DK153638B - Apparat til blaesning af cementblanding. - Google Patents

Description

DK 153638B

Den foreliggende opfindelse angår et apparat til blæsning af cementblanding, hvilket apparat har en tragt til modtagelse af en cementblanding, en bladkonstruktion, der er drejeligt lejret i tragten, en fødekanal eller -slidsk, der strækker sig nedad fra bunden af tragten, en drejelig 5 skive, der er anbragt under fødekanalen eller -slidskens udtømningsende og i en sådan silling, at den drejelige skive kan modtage cementblanding fra udstrømningsenden, hvilken skive er forsynet med et antal cementblan-dingsoptagende lommer, der er ensartet fordelt i forhold til hinanden i skivens omkreds retning, hvilken skive endvidere er indrettet til at dreje 10 synkront med bladkonstruktionen, et blæserør for tildeling af trykluft til lommerne, når disse er ført til en tømmestilling, og et udtømningsrør for udtømning af cementblanding fra lommerne i tømmestillingen, og hvor cementblandingen i en lomme, der befinder sig i tømmestillingen, kan tvinges til at strømme gennem udtømningsrøret ved hjælp af kraften fra tryk-15 luften, der ledes til lommerne gennem blæserøret for blæsning af cementblandingen mod en genstand.

Der kendes et apparat af denne art fra beskrivelsen til svensk fremlæggelsesskrift nr. 379.225. I henhold til denne kendte teknik omfatter tragten en cylindrisk nederste sektion, ovenover hvilken der er monteret en stort 20 set konisk øverste sektion, som modtager blandingen af tørre ingredienser gennem sin øverste åbne ende. Den nederste sektion er fast forbundet med den øverste sektion, og fødekanalen eller -slidsken dannes mellem den nederste sektion af tragten og en konisk kappe, der er anbragt inden for den nederste sektion, og som ligeledes er faststående. Fra østtysk patentskrift nr.

25 43266 er det i og for sig kendt at forsyne en betonsprøjtemaskine med en vi brator. Det skal dog i denne forbindelse bemærkes, at den derfra kendte betonsprøjtemaskine er af en anden konstruktion, idet den består af en fødetragt og en dermed fast forbundet fødekanal eller -slidsk, som føder et snekkehus med en roterende snekke. I dette tilfælde er tragten og fødekanalen 30 forbundet med en vibrator bestående af en rulle, der bæres af tragten og fødekanalen, og som samvirker med en knastaksel, der drejes af drivmekanismen til snekken. Hvis mån skulle få den tanke at forsyne betonblæseapparatet i henhold til det nævnte svenske skrift med en vibrator, må det derfor antages, at man ville gøre dette ved at forbinde vibratoren enten med den ko-35 niske øverste sektion eller den dermed fast forbundne nederste sektion, som tilsammen dønner tilførselstragten, eller med den koniske kappe, der er anbragt indenfor den nederste del, og som sammen med denne danner fødekanalen.

2

DK 153638B

Den sidste løsning vil imidlertid være meget upraktisk, da den pågældende inderste del er omsluttet af tragtsektionerne, og vibratoren skulle i så tilfælde strække sig gennem det rum, hvorigennem beton tilføres. Hvis man derfor vil få den tanke at vibrere det kendte apparat i henhold til det svenske 5 skrift, vil man forbinde vibratoren med tragten, altså både med dennes øverste og nederste sektion, som er fast forbundet med hinanden. Dette vil imidlertid kræve en vibrator med meget væsentlige dimensioner, navnlig under hensyntagen til, at den nederste tragtdel eller sektion i henhold til det svenske skrift strækker sig hele vejen rundt om apparatet, undtagen langs 10 et forholdsvis lille afsnit, hvor udbringning finder sted.

