DE19602807A1

DE19602807A1 - Shower partition with sliding or swiveling partitions

Info

Publication number: DE19602807A1
Application number: DE19602807A
Authority: DE
Inventors: Ruediger Werner; Gerhard Friedel; Thomas Fiegl; Achim Pohl
Original assignee: Eisenwerke Fried Wilh Dueker GmbH and Co KGaA
Current assignee: Dueker Sanitaer 52372 Kreuzau De GmbH
Priority date: 1996-01-26
Filing date: 1996-01-26
Publication date: 1997-07-31
Also published as: ATE200401T1; EP0786226B1; EP0786226A1; DE59703325D1

Abstract

The installation profile (11) fixed to the wall(10) is provided with a profiled area (15,15') for the accommodation, location and fixture of a support fixture part (17,17') matching the profiled area in cross-section and extending crossways from the profiled area with a support arm (16.16'). On the support arm accessory parts can be fixed with a tension component. The installation profile incorporates a wall connecting profile (12) screwable directly to the wall and a wall compensation profile (13) connectable to the connecting profile in a vertical position. The profiled area for the accommodation, location and fixture of support fixture parts is provided on the wall connecting profile screwable to the wall.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Duschabtrennung mit ggfs. verschieb- oder verschwenkbaren Trennwänden, die mit einer festen Wand im Sinne einer Abgrenzung einer Duschkabine zusammenwirken und die ein stationäres, vorzugsweise an der Wand festgelegtes Montageprofil umfassen.The invention relates to a shower partition with sliding or swiveling partitions, if necessary, with a solid wall in the sense of delimiting a shower cabin interact and which is a stationary, preferably at the Include wall-mounted mounting profile.

In Baderäumen mit bekannten Duschabtrennungen dieser Art ist es üblich, etwaige Accessoires, wie Handtuchhalter, Seifenspender, Ablageflächen, Aufhängevorrichtungen o. dgl. an verschiedensten Stellen in der Umgebung der Duschabtrennungen anzubringen, z. B. Haken an der Außenseite von festen Elemente der Duschkabine oder an der angrenzenden Wand. Praktisch jede Montage von derartigen Halterungen oder Abstützelementen für Accessoires setzt einen Arbeitsgang voraus, bei dem es eines zerstörenden Eingriffs an dem tragenden Teil selbst bedarf, welches mit der Accessoire-Halterung bestückt werden soll. Dies hat sich insbesondere dann als sehr nachteilig herausge stellt, wenn es sich bei dem tragenden Teil um den Bereich ei ner gefließten Wand handelt, in dem mindestens ein Loch für die Aufnahme eines Montagedübels o. dgl. unter Beschädigung einer Fliese gesetzt werden muß. Ähnlich nachteilig ist das Bohren von Befestigungslöchern zur Aufnahme von Montageschrau ben in den meist aus Leichtmetall bestehenden Rahmenelementen von Duschabtrennungen. Man ist deshalb dazu übergegangen, in sehr kostspieliger Weise den Duschkabinen bzw. Duschabtrennun gen außenseitig schrankartige Elemente zuzuordnen, die der Ab lage der Badeaccessoires bzw. dem Aufhängen von Handtüchern bzw. Bademänteln dienen. In diesen Fällen sind häufig nicht alle Accessoires dort unterbringbar, wo dies für einen leich ten und bequemen Zugang bzw. Zugriff wünschenswert wäre. Dies gilt insbesondere für diejenigen Accessoires, die sich für ih ren leichten Gebrauch auf der Kabineninnenseite befinden soll ten, wie z. B. Seife, Duschgel, Shampoo o. dgl.In bathrooms with known shower enclosures Kind of it is common to have any accessories, such as towel rails, Soap dispensers, storage areas, hanging devices or the like various places in the area of the shower enclosures attach, e.g. B. Hooks on the outside of solid elements the shower cabin or on the adjacent wall. Virtually everyone Assembly of such brackets or support elements for Accessories require a work step in which there is one destructive intervention on the supporting part itself, which should be equipped with the accessory holder. This has turned out to be particularly disadvantageous if the supporting part is the area ner tiled wall, in which at least one hole for the inclusion of an assembly anchor or the like, with damage a tile must be placed. It is similarly disadvantageous Drilling mounting holes to accommodate mounting screws ben in the frame elements mostly made of light metal of shower enclosures. One has therefore moved on to very expensive way the shower cubicles or shower partition to assign outside cabinet-like elements that the Ab location of the bath accessories or hanging towels or bathrobes. In these cases, are often not all accessories can be accommodated where this is easy ten and convenient access would be desirable. This applies especially to those accessories that are suitable for them for easy use on the inside of the cabin ten such. B. soap, shower gel, shampoo or the like.

