DK152540B - Justeringsmekanisme for en trykkeindretning, hvis typer er anbragt paa en svingbar arm - Google Patents

Description

i

DK 152540 B

Den foreliggende opfindelse angår en justeringsmekanisme til indstilling af en på en bevægelig arm anbragt trykkemekanismes trykkeposition, idet trykkemekanismen er anbragt på armens forreste ende og placeret med sin typerække på langs ad ^ armen.

Sådanne trykkemekanismer anbragt på en svingbar arm finder anvendelse i f.eks. transporterbare etiketteringsmaskiner eller tilsvarende maskiner til anbringelse på et bord eller disk, og ved sådanne apparater er der behov for at trykkemeka-nismens trykkeposition kan indstilles nøjagtigt, så trykket placeres korrekt på etiketten.

Ved håndetiketteringsmaskiner af kendt type er trykkemekanismen sædvanligvis fastgjort på den forreste ende af en svingarm, således at dens typerække forløber vinkelret på sving-15 armens retning. Et af justeringsorganeme til justering af trykkepositionen på etikettens overflade er f.eks. konstrueret således, at trykkemekanismen er forskydeligt fastjgort til de indvendige sider på benene.af en opslidset del af svingarmen, og ved at trykkeindretningen er fastgjort i en passende stil-ling ved tilspænding af fastgørelsesorganer, såsom skruer, til chassisplader, dvs. sideplademe på trykkemekanismen, fra ydersiden af svingarmen.

For at imødekomme et ønske om trykning af specielle etiketter er der på det seneste kommet en etiketteringsmaskine i ^ brug af den type, hvor trykkemekanismen er fastgjort på en sådan måde på svingarmen, at den er vendt 90° i forhold til den ovenfor nævnte retning, således at typerækken strækker sig i svingarmens længderetning. Med dette arrangement kan trykkeindretningen, eftersom den har sine typebånd eller typeringe pla-30 ceret på ydersiden, ikke fastgøres forskydeligt på svingarmen og der er ikke mulighed for at anbringe gevindskårne huller på trykkemekanismens sider, hvorved justeringsmuligheder af den kendte art ikke er anvendelige.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at tilveje-35 bringe en indretning til indstilling af trykkemekanismens trykkeposition i apparater, hvor trykkemekanismen er anbragt på langs af svingarmen.

DK 152540 B

2 I henhold til opfindelsen opnås dette ved, at justeringsmekanismen er ejendommelig ved, at der findes et justeringsorgan med en ydre omkreds udformet med et udvendigt gevind på en sådan måde, at det kan indsættes i et hul med indven-5 digt gevind i trykkemekanismens frontplade og derved bringes i anlæg mod armens endeflade til forskydning af trykkemekanismen, der er anbragt forskydeligt i araens længderetning, samt organer til fastgørelse af trykkehovedet i den ønskede stilling.

1° Andre formål og fordele i henhold til opfindelsen vil fremgå af følgende beskrivelse i forbindelse med tegningen, på hvilken fig. 1 er en håndetiketteringsmaskine delvis i snit set fra siden og med en justeringsmekanisme ifølge opfindelsen, 15 fig. 2 viser fra siden og i perspektiv dele i henhold til den foreliggende opfindelse, fig. 3 er et tværsnit langs linien III-III ifølge fig.

2, og fig. 4 viser delvis i snit trykkeindretningen fra si-20 den under justering af trykkemekanismen.

I det følgende beskrives opfindelsen nærmere under henvisning til det på tegningen viste udførelseseksempel.

Tegningen viser en transportabel maskine til trykning af etiketter. Ders trykkemekanisme 1 er af den dobbelte type 25 (med to typerækker) og er udformet , bisymmetrisk som vist i fig. 3, således at hver typerække er udvalgt fra en række typebånd 4, som er udformet således, at de under spænding forløber hen over dels en række roterende ringe 2 og et antal nedre understøtninger 3. Trykkemekanismen har sin midterste 30 del udformet med et par bøsninger 6, som er fremstillet ud i ét med den bageste chassisplade 5a og som omgiver huller 7 med rektangulært tværsnit. Den øvre del af trykkemekanismen er udformet med et par låseorganer 8, som er fremstillet af elastisk materiale til fastholdelse af de roterende ringe 2.