Det er formålet med den foreliggende opfindelse at anvise et apparat af den indledningsvis nævnte art, ved hvilken det ved hjælp af en forholdsvis lille vibrator er muligt at undgå brodannelser i cementblandingen, således at det sikres, at lommerne fyldes med cementblanding, og dette opnås 15 ifølge opfindelsen ved, at apparatet har en huskappe, indenfor hvilken fødekanalen eller -slidsken er anbragt, og at en vibrator er fastgjort til fødekanalen eller slidsken igennem en åbning, der er udformet i huskappen, hvilken vibrator er fysisk adskilt fra huskappen, således at kun fødekanalen eller -slidsken vibreres. I kraft af, at kun fødekanalen eller slidsken vibre-20 res, opnås der en effektiv vibrering af denne ved hjælp af en forholdsvis lille og derfor lidet energikrævende vibrator. Dette er opnået i erkendelse af, at det alene er fødekanalen, der skal vibreres, og dette skyldes, at det sted i det pågældende apparat, hvor der virkeligt er fare for brodannelser i betonmaterialet, er indstrømningen til fødekanalen. Ved imidlertid at 25 anvende konstruktionen i henhold til den foreliggende opfindelse opnås det, at der sker en vibrering netop og kun det sted, hvor det er erkendt, at brodannelser kan fremkomme.

Opfindelsen skal herefter forklares nærmere under henvisning til tegningen, idet 30 fig. 1 viser et lodret snitbillede af en foretrukket udførelsesform for cementblandingsblæseren ifølge den foreliggende opfindelse, fig. 2 et tværsnit efter linien B-B i fig. 1, fig. 3 et tværsnit af en pneumatisk vibrator anvendt til blæseren ifølge fig. 1, 35 fig. 4 et snitbillede efter linien C-C i fig. 3, og fig. 5 et skema med data, som er opnået ved forsøg foretaget i forbindelse med cementblandingsblæseren ifølge den foreliggende opfindelse.

3

DK 153638B

Apparatet, der er vist på tegningen, omfatter en tragt 11, en føde-sektion 32 for cementblanding, en udtømningssektion 28 for cementblanding og drivorganer. Bunden 31 af tragten er afgrænset af en segmentformet vandret plade 12 ved den side, hvor tilførsels- eller fødesektionen 32 er 5 anbragt, og en komplementær segmentformet, vandret plade 29', som er fast forbundet med en lodret skillevæg 29, som adskiller udtømningssektionen 28 fra fødesektionen 32. Den vandrette plade 12 er udformet med en fødeåbning eller -port 12', jfr. fig. 2, som kan være opdelt i et antal små åbninger eller underporte, afhængigt af den anvendte cementblandings viskositet. Føde-10 porten 12' står i forbindelse med en fødekanal eller -slidsk 18, som strækker sig lodret nedefter, og som ender i nærheden af oversiden af en drejelig skive 15, hvori der findes et antal i omkredsretningen jævnt fordelte lommer 16. Fødekanalen 18 kan også være underopdelt i et antal kanaler, hvis antal svarer til underportene, som danner fødeporten 12'.

15 En pneumatisk vibrator 19, som vil blive beskrevet nærmere i det føl gende, er sikkert fastgjort til fødekanalen 18 ved hjælp af bolte 39, som går gennem åbninger 17', der er udformet i en kappe 17. For at forhindre transmission af vibrationer fra fødekanalen 18 til andre dele af apparatet er vibrationsisolatorer 20,21, der f.eks. er fremstillet af filt, indskudt mel-20 lem fødekanalen 18 på den ene side og den vandrette plade 12, tragten 11 og kappen 17 på den anden side.

Den drejelige skive 15 med lommerne 16 drejes ved hjælp af tandhjul 22 fra en pneumatisk motor 23 til transport af cementblandingen fra fødekanalen 18 til udtømningssektionen 28, og en drejelig aksel 2¾ strækker sig 25 opefter fra den drejelige skive 15 koaksialt med denne og er forsynet med et antal omrørings- eller blandeblade 25, som er anbragt på en sådan måde, at de drejer tæt i nærheden af tragten 11's bundoverflade 31. Når en ventil 26 åbnes, presses trykluft ind i den pneumatiske motor 23 til drivning af denne, og luften udstødes fra den pneumatiske motor 23 gennem en lyd-30 dæmper 27.

Den pneumatiske vibrator 19 er anbragt for at lette strømningen af cementblandingen gennem fødekanalen eller slidsken 18, således at arten og retningen af vibrationerne ikke er begrænset, så længe disse vibrationer tjener til forøgelse af strømmen af cementblanding gennem fødeslidsken 18.

