DK152770B - Indretning til trinloes indstillelig billedformindskelse ved en elektrografisk kopieringsmaskine. - Google Patents

Description

O

1 DK 152770B

Opfindelsen angår en optisk indretning til kopimaskiner og nærmere til stribevis afbildning på et udpeget billedområde på et billedmodtageorgan med en afsøgeind-retning til frembringelse af en relativ bevægelse mellem 5 billedforlæg og et afsøgningsspejl og med en indretning til ændring af afbildningsmålestoksforholdet, som indbefatter af en indstillingsmotor drevne overføringsorganer til indstilling af det af spejl og afbildningsobjektiv bestående projektionssystem hvad angår afsøgningsspejlets 10 begyndelsesstilling, den samlede konjugerede længde og afsøgningshastigheden.

Der kendes en lang række dokumentkopieringsmaskiner, der er indrettet til at kunne fremstille kopier med en anden afbildningsmålestok end det dokument, der er place- 15 ret på dokumentglasset. De fleste af disse kendte maskiner er udformede til at formindske, men der findes også maskiner til forstørrelse af f.eks. mikrofotografier. De fleste maskiner af denne art, er dog indrettet til et eller flere diskrete afbildningsmålestoksforhold, f.eks. 0,75:1 eller 20 0,66:1. Det har knapt været forsøgt at tilvejebringe en kopimaskine med trinløs indstillelig formindskning fra eksempelvis forholdet 1:1 til et andet forhold, f.eks.

0,647:1. Den kendte teknik med indstillelig afbildningsmålestoksforhold, således som denne er beskrevet i USA-patent- 25 skrifterne nr. 2.927.503 og 3.395.610, har været baseret på blitzlyseksponering, hvorved det originale forlag på én gang overføres til et plant billedbærende organ. En stribevis optisk afsøgning som i moderne højtydende kopimaskiner er ikke mulig i sådanne kopimaskiner.

30

De fleste konventionelle kopieringsmaskiner indeholder en roterende fotolederbærende tromle som mellem-billedbærer med en optisk afsøgningsindretning som afsøger originalen i striber, og som belyser kopitromlen synkront 35

2 DK 152770B

O

med afsøgningen. Sådanne maskiner kræver mindre plads end de uhåndterlige indretninger, hvor originalbilledet samlet overføres til en plan billedflade. Desuden kræver et heleksponeringssystem en større effekttilførsel til dokument-5 belysningsudstyret, der temporært kan blænde en operatør, hvis blizlyset når frem til øjet. På trods af disse ulemper anvendes den belysningsmåde i de fleste kendte systemer med variabelt afbildningsmålestoksforhold på grund af den relativt ukomplicerede udformning. Ved et optisk afsøg-10 ningssystem med stribevis afsøgning skal afsøgningens hastighed nemlig ændres med ændringen af afbildningsmålestoksforholdet for bevarelse af synkronisme med mellembilled-bæreren. Den art kendte anlæg er f.eks. beskrevet i USA--patentskrifterne nr. 3.614.222, 3.897.148 og 3.542.467.

15 Disse kendte anlæg er imidlertid begrænset til 2, 3 og 5 forskellige, men faste afsøgningshastigheder.

Udover at ændre afsøgningshastigheden er det ved ændring af afbildningsmålestoksforholdet tillige nødvendigt også at ændre afsøgningslængden. Ved f.eks. forholdet 1:1 20 omdannes dokument på 216 mm x 280 mm til et lige så stort billed på tromlen, men ved en formindskning på 0,647 bliver et dokument på 280 x 432 mm omdannet til samme størrelse.

Et væsentligt problem optræder ved et apparat med variabel afbildningsmålestoksforhold, idet der foregår en 25 opretning af forkanten af billedet i forhold til billed- området. Det er ønskeligt ved optisk formindskelse at sammenpasse kopipapirets forkant med billedområdets forkant. Eftersom afsøgningslængde og -hastighed skal indstilles i overensstemmelse med kopitromlen skal afsøgningsvognens 30 udgangsstilling indtages i et forud fastsat tidsrum. Derfor skal ved hver afsøgningshastighed billedets forkant placeres ved forkanten af billedområdet på billedtromlen.

I henhold til optikkens regler kræver et formindskningsforhold en linsestilling, der ligger nærmere billedet 35 end objektet. Hvis imidlertid en linse flyttes fra en

3 DK 152770B

O

1:1-kopieringsstilling til et formindskningsforhold/ ændres tillige afstanden til billedplanet og billedet ligger nærmere objektivet. Eftersom kopitromlen er fast placeret i kopieringsmaskiner, hvorfor indstillingsplanet 5 er fastholdt, må objektivet ved skarphedsindstilling nærmes objektivet. Også objektivplanet er stationært.

Dette problem er i anlæg med diskrete formindskningsforhold søgt løst ved at tilvejebringe en ekstra linse med en speciel indstilling for at ændre linsens brændvidde, 10 eller ved at der indføres en helt ny og anderledes linse.

Ingen af disse forslag kan imidlertid anvendes i forbindelse med et trinløs indstilleligt arrangement. Det i det foregående nævnte amerikanske patentskrift 3.395.610 omhandler en opfindelse med vandret originalplan og lod-15 ret kassette til kopipapir, hvor problemet søges løst ved at føre et skråtstillet spejl i en vinkel på 45° frem til det større dokuments midte, hvorved der etableres en total konjugeringslængde fra dokumentet til billedet. Den konjugerede længde er summen af afstandene mellem de to 20 konjugerede planer, objektplan og billedplan. Disse indbefatter herefter summen af objektivafstand, de to objektivhovedplaners afstande og billedafstanden. Skarphedsindstilling tilvejebringes ved forskydning af objektivet.

Denne indstillingsmåde bevirker en unødvendig kraftig 25 formindsket afbildning, hvorved målestoksforholdsområdet indskrænkes.

Herudover kendes et kopiapparat med trinvis indstilling af afbildningsmålestoksforholdet med to drivindretninger, hvoraf den ene virker ved indstilling af 30 afsøgningsspejlet, og den anden ved linseindstillingen, hvorved tilvejebringes begge de indstillingsmuligheder, som modsvarer det udpegede indstillingsmålestoksforhold jfr. US patentskrift nr. 3.884.574. Indretningen er således udformet, at de første drev samvirker med afsøg- 35

O

< DK 152770 B

ningsindretningen. Dette drev drives over et indkoblingsdrev, som påvirker et yderligere drivhjul, hvorved afsøgningshastigheden, som modsvarer det udpegede afbildningsmålestoksforhold, fastlægges. Bortset fra, at en sådan 5 indretning ikke er egnet til kopiapparater med trinløs målestoksforholdsindstilling, er der ikke taget hensyn til problemet med billedkantjusteringen ved denne kendte indretning.

Formålet med den foreliggende opfindelse er således 10 i tilknytning til en indretning af den indledningsvis nævnte art med stribevis afsøgning af originaldokumentet og trinløs indstilling af afbildningsmålestoksforholdet at undgå de ovenfor nævnte ulemper, og tilvejebringe en automatisk og trinløs tilpasning af det optiske afbild-15 nings- og afsøgningssystem til det til enhver tid udpegede afbildningsmålestoksforhold med konstant afbildningskvalitet, samt at tilvejebringe en automatisk, egnet placering af billedforkanten ved enhver udpeget værdi af afbildningsmålestoksforholdet.

