DK152907B - Indretning til risikofri toemning af sproejtedaaser - Google Patents

Description

i

DK 152907 B

Opfindelsen angår en indretning i overensstemmelse med krav l's indledning.

Det er kendt, at ved fyldning og lukning af aerosolsprøjtedåser en vis del af dåserne ikke lukkes dadelfrit, hvilket 5 enten kan føres tilbage til en utilstrækkelig tætning af ventilindsatsen eller til et fra først af utæt dåselegeme. Da aerosolsprøjtedåser altid fyldes med et aktivt stof såvel som med en drivgas, sprøjter utilstrækkeligt lukkede dåser drivgas og aktivt stof ud på en ukontrolleret måde. Sådanne be-10 skadigede dåser skal sluses ud af bearbejdningsprocessen og i tilslutning hertil ødelægges for at fjerne drivgassen og genvinde det aktive stof. Dette blev hidtil ved med ikke-brændbare gasser som drivmiddel fyldte aerosoldåser opnået ved, at en messingdorn blev drevet ind i dåsens bund. Driv-15 gassen undviger uden vanskeligheder af en dåse, som der på denne måde er stukket hul på, medens det aktive stof strømmer ud på nær en del, der samler sig bagved vulsten om det stukne hul.

Af miljøbeskyttelsesårsager erstattes de som drivmiddel hid-20 til benyttede ubrændbare gasser, f.eks. frigen, stadig mere af miljøvenligere drivmidler, f.eks. af en propan/butan-blånding, der ganske vist er let antændelig.

En ulempe ved de kendte indretninger til åbning og tømning af defekte, fyldte aerosolsprøjtedåser ligger i, at man ved brug 25 af en dorn til at stikke hul ikke kan udelukke en gnistdannelse, således at der foreligger en væsentlig eksplosionsrisiko for de nemt antændelige drivgasser. Med de kendte indretninger kan man derfor kun stikke hul på og tømme sprøjtedåserne i særlig eksplosionsbeskyttede bygninger, hvilket nødvendig-30 gør særlige beskyttelsesbygninger såvel som ekstra transportveje fra produktionslinien til en fjerntliggende beskyttelsesbygning.

Det er derfor den foreliggende opfindelses formål at anvise 2

DK 152907B

en indretning til risikofri tømning af med antændelige drivgasser fyldte, defekte aerosolsprøjtedåser, hvilken indretning kan opstilles i umiddelbar nærhed af sprøjtedåseproduktionslinien.

5 For at tilgodese dette formål er den indledningsvist omtalte indretning ifølge opfindelsen ejendommelig ved det i den kendetegnende del af krav 1 anførte.

Derved opnår man, at indretningen kan opstilles umiddelbart ved siden af produktionslinien og kan betjenes uden risiko.

10 Yderligere fordele ved opfindelsen fremgår af underkravene.

Opfindelsen forklares nedenfor nærmere på grundlag af tegningen:

Her viser: fig. 1 en skematisk gengivelse af en indretning til tømning 15 af sprøjtedåserJ og fig. 2 enkeltheder af en i indretningen vist i fig. 1 benyttet spaendtang.

Den i fig. 1 viste indretning til tømning af defekte aerosolsprøj tedåser har et bord 25, fortrinsvis af stål, der bæres 20 af en ramme 31. I bordet 25 er der monteret et hus 1 til at optage en sprøjtedåse 2, idet huset l's Øvre ende ligger over bordet 25 og den nedre ende under bordet 25. Huset 1 er fortrinsvis fremstillet af stål og kan lukkes med et låg 3, der via en arm 32 og en på armen 32 virkende løftecylinder kan 25 hæves fra huset 1. Løftecylinderen 6 er fortrinsvis en trykluftcylinder, der styres fra en automatisk central styring 14.

Rummet 22 over huset 1 og bordet 25 kan desuden lukkes ved hjælp af en beskyttelseshætte 20 med et vindue 29 og et hånd- 3

DK 152907 B

greb 30, hvorved der foreligger en ekstra ekspolosionsbeskyt-telse mod utilladt åbning af låget 3. Under de enkelte tømningstrin for dåsen 2 holder en fra den centrale styring 14 styret lås 21 beskyttelseshætten 20 lukket.

