DK149797B - Renseslaede til rensning af kabler - Google Patents

Description

i o 149797

Opfindelsen angår en renseslæde til rensning og smøring af et kabel og omfattende et ringformet dysekammer, som er indrettet til at omslutte en del af det til rensning bestemte kabel, et antal i dysekammeret anbragte 5 dyser, som er indrettet til at lede oliestråler under højt tryk ind mod kablets overflade under en skrå vinkel, og organer til bortledning af væske fra dysekammeret.

Pra beskrivelsen til USA-patent nr. 3.736.618 er det kendt at rense og smøre et kabel ved hjælp af en ren-10 seslæde, der har et ringformet dysekammer med et antal dyser, som er indrettet til at sprøjte en rensevæske under højt tryk ind mod kablets overflade under en skrå vinkel, og med et opsamlingskammer, der er fluiddynamisk indrettet til at lede brugt rensevæske og urenheder mod 15 et udløb.

Ved den foreliggende opfindelse er tilvejebragt en forbedret renseslæde af den omhandlede art, der bedre end den kendte kan hindre, forurenet væske og/eller medførte smudspartikler i at sætte sig fast, fordi de rammer 20 en væg under en sådan vinkel, at strømningshastigheden nedsættes kraftigt, hvilket undgås ved, at der opretholdes størst mulig strømningshastighed gennem renseslæden i det mindste hen til udløbet, og ved at væsken kan strømme jævnt ind i udløbet uden at fremkalde stødpåvirkninger.

25 Renseslæden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved et opbremsningskammer til modtagelse af olie og urenheder fra kablet, i hvilket kammer, der er anbragt et antal ledeplader, som er indrettet til at lede olien og urenhederne til et udløb.

30 Ledepladerne tjener til at udnytte det f.eks. fra centrifugalpumper velkendte fluiddynamiske princip for centrifugalkraftpåvirkning. Væsken gives en rotationskomponent, så den kan forlade kammeret tangentialt gennem en i omkredsretningen gradvis voksende udløbsmanifold på til-35 svarende måde som i en centrifugalpumpe. Herved fjernes den brugte væske i en jævn strøm, og den vil i manifolden ikke 149797

O

2 forekomme som en masse små dråber, men være til stede i en kontinuerlig væskefase, som indeholder de faste urenheder i suspension, hvorved der ikke er nogen væsentlig risiko for, at de vil lejre sig på væggene. Ledepladerne, der 5 ændrer dråbernes retliniede bevægelse til en roterende bevægelse er anbragt med deres tilgangsender i nogen afstand fra kablet, således at dråberne gennemløber en fri bane før de møder ledepladerne. Ved ledepladernes afgangsender, hvor ændringen til en rotationskomponent er afsluttet, er der 10 også et frit rum, så dråberne kan gå over i den kontinuerligt roterende væskestrøm langs kammerets væg, inden de forlader kammeret gennem en udløbsmanifold.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken 15 fig. 1 viser en første udføreIsesform for en ren- seslæde ifølge opfindelsen, hvor slædens to halvdele er drejet fra hinanden, fig. 2 samme, set udefra, fig. 3 set fra oven dysestyreplader til rense-20 slæden ifølge fig. 1, fig. 4 et dysehoved, set fra oven, og fig. 5 et længdesnit gennem det i fig. 4 viste dysehoved.

Ved den i fig. 1 viste udførelsesform for en ren-25 seslæde ifølge opfindelsen er der tilvejebragt to halvcylindriske husdele 54 og 54A, der er forbundet ved hængslet 55. Hver husdel indeholder en halvdel af et ringformet dysekammer 57, hvori der er anbragt seks dyser 58.

Hver dyse har en lille oval munding 58A, og en linie truk-30 ket gennem mundingens midtpunkt vinkelret på dennes plan skærer renseslædens længdeakse under en spids vinkel, fortrinsvis under 60°. Som vist i fig. 3 og 4 er dysemundingen omgivet af en langagtig fordybning 58B, så at den fra den lille åbning afgivne olie blæses ud. Dyse-35 mundingerne 58A er fortrinsvis anbragt i en afstand på fra 2,5 til 3,8 cm fra et gennem renseslæden ført kabel.

3

O

149797 Når husets to dele er lukket sammen og fastholdt ved hjælp af klemplader 59, har huset en keglestubllgnende forende. Den relative bevægelse mellem det til rensning bestemte kabel og renseenheden består i, at kablet føres 5 ind ved renseenhedens snævre ende og føres ud ved den anden, bagved i bevægelsesretningen liggende ende.