20 Det angivne formål opnås med en indretning af den indledningsvis omhandlede art, som ifølge opfindelsen er ejendommelig ved den i krav l's kendetegnende del angivne udformning.

De øvrige krav angiver fordelagtige udformninger 25 og videreudviklinger af opfindelsen.

I det følgende forklares forskellige udførelsesformer af opfindelsen nærmere under henvisning til teg-nigen, på hvilken fig. 1 viser ved et blokdiagram de vigtigste kom-30 ponenter i en i overensstemmelse med opfindelsen udformet kopimaskine, fig. 2a en for en tynd linse i et plan beliggende strålebane ved en billeddanner og illustrerer ændringerne i linsestillingen og i billedskarphedsplanet ved to for-35 skellige forstørrelsesforhold,

5 DK 152770B

O

fig. 2b tre orthogonale akser som referenceretninger for fig. 2a, fig. 3 i skrå afbildning det optiske afsøgesystem, som anskueliggør strålegangen, 5 fig. 4 skematisk og i skrå afbildning de to afsøg ningsvogne og den måde, hvorpå disse forskydes, fig. 5 i forenklet skematisk afbildning optikplaceringen samt optikdrivindretningen, fig. 5a dokumentglasset med placeringsindikatorer, 10 fig. 6 i en anden skrå afbildning optikdrivind retningen, fig. 7 en eksempelvis udførelsesform for optikdrivindretningen , fig. 8 et tværsnit langs linien 8-8 i fig. 7, 15 fig. 9 i skrå afbildning en reguleringsmekanisme til regulering af den totale konjugeringslængde (TCL), fig. 10 indretning til indstilling af afbildningsmålestoksforholdet sammen med objektivvognen, og fig. 11 en skematisk tegning til illustration af 20 forkantreguleringen, fig. 11a en grafik til forklaring af forkantreguleringen.

I fig. 1 er der vist et blokdiagram over en fore-• trukken udførelsesform for kopieringsmaskinen ifølge op-25 findelsen, hvor en hovedmotor 10 via transmissionen 11 er tilsluttet en optikdrivindretning 12, en fotolederbærer 13, der kan være en tromle eller f.eks. et bånd, og andre vigtige kopieringskomponenter 14. Optikdrivindretningen 12 er sluttet til en dokumentafsøger 15 for at drive afsøger-30 vognene hen over det til kopiering bestemte dokument. En optikindstiller 16 er indrettet til at placere linsen 17, til at tilvejebringe korrigeringer af den totale konjuger ing s længde, til at placere dokumentafsøgeren 15 og til at placere optikdrivindretningen 12 før afsøgningens 35 igangsætning og før samtidig reguleringen af de forskel-

6 DK 152770B

O

lige parametre til et trinløst indstilleligt afbildningsmålestoksforhold. Dette udøves ved en indstillingsindretning 18. Ved en konventionel elektrografisk kopieringsmaskine med enten sædvanligt papir eller overtrukket pa-5 pir anbringes det til kopiering bestemte dokument, der i reglen har rektangulær form, på en glasplade. Ved en lang række hidtil kendte maskiner er dokumentet blevet centreret langs en referencekant, medens det ved andre hidtil kendte maskiner er blevet anbragt i et hjørne af 10 dokumentglasset. Uafhængigt af hvorledes dokumentet placeres, kan en afsøgervogn placeres under dokumentglasset og forskydes over dokumentets nedre flade, hvorved dokumentet eksponeres med en tværgående lyslinie fra den ene ende til den anden. Det fra denne lyslinie reflekterede 15 lys transmitteres gennem en optik, der indbefatter et projektionsobjektiv, til en fotolederbærer, der i det følgende beskrives som en roterende tromle, hvis flade udgøres af lysdetekterende materiale, som før belysningen sensibiliseres ved en elektrisk opladning. Afsøgnings-20 hastigheden og tromlehastigheden skal selvsagt stå i et bestemt indbyrdes forhold. Ved f.eks. forholdet 1:1 er afstrygningshastigheden og tromlens periferihastighed den samme. Ved afsøgningen opnås, at et elektrografisk latentbillede af dokumentet dannes på fotolederen. Dette latente 25 billede skal derefter passere gennem en fremkaldersta- tion, hvor pigmentmaterialet afsættes på det latente billede, hvilket bevirker, at pigmentet hæfter fast ved visse områder af fotolederen, men ikke på andre, i afhængighed af om lys er overført til tromlen og har afladt 30 den elektriske spænding på denne. Herefter passerer det fremkaldte billede gennem en overføringsstation, hvor billedet overføres til et kopipapirark. Kopipapiret føres derefter til en fikserstation, hvor det overførte pigment opvarmes på en sådan måde, at det hæfter permanent fast 35

7 DK 152770 B

O

til kopiarket. Tromlen fortsætter med at rotere forbi en rensestation, hvor restpigment fjernes fra tromlens flade. Ved regelmæssig afladning i mørke forberedes laget til den næste kopicyklus.

5 Ved kopieringsmaskiner med overtrukket papir er grundoperationerne de samme, men det fotoledende materiale er tilvejebragt på selve kopipapiret, så billed-overføringstrinnet bortfalder. Afsøgningshastigheden og kopipapirets hastighed må også her bibringes et passende 10 indbyrdes forhold ved det valgte afbildningsmålestoksforhold.

Ved kopimaskiner, som arbejder med sædvanligt papir, skal kopipapirets forkant føres frem til et niveau umiddelbart nær tromlen ved overføringsstationen for at falde 15 sammen med forkanten på billedområdet, Hvis dokumentet skal kopieres i forholdet 1:1 på et kopiart med nøjagtig samme størrelse, er det tillige nødvendigt at placere forkanten af dokumentbilledet ved forkanten af billedområdet, så at dokumentets hele indhold kan overføres til kopien. Gængse 20 kopieringsmaskiner, er forsynet med de nødvendige mekanismer til at tidstilpasse forholdet mellem kopipapirets forkant og billedområdet for realisering af denne funktion.

I fig. 2a er der vist nødvendige foranstaltninger, når dokumenter af forskellig størrelse skal kopieres på 25 kopipapir med en og samme størrelse. I fig. 2a er der således vist et første dokument 20 med sin forkant placeret ved en referencekant og midten af forkanten udfor midten af referencekanten. Endvidere er med punkterede linier vist et andet rektangulært dokument 21, som er større end 30 dokumentet 20, og som har sin forkant placeret langs samme referencekant. Det skal bemærkes, at dokumentet 20's centrum 22 og dokumentet 21's centrum 23 ligger langs en fælles midterlinie 24, som er vist punkteret. En tynd linse 9 er anbragt som objektiv 25 midt mellem det do-35

8 DK 152770B

O

kuraent- eller objektplan, der indeholder dokumentet 20, og et billedplan 26, der indeholder det lysfølsomme materiale. Ved at placere linsen i overensstemmelse med velkendte optiske principper reproduceres objektet 20 med 5 samme størrelse i billedplanet 26. Hvis en lyslinie ved et afsøgende anlæg derfor nedføres langs referencekanten, og hvis dokumentet 20 flyttes som antydet ved pilen 27, vil et billede af dokumentet 20 blive nedfældet på lysmodtageren 26, medens lysmodtageren forskydes i retninqen 10 28 med en hastighed, der stemmer overens med dokument afsøgningshastigheden. En lyslinie langs referencekanten, der rettes gennem linsen ved stillingen 25, vises på lysmodtageren 26 ved 29. Det i figuren viste strålebundt illustrerer/, at linien 29's længde svarer til længden af 15 dokumentet 20*s kant langs referencekanten. Strålegangen modsvarer en afbildning i målestoksforholdet 1:1.