5 Den lukkede hætte 20 berører endvidere en på bordet 25 monteret låsekontakt 19, der i lukket tilstand giver et frigivelsessignal til den centrale styring 14. Kun når dette frigiv-ningssignal forekommer, udløses styringen 14's arbejdscyklus.

I bordet 25 udmunder en rørledning 26, der udlufter det af be-10 skyttelseshætten 20 omsluttede beskyttelsesrum 22 via en hjælpekanal 18 til atmosfæren. Hjælpekanalen 18's munding ligger i betragtelig afstand fra indretningens hus 1.

Den del af indretningen, der ligger under bordet 25, omfatter åbnings- og tømningsindretningerne. Hertil er der ved huset 15 l's nedre ende tilsluttet en afløbskanal, der med hældning fører til en samlebeholder 16. Samlebeholderen 16 er i det viste udførelseseksempel en mobil samlebeholder; den kan imidlertid også være en stationær beholder. Mellam afløbskanalen 7's munding og samlebeholderen 16's låg 33 ligger en 20 fra den centrale styring 14 styrbar anden ventil 13, der i åben tilstand lader det fra dåsen 2 udtømte aktive stof strømme til samlebeholderen 16. Samlebeholderen 16 er endvidere forsynet med en på samlebeholderlåget 33 monteret svømmeomskif-ter 15, der ved overskridning af en forud given væskestand 25 via den centrale styring 14 bevirker, at den anden ventil lukkes, og at afløbskanalen 7 dermed spærres.

I strømningsretning foran den anden ventil 13, altså mellem huset 1 og den anden ventil 13, er der via en rørstuds tilsluttet en første ventil 12, hvis udløb er forbundet med en udsug-30 ningskanal 17. Den første ventil 12 er anbragt lodret for i åben tilstand at lette bortstrømningen opadtil af den let flygtige drivgas. Skønt en lodret placering af den første ventil 12 er mest hensigtsmæssig, kan også enhver anden indbygnings-

DK 152907B

4 stilling vælgesr når blot der ved åben ventil er sikret en fri strømningsvej i opadgående retning. Åbning og lukning af den første ventil 12 sker igen via den centrale styring 14. Udsugningskanalen 17 har desuden stødfangplader 23, der 5 tjener til at udskille det med drivgassen revne aktive stof. Det på stødfangpladerne 23 udskilte aktive stof drypper nedad og samler sig ligesom det fra huset 1 strømmende aktive stof foran den anden ventil 13.

Nedenfor bordet 25 udmunder endvidere i huset 1 en beskyttel-10 sesgasledning 24, der tjener til indføring af en beskyttelsesgas, f.eks. CO2, der forhindrer en gnistdannelse under dåsens åbning. Til afspærring af beskyttelsesgasledningen 24 findes en tredje ventil 10, der ligeledes for åbning og lukning styres fra den centrale styring 14. Mellem beskyttelsesgasbehol-15 deren 11 og den tredje ventil 10 ligger en reduktionsventil 8, ved hvilken den i huset 1 indførte beskyttelsesgasmængde indstilles indirekte. Til beskyttelsesgasledningen 24 er der endvidere tilsluttet et manometer 9 til at vise beskyttelsesgastrykket i huset 1.

20 Indretningens centrale del er en spændtang 5, der med eksplo-sionssikker tætning er ført gennem huset l’s bund, og som kan bevæges op og ned af en løftecylinder 4.

Fig. 2 viser enkelthederne for spændtangen 5. Denne har kløer 27, hvis forender er omgivet af en indvendigt let konisk ring 25 28. Skubbes kløerne 27 ved løftecylinderen 4's virkning som vist i figurerne opad i retning mod dåsen 2, træder de yderligere ud af ringen 28 og spredes automatisk radialt udefter. Deres indre diameter udvides derved på en sådan måde, at en ventilindsats 34 uden vanskelighed kan skubbes mellem kløerne 30 27.