Unter Berücksichtigung der aufgeführten Mängel bzw. Nachteile des Standes der Technik liegt der Erfindung die Auf gabe zugrunde, die herkömmliche Duschabtrennung mit ggfs. ver schieb- bzw. verschwenkbaren Trennwänden der eingangs genann ten Art so weiter auszugestalten, daß auf besonders bequeme und einfache Weise Accessoireteile im unmittelbar benachbarten Bereich des Benutzers bereitlegbar sind, ohne daß es zu diesem Zweck einer Beschädigung von Wand- bzw. Bauelementen der ei gentlichen Duschabtrennungen, z. B. durch Setzen von Bohrlö chern bedarf.Taking into account the listed shortcomings or Disadvantages of the prior art lie on the invention based on the conventional shower partition with ver sliding or swiveling partitions of the beginning ten way so that in a particularly comfortable and simple way accessory parts in the immediately adjacent Area of the user are ready to be deployed without this Purpose of damage to wall or building elements of the egg generic shower enclosures, e.g. B. by setting Bohrlö chern needs.

Die Duschabtrennung nach der Erfindung, bei der diese Aufgabe gelöst ist, zeichnet sich im wesentlichen dadurch aus, daß das an der Wand festgelegte Montageprofil mit einem profi lierten Bereich für die Aufnahme bzw. Anlage und Festlegung eines in seinem Querschnitt an den des profilierten Bereichs angepaßten, mit einem Tragarm vom profilierten Bereich quer abstehenden Tragfeststeckteils versehen ist, auf dessen Trag arm die Accessoireteile aufsetzbar bzw. mit jeweils einem Auf spannelement festlegbar sind.The shower partition according to the invention in which this Task is essentially characterized by that the mounting profile fixed to the wall with a professional area for admission or investment and determination one in cross section to that of the profiled area adapted, with a support arm from the profiled area across protruding supporting fixed plug is provided on its support arm the accessory parts attachable or with one each clamping element can be determined.

Das Montageprofil kann im einfachsten Fall einstückig ausgeführt sein. Dann ist keine Anpassung an bzw. ein Aus gleich von Wandunebenheiten bzw. eines schiefwinkligen Ver laufes der Wand möglich. Wenn jedoch ein Montageprofil zum Einsatz gelangt, das in bekannter Weise ein unmittelbar an die Wand schraubbares Wandanschlußprofil sowie ein mit diesem in lotrechter Lage verbindbares Wandausgleichsprofil umfaßt, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, den profilierten Bereich für die Aufnahme bzw. Anlage und Festlegung von Tragfeststecktei len in dem mit der Wand verschraubbaren Wandanschlußprofil vorzusehen. Die Tragkräfte werden in diesem Fall von den Trag feststeckteilen auf das Wandanschlußprofil und von diesem un mittelbar in die Wand eingeleitet.In the simplest case, the mounting profile can be in one piece be executed. Then there is no adjustment to or an off equal to bumps in the wall or an oblique Ver running the wall possible. However, if a mounting profile for Use that comes in a known manner directly to the Wall screwable wall connection profile and a with this in vertical position includes connectable wall compensation profile it proved to be advantageous to use the profiled area for the inclusion or installation and determination of Tragfeststecktei len in the wall connection profile that can be screwed to the wall to provide. The load capacities are in this case from the load stuck on the wall connection profile and from this un indirectly introduced into the wall.