Hvis i stedet det større dokument 21 skal kopieres på et lige så stort kopipapir som blev anvendt ved dokumentet 20, er det åbenbart, at kanten af dokumentet 21 20 langs referencekanten skal reduceres i det mindste til li nien 29's dimension på billedplanet. Formlen for linsefor-skydning med henblik på at tilvejebringe en reducering af billedstørrelsen tilsiger en forskydning af linsen i retning mod billedplanet langs systemets optiske forstørrel-25 sesaksel. Forskydningens omfang bestemmes ved en tynd linse af følgende ligning: linse = f(l-m), hvor f er lig med linsens brænd-vidde, medens m er lig med afbildningsmålestoksforholdet.

on

Ved hjælp af fig. 2a kan m frembringes ved at dividere linien 29's længde med længden af dokumentet 21's kant langs referencekanten.

Fig. 2a illustrerer den tynde linse 9's forskydning fra stillingen 25 til en stilling 30. Et strålebundt 35

O

9 DK 152770B

er ført fra dokumentet 21's kanter gennem linsen ved stillingen 30 og frem til billedplanet. Det bemærkes imidlertid, at strålebundtet passerer gennem planet for linien 29 frem til et niveau en del under dette plan, hvor li-5 nien 29' dannes med nøjagtig samme størrelse som linien 29. Det optiske fænomen, der her kommer på tale, består helt enkelt i, at fokuseringsplanet for det reducerede billede føres forbi originalbilledets plan. Den strækning, hvormed den totale konjugeringslængde (afstanden mellem ob-10 jekt- og billedplanet) ændres, er i fig. 2a antydet ved størrelsen Atce. Hvis der derfor skal bevares en billedskarphed, må lysmodtageren sænkes til et nyt og andet plan for hvert enkelt reduktionsforhold. Som bekendt er der ved de i praksis forekommende kopieringsmaskiner i almin-15 delighed anvendt et stationært objekt- og billedplan, hvorfor ændringen i TCL må tilvejebringes ved hjælp af andre midler. Dette problem kan f.eks. løses ved, at ombytte linsen med en ny linse, der har en anden brændvidde, eller ved at indføre en såkaldt adderingslinse, der effektivt 20 ændrer den første linses brændvidde. Begge disse løsninger kan imidlertid kun virke i tilknytning til enkelte diskrete målestoksforhold. Som det skal forklares i det følgende, er der ved indretningen ifølge opfindelsen anvendt spejle til at omlede den optiske vej på en sådan måde, at der 25 kan tilvejebringes en kontinuerlig regulering af spejlene og dermed af TCL til en vilkårlig ønsket længde. Ændringen i TCL kan bestemmes ved tyndlinseformlen, idet: ΛTCL = -f(2-m-i) m 30

Selv om der i fig. 2a er vist forstørrelses- og billedskarphedsprincipperne ved et dokumentafsøgnings-arrangement, hvor dokumentet forskydes, gælder samme principper ved et linieafsøgningsarrangement, hvor dokumentet er stationært og lyslinien i stedet forskydes over dokumentet.

35

10 DK 152770 B

O

I fig. 3 er der vist en samlet afbildning af en kopieringsmaskine, der er udformet i overensstemmelse med en foretrukken udførelsesform for opfindelsen, f.eks. den i fig. 1 skematisk antydede. To indtegnede stråleba-5 ner viser den vej, som en lysstråle følger fra et dokumentglas via det optiske system og frem til fotoleder-tromlen. I figuren er vist en cylindrisk armatur 40, der er delvis omgivet af en reflektor 41 for tilvejebringelse af lysstråler, hvoraf der er vist to ved henholdsvis 10 42 og 43. Strålen 42 følger systemets optiske akse. Et tofarvet spejl 44 er indrettet til at separere det synlige spektrum fra den infrarøde stråling. Fra det tofarvede spejl reflekteres det fra den cylindriske armatur 40 udsendte lys til dokumentglasset 50 i form af en 15 del af en lyslinie 45. Lyset, eksempelvis strålen 42, reflekteres fra dokumentet til et første spejl 46 og videre til andre spejle 47 og 48, gennem linsen 9 og frem til et fjerde spejl 49 samt gennem en åbning 51 til en lysfølsom tromle 13, på hvilken en billedlinie 45' 20 delvis dannes. Den udefor den optiske akse forløbende stråle 43 følger en lignende vej som strålen 42 og danner også på tromlen en del af lyslinien 45'.

Det skal bemærkes, at den vandrette åbning 51 er udformet i en indervæg 52, der adskiller optikken fra den 25 øvrige del af maskinen. Det optiske system omfatter do kumentglasset 50, dokumentafsøgeren 15 og linsen 17. I en anden del af maskinen er den lysfølsomme tromle 13 anbragt, og i en yderligere del af maskinen, der ikke er vist i fig. 3, er optikdrivindretningen placeret. Optik-30 placeringsarrangementet 16 er dels knyttet til optikken, dels til optikdrivindretningen, således som det er vist i fig. 5, og således som det skal beskrives nærmere i det følgende.

35

11 DK 152770 B

O

I fig. 4 er der skematisk og i skrå afbildning vist to afsøgningsvogne 60 og 61, der bevæger sig hen over dokumentglasset 50 for at flytte lyslinien 45 fra dokumentglassets ene ende til den anden. Som det 5 fremgår af fig. 4 transporterer afsøgningsvognen 60 belysningskilden og dennes reflektor 41 samt det tofarvede spejl 44 og det første reflekterende spejl 46. Afsøgningsvognen 61 transporterer to spejl 47 og 48, som modtager lys fra vognen 60 og afbøjer dette 180° for at 10 sende det gennem linsen 9, således som det tydeligst fremgår af fig. 3. De to afsøgningsvogne er monteret med henblik på bevægelse langs parallelle skinner 62 og 63 og fremdrives af en toledet drivrem 64, 65. Drivremmen 64 er tilsluttet en arm 66 på vognen 61, medens remmen 15 65 er tilsluttet vognen 61 ved armen 66's modstående ende.

Der kan selvsagt anvendes et vilkårligt arrangement af drivliner, f.eks. kan der anvendes en line i ét stykke og/eller en line i form af en åben slynge. Drivremmene er ført omkring trisser 74a og 74b, der er anbragt på en 20 drivvogn 74, og som er fastgjort til et indstilleligt stelpunkt 80, hvis betydning skal forklares nærmere i det følgende.

