DK144237B - PROMOTION & TASTING AND MACHINE FOR VACUUM FILLING BAGS WITH CORN SHAPED LODGE - Google Patents

PROMOTION & TASTING AND MACHINE FOR VACUUM FILLING BAGS WITH CORN SHAPED LODGE Download PDF

Info

Publication number
DK144237B
DK144237B DK110674AA DK110674A DK144237B DK 144237 B DK144237 B DK 144237B DK 110674A A DK110674A A DK 110674AA DK 110674 A DK110674 A DK 110674A DK 144237 B DK144237 B DK 144237B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
bag
neck
chamber
machine
filled
Prior art date
Application number
DK110674AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK144237C (en
Inventor
G Fagniart
Original Assignee
Capatainer Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Capatainer Sa filed Critical Capatainer Sa
Publication of DK144237B publication Critical patent/DK144237B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK144237C publication Critical patent/DK144237C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/20Reducing volume of filled material
    • B65B1/22Reducing volume of filled material by vibration

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Description

(19) DANMARK ( WJ(19) DENMARK (WJ

\R&/\ & R /

^ 02) FREMLÆGGELSESSKRIFT (11) 144237 B^ 02) PRESENTATION WRITING (11) 144237 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENETDIRECTORATE OF THE PATENT AND TRADEMARKET SYSTEM

(21) Ansøgning nr. 1 106/74 (51) Int.CI.3 B 65 B 31/02 (22) Indleveringsdag 1· mar. 1974 (24) Løbedag 1 . tnar. 1 974 (41) Aim. tilgængelig 3. s ep. 1974 (44) Fremlagt 25· jan. 1982 (86) International ansøgning nr. -(86) International indleveringsdag -(85) Videreførelsesdag ~ (62) Stamansøgning nr. - (30) Prioritet 2. mar. 1975, 7507831, m (71) Ansøger _CAPATAINER SA, CH-1000 Lausanne, CH.(21) Application No. 1 106/74 (51) Int.CI.3 B 65 B 31/02 (22) Filing date 1 · Mar. 1974 (24) Race day 1. tnar. 1 974 (41) Aim. available 3rd s ep. 1974 (44) Posted 25 Jan 1982 (86) International Application No. - (86) International Filing Day - (85) Continuation Day ~ (62) Master Application No. - (30) Priority Mar 2 1975, 7507831, m (71) Applicant _CAPATAINER SA, CH-1000 Lausanne, CH.

(72) Opfinder Gaston Fagniart, FR.(72) Inventor Gaston Fagniart, FR.

(74) Fuldmægtig Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co.(74) Associate Engineering Company Budde, Schou & Co.

(54) Fremgangsmåde og maskine til va= kuumfyldning af poser med korn= formet massegods.(54) Method and machine for vacuum = vacuum filling of cereal bags = shaped bulk goods.

Opfindelsen angår en fremgangsmåde af den i krav l's indledning angivne art.The invention relates to a method of the kind set out in the preamble of claim 1.

Sådanne fremgangsmåder kendes fra FR-patentskrift nr.Such methods are known from FR patent specification no.

1.304.452 og US-patentskrift nr. 2.720.375.No. 1,304,452 and U.S. Patent No. 2,720,375.

De fyldte poser, som fremkommer ved udøvelse af de hidtil kendte fremgangsmåder af denne art, fremtræder som mereThe filled bags resulting from the practice of the known methods of this kind appear more

OQOQ

eller mindre uregelmæssigt formede blokke, som er mere eller CO mindre stive på grund af at atmosfæretrykket sammenpresser ind- 5 holdet til en fast masse. Når sådanne fyldte poser skal gribes, -3* f.eks. med henblik på transport, er det nødvendigt at gribeorgan- — erne er af en sådan beskaffenhed, at de dels kan tilpasse sig *or less irregularly shaped blocks which are more or CO less rigid due to atmospheric pressure compressing the contents to a solid mass. When grabbing such filled bags, -3 * e.g. for the purpose of transport, it is necessary that the gripping means be of such a nature as to enable them to adapt *

QQ

2 144237 efter den uregelmæssige form, dels kan gribe og fastholde posen uden at beskadige denne, idet blot det mindste hul i posen vil bevirke tab af vakuum og dermed, at posens indhold udsættes for luftens påvirkning, og desuden at den fyldte pose bliver mere eller mindre blød og derfor deformerbar.2 144237, in accordance with the irregular shape, can partly grasp and hold the pouch without damaging it, since only the smallest hole in the pouch will cause loss of vacuum and thus the contents of the pouch are exposed to the air, and moreover the filled pouch becomes more or less less soft and therefore deformable.

