DK157510B - Beskyttelsestape og elektrisk kabel omfattende en saadan beskyttelsestape - Google Patents

Description

i

DK 157510 B

Den foreliggende opfindelse angår en beskyttelsestape samt elektriske kabler, hvori kabel koren er skærmet mod vand med beskyttelsestapen.

Det er velkendt, at vand forringer egenskaberne af elektriske 5 kabler, når det f.eks. trænger ind i isoleringslaget gennem kappen. Når det drejer sig om kraftkabler, opstår der det problem, at der udvikles et såkaldt vandtræ i isoleringslaget, mens forringede isoleringsegenskaber af isoleringslaget muliggør interferens ved kommunikationskabler.

For at forebygge indtrængning af vand foreslås det i japansk patentan-10 søgning nr. 12654/1980 at omgive kabelkoren med en tape af blyfolie lamineret med et lag af polyester eller polyamid og på dette et andet lag af polyethylenethylacrylatcopolymer og danne en kappe af polyethylen over tapesvøbet. I dette tilfælde klæbes den indvendige overflade af kappen til polyesterlaget i tapen og tapen til sig selv ved overlap-15 ningen med et adhæsiv, der påføres polyesterlaget.

Ved anvendelse af den kendte tape støder man imidlertid på det problem, at blødgøreren, der migrerer fra kappen af polyvinylchlorid, eller vandet, der passerer gennem kappen, formindsker bindestyrken mellem kappen og polyesterlaget og muliggør adskillelse af tapen fra kappen. Hvis 20 en sådan adskillelse finder sted, vil der kunne opstå problemer; det vand-impermeable tapelag vil kollapse, når kablet bøjes under installationsarbejde, eller vand vil blive indesluttet i et mellemrum dannet mellem kappen og tapelaget.

Fra GB-A-698.918 kendes et elektrisk kabel omfattende en fluidumtæt 25 kappe og en ydre beskyttende kappe omfattende en armering opbygget af metalliske elementer. Hvert af de metalliske elementer er beskyttet af en beskyttende beklædning, og en bindende belægning er tilvejebragt for dels at klæbe til det metalliske element og dels til den tilsvarende beskyttende beklædning og derved sikre vedhæftning af den beskyttende 30 beklædning til de metalliske elementer.

Den foreliggende opfindelse har som formål at tilvejebringe en beskyttelsestape omfattende en blyfolie, der er lamineret med formstof, en beskyttelsestape med god evne til at klæbe til polyvinylchlorid, der indeholder en blødgører, en beskyttelsestape som er anvendelig til 35 blokering for vand og et elektrisk kabel, som er impermeabelt for vand.

I overensstemmelse hermed tilvejebringer opfindelsen en beskyttelsestape, som anført i krav l,og et elektrisk kabel, som anført i krav 8.

Opfindelsen beskrives nærmere i det følgende under henvisning til

DK 157510 B

2 tegningen, hvorpå fig. 1 er et snitbillede , der viser en udførelsesform af en beskyttelsestape ifølge opfindelsen, fig. 2 er et snitbillede, der viser en anden udførelsesform af en 5 beskyttelsestape ifølge opfindelsen, fig. 3 er et perspektivbillede, der viser et elektrisk kabel ifølge opfindelsen med et vand-impermeabelt lagt udformet af beskyttelsestapen ifølge fig. 1 eller 2, og fig. 4 er et brudstykkeagtigt billede, der viser kablet i snit 10 langs linien X-X' i fig. 3.

Under henvisning til fig. 1 og 2 omfatter en beskyttelsestape t en blyfolie ti, lag t2 og t3 af vinylchloridpolymer udformet på modsatte sider af blyfolien ti og et adhæsivt lag t4 udformet på vinylchlorid-polymerlaget t3. I den i fig. 2 viste udførelsesform er der yderligere 15 indskudt et lag t5 af varmeresistent organisk højpolymer mellem blyfolien ti og vinylchloridpolymerlåget t3.

Blyet, der danner blyfolien ti, kan være rent bly eller en vilkårlig af forskellige blylegeringer med en elasticitetskoefficient på 100 til 500 kg/mm2, fortrinsvis 200 til 400 kg/mm2. Blyfolien ti er 10 til 20 300 øm, fortrinsvis 25 til 100 øm, tyk.

Blyfolien, som er mere letbearbejdelig eller fleksibel end aluminiumfolie, har den fordel let at danne et vand-impermeabelt lag, når den anbringes på langs på en kabel kore eller et lignende langstrakt emne i intim kontakt dermed. Blyfolien har imidlertid den mangel, at den let 25 kollapses eller foldes ved en ydre kraft. Ifølge opfindelsen er blyfolien ti derfor støttet af vinylchloridpolymerlagene t2 og t3 på modsatte sider deraf for at afhjælpe denne mangel.

Blandt eksempler på vinylchloridpolymere, der kan anvendes til dannelse af lagene t2 og t3, er vinylchloridhomopolymer, copolymere af 30 vinylchlorid og en eller mindst to andre komponenter, som kan copoly-meriseres med vinylchlorid, herunder α-olefiner, såsom ethylen, propylen og 1-buten, vinylacetat og derivater deraf, såsom ethylenvinylacetat, ethylenisk umættede carboxylsyrer og derivater deraf, såsom acrylsyre, methacrylsyre, methylacrylat, ethylacrylat, maleinsyre, maleinsyreimid 35 og ethylmaleinsyreimid, og vinylethere, såsom ethylvinyl ether og propyl-vinylether, samt ovennævnte homopolymer eller copolymere, der er podet med monomere eller polymere af komponenterne, som kan copolymeriseres med vinylchlorid. Vinylchloridpolymerene til anvendelse ifølge opfind- 3

DK 157510 B

el sen indeholder fortrinsvis mindst 30 vægt%, især mindst 50 vægt%, vinylchloridkomponent. Specielt foretrukne vinylchloridpolymere er vinylchloridhomopolymer, vinylchlorid-vinylacetatcopolymer, vi nyl -chorid-ethylenvinylacetatcopolymer, vinylchlorid-vinylacetat-malein-5 syrecopolymer, etc.

To eller flere sådanne vinylchloridpolymere kan anvendes i blanding. Endvidere kan vinylchloridpolymeren anvendes i blanding med en eller mindst to polyolefiner såsom polyethylen, polypropylen, ethylenvi nyl acetatcopolymer, ethylen-ethylacrylatcopolymer og ethylen-propylen-10 diencopolymer, eller gummier og andre formstoffer end de ovenfor eksemplificerede vinylchloridpolymere. I dette tilfælde er det imidlertid at foretrække, at blandingen indeholder mindst 30 vægt%, og mere fordelagtigt mindst 50 vægt% af vinylchloridkomponenten.

