DK144254B

DK144254B - DRYING PHOTOGRAPHIC MOVIE

Info

Publication number: DK144254B
Application number: DK258673A
Authority: DK
Inventors: E Breschi; M Williner
Original assignee: Minnesota Mining & Mfg
Priority date: 1972-05-10
Filing date: 1973-05-10
Publication date: 1982-01-25
Also published as: DE2323725A1; FR2184053A1; JPS4950932A; DK144254C; IT965804B; FR2184053B1; GB1422848A; CA1011103A; JPS5893932U

Description

(19) DANMARK \&é) ffw)(19) DENMARK \ & é) ffw)

6 02) FREMLÆGGELSESSKRIFT (11) 1 kk25k B6 02) PRESENTATION WRITING (11) 1 kk25k B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENETDIRECTORATE OF THE PATENT AND TRADEMARKET SYSTEM

(21) Ansøgning nr. 2586/75 (51) Int.CI.3 G 03 D 15/02 (22) Indleveringsdag 10. maj 1975 (24) Løbedag 10. maj 1975 (41) Aim. tilgængelig V . nov. 1973 (44) Fremlagt 25· jan. 1982 (86) International ansøgning nr. -(86) International indleveringsdag -(85) Videreførelsesdag -(62) Stamansøgning nr. -(21) Application No. 2586/75 (51) Int.CI.3 G 03 D 15/02 (22) Filing date 10 May 1975 (24) Running day 10 May 1975 (41) Aim. available V. November 1973 (44) Posted 25 Jan 1982 (86) International application # - (86) International filing day - (85) Continuation day - (62) Master application no -

(30) Prioritet 10. maj 1972j 50198/72, IT(30) Priority 10 May 1972j 50198/72, IT

(71) Ansøger MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, Saint Paul, US.(71) Applicant MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, Saint Paul, US.

(72) Opfinder Enzo Breschi, IT: Mario Williner, IT.(72) Inventor Enzo Breschi, IT: Mario Williner, IT.

(74) Fuldmægtig Firmaet Chas. Hude.(74) Associate Company Chas. Hude.

(54) Apparat til tørring af fotografisk film.(54) Photographic film drying apparatus.

Opfindelsen angår et apparat til tørring af fotografisk film, der er imprægneret med vand, hvilket apparat omfatter et tørrekammer, der er forsynet med en indgang, en udgang, samt et antal par af trykruller til fremføring af filmen, hvoraf et antal er placeret inden i kammeret, hvilket kammer endvidere er forsynet med mindst to strålekilder, som udsender infrarøde stråler, og som er anbragtBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to a photographic film drying apparatus which is impregnated with water, comprising a drying chamber provided with an inlet, an outlet, and a plurality of pairs of printing rollers for advancing the film, a number of which are located within the chamber, which chamber is further provided with at least two radiation sources which emit infrared rays and which are arranged

DODIE

på hver sin side af filmens fremføringsplan og vender ind imod LO dette, samt skærme, som er anbragt imellem strålekilderne og tryk- rullerne,og som hindrer strålekilderne i at opvarme trykrullerne.on either side of the film's feed plane and facing the LO this, as well as screens arranged between the beam sources and the pressure rollers, which prevent the beam sources from heating the pressure rollers.

1—1-

Det er kendt, at en fotografisk film efter eksponeringen bearbejdes * 3 2 1U254 på en særlig måde og derefter skylles og tørres for at fjerne det vand, hvormed den er blevet imprægneret ved afslutningen af bearbejdningsprocessen . Sådan en film kan tørres, enten ved at den føres ind i tørrekabinetter, hvor der blæses varm, tør luft ned over filmen eller ved at lade den passere igennem et apparat af den indledningsvis nævnte type, således som f.eks. kendt fra beskrivelsen til britisk patentskrift nr. 1.131.681.It is known that after exposure, a photographic film is processed in a special way and then rinsed and dried to remove the water with which it has been impregnated at the end of the machining process. Such a film can be dried, either by introducing it into drying cabinets where hot, dry air is blown over the film or by passing it through an apparatus of the type mentioned in the introduction, such as e.g. known from the specification of British Patent Specification No. 1,131,681.