En endeløs line 67 er ført omkring trisser 68 og 68a, der er monteret på armen 66. Vognen 60 er fastgjort 25 til den endeløse line 67 ved hjælp af et holdeorgan 69.

Det bemærkes, at den endeløse line 67 er fastgjort til et bevægeligt stelpunkt 71 ved området 70. Betydningen heraf skal forklares nærmere i det følgende i tilslutning til forklaringen af indstillingen af den samlede 30 konjugerede længde.

Det skal endvidere bemærkes, at dersom drivremmene 64 og 65 forskyder afsøgervognen 61 i retningen A, forskydes afsøgervognen 60 med den dobbelte hastighed af vognen 61 som følge af det hastighedsmultiplicerings-35 arrangement, der fremkommer ved, at linen 67 er fastgjort 0

12 DK 152770 B

ved stelpunktet 71. Der er således tilvejebragt et arrangement, hvor den vogn, der fremføres langsomst er den direkte drevne, medens den hurtigere vogn åremdrives via en bevægelsesmultiplikator fra den drevne, langsommere 5 vogn. Vigtigheden af at forskyde den ene af afsøgervognene med den dobbelte hastighed af den anden skal forklares nærmere i det følgende.

Den drevne vogn 61 forskydes som vist i fig. 4 ved hjælp af en drivarm 72, der drejes af en aksel 73. Når 10 drivarmen 72 bevæges frem og tilbage i pilen B's retning, flyttes drivvognen 74 i retningen B. Eftersom drivlinerne 64 og 65 er forbundet med drivvognen 74's modstående ender via trisser 74A og 74B, medfører drivarmen 72's bevægelse i retningen B, at de to afsøgervogne bevæges i 15 retningen A. Fjederen 75 påfører systemet en forspæn dingskraft, hvorved drivvognen 74 altid er forspændt mod drivarmen 72. Medens bevægelsen forløber i retningen B, udøver den spændte fjeder 75 således en kraft til at forskyde vognene i retningen A og holde drivvognen 74 ind 20 mod drivarmen 72. Når den frem- og tilbagebevægelige arm føres tilbage i retningen C, afspændes fjederen 75.

I fig. 5 er der vist en del af drivindretningen og en skematisk afbildning af optikplaceringsarrangementet. Vognene 60 og 61 er vist sammen med linen 64, der er kob-25 let til armen 66. For enkeltheds skyld er drivlinen 65 udeladt. Som vist er linen 64 ført omkring en trisse på drivvognen 74 og frem til et bevægeligt stelpunkt 80 (idet blot trissen 74B på drivvognen 74 er vist i fig. 5).

Den ikke viste line 65 er også tilsluttet drivvognen 74 30 via trissen 74A (ikke vist) samt derfra frem til det ind stillelige stelpunkt 80. Drivvognen 74 er monteret i et chassis 81, og ved den i fig. 5 viste afbildning er der udformet spor i chassiset 81, hvoraf det ene er vist ved 82, og er indrettet til at afstøtte drivvognen 74 og til-

4C

lade en fremføring i retningerne B og C under indvirkning

13 DK 152770 B

O

af drivarmen 72. Drivarmen 72 er ved hjælp af akselen 73 tilsluttet et kurvefølgeorgan 83, der følger en drivkurve 84. Kurven 84 fremdrives af akselen 85, der via en transmission er tilkoblet hovedmotoren (vist i fig. 1).

5 Chassiset 81 kan på trinløs indstillelig måde pla ceres langs ledeskruen 86 ved hjælp af optikplaceringsmotoren 87. Motoren 87 driver tillige en placeringsline 88, som drejer optikkamskiven 89 og fokuseringskamskiven 90, der tjener til at regulere den totale konjugerings-10 længde. Af det foregående fremgår det, at forstørrelses forholdet og den totale konjugeringslængde er knyttet sammen via linen 88 med henblik på samtidig regulering. Det skal endvidere bemærkes, at chassiset 81 reguleres samtidigt med linsen og TCL-skiverne, hvorved drivvognen 15 74's position langs drivarmen 72 ændres på tilsvarende måde. Betydningen af ændringen i drivvognen 74's position skal forklares nærmere i det følgende.

I fig. 5 og 5a er der endvidere vist et system til overføring af informationer til operatøren, så at ope-20 ratøren kan følge med i, hvornår optikplaceringsarrange mentet er reguleret på korrekt måde. Dokumentet placeres på dokumentglasset på den i fig. 5a viste måde med forkantens midte udfor referencekantens midte. Glaspladen er f.eks. 332 mm x 432 mm. Placeringsindikatorerne 91 og 92 25 forskydes samtidigt af operatøren på en sådan måde, at de falder sammen med dokumentets yderkanter. Samtidig forskydes placeringsindikatoren 93 på en sådan måde, at den afgrænser dokumentet langs en anden dimension. Ved at observere indikatorerne 91, 92 og 93's stilling i for-30 hold til dokumentet kan operatøren vide, hvornår systemet er reguleret på en sådan måde, at hele dokumentet er indrammet af indikatorerne og derfor vil blive overført til dokumentbiliedområdet, når knappen "fremstil kopi" trykkes ind.

35

O

14 DK 152770 B

Som det er vist i fig. 5, styres indikatorviserne 91, 92 og 93 af placeringsmotoren 87 via linen 88, trissen 125 og linen 94. Hvis trissen 95 drejes i retningen D, roterer linen 96 og forskyder indikatoren 93 i en så-5 dan retning, at der kan indrammes et endnu større doku ment. På samme måde flyttes indikatorerne 91 og 92 navnlig for sikring af en indramning af et større dokument langs referencekanten. Placeringsindikatorerne 91 og 92 vil kunne bevæge sig i et vilkårligt valgt forhold i 10 relation til indikatoren 93 i afhængighed af normal størrelserne af de oftest kopierede papirark. Hvis f.eks.

216 x 280 mm (som omtrent modsvarer DIN A4) er den sædvanlige størrelse på et til kopiering bestemt papirark, og hvis formindskelsesforholdet ved maksimumsindsti1-15 lingen tilvejebringer en kopiering af to dokumenter af denne størrelse, må placeringsindikatoren 93 flyttes fra en 280 mm markering til en 432 mm markering, medens indikatorerne 91 og 92 blot behøver at flyttes til 280 mm. Imidlertid må forholdet 216:280 bevares for kopiering 20 af 216 x 280-formatet ved 1:1, hvorfor placeringsindi katorerne 91 og 92 nu skal indeslutte 332 mm, når indikatoren 93 befinder sig ved 432 mm markeringen. Derfor er størrelsen af glaspladen 50 angivet som 432 mm x 332 mm. Til ren kopiering skal glaspladen kun være 25 280 mm bred, men bevægelsen af placeringsindikatorerne 91 og 92 på 332 mm må ikke hindres.

