DK146693B - Apparat til moensterfarvning af fremadloebende baner, navnlig tekstilbaner - Google Patents

Description

(19) DANMARK

fug FREMLÆGGELSESSKRIFT (n) 146693 Β

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Patentansøgning nr.: 3947/78 (51) lnt.CI.3: D 06 B 1/06 (22) Indleveringsdag: 06 sep 1978 (41) Aim. tilgængelig: 30 mar 1979 (44) Fremlagt: 05 dec 1983 (86) International ansøgning nr.: - (30) Prioritet: 29 sep 1977 DE 2743742 22 aug 1978 DE 2836625 (71) Ansøger: EDUARD 'KUESTERS; 4150 Krefeld, DE.

(72) Opfinder: Heinz 'Grueber; DE, Manfred 'Moser; DE.

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau (54) Apparat til mønsterfarvning af fremadløbende baner, navnlig tekstilbaner

Den foreliggende opfindelsen angår et apparat til mønster-farvning af fremadløbende baner, navnlig tekstilbaner, og med organer til dannelse af en farvevæskefilm, der strækker sig over banens bredde, samt en mod filmen rettet, bevægelig luftdyse til at gøre filmen uregelmæssig inden dens afgivelse til banens over-

QQ

“ flade.

OO

□) Et sådant apparat kendes fra DE-OS 23 61 517. I dette til-

(O

fælde findes der en skratstillet afløbsplade, som mønstervæsken strømmer ned ad, og fra hvis nedre kant væsken afgives til den ^ nedenunder løbende bane. En luftdyse er rettet mod den af afløbs- D pladen nedstrømmende film.

For at et sådant apparat skulle kunne give et karakteristisk eller udtryksfuldt mønster, måtte det have et flertal luft- 2 146693 dyser, der alle skulle kunne bevæges separat. Et sådant apparat ville imidlertid blive kompliceret og dyrt.

Gennem opfindelsen tilsigtes at anvise en sådan udformning af et mønsterfarvningsapparat af den angivne art, at det med enkle midler bliver muligt at opnå en karakteristisk eller udtryksfuld mønstervirkning på banen.

Til løsning af denne opgave er luftdysen udformet son et nær ved filmen og på tværs af banen anbragt, drejeligt rør, der er bevægeligt frem og tilbage i banens tværretning, og som har over overfladen fordelte luftudstrømningsåbninger samt står i forbindelse med en tryklufttilførsel.

Et sådant rør er et enkelt element, der blot kræver ukompliceret lejring og en passende drivmekanisme. Ikke desto mindre kan det medvirke til mønsterdannelsen på tre måder, nemlig ved sin drejebevægelse, ved sin frem- og tilbagegående bevægelse og ved fordelingen af luftudstrømningsåbningerne over overfladen. Herved bliver det muligt at angribe filmen på mange steder eller i mange punkter ved hjælp af luften fra luftudstrømningsåbningerne og derved at opnå en tilsvarende udtryksfuld mønstervirkning.

En foretrukket udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, og hvor dette på kendt måde har en over banen anbragt og i dennes tværretning liggende, omløbende valse, der er således anbragt og indrettet, at den dypper ned i et ligeledes på tværs over banen anbragt trug til mønstervæske og med sin overflade medtager mønstervæske fra truget, samt med en skråt mod banen rettet rakel, der er indrettet til med sin øvre længdekant at af-stryge mønstervæske fra valsen og fra sin nedre længdekant at afgive denne mønstervæske til banen, er ejendommelig ved, at røret er anbragt over rakelen.

Hvor apparatet i en anden udførelsesform har over banen anbragte organer til frembringelse af et væskeslør, der falder ned på banen og rækkker tværs over denne, kan røret derimod være anbragt i højde med sløret.

Det vil forstås, at rørets afstand over rakelen eller fra sløret kan reguleres i afhængighed af det til rådighed stående lufttryk samt den ønskede mønstervirkning.

Til undgåelse af et unødvendigt trykluftforbrug kan apparatet have en afdækning til lukning af de bort fra filmen vendende luftudstrømningsåbninger i røret.

3 1A 6 6 9 3

Denne afdækning kan udgøres af et slidset rør, der kan gribe omkring det perforerede rør eller kan være anbragt inde i dette, så at slidsen frilægger et segmentformet område af røret over dettes længde, og derved tillader luftudstrømning mod filmen i dette område.

En vigtig foranstaltning, der muliggør en yderligere forøgelse af de mange mønstermuligheder, består ifølge opfindelsen i, at det sted, hvorfra mønstervæsken uden yderligere påvirkning falder ned på banen, er højdeindstilleligt.