Vinylchloridpolymeren, som fortrinsvis er fri for blødgøringsmid-15 ler, kan indeholde et blødgøringsmiddel. I dette tilfælde er det ønskeligt at begrænse brugen af blødgøringsmiddel til en lille mængde på op til 30 vægtdele, fortrinsvis op til 20 vægtdele, pr. 100 vægtdele af vinylchloridpolymeren. Blandt eksempler på anvendelige blødgørere er de, der allerede kendes til anvendelse i forbindelse med polivinylchlorid, 20 fremfor alt de senere anførte. Efter behov kan vinylchloridpolymeren indeholde et stabiliseringsmiddel, smøremiddel, f1 ammeretarderings-middel, farvestof etc.

Det materiale, hvoraf laget ti eller laget t2 er dannet, skal have 2 2 en trækstyrke på mindst 1,5 kg/mm og et 100% modul på mindst 1 kg/mm .

25 Når dette krav ikke er opfyldt, giver materialet ikke tilfredsstillende støtte af blyfolien ti. Laget t2 og laget t3 har en tykkelse på 5 til 500 jum. Hvis de er tyndere end 5 /am, har lagene svært ved at støtte blyfolien, mens lagene, hvis de er tykkere end 500 jum, svækker den førnævnte fordel ved blyfolien ti, der skyldes dens fleksibilitet. Mest 30 foretrukket har laget t2 og laget t3 en tykkelse på 10 til 200 /am.

Adhæsivlaget t4 fremstilles af et materiale, som det er kendt at anvende sammen med polyvinylchlorid, og det har klæbeegenskaber, når det blødgøres eller smeltes med varme, men det er ikke termohærdende. Foretrukne materialer har en opløsel ighedsparameter på 7 til 12, især 8 til 35 11, og et Vicat blødgøringspunkt på 70 til 150°C bestemt i henhold til ASTM D 1525.

Eksempler på foretrukne adhæsiver er anført nedenfor.

4

DK i 57510 B

(i) Polymere af estere af acrylsyre eller derivater deraf, f.eks. methyl-, ethyl- og butylacrylater eller -methacrylater med en gennemsnitlig molekylvægt på ca. 1000 til ca. 100.00Q.

(ii) Vinylclorid-vinylacetatcopolymer med en gennemsnitlig polymerisa- 5 tionsgrad på 100 til 1000, fortrinsvis 300 til 600, og indehold ende 5 til 50, fortrinsvis 10 til 30 vægtdele vinylacetat-komponent, pr. 100 vægtdele vinylchloridkomponent.

(iii) Vinylchlorid-vinylacetat-maleinsyrecopolymer med en gennemsnitlig polymerisationsgrad på 100 til 1000, fortrinsvis 300 til 600, og 10 , indeholdende 5 til 50, fortrinsvis 10 til 30 vægtdele vinyl ace tatkomponent og 0,1 til 15, fortrinsvis 0,5 til 5 vægtele malein-syrekomponent, pr. 100 vægtdele vinylchloridkomponent.

(iv) Butadien-acrylonitrilcopolymer med en gennemsnitlig molekylvægt på 20.000 til 200.000 og en Mooney viskositet (MLj+^) på 40 til 15 90 og indeholdende 10 til 50, fortrinsvis 20 til 45 vægt%, acryl- onitrilkomponent.

(v) Termoplastisk mættet polyester, hvori det bløde segment, f.eks. er di ethylenglycol, triethylenglycol, butylenglycol, glycerin eller lignende, og som er fremstillet ved esterificering af 20 phthalsyre med mindst en af disse komponenter og polymerisering af esteren, idet polyesteren yderligere indeholder en dibasisk syre, såsom adipinsyre, azelainsyre, sebacinsyre eller trimelit-syre som den tredie komponent.

(vi) Phenolharpiks med en gennemsnitlig molekylvægt på 500 til 10.000.

25 (vii) Epoxyharpiks med en gennemsnitlig molekylvægt på 300 til 4000.

(vi i i) Phenoxyharpiks med en gennemsnitlig molekylvægt på 20.000 til 40.000.

(ix) Alkydharpiks med en gennemsnitlig molekylvægt på 2000 til 5000.

(x) Chloroprengummi med en gennemsnitlig molekylvægt på 20.000 til 30 200.000.

(xi) Vinylchloridhomopolymer eller -copolymere med en gennemsnitlig polymerisationsgrad på 100 til 500.

Blandt de ovenfor anførte eksempler (i) til (xi) foretrækkes især 35 forbindelserne (i) til (v), og en blanding af en komponent udvalgt blandt (i) til (v) og 5 til 100 vægtdele af mindst én forbindelse udvalgt blandt (vi) til (xi) pr. 100 vægtdele af førstnævnte. Ønskværdig er også en blanding af forbindelsen (ii) eller (iii) og 1 til 50 vægt- 5

DK 157510 B

dele af forbindelse (iv) pr. 100 vægtdele af førstnævnte.

Selv om adhæsivlaget t4 udelukkende kan bestå af adhæsivet såsom et af de ovenfor nævnte, giver en lille mængde blødgører stabiliseret bindingsstyrke ved blanding dermed. Det er især effektivt at anvende 5 blødgører sammen med adhæsiv (ii) eller (iii).

Også de blødgørere, der allerede kendes til anvendelse sammen med polyvinylchlorid, er anvendelige blødgørere. Specielt egnede er blødgørere med en opløsel ighedsparameter på 7 til 11, et kogepunkt på mellem 300°C (ved 760 mm Hg) og et damptryk på op til 2,0 mm Hg ved 100°C.

10 Blandt specifikke eksempler på særligt foretrukne blødgørere er phthalater, såsom dioctylphthalat, dinonylphthalat, diisodecylphthalat og dibutylphthalat, trimellitater såsom tri-2-ethylhexyltrimellitat og triisooctyltrimellitat, phosphater såsom tricresylphosphat, trioctyl -phosphat og triphenylphosphat, adipater såsom diisodecyladepat og diiso-15 octyladipat, epoxidiserede olier fremstillet ved epoxidisering af soya-olie, rapsolie og lignende naturlige olier, fedtsyreestere eller chlore-rede fedtsyreestere såsom butyloleat eller methyltetrachlorstearat, tetrahydrophthalater såsom di-n-octyltetrahydrophthalat og diisodecyl-tetrahydrophthalat etc.

20 Blødgøreren anvendes i en mængde på 5 til 60, fortrinsvis 10 til 30 vægtdele pr. 100 vægtdele af adhæsivet. Adhæsivlaget t4 behøver kun at have den tykkelse, som er nødvendig for at udvirke den ønskede adhæsion og er i almindelighed 3 til 50 /an. Laget t4 kan dannes ved påføring af adhæsivet opløst i et passende opløsningsmiddel med affinitet derfor og 25 tørring af belægningen eller ved termisk fastgørelse af en plade eller et lag af adhæsiv til vinylchloridpolymerlaget t3.

Under henvisning til fig. 1 kan vinylchloridpolymerlaget t2 eller t3 klæbes til blyfolien ti med et adhæsiv, der ikke er reaktionshærde-ligt, såsom det materiale, der danner adhæsivlaget t4, eller fortrinsvis 30 med et reaktionshærdel igt adhæsiv, såsom et adhæsiv af epoxy- eller polyurethantype. Adhæsivlaget t4 kan klæbes til vinylchloridpolymerlaget t3 ved adhæsion af selve laget t4.