Fra tysk offentliggørelsesskrift nr. 2.001.248 kendes en fotokopieringsmaskine med et tørrekammer, der er forsynet med en indgang, en udgang samt to par trykruller til fremføring af filmen, og som er placeret delvis inden i kammeret, hvor kopimaterialet udsættes for bestråling af infrarøde lyskilder, som er placeret uden for kammeret, og sender deres stråler ned på kopimaterialet igennem glasplader.From German Publication No. 2,001,248, a photocopier is known with a drying chamber provided with an entrance, an exit and two pairs of printing rollers for feeding the film, which are located partially inside the chamber where the copy material is exposed to irradiation of infrared light sources. , which is located outside the chamber, and sends their rays down on the copy material through glass plates.

De kendte apparater til tørring af fotografisk film har især den ulempe, at den fotografiske film beskadiges, hvis den opvarmes til høje temperaturer, såsom over 60-70°C. På den anden side mister et apparat en stor del af dets effektivitet, hvis der til tørringen i stedet anvendes luft, der har en lavere temperatur, for at undgå beskadigelse af filmen. Derudover har et sådant apparat den ulempe, at det kræver en vis tomgangstid, før luften er varmet op til dens arbejdstemperatur.The known photographic film drying apparatus have the disadvantage that the photographic film is damaged if heated to high temperatures, such as above 60-70 ° C. On the other hand, an apparatus loses a great deal of its efficiency if, instead of drying, air having a lower temperature is used to avoid damage to the film. In addition, such an apparatus has the disadvantage that it requires a certain idle time before the air is warmed to its working temperature.

Apparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved, at strålekilderne er anbragt i en afstand fra 1 til 3 cm fra filmens fremføringsplan, og at hver strålekilde er anbragt imellem to luftkilder som leder luft ved en temperatur på fra 15 til 35°C ind imod fremføringsplanet, og som er placeret på hver side af og rettet ind imod dette plan, og at der inden i kammeret er baner, via hvilke luften kan ledes væk fra kammeret, efter at den har været rettet ind imod fremføringsplanet.The apparatus according to the invention is characterized in that the radiation sources are arranged at a distance of 1 to 3 cm from the film delivery plane and that each radiation source is arranged between two air sources which conduct air at a temperature of 15 to 35 ° C towards the delivery plane, and which are located on each side of and directed towards this plane and that there are trajectories within which the air can be directed away from the chamber after it has been directed towards the conveying plane.

Herved opnås et apparat, som er i stand til at tørre filmen meget effektivt uden at anvende opvarmet luft og uden i væsentlig grad at øge filmens temperatur. Dette skyldes især, at strålekilderne er anbragt forholdsvis tæt på fremføringsplanet, og at det enkelte punkt på filmen derfor kun udsættes for infrarød stråling over U4254 3 forholdsvis korte strækninger ad gangen. Den tilførte, uopvarmede luft når ikke at blive opvarmet, da den hurtigt ledes bort igen, uden at strålekilderne når at opvarme den. De infrarøde stråler når således kun at bringe den på filmen værende væske til at fordampe, og luftstrømmen fjerner hurtigt de opståede dampe og hindrer samtidigt filmens temperatur i at stige i væsentlig grad.There is thus obtained an apparatus which is capable of drying the film very effectively without using heated air and without substantially increasing the temperature of the film. This is mainly due to the fact that the radiation sources are located relatively close to the plane of travel and that the individual point of the film is therefore only exposed to infrared radiation over relatively short distances at U4254. The supplied, unheated air cannot be heated, as it is quickly redirected without the radiation sources reaching it. Thus, the infrared rays only succeed in evaporating the liquid present on the film, and the air flow rapidly removes the vapors which arise, while at the same time preventing the temperature of the film from substantially increasing.

Filmens hastighed, tørrekammerets længde, effekten af de infrarøde strålers kilder, blæsernes effekt og kapacitet, luftens temperatur og den geometriske placering af kilderne kan være således, at ved afslutningen af passagen viser filmen sig at være blevet tørret uden i det væsentlige at have gennemgået nogen temperaturøgning (såsom over 5-10°C).The velocity of the film, the length of the drying chamber, the effect of the sources of the infrared rays, the effect and capacity of the fans, the temperature of the air and the geometrical location of the sources may be such that at the end of the passage, the film appears to have been dried without having substantially undergone any temperature increase (such as above 5-10 ° C).