Die Tragfeststeckteile lassen sich an dem profilierten Bereich beispielsweise unter Verwendung von hochfestem Kleb stoff dauerhaft festlegen. Als wesentlich günstiger hat es sich jedoch herausgestellt, wenn die Tragfeststeckteile in ih rer Höhenlage mittels eines ihnen jeweils zugeordneten Klemme chanismus an der Wandung des profilierten Bereichs lösbar fixiert werden.The Tragfeststeckteile can be on the profiled Area, for example, using high-strength adhesive Set the fabric permanently. It has been much cheaper it turned out, however, if the Tragfeststeckteile in ih rer altitude by means of a clamp assigned to them mechanism on the wall of the profiled area detachable be fixed.

Statt dessen ist es jedoch auch möglich, den profilier ten Bereich mit einer Folge von Aussparungen zur Herstellung einer Rastverbindung mit den Tragfeststeckteilen über an letzteren vorgesehene Vorsprünge zu versehen. Instead, it is also possible to use the profiler area with a series of cutouts for production a snap connection with the supporting plug-in parts on to provide the latter with projections.

Eine besonders einfache Ausführung, die weder Kleb stoff noch einen Klemmechanismus erfordert, zeichnet sich in weiterer Ausgestaltung dadurch aus, daß den in die Nut, die dem profilierten Bereich des Wandanschlußprofils bildet, ein führbaren Tragfeststeckteilen ebenfalls in ihrem Querschnitt an den der Nut angepaßte, tragarmlose Distanzeinsteckteile zu geordnet sind. In diesem Fall bedarf es lediglich des bau steinartigen Einsatzes der Distanzeinsteckteile, um die Trag feststeckteile in der gewünschten Höhe festlegen zu können. Diese Ausführung bietet die Möglichkeit, im Bedarfsfall die Tragfeststeckteile sowie die Distanzeinsteckteile der Nut des Wandanschlußprofils wieder zu entnehmen, um im Hinblick auf eine Anbringung eines anderen Accessoire-Halters das oder die Tragfeststeckteile und dementsprechend das oder die Di stanzeinsteckteile in anderer Reihenfolge zur Festlegung in einer anderen Höhenlage wieder einzuführen.A particularly simple version that neither glue fabric still requires a clamping mechanism, stands out in further embodiment characterized in that the in the groove, the forms the profiled area of the wall connection profile feasible fixed plug-in parts also in their cross section to the groove-adapted, armless distance insert parts are ordered. In this case, only construction is required stone-like use of the distance insert parts to support to be able to fix stuck parts at the desired height. This version offers the possibility, if necessary, of Tragfeststeckteile and the distance insert the groove of the Wall connection profile again to take with regard to attaching another accessory holder this or that Tragfeststeckteile and accordingly the or the Di punching insert parts in a different order for fixing in to introduce another altitude.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Er findung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung anhand der beigefügten Zeichnung eines Ausführungsbeispiels der Erfin dung. Es zeigenFurther details, advantages and characteristics of the Er Findings result from the following description based on the attached drawing of an embodiment of the inven dung. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Teilbereichs einer Duschabtrennung, Fig. 1 is a side view of a portion of a shower enclosure,

Fig. 2 eine schematische Ansicht eines Horizontal schnitt s durch den Bereich der Duschabtrennung nach Fig. 1, entsprechend der Linie II-II der Fig. 1,S cut FIG. 2 is a schematic view of a horizontal through the area of the shower enclosure of Fig. 1, corresponding to the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 eine schematische perspektivische Ansicht eines Montageprofils mit einem Tragfeststeckteil, auf dessen Tragarm ein Accessoireteil festlegbar ist und Fig. 3 is a schematic perspective view of an assembly profile with a supporting plug-in part, on the support arm, an accessory part can be fixed and

Fig. 4 bis 7 sind schematische Horizontalschnittansichten ab gewandelter Bereiche der Duschabtrennung. FIGS. 4 to 7 are schematic horizontal sectional views from converted portions of the shower enclosure.

Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß die Duschab trennung verschiebbare Trennwände 1, 2 und 3 mit Rahmenprofi len 4, 5 und 6 für die Halterung von Scheiben 7, 8 und 9 auf weist. Das Rahmenprofil 6 wirkt mit einem an einer Wand 10 festgelegten Montageprofil 11 im Sinne einer durch die Trenn wände 1 bis 3 abgrenzbaren Duschkabine zusammen. Im in Fig. 2 gezeigten Beispiel besteht das Montageprofil 11 aus einem un mittelbar an die Wand 10 schraubbaren Wandanschlußprofil 12, das etwaigen Oberflächenwölbungen der Wand 10 folgt, und einem mit diesem Wandanschlußprofil 12 auf an sich bekannte Weise derart verschraubbaren Wandausgleichsprofil 13, daß dessen dem Rahmenprofil 6 der Trennwand 3 zugewandte und mit ihm in ge schlossenem Zustand abdichtend wirkende Vorderfläche 14 in ei ner genau vertikalen Ebene zu liegen kommt.From the drawing it can be seen that the Duschab separation movable partitions 1 , 2 and 3 with frame profi len 4 , 5 and 6 for the holding of panes 7 , 8 and 9 has. The frame profile 6 interacts with a mounting profile 11 fixed to a wall 10 in the sense of a shower cubicle delimitable by the partitions 1 to 3 . In in example of Fig. 2 11, there is a mounting section of an un indirectly screwed to the wall 10 wall connection profile 12 that follows any surface curvatures of the wall 10, and with this wall connection profile 12 in a known manner such screwable wall closure profile 13 in that its the Frame profile 6 of the partition wall 3 facing and with it in the closed state sealing front surface 14 comes to lie in egg ner exactly vertical plane.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, umfaßt das Montage profil 11, genauer gesagt, daß Wandanschlußprofil 12 minde stens zu einer Seite hin, vorzugsweise beidseitig je einen profilierten Bereich 15, 15′ beim Beispiel nach den Fig. 2 und 3 in Form eine Nut, vorzugsweise vorderseitig und rückwärts je eine Nut 15, 15′ für die Aufnahme und Festlegung jeweils mindestens eines in seinem Querschnitt an den der Nut angepaßten, mit einem Tragarm 16, 16′ über den Nutquerschnitt vorstehenden Tragfeststeckteils 17, 17′. Auf den Tragarm 16, 16′ dieses Tragfeststeckteils 17, 17′ sind beliebige Accessoireteile mit jeweils einem Aufspannelement 18 festleg bar.As can be seen from the drawing, the mounting profile 11 , more precisely that wall connection profile 12 at least to one side, preferably on both sides each a profiled area 15 , 15 'in the example of FIGS. 2 and 3 in the form of a groove, preferably front and back each a groove 15 , 15 'for receiving and fixing each at least one in its cross-section adapted to the groove, with a support arm 16 , 16 ' above the groove cross-section projecting fixed connector 17 , 17 '. On the support arm 16 , 16 'of this Tragfeststeckteile 17 , 17 ' any accessory parts, each with a clamping element 18 are fixed bar.

In Fig. 3 ist ein abgewinkelter Haltearm 19 eines Accessoireträgers gezeigt, der über das Aufspannelement 18 auf den Tragarm 16 aufsetzbar und mit diesem auf bekannte Weise gegen ungewolltes Lösen gesichert, z. B. verrastet ist. Dieser Haltearm 19 stützt im veranschaulichten Beispiel an seinem freien Ende eine Platte 20 für das Absetzen eines Zahnputz glases, einer Shampoo-Flasche o. dgl. ab. Anstelle dieses abgewinkelten Haltearms 19 kann auf den Tragarm 16 auch ein anders geformter Arm oder eine Stange aufsteckbar sein.In Fig. 3, an angled holding arm 19 of an accessory carrier is shown, which can be placed on the mounting arm 16 via the clamping element 18 and secured with it in a known manner against unwanted loosening, e.g. B. is locked. This holding arm 19 supports in the illustrated example at its free end a plate 20 for the deposition of a toothbrush glass, a shampoo bottle or the like. Instead of this angled holding arm 19 , a differently shaped arm or a rod can also be plugged onto the supporting arm 16 .