Når en kabel kore dækkes med den i fig. 1 viste beskyttelsestape, anbringes tapen på langs over koren med tapens adhæsivlag t4 udad. Der-35 efter ekstruderes en kappe af vinylchloridpolymer over tapen. Kappen klæbes til tapen med adhæsivlaget t4 ved den høje temperatur af den ekstruderede vinylchloridpolymer. Kabel koren kan omgives med beskyttelsestapen, uden at der efterlades stor lysning derimellem, når tapen an-

DK 157510 B

6 bringes på langs over kabel koren, mens tapen holdes spændt. I dette tilfælde blødgør den høje temperatur af den ekstruderede kappepolymer imidlertid de materialer, der indgår i vinylchloridlagene t2 og t3 og adhæsivlaget t4 i tapen, så den mekaniske styrke af disse lag fuld-5 stændigt elimineres med deraf følgende sandsynlighed for, at spændingen, der udelukkende virker på blyfolien ti, vil få tapen til at briste.

I den i fig. 2 viste udførelsesform forebygger det mellem blyfolien ti og vinylchloridl åget t3 indskudte varmeresistente, organiske højpolymerlag t5 imidlertid den store reduktion af tapens mekaniske 10 styrke, selv hvis lagene t2, t3 og t4 blødgøres.

Laget t5 er fremstillet af et materiale, som ikke vil tillade markant reduktion af den mekaniske styrke af laget t5, selv når det opvarmes på grund af den høje temperatur (T° C) af den ekstruderede vinyl-chloridpolymer. Materialet har fortrinsvis et blødgøringspunkt eller 15 smeltepunkt, som er højere end T'C. Materialer med et blødgøringspunkt eller smeltepunkt på mindst 200°C er i almindelighed anvendelige.

Blandt eksempler på foretrukne materialer til dannelse af laget t5 er polære varmeresistente polymere med en dielektricitetskonstant på mindst 2,5 målt ved stuetemperatur og 60 Hz, herunder polyethylen-20 terephthalat, polybutylenterephthalat og lignende polyestere, nyloner og lignende polyamider, polyamidoimider, polymider, polysulfoner, polypheny! enoxider, polycarbonater etc. Ifølge den foreliggende opfindelse kan laget t5 i stedet for at være anbragt som vist i fig. 2, f.eks. være anbragt mellem laget ti og laget t2 eller over laget t2 med undtagelse 25 af over laget t4 eller mellem laget t4 og laget t3.

De polære varmeresistente polymere kan på grund af deres polaritet klæbes effektivt til blyfolien ti og også til vinylchloridpolymerlåget t2 eller t3 med det ovenfor nævnte reaktionshærdelige adhæsiv. Med den i japansk patentansøgning nr. 12.654/1980 viste tape er blødgøringsmidler, 30 der migrerer fra kabelkappen af polyvinylchlorid, tilbøjelige til at bevirke adskillelse mellem polyesterlaget og kappen, med andre ord mellem vand-impermeabel tape og kappe som allerede anført. Ikke desto mindre udviser det vand-impermeable lag, der tilvejebringes af tapen, overraskende god adhæsion til polyvinylkappen, når tapen ifølge opfindelsen har 35 en sådan struktur som vist i fig. 2 på trods af tilstedeværelsen af laget t5 af polyester eller lignende varmeresistent polymer.

Beskyttelsestapen ifølge opfindelsen kan ikke blot anvendes til elektriske kabler, men også til forskellige rør, såsom vandforsynings-

DK 157510 E

7 rør, gasrør, varmtvandforsyningsrør, transportrør til jordolie og kemikalier, og kabel kanaler, slanger, rør, stænger og lignende langstrakte legemer for at beskytte dem mod vand, kemikalier, organiske opløsningsmidler, stråling etc.

5 Når det ønskes at forbinde det langstrakte legeme, som skal indsvøbes, elektrisk med blyfolien i beskyttelsestapen, dannes vinyl-chloridpolymerlaget t2 af en ledende vinylchloridpolymersammensætning og klæbes til blyfolien ti med et ledende adhæsiv. En tape med en sådan struktur er en udførelsesform af den foreliggende opfindelse.

10 Den ledende vinylchloridpolymersammensætning fremstilles ved at blande carbon black, metalpulver eller et andet konduktivitetsfremkaldende middel med en af de førnævnte vinylchloridpolymere eller med en blanding af mindst to af disse. Sammensætningen har fortrinsvis en volumenresistivitet på op til ΙΟ7 Ω x cm, mere foretrukket ca. 10* til g 15 ca. 10 Ω x cm, ved stuetemperatur. Blandt eksempler på anvendelige konduktivitetsfremkaldende midler er acetylen sort og ledende carbon black såsom den nedenfor omtalte type med øget overfladeareal. Et specifikt eksempel på en sammensætning, der er ønskelig til dannelse af laget t2, omfatter en af de foregående vinylchloridpolymere og 10 til 90 vægtdele 20 af et sådant konduktivitetsfremkaldende middel pr. 100 vægtdele polymer, idet sammensætningen har en konduktivitet i det ovenfor specificerede interval. Sammensætningen kan indeholde den ovenfor nævnte blødgører.

Laget t2 af den ledende vinylchloridpolymersammensætning klæbes til blyfolien ti med et ledende adhæsiv omfattende mindst et af de foregå-25 ende adhæsiver til dannelse af adhæsivlaget t4 og det konduktivitetsfremkaldende middel sammenblandet dermed. Som det ledende adhæsiv foretrækkes en sammensætning med en lav volumenresistivitet med op til 10^ Ω x cm og omfattende copolymer (i i) eller (i i i) inkluderet i de foregående adhæsiver samt carbon black med et øget overfladeareal på mindst 500 o 30 m /g udtrykt som BET overfladeareal og på mindst 250 ml/100 g i DBP olieabsorption målt i henhold til JIS K 6221-1970, i en mængde på 10 til 30 vægtdele, fortrinsvis 15 til 25 vægtdele, pr. 100 vægtdele af copoly-meren. "Ketzen Black", der kan fås fra Lion Co., Ltd., Japan, er et nyttigt eksempel på en sådan carbon black type. I almindelighed påvirker 35 tilsætningen af carbon black til adhæsiver bindestyrken ugunstigt, hvorimod carbon black med øget overfladeareal giver tilstrækkelig konduktivitet uden at medføre en reduktion af bindestyrken, når det anvendes i en lille mængde på indtil 30 vægtdele. Den carbon blackholdige adhæsiv-

DK 157510B

8 sammensætning har følgelig tilfredsstillende bindestyrke og konduktivitet.