Opfindelsen forklares nedenfor under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et snit igennem en foretrukken udførelsesform for et apparat ifølge den foreliggende opfindelse, fig. 2 skematisk et snit igennem tørreområdet i det i fig. 1 viste apparat, set i større målforhold, fig. 3 skematisk et snit igennem en anden udførelsesform for tørreområdet, set i større målforhold, fig. 4 skematisk et snit igennem en tredje udførelsesform for tørreområdet, set i større målforhold, fig. 5 skematisk et snit igennem en fjerde udførelsesform for tørreområdet, set i større målforhold og fig. 6 skematisk et snit igennem en femte udførelsesform for tørreområdet, set i større målferhold.The invention is explained below with reference to the drawing, in which fig. 1 is a sectional view of a preferred embodiment of an apparatus according to the present invention; FIG. 2 is a schematic sectional view of the drying region of the embodiment shown in FIG. 1, seen in larger dimensions, FIG. 3 is a schematic sectional view of another embodiment of the drying region, seen in larger dimensions; FIG. 4 is a schematic sectional view of a third embodiment of the drying area, seen in larger dimensions; FIG. 5 is a schematic sectional view of a fourth embodiment of the drying area, seen in larger dimensions; and FIG. 6 is a schematic sectional view of a fifth embodiment of the drying area, seen in larger dimensions.

Det i fig. 1 viste tørreapparat omfatter blæsere A og A^, ventilationskamre B og B^, luftkilder D og D^, fremføringsrullepar C og C^, lamper E og E^, der udsender infrarøde stråler, et bord G, et sæt presseruller H samt en regulerbar drivmotor F, der alt sammen U4254 4 indeholdes i en beholder L. Ventilationskamrene B og B·^ afgrænser og angiver indretningens tørrekammer. M henviser til et opsamlingsbord for film.The FIG. 1, include blowers A and A ^, ventilation chambers B and B ^, air sources D and D ^, feed roller pairs C and C ^, lamps E and E ^ emitting infrared rays, a table G, a set of press rolls H, and an adjustable drive motor F, all U4254 4 contained in a container L. The ventilation chambers B and B · ^ define and indicate the drying chamber of the device. M refers to a movie collection table.

I fig. 2 er tørreområdet vist på en mere detaljeret og skematisk måde.In FIG. 2, the drying area is shown in a more detailed and schematic way.

Lamperne E, er anbragt imellem fremføringsrulleparrene C, C-^, og hver lampe E, E1 er tilknyttet en reflektor R, R^ der har et i det væsentlige U-formet tværsnit. Reflektorerne R, R^ har fortrinsvis en form, der har et halvelliptisk tværsnit, hvor lampens E, E^ glødetråd er placeret i et af brandpunkterne, medens det andet brandpunkt falder sammen med det plan, filmen farer hen over under tørringen.The lamps E, are arranged between the feed roller pairs C, C1, and each lamp E, E1 is associated with a reflector R, R1 having a substantially U-shaped cross section. The reflectors R, R ^ preferably have a shape having a semi-elliptical cross-section where the filament E, E ^ filament is located in one of the focal points, while the other focal point coincides with the plane the film travels over during drying.

De fremføringsruller, der er placeret imellem lampeparrene, dækkes af skærme DF, DF1 for at undgå en eventuel overophedning af fremføringsrullerne, hvilket kunne få en skadelig indvirkning på tørreoperationen .The feed rollers located between the lamp pairs are covered by screens DF, DF1 to avoid any overheating of the feed rollers, which could have a detrimental effect on the drying operation.

Apparatet i fig. 1 og 2 har følgende karakteristika:The apparatus of FIG. 1 and 2 have the following characteristics:

Hastighed 1-2 cm/sek.Speed 1-2 cm / sec.