Fig. 6 er en detaljeret illustration af optik-drivindretningen i skrå afbildning. Chassiset 81 er vist monteret med henblik på lodret bevægelse langs ledeskru-30 en 86. På chassiset 81 er drivvognen 74 bevægeligt mon teret for vandret bevægelse, og drivlinen 64 er fastgjort til vognen 74 på en sådan måde, at den løber omkring en trisse 74B på drivvognen og frem til det indstillelige stelpunkt 80 på chassiset 81. For enkeltheds skyld 35 er drivlinen 65 ikke vist, men blot trissen 74B på vog nen 74.

O

15 DK 152770B

Under afsøgningen forskydes driwognen 74 frem og tilbage i chassiset 81 af drivarmen 72. Drivarmen 72 føres omkring sit omdrejningspunkt af akselen 73 under indvirkning af drivkurven 84 og følgeorganet 83. Hver 5 drivkurverotation over 360° indebærer en forskydning af afsøgningsvognene i en frem- og tilbagestrygningsretning. Formen af kurven 84 er af en sådan art, at vognene bevæger sig med konstant hastighed, når de udfører deres afstrygningsbevægelse. En fortløbende forandring 10 af afsøgningshastigheden tilvejebringes ved forskydning af chassiset 81 opad og nedad på lddeskruen 86, der omplacerer drivvognen 74 langs drivarmen 72 før afsøgningen. Hvis vognen 74 er placeret nær drivarmen 72's overdel, vil vognen 74 forskydes med en højere hastighed over en 15 større strækning af armen 72 end det der er tilfældet, hvis vognen 74 er beliggende nær drivarmen 73's nedre del. Afsøgningshastigheden og afstrygningens længde styres således af hastigheden for og længden af driwognen 74's bevægelse, der atter er et resultat af vognen 74's 20 placering langs armen 72 og dermed af højdeindstillingen af chassiset 81.

Fig. 7 og 8 illustrerer en foretrukken udførelsesform af en optikdrivindretning. Fig. 8 viser et tværsnit langs linien 8-8 i fig. 7.

25 I fig. 7 er vognen 74 vist med trisser 74A og 74B ved sine modstående ender. Følgeorganet 143 er monteret på vognen 74 og tilvejebringer en lejeflade til kontakt med drivarmen 72. Fig. 8 viser, at vognen 74 er monteret på parallelle skinner 141 og 142 ved hjælp 30 af hjul, således som det er vist ved 153. Skinnerne 141 og 142 er monteret i chassiset 81, der forskydes i lodret retning ved hjælp af drivskruer 46A og 46B. En kappe 140 omslutter chassiset 81 og tjener til at bære arrangementet.

35

16 DK 152770 B

O

Fig. 7 viser tillige bevægelsesbanen for drivlinerne 64 og 65. Drivlinen 65 passerer omkring trissen 144, der er monteret i den stationære kappe 140, og fører frem til trisserne 145 og 146, der er monteret 5 i det lodret bevægelige chassis 81. Linen 65 passerer derefter omkring trissen 74A på drivvognen 74 og trissen 147 på chassiset 81 frem til det indstillelige stelpunkt 80. Linen 64 passerer omkring trisserne 148 og 149, der er monteret i den stationære kappe 140, og for-10 løber frem til trissen 150, som er fastgjort til det bevægelige chassis 81. Linen 64 passerer derefter omkring trissen 74B på drivvognen 74 og trissen 151 på chassiset 81 frem til det indstillelige stelpunkt 80.

Det skal bemærkes, at drivlinen 64 af holdeorganet 15 152 er stelforbundet til trissen 151 og derved til chas siset 81. Trissen 151 er stift fastgjort til kurvefølge-organet 154, der hviler på placeringsskiven 130. Når chassiset 81 føres nedad fra den i fig. 7 viste stilling, drejes holdeorganet 152 således i retning mod uret. Den-20 ne drejning er bestemmende for stelpunktet 80's stilling, fører linen 65 ud af indgreb og fører linen 64 i indgreb.

Også her gælder det, at betydningen af denne regulering skal beskrives nærmere i det følgende.

Fig. 9 viser indretningen til indstilling af skarp-25 heden ved justering af objekt- og biliedafstand, dvs.

den totale konjugeringslængde ved knastskiven 90, hvorved det indstillelige punkt 74 flyttes. Kurven 90 fremdrives af optikplaceringslinen 88, der er ført omkring og fastgjort til en drivtrisse 100. Kurvefølgeorganet 101 er fastgjort til TCL-chassiset 102, der forskydes frem og tilbage i retningerne D og E under indvirkning af kurven 90. Det skal bemærkes, at chassiset 102 er placeret nær indervæggen 52, således som det også er vist i fig. 3.

Ved forskydning af chassiset 102 ændres stillingen for et 35

O

17 DK 152770B

stelpunkt 71 for linen 67 i retningerne D og E. Der henvises atter til fig. 4, hvoraf det fremgår, at linen 67 er en endeløs line, der er monteret på armen 66 på vognen 61. Den anden afsøgningsvogn 60 er fastgjort til den 5 endeløse line 67. Ved at forskyde stelpunktet 71 udføres en regulering af afstanden mellem vognene 60 og 61 før en afsøgningsigangsætning. På denne måde reguleres afstanden irellem spejlene, der er monteret på vognene 60 og 61, hvorved den samlede konjugeringslængde reguleres 10 med henblik på forskellige forstørrelsesforhold.

Fig. 10 viser punkteret objektivet 9, der er monteret forskydeligt langs den optiske akse M i objektivvognen 110. Vognen 110 hviler på skinner 111 og 112.

Vognen 110 forskydes under indvirkning af forstørrelses-15 kurven 89, der indstilles af optikplaceringslinen 88, der er fastgjort til drivtrissen 114. Kurvefølgeorganet 115 er monteret på en drejelig arm 116, der kan forskydes fysisk på linsevognen 110. Fjederen 200 er fastgjort til vognen 110 og forspænder denne i retning mod armen 116.

20 Når optikplaceringsmotoren 87, der er vist i fig. 5, ar bejder, indstilles objektivet 9 ved optikplaceringsarrangementet, som indbefatter drivlinen 88, kurven 89 og armen 116.

I det foregående er der beskrevet mekanismer til 25 regulering af størrelsen TCL (den totale konjugerings- længde) til en vis værdi inden afsøgningen i afhængighed af. det specielle reduktionsforhold, der er forud valgt.

Denne TCL-indstilling må selvsalgt holdes konstant under hele afsøgningen af dokumentet, og den totale konjugerings-30 længdes to komponenter, nemlig afstanden fra dokumentglas set til linsen og linsens afstand fra billédplanet, må ligeledes holdes konstante. Det skal bemærkes, at når den vogn 60, der transporterer belysningslampen.og det første reflekterende spejl 46, bevæger sig over dokument-35 glasset mindskes strækningen fra spejlet 46 til linsen

18 DK 152770B

O 9 (se fig. 3), hvis ikke den vogn 61, der bærer reflek torerne 47 og 48, flyttes bort fra objektivet 9. Af fig.

