DK155241B

DK155241B - SHOWER ROOM FITTING

Info

Publication number: DK155241B
Application number: DK374683A
Authority: DK
Inventors: Kenneth Ohlsson
Original assignee: Ifoe Sanitaer Ab
Priority date: 1982-08-19
Filing date: 1983-08-16
Publication date: 1989-03-13
Also published as: GB2126879A; DE3329830A1; DK374683A; GB2126879B; NO159976B; NO832982L; FI832853A; DK374683D0; DK155241C; FI75899B; FI75899C; SE8204762L; FI832853A0; SE8204762D0; NO159976C; SE432189B; GB8321364D0

Description

DK 155241 BDK 155241 B

iin

Opfindelsen angår en indretning ved en bruservæg, f.eks. i en bruserkabine med mindst én vægplade, som er indført i et spor i en lodret stolpe.The invention relates to a device by a shower wall, e.g. in a shower cubicle with at least one wall plate inserted into a groove in a vertical post.

I nuværende udformninger af bruservægge og bruserkabiner er så-5 danne tilbehør som håndtag, fodskammel og frastillingshylde gennemgående fastgjort permanent på forudbestemte steder, sædvanligvis ved hjælp af konventionelle skrueforbindelser, hvilket indebærer, at man ikke har nogle muligheder for på enkel måde at tilpasse placeringen af disse tilbehør efter indivi-10 duelle ønsker, samtidig med at en på denne måde udført montering stiller krav til forholdsvis snævre tolerancer ved fremstillingen. For brusere, som sædvanligvis udgøres af en håndbruser, plejer en separat styrestang at være monteret i lodret stilling på indersiden af en vægplade i dennes øvre 15 del, hvor styrestangen er i vejen ved aftørring og rengøring af bruservæggen eller bruserkabinen.In present designs of shower walls and shower cubicles, such accessories as handles, stools and shelves are permanently fixed permanently at predetermined locations, usually by conventional screw connections, which means that there is no possibility of simply adjusting the location of these accessories according to individual desires, while at the same time an assembly carried out in this way demands relatively narrow tolerances in the manufacture. For showers usually constituted by a hand shower, a separate control rod tends to be mounted in a vertical position on the inside of a wall plate in its upper portion, where the control rod is in the way of wiping and cleaning the shower wall or shower cubicle.

Formålet med opfindelsen er at eliminere disse ulemper og at tilvejebringe en indretning, som dels betyder en forenkling af fremstillingen og dels resulterer i, at bruservæggen eller 20 bruserkabinen kan få et æstetisk mere tiltalende udseende, og at placeringen af de forskellige tilbehør i stor udstrækning kan vælges efter individuelle ønsker og desuden let kan ændres, når dette Ønskes. Dette opnås ved indretningen ifølge krav 1.The object of the invention is to eliminate these disadvantages and to provide a device which partly means a simplification of the manufacture and partly results in that the shower wall or shower cabin can have an aesthetically more attractive appearance and that the location of the various accessories can to a large extent be possible. can be selected according to individual wishes and can also be easily changed when desired. This is achieved by the device of claim 1.

25 I det følgende forklares opfindelsen nærmere ved hjælp af en udførelsesform og under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 perspektivisk viser en bruserkabine, som er indrettet ifølge opfindelsen, fig. 2 et tværsnit af en stolpe i bruserkabinen med et dobbelt 30 fastgørelsesbeslag for håndtag eller fodskammel påmonteret, fig. 3 et snit gennem et håndtagsrør beregnet til at monteres oå fastaørelsesbeslacet i fic. 2.In the following, the invention will be explained in more detail by way of an embodiment and with reference to the drawing, in which fig. 1 is a perspective view of a shower cubicle arranged in accordance with the invention; FIG. 2 is a cross-sectional view of a post in the shower cubicle with a double handle or footstool attachment mounted; FIG. 3 is a section through a handle tube intended for mounting and fixing in fic. 2nd