Den foreliggende opfindelse beskrives yderligere under henvisning til fig. 3 og 4. Den viste kabelkore omfatter en leder 1, lederbeskyt-5 telseslag 2, elektrisk isolerende lag 3, isoleringsbeskyttelseslag 4, metalskærmlag 5, fremstillet af trådstrenge og lag 6 af fastholdel ses-tape 61 viklet omkring laget 5. Kabel koren er omgivet af et vand-imper-meabelt lag 7, som er dannet af en beskyttelsestape t med den i fig. 1 eller 2 viste struktur ved anbringelse af tapen t på langs over kabel-10 „koren med adhæsivlaget t4 udad. Laget 7 er dækket med en kappe 8 af vinylchloridpolymer. Det vand-impermeable lag 7 er klæbet til den indvendige overflade af kappen 8 med adhæsivlaget t 4, som blødgøres eller smeltes på grund af den høje temperatur af den ekstruderede kappe 8.

Når det ønskes at forbinde metal folien ti i beskyttelsestapen t 15 elektrisk med metal skærm!åget 5, omfatter den anvendte beskyttelsestape et vinylchloridpolymerlag t2 fremstillet af den beskrevne ledende vinylchloridpolymer og klæbet til blyfolien ti med et ledende adhæsiv, og laget 6 er dannet ved vikling af en fastholdelsestape 61, som har lavere g resistivitet end 10 Ω x cm udtrykt som volumenresistivitet.

20 Den ledende fastholdelsestape kan være fremstillet af et vævet eller ikke-vævet stof eller papir af naturlige eller syntetiske fibre, hvori der er inkorporeret carbon black, metalpulver eller lignende konduktivitetsfremkaldende middel, eller som er imprægneret med en belægningssammensætning indeholdende et sådant middel og tørret eller 25 afsluttet med uvulkaniseret gummi indeholdende midlet eller med gummien påført både indvendig og udvendig. Egnet er også en fastholdelsestape fremstillet af et vævet eller ikke-vævet stof med tråde af kobber, aluminium eller lignende ledende metal inkorporeret deri ved vævning.

Når laget 6 er dannet ved med mellemrum eller overlapning at vikle 30 en fastholdelsestape med en forholdsvis stor tykkelse på ca. 200 til ca.

1000 øm, frembringes der fordybninger og fremspring på overfladen af laget 6 på grund af tapens tykkelse. Hvis der på den anden side er et mellemrum mellem det vand-impermeable lag 7 og kabel koren, opstår der et problem ved, at der vil forekomme en rynke på langs i laget 7 på grund 35 af trykket af den til dannelse af kappen 8 ekstruderede vinylchloridpolymer. For at eliminere dette mellemrum dannes laget 7 derfor ved at anbringe beskyttelsestapen t på langs over koren, mens tapen strammes langs korens periferi. Hvis imidlertid kabelkoren har de ovenfor omtalte 9

DK 157510B

fordybninger og fremspring, vil sådanne uregelmæssigheder også findes i laget 7. Når kappen 8 derefter ekstruderes over laget 7, vil kappen 8 blive klæbet effektivt til laget 7 ved fremspringene, men ukorrekt ved fordybningerne. En sådan ukorrekt adhæsion kan i det væsentlige undgås 5 ved at gøre fordybningerne og fremspringene på laget 6 mindst mulige, f.eks. ved at stukvikle tapen eller vikle den med 1/2 overlapning som vist i fig. 4, således at bredden af fordybningerne i laget 6 reduceres til 1 mm eller derunder eller ved yderligere at vikle en tynd fastholdelsestape omkring fordybede afsnit med stor bredde, så dybden af 10 fordybningerne reduceres til højst 100 jum, fortrinsvis højst 50 øm.

Den foreliggende opfindelse beskrives nærmere i det følgende ved eksempler og sammenligningseksempler, hvori dele og procenter alle er på vægtbasis, medmindre andet er angivet. Tabel 3 viser betydningen af de forkortelser, der anvendes i tabel 1 og 2.

15

Eksempel 1-13

Tabel 1 viser strukturen af fire-lags beskyttelsestapes af samme type, som den der er vist i fig. l;og hver især omfattende en blyfolie, vinylchloridpolymerlag på modsatte sider af folien og et adhæsivlag ud-20 formet på overfladen af et af disse polymerlag. Symbolerne ti til t4, der anvendes for lagene i tabel 1, svarer til dem, der er benyttet i fig. 1. De adhæsiver, der anvendtes i eksemplerne, opløstes i en opløsningsmiddelblanding af methyl ethyl keton og toluen (1:1 på volumenbasis) til fremstilling af 20% opløsninger. Opløsningen anvendtes til at klæbe 25 vinylchloridpolymerlagene til blyfolien og til at danne adhæsivlaget.

Først blev blyfolien belagt med opløsningen på modsatte overflader, hvorefter opløsningsmidlet dampedes væk. En film af vinylchloridpolymer-materiale som anført anbragtes over de belagte overflader, og konstruktionen opvarmedes til 180 eC til opnåelse af et tre-lags laminat. Der-30 efter blev overfladen af et af polymerlagene belagt direkte med ad-hæsivopløsningen, og opløsningsmidlet dampedes væk til dannelse af et adhæsivlag.

Eksempel 14 - 29 35 Tabel 2 viser strukturen af fem-lags beskyttelsestapes af samme type som den, der er vist i fig. 2. Symbolerne ti til t5, der anvendes for lagene i tabel 2, svarer til de symboler, der er anvendt i fig. 2.

I eksempel 14 til 19 klæbedes laget ti til laget t2 på samme måde

DK 157510 B

10 som i eksempel 1 under anvendelse af det adhæsiv, som anvendtes til dannelse af laget t4 i det pågældende eksempel. I eksempel 20 til 29, hvori laget t2 var ledende, anvendtes følgende adhæsiver til at klæbe laget t2 til laget ti.

5

Eksempel 20 - 24 2

Ledende adhæsiv (volumenresi sti vitet: 5,1 x 10. Ωχ cm) omfattende 100 dele vinylchlorid-vinylacetatcopolymer (gennemsnitlig polymerisationsgrad: 800, vinyl acetatindhold: 15%), 40 dele dioctylphthalat og 20 ® 2 10 dele "Ketzen Black ")(BET overfladeareal: 1000 m /g, olieabsorption: 340 ml/100 g).

Eksempel 25 - 27 3

Ledende adhæsiv (volumenresistivitet: 2,0 x 10 Ωχ cm) omfattende 15 100 dele vinylchlorid-vinyTacetat-maleinsyrecopolymer (gennemsnitlig polymerisationsgrad: 400, vinyl acetatindhold: 13%), 40 dele dioctyl -sebacat og 15 dele af det oven for omtalte "Ketzen Black ”).

Eksempel 28 og 29 5 20 Ledende adhæsiv (vol umenresisti vitet: 3,5 x 10 Ωχ cm) omfattende 100 dele ovennævnte vinylchlorid-vinylacetatcopolymer, 30 dele butadien-acrylonitrilgummi (gennemsnitlig molekylvægt: 50.000), 30 dele dioctyl-phthalat og 10 dele af det oven for nævnte "Ketzen Black ").