Ved tilbagetrækning af kløerne 27 trykkes disse af ringen 28 radialt indad og griber derved ventilindsatsen 34, der med sin rand 47 ligger an mod ringen 28. En yderligere tilbage- 5

DK 152907 B

trækning af spændtangen bevirker så opbrydning af tætningen mellem indsatsen 34 og dåsen 2, således at det aktive stof og drivgassen uhindret kan strømme ud af dåsen 2.

Betjeningen af spændtangen 5 sker via den i fig. 1 viste og 5 ligeledes fra den centrale, automatiske styring 14 styrede løftecylinder 4, der fortrinsvis er en trykluftcylinder.

Nedenfor forklares indretningens funktionsmåde nærmere: I udgangsstilling er den på et hængsel hængslede beskyttelseshætte 20 og låget 3 åbnet. Ventilerne 10, 12 og 13 er lukke-10 de, spændtangen 5 er forskudt opad. Den dåse 2, der skal tømmes, stikkes uden sprøjtehoved med ventilsiden nedad manuelt ind i huset 1, hvis indre diameter omtrent svarer til dåsen 2's yderdiameter. Dåsen 2 centreres automatisk i spændtangen 5, der omslutter ventilindsatsen 34. Herefter svinges beskyttel-15 seshætten 20 manuelt nedad på bordet 25, og låsekontakten 19 sluttes. Denne frembringer et frigivningssignal for den centrale styring 14, der nu spærrer låsen 21 og aktiverer den anden løftecylinder 6 til lukning af låget 3. Efter at huset 1 er lukket af låget 3, styres den tredje ventil 10 til åbning, 20 og beskyttelsesgas føres ind i huset 1. Efter at det forud givne beskyttelsesgastryk er nået, lukkes den tredje ventil igen, hvorpå den første løftecylinder 4 sættes i gang. Denne trækker spændtangen 5 nedad og løsner dermed ventilindsatsen 34 fra dåsen 2. Den hidtil indadhvælvede ventilindsats 34 25 deformeres derved med en udadrettet hvælving. Dette bevirker, at tætningen ved dåseranden brydes op. Af den på denne måde åbnede dåse strømmer drivgas nu ind i huset 1, medens det aktive stof strømmer ind i huset 1 og sluttelig ind i afløbskanalen 7. Det samler sig foran den lukkede anden ventil 13 30 ved det dybeste sted af afløbskanalen 7. I det næste trin åbnes den første ventil 12, og den i afløbskanalen 7 såvel som i den nedre del af huset 1 stående drivgas strømmer ud gennem udsugningskanalen 17. Aktivt stof, der afsættes på stødfangpladerne 23, drypper tilbage til afløbskanalen 7 og

DK 152907 B

6 samler sig ligeledes foran den anden ventil 13.

Styringen 14 lukker nu den første ventil 12 og åbner i tilslutning hertil den anden ventil 13, hvorved det aktive stof kan strømme ind i samlebeholderen 16. Drivgas, der eventuelt 5 er revet med af det aktive stof, strømmer væk gennem samlebe-holderlåget 33 og hjælpekanalen 18. Efter bortstrømning af det aktive stof lukkes den anden ventil 13 igen, og løftecylin deren 6 betjenes igen til åbning af låget 3. Eventuelt endnu tilstedeværende drivgas kan nu strømme opad ud af huset 1 og 10 via rørledningen 26 strømme til hjælpekanalen 18. Efter en forud valgt tidsmæssig forsinkelse efter låget 3's åbning, påvirkes låsen 21 til frigivelse af beskyttelseshætten 20. Beskyttelseshætten 20 kan nu svinges op, således at det er muligt manuelt at udtage den tømte dåse 2 og den derfra skilte 15 ventilindsats 34.