3 fremgår det, at spejelene 47 og 48 ligeledes må forskydes mod den bageste del, når spejlet 46 bevæges mod maskinens bageste del, og bevægelsen må foregå med den 5 halve bevægelseshastighed for ispejlet 46 for at total afstanden fra spejlet 46 til objektivet 9 skal forblive konstant. Årsagen hertil er indlysende, idet der findes to spejle 47 og 48 på vognen 61, der bevæger sig bort fra objektivet 9, hvorfor den totale banelængde som re-10 sultat af disse spejles bevægelse er to gange spejlenes 46's forskydning. For at sikre en uændret TCL, når afsøgningsvognene føres over dokumentglasset, må der derfor tilvejebringes et arrangement til at forskyde vognen 61 med vognen 60*s halve hastighed.

15 Af fig. 4 fremgår det, at den ovenfor beskrevne bevægelse opnås ved at fremdrive den langsomme vogn 61 via drivliner 64 og 65. Den hurtige vogn er koblet langs den ene side af en endeløs line 67 mellem trisser, der er monteret på vognen 61. Den endeløse line 67's mod-20 stående side er stelforbundet ved 67, hvorved der er tilvejebragt en bevægelsesmultiplicering, så at vognen 60 fremføres med dobbelt så stor hastighed som vognen 61.

Når placeringsmotoren 87 er aktiveret (se fig. 5), flyttes placeringsindikatorerne 91, 92 og 93 for at om-25 give det dokument, der er placeret på dokumentgiasset.

For at flytte disse indikatorer manøvrerer operatøren ganske enkelt en ikke vist omkobler, der aktiverer motoren 87, som derefter arbejder, indtil operatøren signalerer et stopsignal. Når indikatorerne forskydes til 30 at omgive dokumentet, tilvejebringer også drivlinen 88 en forskydning af forstørrelseskurven 89 med henblik på at forskyde objektivet 9 til en forstørrelsesstilling til kopiering af det område af dokumentglasset, der omgives af placeringsindikatorerne. Linsen 9 forskydes så-35

O

19 DK 152770B

ledes altid synkront med disse indikatorer. Resultatet bliver, at uafhængigt af det område, der er omgivet af indikatorerne, vil forstørrelsen reguleres på en sådan måde, at dette område placeres på et valgt billedområde, 5 f.eks. et 216 mm x 280 mm billedområde på fptoleder- tromlen. Som nævnt i det foregående er den særskilte mekanisme til forskydning af linsen vist i fig. 10.

Til skarphedsindstilling trækker drivlinen 88 TCL-kurven 90 rundt, så længe operatøren holder motoren 10 87 igang, hvilket regulerer stelpunktet på den endeløse line 67 med henblik på forandring af TCL-størrelsen for den optiske vej mellem dokumentglasset og billedplanet. Detaljer er vist i fig. 5 og 9, men virkemåden kan bedst forklares under henvisning til fig. 4.

15 TCL-kurven regulerer niveauet for stelpunktet 71.

I det følgende antages, at reguleringen med hensyn til stelpunktet udføres i retningen F. Når dette sker, forbliver vognen 61 stationær, medens vognen 60, der er stift fastgjort til den endeløse line 67 ved hjælp al holde-20 organet 69, flyttes i retning mod vognen 61. Eå denne måde afkortes TCL-størrelsen før afsøgningens start.

Hvis stelpunktet 71 af TCl-kurven flyttes i retningen G, vil på samme måde vognen 60 forskydes længere -bort fra vognen 61, hvorved TCL-størrelsen øges. På denne måde re-25 guleres TCL-størrelsen for hvert reduktionsforhold på trinløs indstillelig måde, så at fokuseringsskarpheden ved billedplanet bevares, uanset hvilket reduktionsforhold der er valgt.

Der henvises fortsat til fig. 5, hvoraf det til-30 lige vil fremgå, at TCL-kurvens drejning afhænger af ak tiveringen af motoren 87, hvorfor størrelsen TCL reguleres synkront med forstørrelsesreguleringen. IDet dokumentområde, der er omgivet af placeringsindikatorerne 91, 92 og 93, frembringer derved en tilsvarende regulering 35 af forstørrelsen og fokuseringsskarpheden.

O

20 DK 152770 B

Som nævnt i det foregående må afsøgningen, når afsøgningen foregår ved et stort dokument, der reduceres før placeringen på et forholdsvis lille billedområde, bevæge sig med højere hastighed over en større længde, 5 hvis afsøgningen skal fuldføres på korrekt tid. Med hen visning til fig. 5 påpeges det, at chassise't 81 fremføres langs ledeskruen 86, når optikplaceringsmotoren 87 aktiveres. Drivvognen 74 flyttes sammen med chassiset 81 og forspændes i retning mod drivarmen 72 af strækfjederen 10 75 (vist i fig. 4). Når således drivvognen 74 er place ret foroven på drivarmen 72, og armen derefter bevæges i retningen B ifølge det, som fastlægges af kurven 84, forskydes drivvognen 74 med relativ høj hastighed en forholdsvis lang strækning. Hvis imidlertid drivvognen 74 15 er placeret nær drivarmen 72's nedre del, vil samme bevægelse af armen 72 medføre en langsommere forskydning af drivvognen 74 i retningen B, og den flyttes endvidere en langt kortere strækning. Eftersom drivlinen 64 er ført omkring en trisse 74B på drivvognen 74, flyttes den med 20 en hastighed og over en strækning, der er direkte propor tional med hastigheden og strækningen for drivvognen 74. Eftersom linen 64 er direkte tilsluttet afsøgervognen 61, forskydes denne vogn med en hastighed og over en strækning, der er proportional med drivvognen 74's bevægelse.

25 Idet tillige vognen 60 er tilsluttet den drevne afsøger vogn 61 via en endeløs line 67, vil også afsøgervognen 60 være styret af drivvognen 74's strækning og fremføringshastighed.

Det skal bemærkes, at drivlinen 64 frigives, når 30 vognen 74 føres nedad på armen 72, hvorved afsøgervognene 60 og 61's startstilling reguleres. Dette forhold omtales nærmere i det følgende.

Det skal endvidere bemærkes, at reguleringen af drivvognen 74's stilling afhænger af optikplacerings-35 motoren 87's stilling afhænger af optikplaceringsmoto-

O

21 DK 152770B

ren 87's arbejde og udføres synkront med reguleringen af forstørrelsen og TCL;

Som tidligere omtalt er det nødvendigt at regulere visse dele af optiksystemet for at sikre, at dokumentets 5 forkant altid lægges ned på biliedområdets forkant uaf- hængt af valgt forstørrelsesforhold. Denne problemstilling fremgår af og forklares nemmest under henvisning til fig. 11, hvor der er vist et dokumentglas 50, hvorpå der er anbragt et første dokument 20 og et større doku-10 ment 21. Vognen 60, der transporterer belysningsarmaturen, er vist anbragt i en afstand A fra dokumentet '20*s forkant, idet det antages, at vognen 60's afsøgningsretning svarer til pilen H.