22

DK 155241 BDK 155241 B

fig. 4 et planbillede af et enkelt fastgørelsesbeslag for et håndtag eller en fodskammel* fig. 5 et sidebillede af en bruserholder* fig. 6 et planbillede af en i bruserholderen indgående konsol* 5 fig. 7 et planbillede af en frastilLingshylde, fig. 8 et planbillede af en i frastillingshylden indgående rammedel, fig. 9 og 10 to på hinanden vinkelrette sidebilleder af en spændestift, som indgår i frastil 1ingshylden ifølge fig. 7, 10 fig. 11 et planbillede af spændestiftén i fig. 9 og 10 og fig. 12 et snit langs linien XII-XII i fig. 10.FIG. 4 is a plan view of a single attachment bracket for a handle or footstool; FIG. 5 is a side view of a shower holder * FIG. 6 is a plan view of a bracket included in the shower holder * 5 FIG. 7 is a plan view of a dispensing shelf; FIG. 8 is a plan view of a frame member included in the shelf; FIG. 9 and 10 are two perpendicular side views of a clamping pin, which is included in the dispensing shelf of FIG. 7, 10 FIG. 11 is a plan view of the clamping pin of FIG. 9 and 10 and FIG. 12 is a section along the line XII-XII of FIG. 10th

Indretningen ifølge opfindelsen kan anvendes ved enkle bruservægge med eller uden frontsokkel mod gulv og med eller uden dør samt ved bruservægge og bruserkabiner med eller uden bruser-15 kar. I fig. 1 er vist opfindelsen anvendt på en bruserkabine med et bruserkar 10* hvor denne bruserkabine indbefatter tre vægplader 11 af plexiglas* polystyren eller lignende, hvilke plader er monteret mellem fire lodrette stolper* nemlig to hjørnestolper 12 og to endestolper 13, som er støttet imod 20 hinanden ved hjælp af en opadtil anbragt ramme 14 og nedadtil indrettede skinner 15. Med henblik på lukning af åbningen mellem endestolperne 13 kan bruserkåbinen være forsynet med dør eller forhæng på sædvanlig måde.The device according to the invention can be used for simple shower walls with or without floor socket against floor and with or without door as well as for shower walls and shower cubicles with or without shower tubs. In FIG. 1, the invention is applied to a shower cubicle having a shower tub 10 * wherein this shower cubicle comprises three wall panels 11 of plexiglass * polystyrene or the like, which are mounted between four vertical posts * namely two corner posts 12 and two end posts 13 which are supported against 20 each other by means of an upwardly arranged frame 14 and downwardly arranged rails 15. In order to close the opening between the end posts 13, the shower cubicle may be provided with a door or curtain in the usual manner.

Stolperne 12 og 13 udgøres af strengpressede aluminiumprofiler* 25 og profilen ses i detaljer i fig. 2. Den danner to spor 16 vinkelret på hinanden til optagelse af de til profilerne sluttede vægplader, hvorved passende tætningslister er anbragt i sporene på den måde, som er sædvanlig ved bruserkåbiner.The posts 12 and 13 are made of extruded aluminum profiles * 25 and the profile is seen in detail in FIG. 2. It forms two grooves 16 perpendicular to each other to receive the wall plates joined to the profiles, whereby suitable sealing strips are arranged in the grooves in the manner customary for shower cubicles.

33

DK 155241 BDK 155241 B

Stolperne 13 kan være udført på samme måde som stolperne 12; eventuelt kan de have kun ét spor 16 til optagelse af den tilsluttende vægplade. Profilerne danner to render eller spor 17 ved enderne af en plade 18, som på sin yderside er konveks 5 med cylindrisk krumning.The posts 13 may be constructed in the same manner as the posts 12; optionally, they may have only one groove 16 for accommodating the connecting wall plate. The profiles form two ridges or grooves 17 at the ends of a plate 18, which on its outside is convex 5 with cylindrical curvature.

Den i fig. 2 viste dobbelte holder 19 er beregnet til fastgørelse af et håndtag 20, hvis tværsnitsform fremgår af fig.The FIG. 2, double bracket 19 is intended to secure a handle 20, the cross-sectional shape of which is shown in FIG.