Denne foranstaltning har en overraskende indflydelse påvirkningen af de dannede mønsterbilleder. Når mønstervæsken kun har en kort faldvej eller med andre ord overføres næsten direkte fra underkanten af en rakel eller et lignende element til banen, opnås et mønster med felter, der har klart begrænsede, rolige konturer. Jo højere faidstrækningen eller faldvejen bliver, des mere opløser mønsterbillederne sig.

Ved et farvepåføringsværk med en rakel kan denne med røret, valsen og truget hensigtsmæssigt være højdeindstillelige under ét i forhold til banen.

På tilsvarende måde gælder, at de omtalte organer til frembringelse af et væskeslør sammen med røret kan være højdeindstillelige i forhold til banen.

Dette udelukker selvsagt ikke, at faldhøjden også kan ændres ved, at banen ledes frem i forskellige højder. Normalt er det dog konstruktionsmæssigt enklere at lade selve mønsterdannelsesapparatet være indstilleligt.

Mønsteret eller mønsterbilledet kan også påvirkes ved, at rørets afstand fra filmen, der dannes af mønstervæsken, er indstillelig. Hvilken størrelse der bør komme i betragtning i hvert enkelt tilfælde kan konstateres ved forsøg. Dette beror ligesom vedindstilling af faldhøjden på arten og viskositeten af mønstervæsken og naturligvis også på det ønskede mønster.

Tegningen viser nogle udførelsesformer for apparatet ifølge opfindelsen, idet fig. 1 viser et perspektivisk billede af et apparat til mønstermæssig farvning af tæppebaner, fig. 2 og 3 skematiske sidebilleder af to forskellige udførelsesformer for dette apparat, fig. 4 en detalje i større målestok med en speciel udformning af røret med luftudstrømningsåbningerne, fig. 5a til 5d forskellige mønsterbilleder på tæppebaner, 4 146693 der er opnået ved forskellige faldhøjdeindstillinger med et apparat ifølge fig. 1 og 2.

Det i sin helhed i fig. 1 viste apparat 10 tjener til mønstermæssig farvning af en tæppebane 1, der bevæges fremad i vandret retning som antydet med pilen 9. Tværs over tæppebanen 1 er der anbragt et trug 2 med farvevæske. Den nedre del af en valse 3 dypper ned i denne farvevæske, som medtages af valsens overflade under valsens rotation i retning af pilen 4 om den på tværs af varebanen liggende aksel 5. Fra valseoverfladen aftages farvevæsken ved hjælp af en rakel 6, der er anbragt på den nedadgående side af valsen 3 og er rettet skråt nedad mod tæppebanen 1. Væsken strømmer ned over overfladen af rakelen 6 i form af en film 22, der har samme bredde som tæppebanen 1, og som på den øverste del har en regelmæssig og sammenhængende karakter, men som på den nedre del gøres uregelmæssig, som det skal blive nærmere forklaret i det følgende, og tilslut fra rakelen 6's underkant 7 danner et uregelmæssigt slør 8, der falder ned på tæppebanen 1.

Farvevæskefilmen på rakelen 6 gøres uregelmæssig ved hjælp af et rør 11, der er lukket i den ene ende 12, og som ved rakelens sider er lejret i lejekonsoller 13. Den anden ende 14 af røret 11 er tilsluttet en drivmekanisme 16 med en motor 15, hvorved røret 11 dels kan sættes i rotation som antydet med pilene 17, dels kan meddeles en frem- og tilbagegående bevægelse på tværs af banen 1 som antydet med pilen 18. Gennem en bevægelig slange 19 er enden 14 af røret 11 forbundet med en pumpe 20, der leverer trykluft til røret 11.

Røret 11 har luftudstrømningsåbninger 21, der kan ligge fordelt regelmæssigt eller i et passende mønster. Gennem disse åbninger 21 afgives trykluften i form af stråler 23 imod den hidtil regelmæssigt udbredte film 22 af farvevæske og gør derved denne film uregelmæssig.

Ved udførelsesformen i fig. 1, der også skematisk er vist mere detaljeret i fig. 2 og 4, rammer luftstrålerne 23 farvevæskefilmen 22, medens denne endnu befinder sig på rakelen 6. Som antydet i fig. 4 bevirker dette, at farvevæskefilmen lokalt fortrænges og i tilstødende områder stuves op i form af vulster, så at den oprindeligt enartede film 22 bringes til at danne et uregelmæssigt væskelag 24, fig. 1, der glider ned over den nederste del af rakelen 6 og fra dennes nedre kant afgives til banen 1 i form af et ganske uregelmæssigt slør 8, der resulterer i et tilsvarende, uregel- 5 146693 mæssigt mønster 25.