25 Laget ti klæbedes til laget t5 og laget t5 til laget t3 under an vendelse af et polyurethanadhæsiv af ethertype ("Takelac", "A-967/A-7", produkt fra Takeda Chemical Industries, Ltd.) i eksempel 14 til 18 og 25 til 29, et epoxyadhæsiv ("S-Dine nr. 3450", produkt fra Sekisui Esdine Co., Ltd.) i eksempel 19, et urethanadhæsiv af estertype ("Take!ac", A-30 310/A-3", produkt fra Takeda Chemical Industries, Ltd.) i eksempel 20 til 22, og et acrylisk adhæsiv ("Threebond", "nr. 3920/nr. 3925", produkt fra Threebond Co., Ltd.) i eksempel 23 og 24. Adhæsiverne hærdedes ved reaktion for klæbning.

Sammenligningseksempel 1 og 2 35 Tapes fremstilledes på nøjagtig samme måde som i eksempel 1, bortset fra at vinylchloridpolymeren erstattedes med polyethylenterephthalat (sammenligningseksempel 1) eller .med nylon 12 (sammenligningseksempel 2) til dannelse af laget t3.

n DK 157510 Β ω ι— ο ο ο ° ω m -ο '—ι ό lo ι^-ιη -σ >4 +-> •3" LO Li) LO LO Ο Ο LO LO LO O LO o o o o o o o 03 !-ί oor-H S -5- r~- csj iocsir-1 r~- oo Nv csj -i o -h cn 03 I— > /λ . ... .· .· ·· ·· ... 5? · · tu , „ . ... . . · * · · -—· · r-v · · js vP . ... .. .. SS · · S$S« · · *! · *

So· ... . . .· in·· lo i—i in · · =£ · · i—i. ... SS· · · h · · i—1»3· i—i·· >·· ... «... I—I ·· .... ” ” ” 1 ' " * •— < O · »3- · ·· «C · · fC ^ < * * S ‘ ' 0, 5 . O-— · ·· · · · > · · X > · · £ 1 · 0 . .. in . < · O O · · O O O · · ” * · Ό ΙΟ · E ·· · - · O SS O · · IflO O · · E · vi in · · o· os co--v· tn o tn ^ ^ ^ > BE . E-· oo o·· Ε>Λ· Eo EO · ··- *-" · xss · mm r-vr- ^r<-> * lo eC* < CO · .... ·· O <C ·· gC j*· < " * » > >rn isis & —' >e · 55. 5 ..5 =σ oo o < D3 e o: au o a: o od; od; p o < p;

e£ >Q >>Q Z U OD; >0-0 >LlJ| >EUJ

1= -H =i.

^ Φ XJ (Λ f0 r— 2^ S -§ -§§-§ -§·§ -§ σ,ί 0 CSJ —v +-> d) V-^Γ—

CU

στο f0 v— 1 0) o o o _ O. I— o*- o o o o <e ,—· · ^ 2 ^ > -r- ... <-i ·

i- III II

•2 o o d o cq o od.

te > O >0 >D- > > O O o y fy Q_ Q Q= Ω CL Ω- Ω X? X^ ι-n ε +·> 53.

•2 2oo o O o O o o S -O Ό T3 XI -O -Ό Ό 0 tu 4- >»ϋ I— >4 03 h- 1 S- E c

QJ

trt r— uj q. i—i csj co «ί- tn idnv oo

DK 157510B

12 ε* a.

tu

trt O O O

Γ— ΙΛ TJ LO Ό T3 φ

-X

.X

>» 4-> 4-> •— Ο Ο ο ο r-~ ro i''· co σι tø > •Γ* tΛ · · · » a · * * * ^ · · * « -σ * * · · · · * · CsJ 0¾ • · · · φ ^>-s · · C) Φ r— O * O OL Q.

φ ο o · £= ε -© o 0 * <D 0) · . . V) V)

Ο O 00 -X -X

> I—1 O «—r LO Φ 03 · * CTi · · «Η to ¢3 ·· 13_*♦ ·*- ·>“ a -—13 —is _ _ +j jc. lij '—- lu — ε ε to -σ <a:cs cos 000

CO C CD LU CD O. CO CO XJ

+J ίο ~~ "s T-4 54.

'φ Φ xi (n tø r— I— «-«. φ m o o 000 +j -ϋ -o ό tn co to >> σι ΙΟ CVJ ^ +J φ S S5

C-r- I CM

φ S δ§ σ» OVTJ i ^ ·· Φ-Ξ- i ss .. cd r- m UJ o 0) o o *· > > Q. r— O "0- ·* O ^

O tø i—i · ·· — C

-ra -p» . . LU UJ > S- i ^ >> LU i

© . . LU O X

i o cu o x x cs

tø > CQ > OOO

S Q- O D_ > > >

^sT I

Φ Φ I j ^ o -r- CO © I O I O o o i— t— "on“ol"e· ·—t tn 0 φ V g

<t- -X J

>>.x I K

r- >j I

CQ [— I

1 1

C I

ε c I

& 1

CO r— I

jk; φ o I '—i cm co LU ©. 03 1—1 S ^~t i—-· «”< §

DK 157510 B

13 ω 'φ ”>> i ο ο ο ο ο ο ο ο ο [LO ί— ·_ IT) "Ο Ρ··. Ό «θ' Ό Τ3 ^3 73

+J

ο σΐι— <β <β _| ·Γ- r— Φ ^ |_ 1β-α lu ο co ο uj ο · ωο ^ q_T3Q.T3Q-OZ D_T3 α> μ Γ“= <υ

">ι 3 0 ο ο ρ Q

I— s— if) Ό 00 >—ι ΙΛ Γ-· Ό 73 Τ3 +» 0} CD.— J3 -ί^ ,—, <Μ VO ΙΩ 00 r-Η «Μ «0 S- 0) τ- ·γ- ·>- ·” ΦΓ~ . .

*03 ε w ε vi EEw ε μ £</> ε ^ ε w ε w ¢0 Ό Ο ^ Ο ^ Ο Ο Ο ^ Ο Ο ^ Ο -3*· Ο " y ._ 400) <ΛΦ Ό «Λ <D Μ (1) W Φ C/> Φ {/503 #> Ο 0) Μ "αΐ cjI -X <-* r-t >, 3 ο ο οο ο ο ο ο ο φ <Τ) I—«Η ΙΟ XJ Ό Ό 00 ΙΟ 108-0|^

Ο! +-> I _ I

£L\ rn ® 6¾ SS Ο © j Μ S« < cvi < cm I O0· _j .Jl _ >· σι 5» σ» : c nj LU · · LU·· 8 ” ^ ί aj“ x (3 X as j S ^jl o o o o ao o I o <&- «-o > ο o o> > o> > HR i -4 G) ! V) j 'ai ! .—I j §! ο ο ο o ojolo l®;° ςν j— m ~o to o[u2 to to ; -a -1 ! ® ; o 5λ oo < opo

_i i—1 r~*i 5e* ON^O

i · · ^ ~ : :\ m μ. · C** · j2 a, n I o O ts O · ou :--1 Μ > ο ο I e fc? o « s: —j D_ Ό TD J Ό I Q. Q 5=· Q. C £3 j t* v) j | <4-> Γ“ I Π ( ! w* Φ j S t «>, É O o o o o o O ! s o _j i—-~j tn ό ts *o io «o Ό J w o

EC I

G) I

J2 "æl I «0· uo vo r^. 00 ο Γΐ j R

I i I Q_ g e—J t-H ^“3 T=H 17==3 CM CM

DK 157510 B

14 dl v> 'φ s/ e

>i 3 O O O O O O O

LO 1— Ό "O Ό “O Ό Ό Ό +-> Φ Dli~ eO tti _J ·(— ·- s- φ CD i—

-4-4 CD

<0-0 O O O O o o o

Σ ·— Ό -O Ό T3 T3 T3 XJ

Φ (/) r— Φ v e >> a o o o o o o o

*j- -o -o -o Ό -O -O -O

-1-9 Φ 0)1—

J3 .? CM CO CO CM

s_ φ -I- t- ·“ ·* 1 Φ I— · ...