3. Holderen er U-formet med arme 21 og en plade 22, og pladen er udformet med et par fremspringende kanter 23, som optages 10 i sporene 17, hvorved plane overflader 24 ligger an imod profilerne. Holderen er således dimensioneret, at den let kan skydes ind i sporene 17 fra profilets ene ende for derefter at blive fastgjort i en ønsket forskydningsstilling ved hjælp af en skrue 25, som er skruet ind i et gevindskåret hul 26 15 i holderens plade 22 og med sin ende er i indgreb med profilets plade 18, hvorved holderen 19 gennem et friktionsindgreb med kanterne 23 i sporene 17 fastholdes sikkert i den ønskede forskydningsstilling. Håndtaget 20, som har form som et rør med indvendige langsgående spor 27, er stukket ind over tappe 20 28 i enderne af armene 21 på holderen 19, hvor tappene 28 har langstrakt rektangulær tværsnitsform for at kunne optages i sporene 27 i håndtaget 20, der med sin endeoverflade ligger an imod fremspring 29 på armene 19, hvor disse overgår i tappene 28. På tilsvarende måde kan fodskamlen 20' i fig. 1 25 være monteret i bruserkabinen.3. The holder is U-shaped with arms 21 and a plate 22, and the plate is formed with a pair of projecting edges 23 which are received 10 in the grooves 17, whereby flat surfaces 24 abut the profiles. The holder is dimensioned so that it can be easily slid into the grooves 17 from one end of the profile and then secured in a desired displacement position by means of a screw 25 which is screwed into a threaded hole 26 15 in the plate 22 of the holder. its end engages the plate 18 of the profile, thereby securely holding the holder 19 through a frictional engagement with the edges 23 of the grooves 17 in the desired shear position. The handle 20, which is in the form of a tube with internal longitudinal grooves 27, is inserted over pins 20 28 at the ends of the arms 21 of the holder 19, the pins 28 having elongated rectangular cross-sectional shape to be accommodated in the grooves 27 of the handle 20 which with its end surface abutting projections 29 on the arms 19, where they pass into the pins 28. Similarly, the footstool 20 'in FIG. 1 25 be mounted in the shower cubicle.

Den i fig. 4 viste enkeltholder generelt betegnet med 19' er i princippet udformet på samme måde som holderen 19 i fig. 2, men har kun én arm 21. Desuden er denne holder imidlertid således udformet, at den ikke behøver at blive skudt ind i 30 sporene 17 fra profilernes ene ende, men kan monteres i profilerne ved, at den føres ind i sporene vinkelret på profilerne. Dette muliggøres ved, at den del, som modsvarer pladen 22 ved den dobbelte holder 19 i fig. 2, er udformet i to dele, en del 22a, som er udformet med armen 21, og en del 22b.The FIG. 4, generally designated 19 ', is in principle designed in the same way as the holder 19 in FIG. 2, but has only one arm 21. Furthermore, however, this holder is designed so that it does not need to be pushed into the grooves 17 from one end of the profiles, but can be mounted in the profiles by being inserted into the grooves perpendicular to the profiles. . This is made possible by the part corresponding to the plate 22 at the double holder 19 in FIG. 2 is formed in two parts, a part 22a formed with the arm 21 and a part 22b.

35 Mellem disse dele findes et deleplan 30, som er vinkelret på 4Between these parts is a dividing plane 30 which is perpendicular to 4