Disse ulemper undgås ved at gå frem som angivet i krav l's kendetegnende del. Ved at bringe posen til anlæg imod den eller de plane og stive vægge opnås, at den pågældende del af posens yderside fremtræder med plan overflade, og vibreringen gør det muligt at give det i posen behandlede massegods en kohæsion af en sådan art, at når posen er evakueret og forseglet, fremtræder posen med indhold som en ikke-deformerbar blok, hvor i det mindste den ene af blokkens sider er plan, så at den kan bringes til indgreb med en sugeplade, der kan holde og/eller bære den fyldte pose uden risiko fo^, at der går hul på posen.These disadvantages are avoided by proceeding as set forth in the characterizing part of claim 1. By bringing the bag to abutment against the flat and rigid walls, it is achieved that the part of the outside of the bag appears on a flat surface and the vibration makes it possible to give the mass treated in the bag a cohesion of such a nature that when the bag is evacuated and sealed, the bag of contents appears as a non-deformable block, wherein at least one of the sides of the block is planar so that it can be engaged with a suction plate capable of holding and / or carrying the filled bag without risk that the bag will break.

Ved tillige at gå frem som angivet i krav 2 opnås dels, at posens rumfang bliver så stort som muligt, dels at eventuelle rynker eller folder, som ellers kunne danne sårbare punkter eller linier, bliver rettet ud.By also proceeding as set out in claim 2, it is achieved partly that the volume of the bag becomes as large as possible and partly that any wrinkles or folds that could otherwise form vulnerable points or lines are straightened out.

Dersom der som angivet i krav 3's indledning anvendes en pose med hals, forhindres denne i at blive rystet imod posen ved at gå frem som angivet i dette kravs kendetegnende del.If, as stated in the preamble of claim 3, a bag with a neck is used, it is prevented from being shaken against the bag by proceeding as indicated in the characterizing part of this claim.

Opfindelsen angår også en maskine til udøvelse af fremgangsmåden ifølge opfindelsen. Denne maskine er af den i krav 4's indledning angivne art og er ifølge opfindelsen tillige udformet som angivet i dette kravs kendetegnende del. Ved denne udformning kan fremgangsmåden udøves med enkle midler, idet de samme eller i hovedsagen de samme organer anvendes til at holde posen i fyldestillingen, til at holde en del af den i anlæg imod den eller de stive og plane vægge, og til at vibrere posen.The invention also relates to a machine for carrying out the method according to the invention. This machine is of the type specified in the preamble of claim 4 and according to the invention is also designed as indicated in the characterizing part of this claim. In this embodiment, the method can be practiced with simple means, the same or substantially the same means being used to hold the bag in the filling position, to hold a portion of it in abutment against the rigid and planar wall (s), and to vibrate the bag. .

Den i krav 5 omhandlede udførelsesform for maskinen er egnet til udøvelse af den i krav 2 omhandlede udførelsesform for fremgangsmåden, og ved hjælp af den i krav 6 angivne udformning kan de i krav 5 omhandlede organer tillige udnyttes til at transportere posen ind i det aflukke, hvori den skal fastholdes under indfyldningen.The embodiment of the machine according to claim 5 is suitable for carrying out the embodiment of the method according to claim 2, and by means of the design according to claim 6, the means according to claim 5 can also be utilized to transport the bag into the enclosure. in which it must be retained during filling.