35 Hver af de nævnte huller 7 er som vist i fig. 2 udfor met med en sådan lysvidde, at de kan optage et ben af en todelt svingarm 21 og med den anden ende er de dækket af den anden

DK 152540B

3 chassisplade 5b, som for sin del er udformet med et par med indvendigt gevind forsynede huller 9 med lille diameter. Ind i de gevindskårne huller 9 er der indskruet et par justeringsorganer eller -ringe 10, som på den ydre omkreds er forsynet med udvendigt gevind og i midten med gennemgående huller 11. Gennem disse huller kan indsættes et par fastspændingsskruer 12.

Ved denne trykkemekanisme kan vælgerindretningen i trykkemekanismen konstrueres på samme måde som ved kendte trykke-10 apparater, idet en vælgeraksel 13 udformet med en indgrebstap 14, som kan indgribe med den tilhørende roterende ring og ved den anden ende er forsynet med et håndhjul 15 indrettet til at rotere og aksialforskydes i en central boring i de roterende ringe 2 for typerækkerne.

1 5

Svingarmen 21 er fremstillet ud i ét med et aktiveringsgreb 20 på det transportable apparat og har de to grene dimensioneret således at de passer i de nævnte huller 7. På de forreste plader 23 af de to grene er der placeret et par gevindskårne huller 22, ind i hvilke de nævnte fastspændingsskruer 20 12 er indskruet.

I det følgende skal justeringsmekanismen beskrives riærmere. For at montere trykkemekanismen 1 på den todelte svingarm 21 indsættes grenene af svingarmen i hullerne 7 på trykkemekanismen indtil de forreste endeflader 23 støder mod de ind- 25 vendige vægge af den forreste chassisplade 5b på trykkemekanismen. Derefter indsættes en af justeringsringene 10 i det tilsvarende af de gevindskårne huller 9 på chassispladen 5b ved hjælp af en skruetrækker eller et lignende redskab. Når i dette tilfælde justeringsringen 10 skrues yderligere ind efter at dens 30 forreste endeflade 17 har opnået anlæg mod endefladen af den tilsvarende gren af svingarmen 21, kan den ikke bevæge sig yderligere i forhold til svingarmen 21. Som følge heraf vil trykkemekanismen, ind i hvilken justeringsringen er indskruet, som helhed bevæges i forhold til justeringsringen 10. Som det foods' re fremgår i fig. 4 flyttes den indvendige væg af chassispladen 5b på trykkemekanismen bort fra forsiden 23 af svingarmen, således at trykkemekanismen bevæges fremefter, hvorved tryk-

DK 152540 B

4 kepositionen flyttes i forhold til etiketten.

Den beskrevne justering fortsættes indtil den ønskede trykkeposition er opnået. Derefter indsættes en anden justeringsring 10 i det andet gevindskårne hul 9 indtil korrekt 5 trykkeposition er opnået ligesom for den første justeringsring 10. Som næste trin indsættes der fastspændingsskruer 12 i de gennemgående huller 11 i justeringsringene 10 og de ind-skrues og fastlåses i hullerne 22 på svingarmen, hvorved trykkemekanismen fastgøres i den Ønskede trykkeposition på sving-armen 21 ved hjælp af justeringsringene 10.

Hvis trykkepositionen er indstillet på denne måde kan etiketterne derefter trykkes og påsættes ved den normale betjening af håndetiketteringsmaskinen. Som det fremgår af fig.