DK 155241 BDK 155241 B

hullet for fastgørelsesskruen, hvorved dette hul for den dels vedkommende, der er anbragt i delen 22a på den ene side af deleplanet 30, udgøres af et hul 31 til frigående gennemføring af skruen, medens det på den anden side af deleplanet 30 ud-5 gøres af et skrueskåret hul 32 til skruen i delen 22b. I hullet 31 skal der derved være tilstrækkeligt spillerum til skruen, når den er noget indskruet i det skrueskårne hul 32, for at delene 22a og 22b skal kunne indstilles så meget i vinkel med hinanden under sammenføringen af kanterne 23, at 10 disse kanter kan føres ind i profilerne mellem sporene 17 vinkelret på profilerne. Ved at skruen derefter trækkes til under tilspænding af delene 22a og 22b mod hinanden i deleplanet 30 med skruehovedet liggende an imod ydersiden af delen 22a, hvorved skruen dog ikke skal være så lang, at den i den-15 ne stilling kommer i indgreb med profilets plade 18, føres kanterne 23 fra hinanden under tilspænding mod profilet i sporene 17. Den sammenspændte holder 19' skal således i modsætning til holderen 19 ikke have en sådan pasning i profilet, når delene 22a og 22b er sammenspændt, at den kan forskydes 20 langs med profilet, men skal være således dimensioneret, at den derved spænder i profilet for at fastholde holderen i en ønsket stilling i profilet, uden at skruen er i indgreb med pladen 18.the hole for the fastening screw, whereby this hole, for the part located in the part 22a on one side of the dividing plane 30, is constituted by a hole 31 for unscrewing the screw, while on the other side of the dividing plane 30 it is made of a screw-cut hole 32 to the screw in the portion 22b. In the hole 31, there must thereby be sufficient clearance for the screw when it is somewhat screwed into the screw-cut hole 32, in order that the parts 22a and 22b can be adjusted so much at an angle to each other during the joining of the edges 23 that 10 these edges can be inserted. into the profiles between the grooves 17 perpendicular to the profiles. The screw is then tightened during tightening of the parts 22a and 22b to each other in the part plane 30 with the screw head abutting the outside of the part 22a, whereby the screw must not be so long as to engage the profile of the profile in this position. plate 18, the edges 23 are moved apart under tension against the profile in the grooves 17. Thus, unlike the holder 19, the clamped holder 19 'must not have such a fit in the profile when the parts 22a and 22b are clamped that it can be displaced 20 along with the profile, but must be dimensioned such that it thereby clings into the profile to hold the holder in a desired position in the profile without the screw engaging the plate 18.

Bruserholderen i fig. 5 og 6 er generelt betegnet med 32.The shower holder of FIG. 5 and 6 are generally designated 32.

25 Den omfatter en konsol 33, der ligesom de tidligere beskrevne holdere er udformet med kanter 23 i dens ene ende beregnet til at optages i sporene 17 i profilen. Konsollen 33 har U-formet tværsnit med arme 34 og mellem disse en opadtil anbragt plade 35. I begge ender af konsollen skyder armene ud 30 frit fra pladen og kan fjedre hen imod og bort fra hinanden. Mellem armene er der ved hjælp af en tap 36 svingbart lejret en vinkelformet løftestang 37, hvis ene arm 37a skyder ud fra konsollen 33 på dennes underside og tjener som manøvreorgan til betjening af vinkelløftestangen. Vinkelløftestangens 35 anden arm 37b kan ved svingning af vinkelløftestangen med uret set i fig. 5 fra den med fuldt optrukne streger viste 5It comprises a bracket 33 which, like the previously described holders, is formed with edges 23 at one end intended to be accommodated in the grooves 17 of the profile. The bracket 33 has a U-shaped cross section with arms 34 and between them an upwardly placed plate 35. At both ends of the bracket, the arms 30 extend freely from the plate and can spring towards and away from each other. An angular lever 37 is pivotally mounted between the arms by means of a pin 36, one arm 37a projecting from the bracket 33 on the underside thereof and serving as a maneuvering means for operating the angular lever. The second arm 37b of the angular lever 35 can, by pivoting the angular lever, clockwise as seen in FIG. 5 from the fully drawn lines 5

DK 155241 BDK 155241 B

stilling indføres mellem armene i den nævnte ene ende af konsollen med henblik på at tvinge armene mere eller mindre fra hinanden. I den med fuldt optrukne linier viste stilling er armene mindst tvunget fra hinanden, og da befinder kanterne 5 23 sig på en sådan indbyrdes afstand, at kanterne kan føres ind mellem sporene 17 i profilets tværretning. Ved at vinkelløftestangen svinges til den med stiplede linier viste stilling, indgriber armen 37b med overflader 38 på armene 34, så at kanterne 23 føres ind i sporene 17,og bruserholderen kan for-10 skydes til en ønsket stilling langs profilet med kanterne løbende i sporene. Svinges vinkelløftestangen yderligere med urvisernes retning, indgriber armen 37b med overfladerne 38' på armene .34, så at kanterne 23 tvinges yderligere bort fra hinanden, og bruserholderen fastgøres på profilet.position is inserted between the arms at said one end of the console in order to force the arms more or less apart. In the position shown in fully drawn lines, the arms are at least forced apart and then the edges 5 23 are at such a distance that the edges can be inserted between the grooves 17 in the transverse direction of the profile. By swinging the angular lever to the dotted line position, the arm 37b engages surfaces 38 on the arms 34 so that the edges 23 are inserted into the grooves 17 and the shower holder 10 can be moved to a desired position along the profile with the edges running in the grooves. . If the angle lever is further pivoted in the clockwise direction, the arm 37b engages with the surfaces 38 'of the arms .34 so that the edges 23 are further forced apart and the shower holder is secured to the profile.