3 1442373 144237

Ved den i krav 7 omhandlede udførelsesform opnås, at aflukket kan føres ud og ind i kammeret samtidigt med, at dækslet åbnes henholdsvis lukkes, så at maskinens arbejdstakt kan gøres højere end hvad der ellers ville være muligt.In the embodiment according to claim 7, it is achieved that the closure can be extended out and into the chamber at the same time that the cover is opened or closed, respectively, so that the working rate of the machine can be made higher than would otherwise be possible.

Den i krav 8 omhandlede udformning af organerne til fastholdelse af posens hals under indfyldningen medfører, at fastholdelsen kan opnås uden risiko for beskadigelse af halsen.The design of the means for holding the neck of the bag during filling means that the holding can be achieved without the risk of damage to the neck.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 skematisk og i perspektiv viser en maskine ifølge opfindelsen, fig. 2 viser anbringelsen af luftindblæsningsrørets gribering og organerne til at fastholde posens hals, fig. 3 og 4 viser, set henholdsvis fra enden og fra oven, organerne til at gribe og holde posens hals og mekanismen til at bringe disse organer i stilling, fig. 5 viser et halvt længdesnit af udtømningsrørets teleskopiske mundstykke, de bevægelige kroge og organerne til at bringe disse dele i deres respektive stillinger, fig. 6 viser et længdesnit af det kammer, i hvilket det til behandling bestemte materiale vejes, fig. 7 viser et tværsnit af en af de opvarmende svejsekæber, og fig. 8 viser et tværsnit af svejsekæberne i svejsestilling og de mellem kæberne beliggende vægdele af posens hals.The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing, in which: 1 is a schematic and perspective view of a machine according to the invention; FIG. 2 shows the arrangement of the grip of the air supply tube and the means for holding the neck of the bag; FIG. Figures 3 and 4 show, respectively, from the end and from above, the means for gripping and holding the neck of the bag and the mechanism for bringing these members into position; 5 shows a half-length section of the telescopic nozzle of the discharge tube, the movable hooks and the means for bringing these parts into their respective positions; FIG. 6 shows a longitudinal section of the chamber in which the material for treatment is weighed; FIG. 7 is a cross-sectional view of one of the heating welding jaws; and FIG. Figure 8 shows a cross-section of the welding jaws in the welding position and the wall portions of the neck of the jaws.

De fyldte sække eller poser 2 har i det mindste én plan yderflade, så at de kan gribes ved hjælp af en sugeplade.The filled bags or bags 2 have at least one flat outer surface so that they can be gripped by a suction plate.

Der er opnået gode resultater med poser af i hovedsagen kubisk form, udført i polyethylen med en tykkelse på 1 mm. Denne tykkelse er tilstrækkelig til at gøre posen uigennemtrængelig for luftart og til at tillade langvarig lagring; ligeledes opnås en god modstandsdygtighed imod stød og slid.Good results have been achieved with bags of generally cubic form, made of polyethylene with a thickness of 1 mm. This thickness is sufficient to make the bag impermeable to gaseous and to allow prolonged storage; a good resistance to shock and abrasion is also obtained.

Por at muliggøre fyldning af posen, er der øverst på denne anbragt en cylindrisk hals 3 med lodret akse, og som er forbundet med posens sidevægge ved hjælp af en pyramideformet del.To allow filling of the bag, a cylindrical neck 3 with a vertical axis is placed on top of it, which is connected to the side walls of the bag by means of a pyramid-shaped part.

Poserne tilføres til maskinen ved hjælp af en tilførselskæde 1, idet de er ophængt i en endeløs transportør 4 ved hjælp af klemmer 5, som indgriber med de enkelte posers væg i højde med halsen 3's øvre del 6 (se fig. 1).The bags are supplied to the machine by means of a supply chain 1, suspended in an endless conveyor 4 by means of clamps 5 which engage the wall of the individual bags at the height of the upper part 6 of the neck 3 (see Fig. 1).

4 144237 Tæt ved maskinen bliver de enkelte poser fjernet for at oppustes med henblik på opnåelse af det maksimale indre volumen og fjernelse i størst mulig udstrækning af eventuelle folder, som kunne være dannet i posens yderflade, og som kunne forstyrre den efterfølgende håndtering af posen ved hjælp af sugeplader.Near the machine, the individual bags are removed to inflate to obtain the maximum internal volume and removal to the greatest extent possible of any folds that could be formed in the outer surface of the bag and which could interfere with subsequent handling of the bag by using suction plates.