Af fig. 11a, der viser en kurve over den strækning, 15 der tilbagelægges af vognen 60 som en funktion af den tid, der medgår til strækningens tilbagelæggelse, fremgår det, at for kurven 120, der viser vognen 60's hastighed, når den beordres til at afsøge dokumentet 20, har vognen 60 bevæget sig strækningen A til tiden t^. Ved tiden t^ be-20 væger vognen sig med en konstant hastighed, således som det er vist ved linien 120's lineære forløb, og den bevæger sig således hen over dokumentet 20 med korrekt, konstant hastighed. Ved forløbet 121 har vognen 60 imidlertid bevæget sig strækningen A til tiden t2· (Kurven 25 121 viser hastigheden af vognen 61, når den beordres at afsøge et større dokument). Det bemærkes, at afsøgervogne ns konstante hastighed er større for kuven 121, eftersom den må afsøge dokumentet 21 i samme periode som dokumentet 20 afsøges, og som følge heraf er acceleration-30 en større ifølge det i fig. 11a viste, hvorfor således strækningen A tilbagelægges på kortere tid. Hvis det antages, at afsøgningen ved begge kurver 120 og 121 starter på samme tidspunkt i tromlecyklen, bliver resultatet, at afsøgningens startpunkt, dvs. når lyslinien først be-35

O

22 DK 152770B

gynder at stryge over dokumentet, optræder tidligere i tromlerotationscyklen ved det større dokument end ved det mindre. Derfor nedfældes forkanten af billedet af dokumentet 21 tidligere på tromlen end det, der er til-5 fældet ved afsøgningen af dokumentet 20. Som det tid ligere er bemærket, ville dette medføre, at forkanten på det større dokument 21 falder uden for billedområdet, og en vis del af dette dokument ville derfor ikke blive kopieret på kopipapiret.

10 Den for opfindelsen særegne løsning af dette problem indebærer en regulering af afsøgervognen 60's startstilling, så at denne tilbagelægger en strækning B (henvisning til fig. 11a), inden den når frem til dokumentet 21's forkant. På denne måde er tidspunktet t^ 15 for påbegyndelsen af dokumentets afsøgning den samme uafhængigt af størrelsen af det dokument, der skal kopieres. Andre løsninger på dette problem kunne f.eks. være en regulering af den tid, ved hvilken afsøgervognene igangsættes, eller ved tilvejebringelse af en afsøgnings-20 vogn med så lav inerti, at både strækningen A og s træk ningen B kan reduceres til i det væsentlige O. En mulig løsning ved visse konfigurationer kunne indebære en forskydning af billedet ved ændring af objektivets stilling.

Den specielle mekanisme til regulering af afsøger-25 vognens startpunkter fremgår bedst af fig. 6 og 7. Som nævnt i det foregående vil drivlinen 64 strammes eller slækkes, når drivvognen 74 bevæges langs armen 72. Få denne måde ændres startstillingen for afsøgervognene 60 og 61 med det valgte forstørrelsesforhold.

30 Til opnåelse af en finregulering af disse start punkter er drivremmen 64 tilsluttet et indstilleligt stelpunkt 80, der er bevægeligt i forhold til kurvefladen 130, når chassiset 81 forskydes langs ledeskruen 86.

Når stelpunktet 80 forskydes, påvirkes drivlinen 64 der-35

23 DK 152770 B

O

for på en sådan måde, at den enten føres et mindre stykke ud eller ind,i hvilket resulterer i en regulering af vognene 60 og 61's startpunkt. Også denne indretning er forbundet med de øvrige indstillingsmekanismer, idet 5 chassiset 81 forskydes trinløst, hvilket også er tilfæl det med afsøgningsvognens startpunkt gennem optikplaceringsmotoren 87's funktion.

De i det foregående beskrevne mekanismer muliggør en regulering af afsøgervognenes startpunkt synkront 10 med forstørrelsesreguleringen, TCL-reguleringen og regu leringen af afsøgningens hastighed og længde samt selvsagt i tilslutning til forskydningen af placeringsindikatorerne 91, 92 og 93. På denne måde udføres alle sådanne reguleringer, der skal foretages før afsøgningen, 15 ved aktivering af en placeringsmotor, og samtlige re guleringer er knyttet sammen til tilvejebringelse af korrekte indstillinger af alle variable størrelser inden afsøgningen. Endvidere er alle disse reguleringer organiseret på en sådan måde, at de arbejder på trinløs 20 indstillelig måde, hvorved der er tilvejebragt! et trin løs indstilleligt kopiapparat.

En anden udførelsesform for et apparat ifølge opfindelsen kan tilvejebringes ved, at objektivet 9 med fast fokus udskiftes med en linse med variabel fokus 25 (dvs. en såkaldt zoom-linse). . Ved et sådant system holdes de forskellige elementer uændrede i forhold til de ved den i det foregående beskrevne udførelsesform anvendte elementer med undtagelse af TCL-kurven, forstørrelseskurven og tilhørende reguleringsmekanismer, der enten 30 fjernes eller ændres, samtidig med at der titføjes en mekanisme til regulering af elementerne i linsen med variabel fokus.

Ved de enkelte figurer skal for så vidt angår TCIi-reguleringen foretages følgende ændringer: trissen 35 100 skal drive trissen 125 til forskydning af reduk-

O

24 DK 152770B

tionsindikatorerne, medens det bevægelige stelpunkt 71 skal omdannes til et stationært stelpunkt ved steltilslutning til væggen 52. Kurven 90, kurvefølgeorganet 101 og det lineært bevægelige chassis 102 skal ude-5 lades. I fig. 5 skal kurven 90 fjernes, medens resten af systemet forbliver uændret.

Med hensyn til ændring af afbildningsmålestoksforholdet kan linsesystemet med variabel fokus være udformet på forskellig måde. Dels kan arrangementet 10 være praktisk taget uforandret, med den undtagelse, at formen af forstørrelseskurven ændres til at indstille objektivet 9 hermed. I stedet for at forskyde objektivet på skinner langs den optiske akse indstilles drejeringe eller andre indstillingsorganer, som påvirker objektivet.

15 Det skal endvidere bemærkes, at opfindelsens ideer kan virkeliggøres ved andre systemer. Ved de i det foregående beskrevne udførelsesformer er der således forudsat et stationært objektplan og et stationært billed-plan, hvori billedplanet ved anvendelse af spejle bringes 20 ind i en foldet strålegang. Eller der anvendes en linse med variabel fokus. Det er således også muligt at virkeliggøre opfindelsens principper i en maskine, hvor f.eks. objektplanet forskydes for TCL-regulering. For at tilvejebringe et trinløs indstilleligt system kan en sådan 25 bevægelse med fordel udtages fra en kurve eller fra en ledeskrue med variabel deling.

I de i det foregående beskrevne udførelsesformer anvendes også et afsøgende spejlarrangement til at forskyde en lyslinie hen over det stationære dokument. Det 30 er imidlertid velkendt inden for teknikken at anvende en bevægelig dokumentplade, der passerer forbi en stationær lyslinie således som det er beskrevet i det foregående under henvisning til fig. 2a. De til grund for opfindelsen liggende principper kan anvendes ved et så-35

O

25 DK 152770B

dant system derved, at drivlinerne tilsluttes en dokumentvogn, medens spejlet 46 gøres stationært. Alle øvrige komponenter i systemet skal forblive upåvirkede med undtagelse af TCL-reguleringen, der skal udføres 5 af de bevægelige spejle 47 og 48 og af TCL-kurven. Og så denne ændring kan imidlertid elimineres ved at anvende en linse med variabel fokus ifølge det i det foregående beskrevne.