1 kan trykkemekanismen 1 bevæges nedefter med svingarmen 21 15 ved at presse aktiveringsgrebet 20 mod håndtaget 24. Samtidig bringes en sværterulle 25 til at rulle mod den nederste ende af typebåndene 4, hvorved der påføres sværte på overfladen af de typer 16, som er placeret ved trykkemekanismens nederste ender på det tidspunkt. Derefter bringes typerne 16 til at '? 0 foretage et aftryk på en etiket 27, som er placeret på en trykplade 26på dette tidspunkt. Når aktiveringsgrebet 20 derefter udløses, løftes trykkemekanismen 1 fra trykpladen 26 og den påtrykte etiket 27 flyttes hen under en påsætningsrulle 28 ved hjælp af en fødemekanisme, som er monteret i apparatet, hvorved etiketten kan påsættes på en genstand.

Dersom det ønskes at ændre trykkepositionen for etiketterne er det blot nødvendigt at løsne og fjerne fastspændings-skruerne 12, således at trykkemekanismen 1 bliver forskydelig i forhold til svingarmen 21. Hvis en af justeringsringene 10 skrues frem eller tilbage ved hjælp af en skruetrækker, kan trykkemekanismen 1 bevæges frem eller tilbage i forhold til justeringsringen 10. Når trykkemekanismen 1 opnår den ønskede trykkeposition, ophører man drejningen af justeringsringen 10, hvorefter den anden justeringsring 10 på 35 lignende made skrues til samme stilling som den nævnte første ring 10. Derefter fastgøres justeringsringene 10 og trykkemekanismen 1 til svingarmen 21 ved hjælp af de respektive fast-

DK 152540 B

5 spændingsskruer 12, hvorved justeringen er afsluttet.

I den ovenfor beskrevne udførelsésform fastgører fastspændingsskruerne 12 trykkemekanismen til svingarmen 21 på en direkte måde, dvs. gennem j usteringsorganerne 10, men den fore-5 liggende opfindelse er ikke begrænset til en sådan konstruktion, men kan modificeres til konstruktioner, hvor trykkemekanismen er direkte fastgjort til svingarmen andre steder end i selve justeringsorganerne 10 ved hjælp af spændskruer eller lignende organer. Endvidere skal det for fuldstændighedens skyld 10 nævnes, at opfindelsen kan anvendes i andre apparater, i hvilke trykkemekanismen er af den kendte type, hvor typerne ér anbragt på en ring i stedet for det beskrevne bånd.

Som beskrevet ovenfor finder den foreliggende opfindelse anvendelse på et trykkeapparat af den type, i hvilket 15 trykkemekanismen er placeret på svingarmen på en sådan måde, at rækken af typer forløber i svingarmens længderetning. Opfindelsen medfører derfor at trykkepositionen på etiketter og lignende let og pålideligt kan justeres blot ved at skrue på juste-ringsorganet i det gevindskårne hul i trykkemekanismen.

20 25 30 35

Claims (3)

1. Justeringsmekanisme til indstilling af en på en bevægelig arm anbragte trykkemekanismes trykkeposition, idet trykke-5 mekanismen er anbragt på armens forreste ende og placeret med sin typerække på langs ad armen, kendetegnet ved, at der findes et justeringsorgan (10) med en ydre omkreds udformet med et udvendigt gevind på en sådan måde, at det kan indsættes i et hul (9) med indvendigt gevind i trykkemekanismens 10 frontplade (5b) og derved bringes i anlæg med armens endeflade til forskydning af trykkemekanismen (1), idet trykkemekanismen er anbragt forskydeligt i armens længderetning, samt organer (12) til fastgørelse af trykkemekanismen i den ønskede stilling.

2. Mekanisme ifølge krav 1, kendetegnet ved, at ved, at organerne omfatter i det mindste ét gevindhul (22) i armens endeflade og en tilsvarende fastspændingsskrue (12) indsat og fastspændt i hullet.

3. Mekanisme ifølge krav 2, kendetegnet ved, 20 ved, at justeringsorganet (10) er en udvendigt gevindskåret ring, gennem hvis hul fastspændingsskruen (12) kan passere. 25 30 35