Posens hals 3 bringes manuelt til indgreb med den nederste ende 8 af det lodrette rør 7, hvis øverste ende tilføres blæseluft ved hjælp af en blæser 9· Far halsen 3 og den nederste ende 8 befinder sig i den krævede indbyrdes stilling, bevirker en (ikke vist) mikr-o-kontakt, at en klemmering 10, som er anbragt omkring den nederste ende 8 af røret 7, oppustes (se fig. 2).The neck 3 of the bag is manually engaged with the lower end 8 of the vertical tube 7, the upper end of which is supplied with blowing air by means of a blower 9 · If the neck 3 and the lower end 8 are in the required mutual position, one (not shown) micro-o contact that a clamping ring 10 disposed around the lower end 8 of the tube 7 is inflated (see Fig. 2).

Denne klemmering 10, som er vist i den ikke oppustede tilstand i fig. 2, kommer til anlæg imod kravens indervæg og holder kraven imod luftindblæsningsrøret 7·This clamping ring 10, shown in the non-inflated condition of FIG. 2, comes into contact with the inner wall of the claim and holds the collar against the air supply pipe 7 ·

Dette luftindblæsningsrør 7 anvendes til at anbringe hver pose på plads i selve maskinen. Med henblik herpå er røret glidende lejret på parallelle styrestænger 11 og 12, som gør det muligt at anbringe posen oven over maskinen, og røret 7 er tillige teleskopisk forlængeligt med henblik på at føre posen ned i maskinen.This air supply tube 7 is used to place each bag in place in the machine itself. To this end, the tube is slidably mounted on parallel guide rods 11 and 12 which allow the bag to be placed above the machine, and the tube 7 is also telescopically extendable to guide the bag into the machine.

Selve maskinen omfatter to ens behandlingskamre 13 og 14, og oven over hvert af disse kamre er der anbragt et afluftnings- og vejningskammer 15 henholdsvis 16, som er forbundet med det pågældende behandlingskammer ved hjælp af lodrette udtømningsrør 18 henholdsvis 19 for det materiale, der skal behandles.The machine itself comprises two identical treatment chambers 13 and 14, and above each of these chambers is provided a venting and weighing chamber 15 and 16 respectively, which are connected to the respective treatment chamber by means of vertical discharge pipes 18 and 19 respectively for the material to be treated.

De to behandlingskamre 13 og 14 er anbragt over for hinanden i et og samme cylindriske hus 17 med vandret akse, adskilt fluidumtæt fra hinanden ved hjælp af en tværliggende væg, men er forbundet med hinanden ved hjælp af et rør 56> hvori er indskudten ventil 57> hvis funktion senere skal beskrives. Huset 17's to ender kan lukkes fluidumtæt ved hjælp af lodrette cirkelrunde låger 20 og 21, som er monteret på kugleglidelejer, som igen glider på vandrette stålstænger 22 og 23, 24 og 25, og er indrettet til at bevæges ved hjælp af en manøvrecylinder som 26.The two treatment chambers 13 and 14 are arranged opposite one another in the same cylindrical housing 17 with a horizontal axis, separated fluid-tightly by a transverse wall, but connected to each other by means of a tube 56 in which is inserted valve 57 > whose function will be described later. The two ends of the housing 17 can be closed fluid-tight by means of vertical circular doors 20 and 21 mounted on ball bearing bearings which in turn slide on horizontal steel bars 22 and 23, 24 and 25 and are adapted to be moved by a maneuvering cylinder such as 26 .