Ved passende valg af bevægelserne i retning af pilene 17 og 18 samt af afstanden 32 fra røret 11 til rakelen 6, fig. 4, lufttrykket i røret 11 og anbringelsen og størrelsen af luftudstrømningsåbningerne 21 kan mønsterbilledet påvirkes på ønsket måde.

Medens røret 11 ved udførelsesformen i fig. 1, 2 og 4 er anbragt over rakelen 6, viser fig. 3 en udførelsesform, ved hvilken røret 11 er placeret i højde med det fra underkanten 7 af rakelen 6 nedfaldende farvevæskeslør 29. I dette tilfælde er sløret 29 altså endnu regelmæssigt i det øjeblik, da det forlader underkanten 7, og det gøres først uregelmæssigt ved luftstrålerne 23 under faldet og omdannes altså på dette tidspunkt til et uregelmæssigt slør 8, der falder ned på tæppebanen 1. Til opfangning af de ved hjælp af luftstrålerne 23 bortblæste dele af væsken kan der anvendes et trug 26, der strækker sig over banebredden og har en rende 27, fra hvilken væsken kan ledes bort gennem en ledning 28 med henblik på genanvendelse.

I fig. 4 er der vist en afdækning i form som et slidset rør 30, der omgiver røret 11 med luftudstrømningsåbningerne, og som alene på den mod væskefilmen 22 vendende side efterlader et segment 31, gennem hvilket luftstrålerne 23 kan træde ud. Over den øvrige del af omkredsen dækker det ydre rør 30 luftudstrømningsåbningerne 21, så at luftafgangen begrænses til segmentet 31, hvorved tab af trykluft formindskes. Røret 30 kan samtidig tjene som leje for røret 11.

Mønsterfarvningsapparatet kan anvendes på mange forskellige måder. Endvidere kan flere apparater af den viste art og med ens eller forskellige mønstervæsker være indskudt efter hinanden. Før mønsterpåføringen eller mellem de forskellige mønsterpåføringer ved anvendelse af flere efter hinanden indskudte apparater kan banematerialet underkastes passende for- og mellembehandlinger, eksempelvis imprægnering med et befugtningsmiddel eller fortykkelsesmiddel, grundfarvning med et Foulard- eller rakelværk osv. Mønstervæsken kan påføres en våd bane, men denne kan også være tør eller tørret.

Farvevæskens frie faldhøjde er af væsentlig betydning for mønsterbilledet. Af denne grund kan hele mønsterpåføringsindretningen være højdeindstillelig over banen 1 som antydet med pilen 33, fig. 1. Herved opnås forskellige faldhøjder 34, fig. 2, mellem 6 146693 underkanten af rakelen 6, hvorfra farvevæsken afgives i et frit fald, og tæppebanen 1.

Virkningen af en sådan indstilling er illustreret i fig. 5a til 5d. Ved disse udførelsesformer arbejdes der med følgende data.

Gennemløbshastigheden for tæppebanen 1 10 m/min

Omdrejningstal for valsen 3 39 o/min

Omdrejningstal for røret 11 33 o/min

Slagtal for røret 11 i retning af pilen 18 65 slag/min

Slaglængde for røret 11 110 mm

Lufttryk i røret 11 60 mg

Farvevæskens viskositet 800 cP.

Ved eksemplet i fig. 5a beløb faldhøjden 34 sig til O mm, dvs. tæppebanen 1 løb praktisk talt direkte under underkanten af rakelen 6 og overtog fra denne farvevæsken praktisk talt uden faldhøjde. Mønsterbillederne viser klart afgrænsede mønsterfelter med rolige konturer.

Ved eksemplet i fig. 5b beløb faldhøjden 34 sig til 70 mm, ved eksemplet i fig. 5c til 250 mm og ved eksemplet i fig. 5d til 600 mm. Den klare afgrænsning af mønsterfelterne gik så at sige i opløsning, fordi den faldende farvevæske på vejen ned mod tæppebanen 1 gik mere og mere i stykker.

Også ved udførelsesformen ifølge fig. 3 kan den frie faldhøjde for farvevæsken selvsagt varieres, idet mønsterpåføringsindretningen kan være anbragt i forskellige højder over banen, således som det er antydet med de to muligheder for tæppebanen 1' s beliggenhed i forhold til indretningen.