af den i 10 indledningen beskrevne art, som får en væsentlig mindre størrelse, og som også kan bruges som håndværktøj, men alligevel har et tilstrækkeligt stort drejningsmoment.

Denne opgave løses ifølge opfindelsen som angivet i den kendetegnende del af krav 1.

15 Ved denne konstruktion anvendes en speciel rotationsmotor, som på grund af den drejende og kredsende bevægelse af tandhjulet for hver omdrejning kræver en af tandantallet afhængig gentagen fyldning og tømning af fortrængningskamrene.

Dette fører til det ønskede høje drejningsmoment. På plads-20 besparende måde er en kardanaksel, som er nødvendig til kompensation for rotorens kredsbevægelse, et hult afsnit af værktøjsspindelen, aksialstemplet og den for sådanne rotationsmotorer nødvendige fordelerventil, som er udformet som hylsterformet drejeglider i en husfast boring, skudt ind i 25 hinanden. Herved er den lejeflade, der muliggør en drejning mellem drejeglider og husboring og de lejeflader, der muliggør en aksial forskydning mellem kardanhoved og indvendig fortanding samt mellem stempel og drejeglider ligeledes skudt ind i hinanden, altså anbragt pladsbesparende. De ud-30 sættes kun for deres sædvanlige påvirkninger i aksial retning eller i omkredsretning, men ikke for kombinationspåvirkninger. Endvidere opnås den kobling, som tillader en ak-

DK 159302 B

2 sialbevægelse, meget enkelt ved, at kardanakslens kardanho-ved samvirker med en noget længere indvendig fortanding af værktøjsspindelen. Et sådant boreapparat kan også anvendes til slagboring, til udboring eller til gevindskæring ved 5 hjælp af en gevindtap.

Et boreapparat med en tandhjulsmotor er ganske vist kendt fra DE-OS 14 77 530, ved hvilken rotoren udfører en kredsbevægelse og er drejefast forbundet med en kardanaksel, der kompenserer for denne kredsbevægelse, som på sin side med en 10 udvendig fortanding griber ind i en indvendig fortanding af en mod rotoren åben boring af værktøjsspindelen. Tandhjulsmotorens fortrængningskamre kan forbindes med til- og af-løbstilslutninger over en fordelerventil, som er dannet af styreåbninger i en husfast boring og i en dermed samvirkende 15 cylindrisk drejeglider. Dette boreapparat har imidlertid ingen aksialmotor. Tværtimod sker aksialbevægelsen ved, at det samlede hus bevæges op- og nedad langs en tandstang ved hjælp af et håndtag.

Ved hjælp af foranstaltningen i krav 2 er det tilstrækkeligt 20 med en enkelt medbringer, fordi momentet til drejemedtagelse af drejegliderhylsteret er forholdsvis lille.

Den kendetegnende del i krav 3 letter kanalføringen. På den anden side af husdelen er der tilstrækkelig plads til at anbringe en tilslutning. Især kan værktøjsspindelen i sin til-25 bagetrukne aksialstilling bringes tæt op mod rotationsmotoren. Alt dette er medvirkende til, at man kan holde boreap-paratet lille.

Den videre udformning ifølge krav 4 giver en meget kort tilslutningsvej. På husets periferi er der også tilstrækkelig 30 plads til en tilslutning.

Ved udformningen ifølge krav 5 tildeles fortsatsstykket man-

DK 159302 B

3 ge funktioner, hvorved der fremkommer en særlig enkel opbygning.

Den kendetegnende del i krav 6 gør det med trykvæsken muligt at frembringe forholdsvis store kræfter og drejningsmomen-5 ter. Såfremt der inden for huset viser sig at være lækveje mellem rotationsmotorens system og arbejdsmotorens system, er dette uskadeligt, da væsken siver tilbage i et fælles anlæg.

Opfindelsen beskrives nærmere nedenfor ved hjælp af fore-10 trukne, på tegningen viste udførelseseksempler, der viser i fig. 1 et længdesnit gennem et boreapparat ifølge opfindelsen og fig. 2 en skematisk tegning af en varieret udførelsesform.