Som vist i fig. 1 og 4, er hver låge, f.eks. lågen 20, udstyret med en lodret bærekurv 27, hvis indre mål svarer til de ydre mål på posens kubiske del, og som er åben opadtil for at gøre det muligt at indføre poserne i lodret retning ved hjælp af det teleskopiske luftindblæsningsrør 7, når lågen 20 er åben. Bærekurven 27's opgave er at 5 144237 styre posens vægge under indfyldningen, for derved at forhindre dannelse af folder, som forstyrrer den efterfølgende gribning ved hjælp af sugepladen. I højde med dens bund er bærekurven udstyret med et rystebord 92, som er indrettet til at ryste materialet sammen i posen under behandlingen.As shown in FIG. 1 and 4, each door, e.g. the door 20, provided with a vertical carrying basket 27, the inner dimensions of which correspond to the outer dimensions of the cubic part of the bag and which are open upwards to allow the bags to be inserted vertically by means of the telescopic air supply tube 7 when the door 20 is open. The task of the carrier basket 27 is to control the walls of the bag during the filling, thereby preventing the formation of folds which interfere with the subsequent gripping by the suction plate. At the height of its bottom, the carrying basket is provided with a shaking table 92 which is arranged to shake the material together in the bag during processing.

Ved en foretrukken udformning af maskinen er bærekurven 27 tillige åben ved en af siderne, f.eks. som vist ved 32, for at gøre det muligt ,at den fyldte og forseglede pose til sidst gribes af en lodret sugeplade 28. Når lågen 20 er lukket, lukkes den åbne side 32 ved hjælp af en lodret plade 29 3 som er anbragt inden i kammeret 13 og indrettet til at bevæges af en (ikke vist) vandret manøvrecylinder, for derved at sikre, at posen styres godt ved hele sin omkreds.In a preferred embodiment of the machine, the carrier basket 27 is also open at one of the sides, e.g. as shown at 32, to allow the filled and sealed bag to eventually be gripped by a vertical suction plate 28. When the door 20 is closed, the open side 32 is closed by a vertical plate 29 3 disposed within chamber 13 and arranged to be moved by a (not shown) horizontal maneuvering cylinder, thereby ensuring that the bag is well controlled throughout its circumference.

Fig. 3 og 4 viser, hvorledes lågen er udstyret med en mekanisme, som er bestemt til at styre posens krave under fyldeoperationen. Denne funktion kan nemlig ikke udøves af det teleskopiske rør 7? som må trækkes ud af posens hals efter afluftning af klemmeringen 10, inden lågen 20 kan lukkes.FIG. 3 and 4 show how the door is provided with a mechanism intended to control the collar of the bag during the filling operation. This function cannot be performed by the telescopic tube 7? which must be pulled out of the neck of the bag after venting the clamping ring 10 before the cover 20 can be closed.

Denne mekanisme omfatter to gribebuer 30 og 31j som i deres arbejdsstilling tilsammen danner en ringformet krone, som er indskudt på posehalsen 3's øvre del 6. Hver gribebue, f.eks. buen 30, har en nedadrettet not 34, som halsens kantdel griber ind i (jf. fig. 2). En oppustelig klemmebue 35 i som er fastgjort i noten 34, kommer til anlæg imod halsens yderside og trykker denne fast imod noten 34's indervæg 36, som er anbragt inden i halsen.This mechanism comprises two gripping arcs 30 and 31j which together form an annular crown in their working position, which is inserted on the upper part 6 of the bag neck 3. the arch 30 has a downwardly directed groove 34 into which the edge portion of the neck engages (cf. Fig. 2). An inflatable clamping bow 35 in which is secured in the groove 34 comes into contact with the outside of the neck and presses it firmly against the inner wall 36 of the groove 34 which is disposed within the neck.