15 Borttvingningen af kanterne 23 fra hinanden kan i stedet for tilvejebringes ved, at armen 37b gøres kileformet.The displacement of the edges 23 from one another may instead be provided by the wedge 37b being wedged.

Mellem de uden for pladen 35 i den anden ydre ende af konsollen 33 frit fremspringende arme 34 er indført en arm 39, i hvilken en håndbruser kan anbringes. Armen er svingbart anbragt 20 på en aksel 40 og kan fikseres i en ønsket svingningsstilling ved hjælp af en vrider 41, som er skruet på et skrueskåret parti af akselen 40, ved at de frit fremspringende armender 34, tilspændes mod armen 39.Between the outside of the plate 35 at the other outer end of the bracket 33 freely projecting arms 34 is inserted an arm 39 into which a hand shower can be placed. The arm is pivotally disposed 20 on a shaft 40 and can be fixed in a desired pivot position by means of a pivot 41, which is screwed onto a screw-cut portion of the shaft 40 by tightening the freely projecting arm ends 34 to the arm 39.

Frastillingshylden i fig. 7, der generelt er betegnet med 42, 25 og som også er vist i fig. 1, omfatter to rammedele 43 af den· udformning, som er vist i fig. 8. Hver rammedel har i den ene ende en kant 23 med samme udformning som tidligere beskrevet, d.v.s. kanten er beregnet til at skulle passe ind i et af sporene 17 i vinkelprofilet. To sådanne rammedele er 30 kombineret med en indsats 44, der kan være indrettet som en sæbeskål eller også kan have større dybde, end der kræves til oplægning af et stykke sæbe, for i stedet at tjene som flaskestativ. Indsatsen har to hageformede kantpartier 44", som oppefra kan være trukket ned over to spejlvendt indrettede ram- 6The shelf shelf of FIG. 7, generally designated 42, 25 and also shown in FIG. 1, comprises two frame parts 43 of the configuration shown in FIG. 8. Each frame member has at one end an edge 23 of the same design as previously described, i.e. the edge is intended to fit into one of the grooves 17 in the angular profile. Two such frame members are combined with an insert 44 which may be arranged as a soap dish or may also have greater depth than is required for the laying of a piece of soap to serve as a bottle rack instead. The insert has two chin-shaped edge portions 44 "which can be pulled downwards from above two mirror-facing frame 6