10 15 20 25 30 35

Claims (13)

26 DK 152770B Patentkrav.

1. Optisk indretning til kopieringsmaskine til stribevis afbildning af et dokument på et forud udpeget billedområde på en biliedmodtager med en afsøgningsind- 5 retning for tilvejebringelse af en relativ bevægelse mellem dokument og et afsøgningsspejl, og med en indretning til ændring af afbildningsmålestoksforholdet, hvilken indretning indbefatter af en indstillingsmotor drevne overføringsorganer til indstilling af det af spejl og afbild-10 ningsobjektiv bestående projektionssystem med henblik på afsøgningsspejlets begyndelsesstilling, den samlede konjugerede længde og afsøgningshastighed, kendetegnet ved, at optikplaceringsmotoren (87) ved trinløs ændring af afbildningsmålestoksforholdet samtidig driver en første 15 drivline (88) og en spindel (86), at den første drivline (88) over styretrisser er forbundet med det optiske projektionssystem (9, 44, 46, 47, 48) og at indstillingen af afbildningsobjektivet (9, 171 og spejlet (44, 46, 47, 48) virker ved overholdelse af den samlede konjugerede længde, at 20 et indstillingsorgan (74B) på en anden drivrem (54, 65), som driver afsøgningsindretningen (60, 61), kan indstilles ved spindelen (86), idet denne påvirkes af en ved en knastskive (84) bevægelig drivarm (72), hvorved denne drivarm, som påvirker den anden drivrem, virker ved en ifølge et forud ud-25 peget målestoksforhold, trinløs indstilling af afsøgningsha stigheden gennem en indstillelig længde og ved ændring af placeringen af indstillingsorganet (74B) i forhold til drivarmen (72) på den anden drivrem (64, 65), hvorved tilvejebringes trinløs forandring af afsøgningsindretningens (60, 61) begyn-30 delsesposition.

2. Indretning ifølge krav 1,kendetegnet ved, at den første drivrem (88) virker som drev for en målestoksindstillingskurve (89) til indstilling af afbildningsobjektivet (9) og ved drift af en skarphedsindstillingskurve 35 (90) til indstilling af det spejl (41, 44, 46, 47, 48), som afbilder afsøgningsspalten.

27 DK 152770 B O

3. Indretning ifølge krav 1 eller 2, k ende-tegnet ved, at den anden drivrem (64, 65) er ført over en som indstillingsorgan virkende trisse (47B), som er forskydeligt lejret i en ramme (81) , og at rammen (81) 5 ved en spindel (86) kan indstilles i retning mod den rullen (74B) virkende drivarm (72).

4. Indretning ifølge krav 3, kendetegnet ved, at den anden drivrem (64, 65) under indstilling af rammen (81) virker ved en til denne bevægelse afstemt posi- 10 tionsfast kantindstillingskurve (130) til finindstilling af afsøgningsindretningens (60, 61) begyndelsesstilling.

5. Indretning ifølge krav 3 eller 4, kendetegnet ved, at den anden drivrem (64) er -fastgjort med den ene ende til drivvognen (74), som under rammens 15 (81). indstillingsbevægelse ligger an mod den positionsfaste kantindstillingskurve (130), og som kan forskydes af denne.

6. Indretning ifølge krav 1-5, kendetegnet tfed, at en motordreven kurveskive (84) gennem en kurvefølge-arm (83) fører drivarmen (72) cyclisk frem og tilbage, hvor- 20 ved en i rammen (81) forskydelig placeret drivwgn (74) driver den anden drivrem (64, 65).

7. Indretning ifølge krav 6, kendetegnet ved, at kurveskiven (84) er således udformet, at der med denne tilvejebringes en regelmæssig, lineær bevægelse af 25 afsøgningsindretningen (60, 61).

8. Indretning ifølge krav 1-7, kendetegnet ved, at drivarmen (72), drivvognen (74) og kantindstillingskurven (130) er omgivet af den ved spindelen (SEj indstillelige ramme (81).

9. Indretning ifølge krav 1-8, kendetegnet ved, at den første drivrem (88) driver en anden cdrivrem (96) over trisserne (125, 95), hvilken anden drivrem (96) forskyder indstillingsmærkerne (91, 92, 93) til angivelse af afgrænsningen af afbildningsområdet på dokumentgiasset (50). 35 O

28 DK 152770 B

10. Indretning ifølge krav 1-9, kendetegnet ved, at der er tilvejebragt en første afsøgningsvogn (60), som basrer en lyskilde (40) med reflektor (41) og et tofarvet spejl (44), som fra den synlige del af strålingen reflekterer 5 en på tværs af bevægelsesretningen forløbende bevægende lysspalte (85) på det dokument (20, 21), som skal kopieres, at den første afsøgningsvogn (60) bærer et første spejl (46), som sender det fra dokumentet (20, 21) reflekterede lys ind i afsøgningsvognens bevægelsesretning, at en anden i samme 10 retning bevægelig afsøgningsvogn (61) er tilvejebragt, hvilken vogn bærer et andet og et tredje spejl (47, 48), hvilke spejl ændrer lysstrålingen parallel med bevægelsesretningen af de to afsøgningsvogne 180°, og retter strålingen i retning af projektionsobjektivet (9), at der ér tilvejebragt i det 15 mindste et fast spejl (49), som retter det fra objektivet kommende lys mod den bevægelige mellembilledbærer (13), og at i det mindste en af afsøgningsvognene (60 eller 61) er forbundet med den anden drivrem (64, 65).

11. Indretning ifølge krav 10, kendetegnet 20 ved, at den anden afsøgningsvogn (69) er tilvejebragt med en endeløs line (67), som føres omkring trisser (68, 68A), som er placeret på en arm (66), hvilken endeløs line på den ene side er fastgjort til et stelpunkt (71) i kopieringsapparatet, og på den anden side er forbundet med den første 25 afsøgningsvogn (60), og at stelpunktet (71) kan forskydes gennem den af den første drivrem (88) drevne skarphedsindstillingskurve (90).

12. Indretning ifølge krav 10 eller 11, kendete g n e t ved, at den anden drivrem (64, 65) er forbun- 30 det med begge afsøgningsvogne (60, 61) og er ført over styretrisser (74A, 74B, 146-151) på drivvognen (74) , og er fast forbundet med omkredsen af en af disse trisser (151), som under rammens (81) indstillingsbevægelse kan drejes gennem den positionsfaste kantindstillingskurve (130). 35 O

29 DK 152770B

13. Indretning ifølge krav 1-12/kendetegnet ved, at den positionsfaste kantindstillingskuve (130) er således udformet, at afsøgningsvognene (60, 61) ved begyndelsen af afsøgningsbevægelsen indtager en stil-5 ling, som sikrer, at billedet af dokumentkanten ved et hvilket som helst udpeget afbildningsmålestoksforhold falder på det samme sted i afbildningsområdet. 10 15 20 25 30 35