+-) +J Φ Et/) ε<Λ ε<Λ E M

<o «-o o -V o o o o o o 2— « d) το Ό c/) Φ c/) φ 10ΦΌ +-9 ίο Φ 4— (/> Φ CM -i<i — \/t £

I— >i 3 o O o O O O O

0) CO — Ό -σ X> Ό -Ό -O -O

X) +j <0 Φ I— 0)1— S « o o

_1 -r— O

S- Φ *“i Φ r— · Q- 4- > Φ O Q _ Λ _ te-O o o > *-< 5 o o o Σ,—1 Ό Ό Q. Q Ό T3 T3 T3 Φ V) *Φ ^ — ε >. a o o o o o o o cm Pw -σ ό -o-σ -o -o-o +-> φ 0)1— O O O o o o o o o tete o lo co o lo lo o cm cm ---I ^ H · · rH · ♦ iH · · 5- <D ... ... · · · φ t— ... . · · * · CL· 49 d) O-o. O · O. 0*0 te -o >oao > cd co o >cqw o o o Σ.'_ Q_ <C i— Q-«C O Tø d-^o T3 T3 Ό . Φ .—i cn +9 r— w O) ^ -~· «>, a o o o o o o o _l|—"O Ό "O T3 T3 T3 T3 i S- ε c φ

^ CO «Φ LO LO f"'· CO CD

UJQ.CM CM CM CM CM CM CM

DK 157510 B

15

Tabel 3 AB Acetyl en sort 5 AN Indhold af acrylonitri 1 komponent BAE Butylacrylatpolymer

Cl Indhold af chlorkomponent CR Chloroprengummi CVE Indhold af cetyl vinyl ether 10 DBP Dibutylphthalat DIDP Diisodecylphthalat DOP Dioctylphthalat E Indhold af ethylenkomponent ER Epoxyharpiks 15 KB "Ketzen Black@" M Gennemsnitlig polymerisationsgrad MA Indhold af maleinsyre N-12 "12 nylon" (T.S. 5 kg/mm2) NR Butadien-acrylonitrilgummi 20 PBT Polybutylenterephthalat (T.S. 5,6 kg/mm2} PET Polyethylenterephthalat (T.S. 22 kg/mm2) PR Phenol harpiks PS Polysulfon (T.S. 8 kg/mm2) PVC Vi nylchlori dhomopolymer 25 RC1 Chloreret gummi TCP Tricresylphosphat T.S. Trækstyrke VA Indhold af vinylacetat VCxCVE Vi nylchlorid-eetylvi nylethercopolymer 30 VCxVA Vinylchlorid-vinylacetatcopolymer VCxVAxMA Vinylchlorid-vinylacetat-maleinsyrecopolyme-r VCxE Vinylchlorid-ethylencopolymer VCG Indhold af podet vi nylchloridkomponent VCGxEVA Ethyl en-vinyl acetatpolymer podet med vinyl- 35 chlorid VCP Vinylchloridpolymer i ' Gennemsnitlig molekylvægt

DK 157510 B

16

Tapene i eksempel 1 til 29 og sammenligningseksempler 1 og 2 afprøvedes ved hjælp af følgende metode for adhæsion til vinylchlorid-polymerkappen og også for stabilitet af adhæsionen.

Der fremstilledes tre typer 2 mm tyk tape af blød vinylchlorid-5 homopolymer sammensat af vinylchloridhomopolymer og 45 dele, pr. 100 dele homopolymer, di-n-octylphthalat (herefter omtalt som "tape A", di-isodecylphthalat (tape B) eller tricresylphosphat (tape C).

En gummival se og en valse af rustfrit stål, som var indstillet til en overfladetemperatur på 180°C roteredes med en periferihastighed på 46 10 cm/min. i forhold til hinanden. Den 2 mm tykke tape anbragtes over ad- hæsivlaget i tapen i hvert af eksemplerne i direkte kontakt dermed, og de to tapes ledtes gennem valsernes klemspalte og klæbede derved sammen med den 2 mm tykke tape i kontakt med gummival sen og laget t2 af tapen ifølge eksemplet i kontakt med valsen af rustfrit stål. Overflade- 15 trykket, der skulle udøves på tapeprøverne i klemspalten, indstilledes o til 0,8 kg/cm , hvilket er omtrent det samme niveau som det overfladetryk, der vil blive udøvet af kappeekstrudatet.

Prøven af sammenklæbede tapes henstilledes i én måned i et kammer med tør luft ved en konstant temperatur på 70eC eller i vand ved 40eC.

20 Tabel 4 viser begyndelsesbindestyrken mellem tapes ifølge eksemplerne og de tre typer 2 mm tykt tape og også bindingsstyrken derimellem efter henstand i luft eller vand. Til bestemmelse af bindingsstyrken måltes aftrækningsstyrken ved 180° i henhold til ASTM D-9031, og af-trækningsstyrken (kg/10 mm) pr. 10 mm bredde beregnedes.

25

Eksempel 30 - 43. sammen!ianinaseksempel 3

Der anvendtes en kabel kore med en udvendig diameter på 63 mm, som var fremstillet ved sideværts vikling af en kobbertape omkring et isolationsbeskyttelseslag til dannelse af et metal skærm!ag og vikling med 1/2 30 overlapning af en bomuldsfastholdelsestape (omtalt som "bomuldstape" i tabel 5) med en tykkelse på 600 Am og en bredde på 60 mm omkring metal -skærmlaget eller en ledende bomuldsfastholdelsestape (omtalt som "ledende tape" i tabel 5) med en tykkelse på 600 øm, en bredde på 60 mm og 2 en volumenresistivitet på 3 x 10 11 x cm omkring metal skærmlaget til 35 dannelse af et fastholdelseslag. Et vand-impermeabelt lag dannedes over kabel koren af beskyttelsestapen ifølge hvert af eksemplerne og sammenligningseksemplet ved at anbringe tapen på langs omkring kabel koren med en overlapning og med adhæsivlaget t4 udad og termisk klæbning af over-

DK 157510B

17 - lapningen på samme tid. Derefter dannedes en kappe med en vægtykkelse på 4 mm over det vand-impermeable lag ud fra en sammensætning omfattende ... 100 dele vinylchloridpolymer,. 40 dele diisodecylphthalat, 5 dele tri-basisk blysulfat, 2 dele dibasisk blystearat og 2 dele carbonpigment, 5 ved at sammensætningen ekstruderedes på laget ved 180eC.