35 Imidlertid foretrækkes det, at vibratoren 19 tildeler cementblandingen i fødekanalen 18 roterende vibrationer i vandret plan, således at cementblandingen 6 kan løsnes fra fødekanalens eller slidsken 18's indvendige

DK 153638B

overflade 18', og således at friktionen mellem cementblandingen 6 og kanalen 18's inderside 18’ følgelig kan formindskes væsentligt, hvorved strømmen af cementblandingen 6 gennem fødekanalen 18 lettes væsentligt. Foruden den pneumatiske vibrator 19 kan der anvendes enhver anden passende form for 5 motordrevet eller magnetisk vibrator, men det foretrækkes at anvende den pneumatiske vibrator 19, fordi vibrationsfrekvensen kan varieres trinløst afhængigt af viskositeten eller andre egenskaber af cementblandingen.

Den pneumatiske vibrator 19, som anvendes til det viste apparat, er vist i enkeltheder i fig. 3 og 4. Et hus til den pneumatiske vibrator 19 er ud-10 formet med en ringformet bane 34, der har cirkulært tværsnit, og som står i forbindelse med en indløbsport 36, der udmunder tangentielt i banen 34, og med en udløbsport 37, som udmunder vinkelret på banen 34. I huset er der anbragt en stålkugle 35, som har en diameter, der er lidt mindre end diameteren af banen 34, således at stålkuglen 35 frit kan bevæge sig ad den 15 ringformede bane 34 under indvirkning af kraften fra den trykluft, som tilledes banen 34 gennem indløbsporten 36, og luften udtømmes gennem udløbsporten 37. Den pneumatiske vibrator 19 med den i det foregående forklarede konstruktion er på fast måde forbundet med fødeslidsken 18 ved hjælp af boltene 39, som går gennem monteringshuller 38, som er udformet i en flan-20 gedel. Ved energiforsyning tvinges stålkuglen 36 til at kredse eller bevæge sig ad den ringformede bane 34, således at fødekanalen 18 tvinges til at vibrere i vandret retning, og følgelig vil strømningen af cementblandingen i fødekanalen blive lettet.

Idet der påny henvises til fig. 1 og 2, vil det ses, at udtømningssektio-25 nen 28 omfatter et blæserør 13 for tilledning af trykluft til lommerne 16 i den roterende skive 15, når disse føres til udtømningssektionen 28, et udtømningsrør 14 for strømning af cementblandingen 6 fra lommen 16 til en ikke vist dyse og en elastomer pakning 33 til hermetisk lukning af lommen 16 i tømmesti II i ngen. Udtømningsafsnittet 28 med den i det foregående forklare-30 de konstruktion er adskilt fra andre dele og sektioner ved hjælp af skillevæggen 29 for at tillade let adgang til pakningen 33 for udskiftning og indstilling.

Herefter skal virkemåden af det i det foregående forklarede apparat til blæsning af cementblanding forklares nærmere.

35 Først åbnes ventilerne 26 og 30 for energiforsyning af den pneumatiske motor 23 og den pneumatiske vibrator 19 og til drejning af den drejelige skive 15 og den drejelige aksel 24 og dermed også af blande- og omrøre-bladene 25. Ved drejning af omrøre- eller drejebladene 25 sker der ikke

DK 153638 B

5 alene en blanding eller omrøring af den i tragten 11 indførte cementblanding 6, men denne presses også ind i fødeporten 12', og cementblandingen strømmer ned gennem fødeslidsken 18 i kraft af sin egen vægt. Strømmen af cementblandingen gennem fødekanalen 18 accelereres takket være de fra 5 den pneumatiske vibrator 19 tildelte vibrationer, således som forklaret i det foregående. Cementblandingen falder ned i lommerne 16 i den drejelige skive 15 og transporteres til udtømningssektionen 28. Når en lomme 16 fyldt med cementblanding 6 føres til udtømningsstillingen indenfor udtømningssektionen 28, lukkes den hermetisk ved hjælp af pakningen 33, og 10 trykluft tilledes gennem blæserøret 13, således som angivet ved hjælp af pilen, hvilken luft strømmer ind i den lukkede lomme 16, således at cementblandingen tvinges til at strømme gennem udtømningsrøret 14, således som angivet ved hjælp af en pil til en ikke vist dyse for at blive blæst mod en konstruktionsform eller andre overflader. Ved drejning af den drejelige 15 skive 15 føres cementblandingen 6 successivt til udtømningssektionen 28, samtidig med at cementblandingen 6 i tragten 11 blandes eller omrøres godt ved hjælp af blande- eller omrørebladene 25, som drejer synkront med den drejelige skive 15. På denne måde kan cementblandingen 6 successivt blæses gennem dysen mod en genstand.