Lampeeffekt 1,2 KWLamp power 1.2 KW

Lampeantal 6 Tørrekammerets længde 13 cm 3Number of lamps 6 Length of drying chamber 13 cm 3

Totale blæserkapacitet 600 m /hTotal fan capacity 600 m / h

Totale blæsereffekt 160 WTotal fan power 160 W

Ved at lade en vandimprægneret røntgenfilm passere igennem denne tørreindretning efter bearbejdningsoperationerne med en hastighed på 2 cm/sek., bliver filmen helt tør uden nogen kendelig temperaturtilvækst i forhold til den temperatur, den havde, da den blev ført ind.By passing a water-impregnated X-ray film through this drying device after the machining operations at a rate of 2 cm / sec, the film becomes completely dry without any appreciable temperature rise relative to the temperature it had when introduced.

Der henvises herefter til fig. 3-6, hvori de anvendte henvisningstal er de samme,som der er anvendt i forbindelse med fig. 1 og 2.Referring now to FIG. 3-6, wherein the reference numerals used are the same as used in connection with FIGS. 1 and 2.

I den udførelsesform, der er vist i fig. 3, står blæserens A, A1 udstrømningsåbninger i forbindelse med overtrykskamre G', ved U4254 5 hjælp af ledningsrør (ikke vist). Fra disse kamre kastes der luft ud igennem åbninger L, , der strækker sig ned over reflektorerne R, R^ og videre ned imod filmen, der passerer imellem rullerne C, C^.In the embodiment shown in FIG. 3, the outflow openings of the blower A, A1 in connection with overpressure chambers G ', are by means of conduit tubes (not shown). From these chambers, air is ejected through openings L extending down the reflectors R, R ^ and further down toward the film passing between rollers C, C ^.

På denne måde afkøles reflektorerne samtidigt med, at der opnås en effektiv afskærmning af rullerne C, overfor lampernes E, E^ termiske udstråling.In this way, the reflectors are cooled at the same time as an effective shielding of the rollers C, against the thermal radiation of the lamps E, E ^ is obtained.

I fig. 4, hvor der som nævnt er anvendt samme henvisningstal som tidligere, føres luften fra blæserens A, A-^ udstrømningsåbninger igennem ledningsrør (ikke vist) til udløbsrør M', , der på den side, der vender ned imod filmens fremføringsplan, er tilkoblet spalteudkastere eller udstødsporte N, N^. I denne udførelsesform for opfindelsen blæses luften ind imellem reflektorernes R, R^ vægge og rullernes C, C1 vægge.In FIG. 4, where, as mentioned, the same reference numerals have been used as before, the air is passed from the blower A, A- ^ outflow openings through conduit (not shown) to outlet pipe M ', which on the side facing the film's feed plane is connected to slot ejectors. or exhaust ports N, N ^. In this embodiment of the invention, the air is blown in between the walls of the reflectors R, R1 and the walls of the rollers C, C1.

Foruden den tørrende indvirkning på filmen sker der også her en effektiv afkøling af reflektorerne R, R^ og rullerne C, C^.In addition to the drying effect on the film, there is also effective cooling of the reflectors R, R ^ and rollers C, C ^.

I fig. 5 ledes luften fra blæserne A, A1 frem til kamre Q, Q^, hvorfra den dirigeres ned imod både rullerne C, C-^ og filmen. Denne udførelsesform for opfindelsen er den, der giver den mest effektive afkøling af rullerne C, C^.In FIG. 5, the air from the fans A, A1 is directed to chambers Q, Q ^, from which it is directed down towards both rollers C, C- ^ and the film. This embodiment of the invention is the one which provides the most efficient cooling of the rollers C, C1.

I fig. 6 ses en anden udførelsesform for den, der er vist i fig. 5.In FIG. 6 another embodiment of the one shown in FIG. 5th

Her er der inden i kamrene Q, anbragt U-formede skærme T, for at dække rullerne C, og hindre eventuelle luftbårne partikler i at afsætte sig på deres flader.Here, within the chambers Q, U-shaped screens T are disposed to cover the rollers C, preventing any airborne particles from settling on their surfaces.

Et tørreapparat ifølge den foreliggende opfindelse kan anvendes inkorporeret i et automatisk bearbejdningsapparat for film, der egner sig til røntgenfotografering. I et sådant apparat føres filmen direkte ind i tørrekammeret (realiseret med en afskærmning som den i fig. 1), hvor den tørres efter at have gennemgået de forskellige bearbejdningstrin (fremkaldelse, fiksering og skylning).A dryer according to the present invention can be used incorporated in an automatic film processing apparatus suitable for X-ray photography. In such an apparatus, the film is fed directly into the drying chamber (realized with a shield like the one in Figure 1), where it is dried after going through the various processing steps (developing, fixing and rinsing).