Hver af kronens gribebuer 30 og 31 er fastgjort til en skrå arm 37 henholdsvis 38, som er drejeligt lejret på en cylindrisk lodret aksel 39 henholdsvis 40, som er fastgjort til en vandret tværligger 45, som ligger parallelt med lågen 20's hovedplan. En manøvrecylinder 4l henholdsvis 42, hvis ene del er svingelig omkring en lodret akse 4c henholdsvis 47, som er fastgjort til tværliggeren, og hvis anden del er forbundet med en på den skrå arm fastgjort svingarm 43 henholdsvis 44, gør det muligt at bevæge de skrå arme mellem en stilling, i hvilken gribebueme 3° og 31 styrer posens hals, og en frigørelsesstilling, som er antydet ved 30a henholdsvis 31a. Ét stop 48 henholdsvis 49 (ikke vist i fig. 3), som er fastgjort til tværliggeren 45, begrænser svingarmens bevægelse og gør det muligt at opnå en nøjagtigt fastlagt ar-bejsstilling for gribebuerne 30 og 31 med henblik på styring af posens hals 3· 6 144237Each of the crown gripping arcs 30 and 31 is attached to an inclined arm 37 and 38, respectively, pivotally mounted on a cylindrical vertical shaft 39 and 40, respectively, which is attached to a horizontal transverse bar 45 which is parallel to the main plane of the gate 20. A maneuvering cylinder 4l and 42, respectively, one part of which is pivotal about a vertical axis 4c and 47, respectively, which is attached to the transverse bar and whose other part is connected to a pivot arm 43 and 44 respectively attached to the inclined arm, allows the oblique to move. arms between a position in which the gripping arcs 3 ° and 31 control the neck of the bag, and a release position indicated by 30a and 31a, respectively. One stop 48 and 49, respectively (not shown in Fig. 3), which is attached to the transverse bar 45, restricts the swing arm movement and makes it possible to achieve a precisely determined working position for the gripping arcs 30 and 31 for controlling the neck 3 of the bag. 6 144237

Por at gøre det muligt at føre kronens not 34 til og fra indgreb med. posehalsen, er tværliggeren 45, som bærer de skrå arme, indrettet til at bevæges i lodret retning ved hjælp af en lodret manøvrecylinder 50, hvis ene del er forbundet med undersiden af den bevægelige tværligger 45, og hvis anden del er forbundet med en anden tværligger 51, som er fastgjort til lågen 20. Den bevægelige tværligger 45 styres i sin lodrette bevægelse ved hjælp af akslerne 59 og 40, som er forlænget neden under tværliggeren 45 og indrettet til at glide i lodrette cylindriske boringer i den faste tværligger 51· Når lågen 20 er lukket, bliver posen, hvis sideflader styres af bærekurven 27rs vægge og den bevægelige plade 29, og hvis hals 5 styres ved hjælp af gribebuerne 50 og 31, anbragt i fyldestilling med halsens åbning umiddelbart nedenunder det lodrette udtømningsrør 18 for det materiale, der skal behandles.Poor to enable note 34 of the crown to intervene with and from. For example, in the bag neck, the transverse bar 45, which carries the inclined arms, is arranged to move in a vertical direction by means of a vertical maneuvering cylinder 50, one part of which is connected to the underside of the movable transverse bar 45 and the other part of which is connected to another transversal bar. 51, which is attached to the gate 20. The movable cross bar 45 is guided in its vertical movement by the shafts 59 and 40, which are extended below the cross bar 45 and arranged to slide in vertical cylindrical bores in the fixed cross bar 51 · When the gate 20 is closed, the pouch, whose side surfaces are guided by the walls of the support basket 27 and the movable plate 29, and whose neck 5 is guided by the gripping curves 50 and 31, is placed in a filling position with the opening of the neck immediately below the vertical discharge tube 18 for the material which needs to be addressed.

Som vist i fig. 5, er den nederste del af udtømningsrøret 18 forsynet med et teleskopisk mundstykke 33, som er koaksialt med røret 18 og glidende lejret til lodret bevægelse uden på røret 18. Dette teleskopiske mundstykke 33 føres lodret ned inden i halsen 3 i inden posen fyldes, og forhindrer i alt væsentligt, at materialet der skal behandles, kommer uden for posen. Mundstykket 33 kan bevæges op og ned ved hjælp af to diametralt modsat anbragte og synkroniserede manøvrecylindre 52, som er indskudt mellem en fast ramme 53 og et på mundstykket 33 fastgjort åg 54. Åget 54 er styret i sin lodrette bevægelse ved hjælp af cylindriske lodrette styr 55, på hvilke det kan glide.As shown in FIG. 5, the lower portion of the discharge tube 18 is provided with a telescopic nozzle 33 which is coaxial with the tube 18 and slidably mounted for vertical movement outside the tube 18. This telescopic nozzle 33 is inserted vertically within the neck 3 before the bag is filled, and essentially prevents the material to be processed from getting outside the bag. The nozzle 33 can be moved up and down by means of two diametrically opposed and synchronized maneuvering cylinders 52 inserted between a fixed frame 53 and a yoke 54 attached to the nozzle 33. The yoke 54 is guided in its vertical movement by cylindrical vertical guides. 55 on which it can slide.