Det således opnåede kraftkabel med det vand-impermeable lag bukkedes 20 gange til en krum form med en diameter på 10 gange kablets udvendige diameter og undersøgtes derefter for adhæsion mellem det vand-impermeable lag og kappen og for buler eller folder i det vand-imperme-10 able lag. Desuden undersøgtes et prøvestykke udtaget af kablet før bøje-prøven for 180 graders aftrækningsstyrke mellem kappen og det vand-impermeable lag i henhold til ASTM D-903. Tabel 5 viser strukturen af de i disse eksempler fremstillede kabler og afprøvningsresultaterne.

DK 157510 B

18

O

xj ω c o OiO'd-cMi—iiorocMCMincor-tiDuoN»·—imoiioin (ti ίΰ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — > |— i—1 CM r—H i—i CM CM CM CM CM t“Η I—I *—H T—i CM CM CM CM t—i i—i i—1 •r—

C CO

c OJ

jx o ooo>co<-if>~coo>ojcoincMr^rocO'—i o s s id C ΙΟ -------------------- fy |— CM i—1 i—H r-1 CM CM CM i—I CM r—I ι-Η M r—1 CM CM CM 1—1 r—1 1—I 1—l co T3 dl

C

< s- cu di

+J o ^-li“CO»CMCJ»OOCMCT>^-lCOr^.OU>i—I C}· CM (1 1Λ S CM

4- CO

LU f— CM CM rH i—I i—i CM CM r—i CM '—l 1—l i-η ϊ—ί CM CM CM CM 1—I I—t CM

O

*— O) E -H a ifloiflsi0inc0(0rtWrfininN03<tcii(<)03n E 4- re --------------------

03 I— CO CO CM i-H i—H CM CM CM CO CM i—I rH CM CO CM CO CM CM *—< CO

1—I 1— σ -r-

D CO

C

CD *i— dl

JsC E Q inHHNNCONlflr-linNin(OID®OSmiDW

s~ E rt --------------------

>i- (— CO CO CM i—I*—t CM CO CM CO CM i—1 i—I CM CO CM CM CO CM CO

+-> (C

CO >

CO O

ί- σ o c < i— *^· i.

ai -σ w di xjc+J o LncMomoocooLOO·—ισιίΛοο^Οι—ir-icnr-'-'i-

(O 4— (O

f- m Ul (— COCOCMi—l-HCMCOCMCOCOr-lr-HCMCOCOCOCO'—ICMCO

o

CD

O CMOOlNN^inCMlOr-i CM O' CO C<J O t—I CO ΙΛ CTI .—I

ro — «i«« — — — — — — — — — — — — — — — — —

1— CO CO i—1 CO CO CO CO CO CO CO CM CM CM CO CO CO CO CO CM CO

CQ

CD

C O CM00Ln»d-'«d-LnLn«3-CMCM>!}-»i-CM00LnLn0CM

dl to --------------------

CO 1— CO CO CM CO CO CO CO CO CO CO CM CM CM CO CO CO CO CO CO CO

'ω

"D

c > <c σ di ω

JO Q CMCTiCTllJOCOCO'd-^t-COO·—icomco·—ICMCOLOOcO

►—l I— CO CM f* CO CO CO Γ0 CO CO CO CM CM CM CO CO CO CO CO CO CO 2 2 C ε c 01 LO r—

^ φ OHCSJW^WiONCO 0> O

I l i ftj ι-H Csl CO κί" ΙΛ to I***· CO CT) i»H »H pH fH i—i iH t—I H pH CM

DK 157510 B

19 o Π Q) O 2 c o o o <o «« --------- ~ " > f— I—i CM 1—i -i—i 1-i «—i CM ·—i t-1 O ' “i— σ c 03

c <u ° O

v/ Q OllOOOlCnSCMOK) o o C AB — — — — — — — — — — **

fy i— T—4 CM CM t-t i—i »—i CM CM r—i O O

to Ό

CU

C

< φ 0) o o +j o oLncMOCTitococnr·- o o

<t- ral --------- - ,-T

i. i [—I CMCMCMCM·—li—<CMf—t·—t O Gf

O

•— <1)1 ! I'' g+j oj μοοοιριΜ'-ιό^ν <° 'tf"

g ti- ral --------- - _T

o 3 f— I CO CM CM CO CO CM CM CM CO O O

i—i i-* g σ ·«“ >— σ col

CL) £ 0) <5 S

yy c: q or^caoocMiDr-ivo to < ^ E <0 ^ >S- H- COOJCOCOfOCNJCMCOCO o o

4-> I

to > I

c/5 Q] i

c? o I I

4-3 C I C 1 J -n 3 φ ^ Si 1

+3Γ C 4-3 Ω QlOCO^^cnNfOri lO "X J

S. -p-«4- 03 _Γ O CO La-Il g— CVJNfOfOCOMWMfO O w <+-

<d" I

r*“| I

CL>| H o o f" r? I Ω O "tf" O <—II—1 CO CM 00 Οι CO tf" |

r.<sr.o«ooo»« #» Λ I

||— CO CO CO CO CO CO CO CM CM O O I

CQ 1 1 [ O I *0 j 2 É !q OCOO·—Ir-IVOCMCiO) I **" [: flj e.*.**#*.*»·'»*'·**** r* jj _5"' t j— CO CO CO CO CO CO CO CM CM O I ® <

0) 'tf· S

q CO O i—I i—i LO CO Q O LO I CO I

<0 — — — — — — — — — I — s — I

1— cocococococooococol O j Θ I 1

CO OT

I i σ> 1 · ty? j

I c c ·—> C e CM I

I 0) 1- CD -E- S

ε s= · ε s ' ε di ot I ε o ot HNM-iinioNCom .5 -¾ ,2 ““ -¾ CMCNJCsJCMOJOJCJOaca s C/>E— Φ S C/)f“»G3 o

DK 157510 B

20 <u <tf · ι- ωβ c ct· ω (/) ω r— E1 O O O o o o o tu qC _Q i—I -σ Ό 2σ Ό Ό T3 ^

OO

Q) D> +j c ">» C CU C +J C H-5

Φ tu +J ω ω+J

m s c cn dvd d> σ>τ3 CU JO >> E O CU-Γ- c o g-r- o o ro I— Di1—· Ό Er1 f ^ E <3 ^ D> cu

M- J2 (0 (O

Φ a> 00 S- 00

r— CU r— (U

CU +J cu o cn<+- i— q

« CU I— CB

4-5 C ·Ρ

+j(U^CU CU 4-5 tu D +J

DO Q_ 00 « DO DOO DO 5P~ _ _ (8 (Ο Ό 5. C O ω-Γ- C O g·1-^ -2 M +J <C<4- ►—< Ό El— ·>- 1D El— ~ s3 1 1= 00 do ε DO O \

C DO

in v- cu -X c O.—' i— -0^ Q.