Et spindæmpende opbremsningskammer 60 er som vist i fig. 1 anbragt foran tilførselskammeret 57 i bevægelsesretningen. Kammeret 60 indeholder et antal turboblade 62, 10 der leder hen til en fælles udløbsmanifold 63. Turbo-bladene 62's krumninger svarer i det væsentlige til det fra fluiddynamikken kendte optimale, og kammeret 60's, foran i bevægelsesretningen liggende endevæg har en passende hældning. Kammeret 60's foran i bevægelsesretnin-15 gen liggende endevæg er dannet af afstandselementet 64's ene side. Afstandselementerne 64 og 65 fastholder et halvcirkulært børsteelement 66. Et tilsvarende børsteelement 67 fastholdes af afstandsorganerne 68 og 69 bagved kammeret 60 i bevægelsesretning.

20 Dyserne 58 er monterede i dysehuse 70, som er forskydelige på ledninger, der forløber radialt fra dysehusene frem til en indløbsmanifold. Mellem kammeret 60 og afstandselementet 68 er der anbragt en styreskive 71 (fig. 3) med slidser 72. Gennem slidserne er der 25 ført bolte, som er skruet ind i dysesoklerne. Hver bolt bærer en forskydelig klempatron, der har en aksialdel, som kan forskydes i en slids, og en sammenbygget radialt forløbende krave. En fjeder er fastholdt mellem boltehovedet og kraven på styreskivens bort fra dysesokler-30 ne vendende side for at tvinge kraven i kontakt med styreskiven. Når styreskiven drejes, føres dysesoklerne radialt ind mod eller bort fra renseslædens akse.

Børsteelementerne 66 og 67 kan ifølge opfindelsen være af nylon, men er fortrinsvis lavet af ægte svi-35 nebørster, der har bedre slitageegenskaber og større fleksibilitet. Når børsterne ligger tæt omkring kablet, 149797

O

4 virker de som forseglinger ved begge renseslædens ender, og børsteelementet 67 virker tillige som smøremiddel aftørrer. Renseslæden ifølge opfindelsen er fortrinsvis indrettet til at kunne modtage kabler på 5 fra 1,3 cm til 7,5 cm i diameter, idet børsteelementerne er i stand til at modtage forskellige kabelstørrelser.

Hvis en specifik børstestørrelse anvendes til et mindre kabel, kan den samme børste stadig anvendes til større kabler, selv om børsten er slidt.

10 Renseslædens husdele er fortrinsvis af aluminium eller rustfrit stål.

Med henblik på at rense et kabel fastgøres ren-seenheden til kablet og føres frem i forhold til dette.

En stempelmaskine med et slagvolumen på f.eks. 1700 el- 3 15 ler 2000 cm driver en hydraulisk pumpe, som leverer olie o ved et tryk på i det væsentlige mellem 140 kp/cm og 280 kp/cm og en leveringshastighed på f.eks. 2,5 1/min til to indløbsmanifolder 75. Olien afgives fra dyserne, og en fuldstændig perifer rensedækning opnås ved 20 seks dyser og blæseeffekten fra dysemundingerne. Olie og urenheder, som er afrenset fra kablet, tilbagekastes fra kablet ind i det spindæmpende opbremsningskammer og føres af turbobladene 62 til udløbsmanifolden 63.

Fra udløbsmanifolden 63 føres olie og urenheder til et 25 groft filter med henblik på at få fjernet større u-renheder og derpå til et tre-trinsfilter. Fra filteret føres olie og mindre urenheder videre af en pumpe og bliver derefter pumpet til et indsatsfilter, hvor urenheder ned til 15 μ fjernes. Olien føres derpå tilbage til en 30 sump, hvor den igen føres bort af den hydrauliske pumpe og føres frem til indløbsmanifolden. Tre-trinsfilteret har et indløb ved sin nedre ende og et udløb ved sin øvre ende. Olien føres opad gennem de tre trin. Den foretrukne renseolie er "Castrol Hyspin AWS 46" med addi-35 tiver til hindring eller mindskning af skumdannelse og til varmereduktion.

o 5 149797

Renseslæden er fortrinsvis 45 cm lang, 30 cm i udvendig diameter, har en dysekammerdybde på fra 5 til 23 cm, fortrinsvis 7,5 cm, og vinklen mellem den væg, der adskiller dysen og det spindæmpende opbremsnings-5 kammer, og et aksialplan gennem renseenheden udgør fra 45 til 60°, fortrinsvis 50°.