Som nævnt i det foregående forbinder udtømningsrøret 18 behandlingskammeret 13 med afluftnings- og vejningskamroeret 15· Forbindelsen mellem de to kamre kan afbrydes ved hjælp af et fluidumtæt spjæld 63, som er anbragt i udtømningsrøret 18 (jf. fig. 6).As mentioned above, the discharge pipe 18 connects the treatment chamber 13 to the vent and weigh chamber 15 · The connection between the two chambers can be interrupted by a fluid tight damper 63 arranged in the discharge pipe 18 (cf. Fig. 6).

Afluftnings- og vejningskammeret 15, som er udformet på samme måde som det tilsvarende kammer 16, er begrænset af en som en lodret keglestubtragt udformet væg 58, og oven på denne af et cylindrisk svøb 59, som ved sin øvre ende er lukket af et dæksel 60.The vent and weigh chamber 15, formed in the same manner as the corresponding chamber 16, is constrained by a wall 58 shaped as a vertical cone funnel and on top of it by a cylindrical casing 59 closed at its upper end by a cover. 60th

Et rør 64, som udmunder i væggens tragtformede del 58, forbinder til stadighed det indre af kamrene 15 og 16 med en undertrykskilde 93, idet ventiler 65 og 66 gør det muligt at afbryde forbindelsen til det ene eller det andet kammer, dersom kun den ene halvdel af maskinen skal anvendes.A tube 64, which opens into the funnel-shaped portion 58 of the wall, continuously connects the interior of chambers 15 and 16 to a suppressor source 93, valves 65 and 66 allowing the connection to one or the other chamber if only one of the chambers is disconnected. half of the machine must be used.

I dækslet 60 indmunder den nederste del af en indfyldningstragt 6l, som modtager det materiale, som skal afluftes og behandles, idet tragten 6l kan aflukkes fra kammeret 15 ved hjælp af et fluidumtæt 7 144237 spjæld 62. Under driften er det hensigtsmæssigt altid at holde indfyld-ningstragten 61 fyldt, så at når spjældet 62 åbnes for at indføre materiale i kammeret 15, strømmer der ikke på samme tid et betydeligt kvantum luft ind i kammeret.In the cover 60, the lower part of a filling funnel 6l which receives the material to be vented and treated, the funnel 6l can be closed from the chamber 15 by means of a fluid-tight damper 62. During operation it is always advisable to keep filling The filling funnel 61 is filled so that when the damper 62 is opened to introduce material into the chamber 15, a considerable amount of air does not flow into the chamber at the same time.

I kammeret 15's indre optages det gennem spjældet c2 tilførte råmateriale i en lodret tragt 67, hvis nederste del udgøres af et cylindrisk rør 68, som er koncentrisk med udtømningsrøret l8, og kan lukKes ved hjælp af en lukkeklap 69.In the interior of the chamber 15, the feedstock supplied through the damper c2 is received in a vertical hopper 67, the lower part of which is constituted by a cylindrical tube 68, which is concentric with the discharge tube 18, and can be closed by a closing flap 69.

Tragten 67 bæres af en ikke vist vejemekanisme af kendt art, som i fig. 1 er symboliseret ved hjælp af skalaskiver 70 og 71 for kamrene 15 henholdsvis 16, hvilken vejemekanisme gør det muligt at indføre i kammeret 15 nøjagtigt den mængde materiale, der skal behandles i posen, og som fra kammeret 15 løber ned i behandlingskammeret 13 gennem lukkeklappen 69 og spjældet 63. De forskellige trin i dette forløb skal beskrives nedenfor samtidigt med forklaringen af hele anlæggets virkemåde.The hopper 67 is supported by a weighing mechanism of not known type, as in FIG. 1 is symbolized by scale disks 70 and 71 for the chambers 15 and 16 respectively, which weighing mechanism allows the exact amount of material to be processed into the bag 15 to be introduced into the bag and which runs from the chamber 15 into the treatment chamber 13 through the closing flap 69 and the damper 63. The various steps in this process must be described below simultaneously with the explanation of the entire system's operation.