CU « ce cu -O ^ o.

μΗ c£f g .p i—. io cro t"» si" csj csj >—i Μ,ΐ φ csj csj i—i csj csj csj csj csj Φι— oo CO CU I— r- E CU CU +-> *D CU 4-> CJC >) >0 i-

DO >» 00 CU +-> CU

cq cn .n V) Φ

fl, o ·2! csj CO

ro tu i—c Csj r—c csl CSJ OJCsl _p -r- -r- 1r“ -I- "r- 1·“ ·>“ _ 9J ·£1 S εοή ε E oo em ε oo Een E oo g-91 ii2 g J2 i §-£ OJi . OJi O ^ o zc ^ w ^ ° ω en ω 00 oo cu en cu oo cu eneu entu cu

1 I CL

+j oo Φ 00 CU +c m

-S -D

CU -O CU D .g O.

>;' O m O o o o ω ° ° -g [_? r- _μ> cq T3 1D TJ r—+JT3 T3 ej 2

1 5-E S CU

J2rcu o '—1 csj co on cd 3 ω α co co co co co co co co

DK 157510 B

21 4- O) Π? ·Γ— %£ .....

i > > o' O' CO dir O O O O O O (0<0

Cl) o: JQ X X "O X X X -f“4J

(O

Φ O) +-> c _5*.~ jg 0) +J +J «0 „2 c σ»χ σ> σ> α> _cs >, o o o o g ·<“ o Λ „q ,— 2 χ X X X E r— X ·<- +-> 0) C4- X) cO c«

X

CD CD

co S- co

i— CD i— CD

CD 4-> CD Q

CD4- i— O

5 ω -M -M

4-> CD -*i *± g.

en o. co co cnx _ g) σ> cO cø *D S- O O O O ω-Γ- O ro co

i—i +J e£ 4- Ό X X) XI £ i— X T-+J

4J

CO

CO

+J

5- —- O i £

c*- co CDE

>— cn o\ C Dl LD -r- CD -ϋ C O.'—’ r— ^ Q.

CD $(0 0) X) S—ϋ Q. _

(O +J (O SI

f— l|_ £= 4-3 ID ΙΛ Γ". Ί" CM CM O' J

CO r— CD CM CM CM CM CM CM O

CD i— CO CO 0) i— i— ε ω CD 4-> Ό 0) +) C-ii >, >» s-Λί

Dl >5 co

<D +-> CD

CQ CO XI 1 • , -i co X.

CD g1 * I (/j *l“ ^ flt LO iO l**- CO CJ* r-~-!sc

_Q φ CM CM CM CM CM CM SS

_j_jj ·(—· ·#— -p- ·γ- ·γ Φ M

o. >, a. Eco Eco Eco E co E co E co ΕΕε ν' nf O O -ici O-^ O ^ O O ^ J—1 yj 4-3 co ω co 0) CO CD CO 0) CO CD CO CD <0 CO c

CD

I I S· -)-» CO 2

to CD M

CO CO -gi

C+“ I— 5 I

(DO <D 3 >; O g-ooooooo

(— .C -P X3 X X x X X CQ

i g . » cn

, C S S

EC |*E .

_v "m 00 O »-H CM CO ^ ,p* ία fo S ·ςΤ ^ I «/>“·©

Claims (10)

1. Beskyttelsestape omfattende en blyfolie (ti), som på hver side er lamineret med formstof (t2, t3), og hvor der på et af formstoflagene (t3) på den udvendige side af beskyttelsestapen er tilvejebragt et lag 5 af et ikke-reaktionshærdeligt adhæsiv (t4), KENDETEGNET ved en blyfolie (ti) med en tykkelse på 10 til 300 /zm, et vinylchloridpolymerlag med en tykkelse på 5 til 500 μπι tilvejebragt på hver side af blyfolien og frem- 2 stillet af en vinylchloridpolymer med en trækstyrke på mindst 1,5 kg/mm 2 og et 100% modul på mindst 1,5 kg/mm .

2. Beskyttelsestape ifølge krav 1, KENDETEGNET ved et varmeresi- stent organisk polymerlag (t5) med en tykkelse på 10 til 300/zm og et blødgøringspunkt eller smeltepunkt på mindst 200°C mellem blyfolien (ti) og mindst et af vinylchloridpolymerlagene (t2, t3).

3. Beskyttelsestape ifølge krav 2, KENDETEGNET ved, at det varme-15 resistente organiske polymerlag (t5) forefindes mellem blyfolien (ti) og det vinylchloridpolymerlag (t2), hvorpå adhæsivlaget (t4) er.

4. Beskyttelsestape ifølge et hvilket som helst af kravene 1-3, KENDETEGNET ved, at det ikke-reaktionshærdelige adhæsiv (t4) udvirker adhæsion, når det blødgøres eller smeltes ved varme, og har en opløse- 20 lighedsparameter på 8 til 12 og et Vicat blødgøringspunkt på 70 til 150eC.

5. Beskyttelsestape ifølge krav 2 eller 3, KENDETEGNET ved, at det vinylchloridpolymerlag, hvorpå adhæsivlaget (t4) ikke er, er fremstillet af en ledende vinylchloridpolymer med en volumenresistivitet 25 på under ΙΟ7 Ω x cm og er klæbet til blyfolien (ti) med et ledende adhæsiv med en volumenresistivitet på under ΙΟ7 Ω x cm.

6. Beskyttelsestape ifølge krav 2, 3 eller 5, KENDETEGNET ved, at den varmeresistente organiske polymer (t5) er polyethylenterephthalat.

7. Beskyttelsestape ifølge krav 1, 2 eller 3, KENDETEGNET ved, at 30 adhæsivlaget (t5) omfatter vinylchlorid-vinylacetatcopolymer eller vinylchlori d-vi nylacetat-malei nsyrecopolymer.

8. Elektrisk kabel omfattende en kappe (8) og et vand-imperme-abelt lag (7) af en beskyttelsestape (t) anbragt på langs under kappen (8) og opbygget af en blyfolie (ti), der på hver side er lamineret med 35 formstof (t2, t3), og hvor kappen er klæbet til det underliggende formstoflag (t3) i beskyttelsestapen (t) med et ikke-reaktionshærdeligt adhæsiv (t4), og beskyttelsestapen overlapper sig selv, og dens formstoflag er klæbet til hinanden ved overlapningen med samme type DK 157510 B adhæsiv som ovenfor, KENDETEGNET ved, at kappen (8) består af vinyl-chloridpolymer, og at lamineringerne (t2, t3) på blyfolien (ti) også er opbygget af vinylchloridpolymer.

9. Elektrisk kabel ifølge krav 8, KENDETEGNET ved, at kabelkoren 5 er omgivet af det vand-impermeable lag (7) af en beskyttelsestape (t) og har et metal skærm!ag (5), og at vinylchloridpolymerl aget i beskyttelsestapen i imiddelbar nærhed af kabelkoren er ledende og klæbet til blyfolien (ti) med et ledende adhæsiv, så metal skærmi åget (5) forbindes elektrisk med blyfolien (ti).

10 15 20