Et sådant apparats karakteristika -afhænger af karakteristikaene for det automatiske bearbejdningsapparat, hvori det er inkorporeret og frem for alt af bearbejdningshastigheden. Med en hastighed på 1,6 cm/sek. (hvilket svarer til en bearbejdningscyklus på 90"), 6 14Å25Å er der fortrinsvis følgende andre karakteristika: Tørrekammerets længde ............ ,10-14 cmThe characteristics of such an apparatus depend on the characteristics of the automatic processing apparatus in which it is incorporated and, above all, the processing speed. At a speed of 1.6 cm / sec. (which corresponds to a machining cycle of 90 "), 6 14Å25Å is preferably the following other characteristics: Length of the drying chamber ............, 10-14 cm

De infrarøde lampers effekt ...........................1500 WThe power of the infrared lamps ........................... 1500 W

Antallet af lamper.....................................4 3Number of lamps ..................................... 4 3

Blæsernes kapacitet ....................................400-600 m /hFan capacity .................................... 400-600 m / h

Blæsernes effekt .......... 60-80 WFan power .......... 60-80 W

Tørreapparatet ifølge den foreliggende opfindelse kan enten anvendes inkorporeret i et automatisk bearbejdningsapparat til fotografiske film til brug indenfor røntgenfotografering eller grafiske fag eller anvendes som en bordtørrer. Hvis den anvendes som en bordtørrer, bør indretningen ifølge den foreliggende opfindelse yderligere forsynes med en understøtningsflade og pressevalse, således som det er velkendt for fagfolk. I begge tilfælde vil den hastighed, hvormed filmen passerer igennem tørrekammeret, kammerets længde, effekten af de infrarøde kilder og effekten af blæseren eller blæserne, der forsyner luftkilderne med luft,fra tid til anden blive udvalgt af fagfolk i overensstemmelse med den tilsigtede anvendelse af apparatet ifølge den foreliggende opfindelse.The dryer according to the present invention can either be used incorporated in an automatic photographic film processing apparatus for use in X-ray photography or graphic subjects or used as a desk dryer. If used as a table dryer, the device of the present invention should be further provided with a support surface and press roller, as is well known to those skilled in the art. In either case, the rate at which the film passes through the drying chamber, the length of the chamber, the effect of the infrared sources and the effect of the blower or blowers supplying the air sources will from time to time be selected by those skilled in the art in accordance with the intended use of the apparatus. according to the present invention.

Den følgende tabel angiver foretrukne værdier for sådanne parametre svarende til tre forskellige konstruktioner, der er velegnet til tørring af røntgenfilm af den art, der kan bearbejdes i et automatisk bearbejdningsapparat.The following table lists preferred values for such parameters corresponding to three different constructions suitable for drying X-ray films of the kind that can be processed in an automatic processing apparatus.

Tabel _1_2_3_Table _1_2_3_

Hastighed 0,9-1,1" cm/sek. 1,4-1,6 cm/sek. 2-£2an /sek.Speed 0.9-1.1 "cm / sec 1.4-1.6 cm / sec 2- £ 2an / sec.

Tørrekammerets længde 5-8 cm 10-15 cm 15-20 cmDrying chamber length 5-8 cm 10-15 cm 15-20 cm

De infrarøde lampers 500-1000 W 1000-1500 W 1200-1800 WThe infrared lamps 500-1000 W 1000-1500 W 1200-1800 W

effekteffect

Antallet af lamper 2 2-4 4-6The number of lamps 2 2-4 4-6

Blæsernes kapacitet 300-600 m^/h 500-700 m^/h 600-900 m^/hFan capacity 300-600 m ^ / h 500-700 m ^ / h 600-900 m ^ / h

Hver blæsers effekt 50-60 W 60-80 W 70-100 WEach fan power 50-60 W 60-80 W 70-100 W

Kilderne, der udsender infrarøde stråler, er kvarts-wolfram-lamper, der fortrinsvis befinder sig ved en høj temperatur, og som har sammeThe sources that emit infrared rays are quartz-tungsten lamps which are preferably at a high temperature and which have the same