DK 155241 BDK 155241 B

medele 43 og har to fremspring 45 til fomsluttende indgreb med et spor 46 i hver rammedel 43. Når rammedelene ved hjælp af indsatsen 44 er anbragt i forhold til hinanden på denne måde, befinder et par på hver sin af rammedelene anbragte cy-5 lindrisk hvælvede styredele 47 sig i indbyrdes afstand med deres mod hverandre vendte konkave overflader. Mellem disse styredele er indført en spændestift 48 med den udformning, som fremgår af fig. 9-12. Spændestiften har, som det bedst fremgår af fig. 12, tilnærmelsesvis rektangulær tværsnitsform 10 med cylindrisk hvælvede kantoverflader 49, og den har nedadtil en flange 50 og opadtil en flange 51, hvilken sidstnævnte flange er udformet med to indbyrdes adskilte parallelle kanter 52. Når spændestiften er indført mellem styredelene 47 med de flade sider på spændestiften vendt imod styredelenes 15 konkave overflader, befinder kanterne 23 sig tilstrækkeligt nær ved hinanden til, at disse kanter vil kunne føres ind i sporene 17 i profilets tværretning. Derefter kan kanterne 23 spændes ind i sporene 17, ved at spændestiften drejes under overfladernes 49 indgreb med styredelene 47. Vridningen kan 20 ske med hånden ved kanterne 52, passende ved hjælp af en mønt eller lignende, som indføres i det mellem kanterne 52 forekommende spor. Det er således forholdsvis let at ændre fra-stillingshyldens beliggenhed i profilet, når det ønskes, og ved hjælp af den beskrevne spændeindretning tilvejebringes 25 en stabil og sikker fiksering af frastillingshylden i den ønskede stilling.means 43 and has two projections 45 for locking engagement with a groove 46 in each frame member 43. When the frame members are arranged in relation to each other by means of the insert 44 in this way, a pair of cylindrically vaulted on each of the frame members is arranged. control members 47 are spaced apart with their concave faces facing each other. A tensioning pin 48 of the configuration shown in FIG. 9-12. As shown in FIG. 12, approximately rectangular cross-sectional shape 10 with cylindrical vaulted edge surfaces 49, and having downwardly a flange 50 and upwardly of a flange 51, said latter flange being formed with two mutually spaced parallel edges 52. When the clamping pin is inserted between the guide members 47 with the flat sides of the clamping pin facing the concave surfaces of the guide members 15, the edges 23 are sufficiently close to each other that these edges can be inserted into the grooves 17 in the transverse direction of the profile. Thereafter, the edges 23 can be clamped into the grooves 17 by turning the clamping pin during the engagement of the surfaces 49 with the guide members 47. The twisting 20 can be done by hand at the edges 52, suitably by means of a coin or the like, which is inserted into the groove between the edges 52 . Thus, it is relatively easy to change the position of the shelf in the profile when desired, and by means of the described clamping device 25 a stable and secure fixation of the shelf in the desired position is provided.

Rammedelene 43 er passende udført at metal, medens indsatsen 44 passende er udført af plastmateriale med en vis elasticitet for at tillade, at rammedelene tvinges fra hinanden ved 30 fastgørelsen af frastillingshylden. 1 sammenhæng med de her beskrevne tre tilbehør til bruserkabinen er beskrevet tre forskellige fastgørelsesindretninger til samvirken med det profil, som danner stolperne 12 og 13, men det er klart, at en hvilken som helst af de beskrevne 35 fastgørelsesindretninger kan bringes til anvendelse ved detThe frame members 43 are suitably made of metal, while the insert 44 is suitably made of plastic material with a certain elasticity to allow the frame members to be forced apart by the attachment of the release shelf. In connection with the three accessories for the shower cabin described herein, three different fasteners are described for interacting with the profile forming the posts 12 and 13, but it is clear that any of the 35 fasteners described can be used in the

Claims

1. Device at a shower wall, e.g. in a shower cubicle, with at least one wall plate (11) inserted in a groove (16) in a vertical post (12,13), characterized in that the post (12,13) is arranged as a guide for securing the attachment. 25 items (19,191,33,42) such as a shower, handle, shelves, etc. in different length offset positions on the post.

Device according to claim 1, characterized in that the post (12, 13) is formed with a pair of longitudinally facing parallel parallel grooves (17) for receiving projections (23) - on the accessory. (19.19 ', 33.42).

Device according to claim 2, characterized by an adjustable means (25,37,48) for engaging the projections (23) in the grooves (17) to produce frictional engagement between the post (12,13) and the accessories (19, 19 ', 33.42). DK 155241 B

Device according to claim 3, characterized in that the adjustable means (25) can be engaged with the post (12, 13) between the grooves (17). 5

Device according to claim 4, characterized in that the adjustable means is constituted by a screw (25) screwed into the accessory (19).

Device according to claim 3, characterized in that the adjustable means (37, 48) is arranged so that it can force the projections (23) apart while engaging the projections with the limiting surfaces of the grooves (17). 15

Device according to claim 6, characterized in that the projections (23) are arranged on separate parts (22a, 22b, 34,43) of the accessory. 20

Device according to claim 7, characterized in that the separate parts (22a, 22b) can be tensioned against one another by forcing the projections apart. 25

Device according to claim 8, characterized in that the separate parts (34) can be forced apart by means of a control rod (37) pivotally mounted in the accessory (32).

Device according to claim 8, characterized in that the separate parts (43) can be forced away from each other by means of a pivotal clamping pin (48) arranged between them. 35