20 Da apparatet til blæsning af cementblanding ifølge den foreliggende opfindelse drives penumatisk, d.v.s. at både vibratoren 19 og motoren 23 er pneumatisk drevne, kan apparatet til blæsning af cementblanding anvendes på ethvert sted, hvor der ikke står elektrisk kraft til rådighed, når der anvendes en motordreven kompressor.

25 Foruden cementblanding kan blæseapparatet ifølge den foreliggende opfindelse blæse ikke alene tørre partikler, men også cementmørtel og betonblanding af cementti Islag og vand, hvor tilslaget kan have en diameter på 20 mm. Endvidere kan den korrekt proportionerede cementblanding blæses kontinuerligt og glat, således at de kvalitetsvariationer, hvad 30 angår den udbragte cementblanding, og som skyldes de kendte cementkanoners utilfredsstillende evne til cementblandingsblæsning, og som skyldes utrænede betjeningspersoner, kan undgås, og således at der kan opnås cementkonstruktioner, som er ensartede, hvad angår egenskaber, og som har stabil styrke. I skemaet i fig. 5 er der vist nogle data, som er op-35 nået ved forsøg med cementblandingsblæsning ved hjælp af blæseapparatet ifølge den foreliggende opfindelse.

Claims (2)

1. Apparat til blæsning af cementbianding, hvilket apparat har en tragt (11) til modtagelse afen cementblanding, en bladkonstruktion (25,25), der er drejeligt lejret i tragten (11), en fødekanal· eller -slidsk (18), der 5 strækker sig nedad fra bunden (31) af tragten (11), en drejelig skive (15), der er anbragt under fødekanalen eller -slidskens (18) udtømningsende og i en sådan stilling, at den drejelige skive (15) kan modtage cementblanding fra udtømningsenden, hvilken skive (15) er forsynet med et antal cementblandingsoptagende lommer (16), der er ensartet fordelt 10 i forhold til hinanden i skivens (15) omkredsretning, hvilken skive (15) endvidere er indrettet til at dreje synkront med bladkonstruktionen (25), et blæserør (13) for tilledning af trykluft til lommerne (16), når disse er ført til en tømmestilling, og et udtømningsrør (1¾) for udtømning af cementblanding fra lommerne (16) i tømmestillingen, og hvor cementblan-15 dingen i en lomme (16), der befinder sig i tømmestillingen, kan tvinges til at strømme gennem udtømningsrøret (14) ved hjælp af kraften fra trykluften, der ledes til lommerne (16) gennem blæserøret (13) for blæsning af cementblandingen mod en genstand, kendetegnet ved, at apparatet har en huskappe (17), indenfor hvilken fødekanalen 20 eller -slidsken (18) er anbragt, og at en vibrator (19) er fastgjort til fødekanalen eller -slidsken (18) igennem en åbning (17‘), der er udformet i huskappen (17), hvilken vibrator (19) er fysisk adskilt fra huskappen (17), således at kun fødekanalen eller -slidsken (18) vibreres.

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der er indskudt vibrationsisolerende organer (20,21) mellem fødekanalen eller -slidsken (18) og huskappen (17) til forhindring af, at cementblandingen falder ned i mellemrummet mellem fødekanalen eller slidsken (18) og huskappen (17) og for at forhindre resonans af fødekanalen eller 30 -slidsken (18) og huskappen (17) som reaktion på de vibrationer fødekanalen eller -slidslen (18) tildeles fra vibratoren (19).