In Fig. 3 ist lediglich ein einziges Tragfeststeckteil 17 gezeigt, das der Nut 15 zugeordnet ist. Natürlich können übereinander auch mehrere Tragfeststeckteile 17 in die Nut eingeführt sein, um verschiedene, auch unterschiedlich ge formte Haltearme auf jeweils einem Tragarm dieser Tragfest steckteile 17 festlegen zu können.In Fig. 3, only a single Tragfeststeckteil 17 is shown, which is assigned to the groove 15 . Of course, a plurality of support parts fixed plug 17 may be inserted into the groove over each other to different, also different ge shaped retaining arms plug sections to define a support arm 17 on each of these carrier solid.

Um die Position innerhalb der Nut des Montageprofils 11 zu bestimmen, ist es möglich, die Höhe und die Distanz auf einanderfolgender Tragfeststeckteile 17 durch Einführen von ebenfalls in ihrem Querschnitt an den der Nut 15 angepaßte, tragarmlose Distanzeinsteckteile festzulegen. Die Distanzein steckteile und die Tragfeststeckteile stützen sich in der Nut aufeinander ab.In order to determine the position within the groove of the mounting profile 11 , it is possible to determine the height and the distance on successive supporting fixed plug-in parts 17 by introducing spacer insert parts which are also adapted in their cross-section to the groove 15 . The distance plug-in parts and the supporting plug-in parts are supported on one another in the groove.

Die Tragfeststeckteile 17 können auch durch einen hochfesten Klebstoffin der Nut fixiert werden. Dann ist je doch nicht mehr die Möglichkeit einer Positionsänderung der Tragfeststeckteile gegeben. Günstiger ist es deshalb, zu die sem Zweck einen den Tragfeststeckteilen zugeordneten Klemme chanismus einzusetzen, mit dessen Hilfe sie an der Nutwand lösbar fixiert werden können, beispielsweise einen Klemmecha nismus mit einem den Tragfeststeckteilen jeweils zugeordneten Spreizmechanismus.The supporting plug-in parts 17 can also be fixed in the groove by a high-strength adhesive. Then there is no longer the possibility of changing the position of the supporting plug-in parts. It is therefore more favorable to use a clamp mechanism assigned to the supporting fixed plug parts for the purpose with which they can be releasably fixed to the groove wall, for example a clamping mechanism with a respective spreading mechanism assigned to the supporting fixed plug parts.

Es ist auch eine Variante günstig, die sich zur Fest legung der Tragfeststeckteile innerhalb der Nut einer Folge von Aussparungen in der Nut bedient, in die an den Tragfest steckteilen vorgesehene Vorsprünge eingreifen. It is also a cheap option that goes to the feast placement of the supporting plug-in parts within the groove of a sequence operated by recesses in the groove, in the at the supporting festival engage projections provided.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich, kann der nutförmig profi lierte Bereich 15, 15′ auch ein gesondertes U-Profil 21 besit zen, das unter Erfassen des abgewinkelten Randes des Tragfest steckteils 17 vom Wandanschlußprofil 12 gegen die Wand 10 ge drückt wird.As can be seen from Fig. 6, the groove-shaped profi area 15 , 15 'also a separate U-profile 21 besit zen, which is pressed by detecting the angled edge of the supporting plug 17 from the wall connection profile 12 against the wall 10 GE.