15 Et hus 1 har en endeplade 2 med endetilslutninger, hvoraf tilslutningerne 3 og 4 er synlige, en sideskive 5, en rotationsmotors 7 stator 6, en yderligere sideskive 8, et hylster 9 og et fortsatsstykke 10, som er forbundet med hinanden ved hjælp af skruer, hvoraf kun skruerne 11 er vist.

20 Mellem disse husdele er der ringtætninger 12, 13, 14, 15 og 16.

Statoren 6 har form af en indvendigt fortandet tandring, som sammen med et udvendigt fortandet tandhjul 17 danner fortrængningskamre 18. En værktøjsspindel 19 er lejret i husets 25 fortsatsstykke 10 og tætnet udadtil ved hjælp af en første tætning 20 og en anden skrabetætning 21. Værktøjsspindelen har forrest en boring 22 til optagelse af et værktøj og bagest en boring 23, som er forsynet med en indvendig fortan-ding 24. Tænderne i denne fortanding forløber over hele bo-30 ringens 23 længde. En kardanaksel 25 griber med et udvendigt

DK 159302 B

4 fortandet hoved 26 ind i en indvendigt fortandet boring 27 i rotoren 17, som drejer og kredser i forhold til statoren 6.

Den anden ende af kardanakslen 25 har et hoved 28 med udvendig fortanding 29, som griber ind i den indvendige fortan-5 ding 24 i boringen 23. På denne måde er rotoren 17 drejefast forbundet med værktøjsspindelen 19.

En fordelerventil 30 har styreåbninger 31 i en cylindrisk indsats 32 i huset. Disse styreåbninger står over en kanal 59 i forbindelse med fortrængningskamrene 18. Til fordeler-10 ventilen 30 hører der desuden en hylsterformet drejeglider 33 med styreåbninger 34 og 35, som er forbundet med tilslutningerne for tilløbet og afløbet over ikke nærmere angivne kanaler. På den ene ende er drejeglideren 33 forsynet med en medbringerring 36, som er udstyret med en medbringer 37.

15 Denne griber på den ene side ind i en radialnot 38 i drejeglideren 33 og på den anden side i en aksialnot 39 på en fortykket del af værktøjsspindelen 19. Drejeglideren er altså drejefast forbundet med værktøjsspindelen 19 og derfor med rotoren 17. Drejeglideren 33 er af fortsatsstykkets 10 20 endeflade 60 sikret mod aksialforskydning.

Den fortykkede del af værktøjsspindelen 19 danner et stempel 40, som er aksialt forskydeligt i en af drejegliderens 33 indvendige omkreds 41 dannet cylinder under tætning af en tætningsring 42. Ved forskydningen bevæger stemplet 40 sig 25 ind i et som ringrum udformet og af fortsatsstykket 10 begrænset aktiveringstrykrum 43, som er forbundet med en tilslutning 44 på den nærliggende husperiferi. Over et midterhul 46 i rotoren 17 og en yderligere huskanal 47 står det andet aktiveringstrykrum 45 i forbindelse med tilslutningen 30 4. Den indvendige fortanding 24 og den udvendige fortanding 29 danner en første kobling Kt. Medbringer 37 og aksialnot 39 danner en anden kobling K2* Disse to koblinger tillader en drejemedtagelse og desuden en aksialforskydning over den totale slaglængde, som stemplet 40 og dermed værktøjsspinde-35 len 19 kan gennemløbe.

DK 159302 B

5

Boreapparatet forsynes med drivmiddel fra en pumpe 48 over en ventilanordning 49. Denne har en første indstillingsanordning 50, med hvilken rotationsmotorens 7 tilløbs- og af-løbstilslutninger over ledninger 51 og 52 kan forbindes med 5 pumpen eller beholderen 53. En anden indstillingsanordning 54 aktiverer en omskifterventil, som forbinder aktiveringstrykrummene 43 og 45 over ledningerne 55 og 56 med henholdsvis pumpen 48 og beholderen 53 eller afskærer fra de to.