Claims (19)

1. Indretning til risikofri tømning af med aktivt stof og med antændelige drivgasser fyldte aerosolsprøjtedåser, der har en ventilindsats til udsprøjtning af det aktive stof, 5 kendetegnet ved - et eksplosionssikkert hus (1) med låg (3); - en ved husets (1) nedre ende tilsluttet afløbskanal (7)? - en afløbskanalen (7) spærrende første ventil (12) til udtømning af gasformet drivgas; 10. en afløbskanalen (7) spærrende anden ventil (13) til udtøm ning af flydende, aktivt stof; og - en eksplosionssikkert tætnet, gennem husets (1) bund ført opad og nedad, bevægelig spændtang (5) til aftrækning af ventilindsatsen af en i huset (1) anbragt sprøjtedåse.

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at en udsugningskanal (17) er tilsluttet til den første ventil (12).

3. Indretning ifølge krav 2, kendetegnet ved, at der i udsugningskanalen (17) er anbragt stødfangplader (23) 20 til udskillelse af flydende, aktivt stof, der er revet med af den gasformige drivgas.

4. Indretning ifølge et af kravene 1-3, kendetegnet ved, at udsugningskanalen (17) udmunder i atmosfæren i betragtelig afstand fra indretningen.

5. Indretning ifølge et af kravene 1-4, kendeteg net ved, at der til den anden ventil (13) er tilsluttet en samlebeholder (16) for aktivt stof» DK 152907 B 8

6. Indretning ifølge et af kravene 1-5, kendetegnet ved, at samlebeholderen (16) er forsynet med en svømmeromskifter (15), der ved for høj væskestand lukker den anden ventil (13).

7. Indretning ifølge et af kravene 1-6, kendeteg net ved, at samlebeholderen (16) kan tømmes og/eller udskiftes .

7 DK 152907 B Patentkrav.

8. Indretning ifølge et af kravene 1-7, kendetegnet ved, at der til samlebeholderens (16) overside er til- 10 sluttet en hjælpekanal (18) til bortledning af senere fordampende drivgas.

9. Indretning ifølge et af kravene 1-8, kendetegnet ved, at hjælpekanalen (18) udmunder i atmosfæren i en betragtelig afstand fra indretningen.

10. Indretning ifølge et af kravene 1-9, kendeteg net ved, at der til huset (l)er sluttet en beskyttelsesgasledning (24), der kan afspærres af en tredje ventil (10).

11. Indretning ifølge et af kravene 1-10, kendetegnet ved, at spændtangen (5) kan bevæges op og ned ved hjælp 20 af en løftecylinder (4).

12. Indretning ifølge et af kravene 1-11, kendetegnet ved, at løftecylinderen (4) er en trykluftcylinder.

13. Indretning ifølge et af kravene 1-12, kendetegnet ved, at spændtangen (5) i aflastet tilstand har kløer 25 (27), der af sig selv kan spredes, og som ved tilbagetrækning af tangen radialt kan trykkes indad ved hjælp af en ring (28).

14. Indretning ifølge et af kravene 1-13, kendetegnet ved, at huset (1) er monteret i et bord (25) og er dækket af en svingbar beskyttelseshætte (20). 9 DK 152907 B

15. Indretning ifølge et af kravene 1-14, kendetegnet ved, at beskyttelseshætten (20) i lukket tilstand danner et beskyttelsesrum (22), der omgiver den øvre ende af huset (1) med låget (3).

16. Indretning ifølge et af kravene 1-15, kendeteg net ved, at beskyttelsesrummet (22) er tilsluttet hjælpekanalen (18) via en i bordet (25) udmundende rørledning (26).

17. Indretning ifølge et af kravene 1-16, kendetegnet ved, at beskyttelseshætten (20) har et vindue (29) og 10 et håndgreb (30).

18. Indretning ifølge et af kravene 1-17, kendetegnet ved, at den lukkede beskyttelseshætte (20) trykker en låsekontakt (19) ned, der spærrer en lås (21), som styrer beskyttelseshættens (20) åbning.

19. Indretning ifølge et af kravene 1-18, kendeteg net ved en automatisk styring (14) til styring af ventilerne (10, 12, 13), løftecylinderen (4), låget (3) og beskyttelseshætten (20) .