Fig. 5 zeigt eine insofern einfachere Variante, als hier das U-Profil 21 entbehrlich ist; der eine abgewinkelte Rand des Tragfeststeckteils 17 kommt bei dieser Ausführung vielmehr unmittelbar zwischen dem Wandanschlußprofil 12 und der Wand 10 in Einspannlage zu liegen. Fig. 5 shows a simpler variant in that here the U-profile 21 is unnecessary; the one angled edge of the supporting plug 17 comes rather in this embodiment to lie directly between the wall connection profile 12 and the wall 10 in the clamping position.

Statt dessen ist es auch möglich, das abgewinkelte Ende des Tragfeststeckteils 17, wie in Fig. 4 gezeigt, zwischen dem einen Schenke 1 des Wandausgleichsprofils 13 und der Außenseite des Wandanschlußprofils 12 anzuordnen und dort durch Aufkleben zu fixieren. Alternativ ist es auch möglich, eine lösbare Schraubverbindung vorzusehen.Instead, it is also possible to arrange the angled end of the supporting fixed plug part 17 , as shown in FIG. 4, between the one leg 1 of the wall compensation profile 13 and the outside of the wall connection profile 12 and fix it there by gluing. Alternatively, it is also possible to provide a detachable screw connection.

In Fig. 7 ist eine Variante veranschaulicht, bei der der profilierte Bereich 15, 15′ an der Außenseite des Montageprofils 11, genauer an der Außenseite des Wandanschluß profils 12 vorgesehen ist. Das Tragfeststeckteil 17 weist in diesem Fall eine etwa U-förmige Profilierung auf, mit der es auf den profilierten Bereich 15 des Wandanschlußprofils 12 aufsteckbar 12 bzw. aufklemmbar ist.In Fig. 7 a variant is illustrated in which the profiled area 15 , 15 'on the outside of the mounting profile 11 , more precisely on the outside of the wall connection profile 12 is provided. The support fixed plug-in part 17 has in this case an approximately U-shaped profile, with which it is respectively clamped onto the profiled region 15 of the wall connection profile 12 attachable 12th

Claims

1. Shower partition with sliding or ver pivotable partition walls ( 1 to 3 ), which cooperate with a wall ( 10 ) in the sense of delimitation of a shower cabin and which comprise a stationary, preferably fixed to the wall mounting profile ( 11 ), characterized in that the fixed wall (10) mounting profile (11) of a matched with a per filiertem region (15, 15 ') for receiving and conditioning and down in its cross-section to that of the profiling system area, with a support arm (16 , 16 ') of the profi-lined area transversely protruding supporting plug-in part ( 17 , 17 ') is provided, on the support arm, the accessory parts are placed bar or with a respective clamping element ( 18 ).

2. Shower partition according to claim 1, with a Mon day profile ( 11 ) which comprises a wall screw profile directly screwable to the wall ( 12 ) as well as a wall compensation profile ( 13 ) connectable with this in a vertical position, characterized in that the profiled area ( 15 ) For the acquisition or installation and fixing of supporting plug-in parts ( 17 ) on the wall connection profile ( 12 ) which can be screwed to the wall ( 10 ) is provided.

3. Shower partition according to claim 1 or 2, characterized in that the supporting fixed plug-in parts ( 17 ) in their height position are releasably fixed to the wall of the profiled area by means of an associated clamping mechanism.

4. Shower partition according to claim 1 or 2, characterized in that the profiled region ( 15 ) is provided with a sequence of recesses for producing a snap connection with the supporting fixed plug parts via projections provided on the latter.

5. shower partition according to one of claims 1 to 4, characterized in that the profiled area of the Monta through a groove formed in the mounting profile forms is.

6. Shower partition according to claims 3 and 5, characterized ge indicates that the Tragfeststeckteile on the groove wall can be clamped.

7. Shower partition according to claim 1, 2 or 5, characterized in that the in the groove ( 15 ) of the wall connection profile ( 12 ) insertable fixed plug-in parts ( 17 ) are also assigned in their cross section to the groove adapted, armless distance insert parts.