Yderligere enkeltheder om opbygningen af rotationsmotoren 7 10 fremgår af DE-PS 29 10 831.

Når rotationsmotoren 7 er sat i drift, drejer værktøjsspindelen 19 sig på almindelig vis. Når aktiveringstrykrummet 45 samtidig sættes under tryk, bevæger værktøjsspindelen 19 sig nedad. Når trykket kobles over til aktiveringstrykrummet 43, 15 bevæger værktøjsspindelen 19 sig opad under bibeholdelse af drejebevægelsen. Af tegningen fremgår det, at boreapparatet kan udformes lille og kompakt og derfor også kan bruges som håndværktøj.

Ved udførelsesformen ifølge fig. 2 er der for tilsvarende 20 dele anvendt referencer forhøjet med 100. I dette tilfælde forefindes der en varieret ventilanordning 149 for aktiveringstrykrummene. En omskifterventil har en første ventildel 157, som er fast forbundet med huset 101, og en anden ventildel 158, som er drejefast forbundet med værktøjsspindelen 25 119. Ved hver omdrejning af værktøjsspindelen gennemløber omskifterventilen en arbejdscyklus, hvorunder først det ene aktiveringstrykrum og derefter det andet aktiveringstrykrum forsynes med trykvæske. Dette giver en slagboreeffekt.

Claims (6)

1. Trykmiddelaktiveret boreapparat med et hus (1) og en værktøjsspindel (19), som drejes af en trykmiddelaktiveret rotationsmotor (7) og er således forskydeligt lejret, at den over en trykmiddelaktiveret aksialmotor 5 (40, 41) kan forskydes aksialt frem og tilbage, hvilken aksialmotor (40, 41) har et i en cylinder (41) bevægeligt stempel (40), som adskiller to aktiveringstrykrum (43, 45), kendetegnet ved, at rotationsmotoren (7) er en i og for sig kendt kredsstempelmaskine 10 med et i en tandring kredsende og roterende udvendigt fortandet tandhjul (17), som over en kardanaksel (25) er drejefast forbundet med en drejegliderventil (33) og over en mangenot indgriber i en boring (23) i spindelen (19), og at spindelen er anbragt aksialt forskydeligt i 15 drejegliderventilens indre hylster, der udgør aksialmo- torens (40, 41) cylinder (41), og at mangenoten har en til aksialbevægelsen svarende udstrækning.

2. Boreapparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der med drejeglideren (33) mindst er fast 20 forbundet én medbringer (37), som griber ind i en aksi- alnot (39) i stemplet (40), hvilken aksialnot har en udstrækning, der i det mindste er lige så stor som slaglængden.

3. Boreapparat ifølge krav 1 eller 2, kendeteg- 25. e t v e d, at det ene aktiveringstrykrum (45) er forbundet med en tilslutning (4) på den anden side af husdelen (2) gennem et hul (46) midt igennem rotoren (17).

4. Boreapparat ifølge et af kravene 1-3, kendeteg- 30. e t v e d, at det andet aktiveringstrykrum (43) er DK 159302 B 7 forbundet med en tilslutning (44) på den nærliggende periferi af huset.

5. Boreapparat ifølge et af kravene 1~4, kendetegnet ved, at huset (1) har en endevæg (2) med ende- 5 tilslutninger (3, 4), den mellem to sideskiver (5, 8) anbragte stator (6), et over fordelerventilens (30) område forløbende hylster (9) og et fortsatsstykke (10), som på den frie ende tætnet fører værktøjsspindelen (19), begrænser et ringformet aktiveringstrykrum (43), 10 bærer den tilhørende tilslutning (44) på omkredsen og sikrer drejegliderens (33) aksialstilling med en indvendig endeflade (60).

6. Boreapparat ifølge et af kravene 1-5, kendetegne t v e d, at både rotationsmotoren (7) og aksialmo- 15 toren (40, 41) kan drives med trykvæske fra den samme trykkilde (48). i