Får posen er fyldt, bliver den vakuumforseglet på tværs i højde med posens hals 3 ved hjælp af et i kammeret 13 anbragt apparat (kammeret 14 indeholder et tilsvarende apparat).When the bag is filled, it is vacuum-sealed transversely to the neck of the bag 3 by means of an apparatus placed in the chamber 13 (the chamber 14 contains a corresponding apparatus).

Først er det imidlertid nødvendigt at forme halsen 3, som oprindelig var cylindrisk, fladt med henblik på at den skal udvise to sammenstødende vægge. Til dette formål anvendes to kroge 72, som er anbragt diametralt modsat på hver side af halsen 3's akse, og som kan bevæges lodret i et plan, som i den viste udformning ligger vinkelret på det plan, hvori manøvrecylindrene for udtømningsrøret 18's teleskopiske mundstykke 33 o1 anbragt.First, however, it is necessary to shape the neck 3, which was originally cylindrical, flat in order to have two adjacent walls. For this purpose, two hooks 72 which are diametrically opposite on each side of the axis of the neck 3 are used and which can be moved vertically in a plane which is perpendicular to the plane in which the maneuvering cylinders for the telescopic nozzle 33 o placed.

Disse to kroge, som i deres hvilestilling ligger i højde med mundstykket 33’s nederste del, nedsænkes samtidigt med mundstykket ved hjælp af to diametralt modsatte manøvrecylindre 73, som hver arbejder mellem den faste ramme 53 og en glidebøsning 7^, som glider på et cylindrisk lodret styr 75, samt en lodret manøvrecylinder 76, som i sin hvilestilling i dette første trin af krogens nedstigning overfører bevægelsen til hver krogs bæreorgan, f.eks. krogen 72's bærer 77. Krogbæreren 77 er under denne bevægelse lodret styret på cylindrisk lodret giidestang 78, til hvilken krogbæreren er fastgjort, idet giidestangen 78 glider lodret i det på det teleskopiske mundstykke 33 fastgjorte åg 5>\, og er fast forbundet med en glidebøsning 79, som glider på tværpladens styr 55· Indretningen er den samme for den anden krogs vedkommende. Der opnås således en meget nøjagtig styring af hver enkelt krog.These two hooks, which in their resting position align with the lower part of the nozzle 33, are simultaneously submerged with the nozzle by two diametrically opposed maneuvering cylinders 73, each operating between the fixed frame 53 and a sliding sleeve 7 ^ which slides on a cylindrical vertical guide 75, as well as a vertical maneuvering cylinder 76, which in its resting position in this first step of the descent of the hook transmits the movement to the supporting means of each hook, e.g. hook 77 of the hook 72. During this movement, the hook carrier 77 is vertically guided by cylindrical vertical guide rod 78 to which the hook carrier is secured, the guide rod 78 sliding vertically in the yoke 5 fixed to the telescopic nozzle 33 and is firmly connected to a sliding sleeve. 79, which slides on the cross plate guide 55 · The device is the same for the other hook. Thus, a very precise control of each hook is obtained.

8 1442378 144237

For at det teleskopiske mundstykke 33 skal kunne indstilles på den mest fordelagtige måde inden i posens hals 3> er det nødvendigt i mundstykkets væg at udforme en lodret not 80, hvori krogen 72 kan passere.In order for the telescopic nozzle 33 to be adjusted in the most advantageous manner within the neck 3 of the bag, it is necessary to form in the nozzle wall a vertical groove 80 in which the hook 72 can pass.

Ved afslutningen af dette første nedstigningstrin befinder krogene 72 sig ved halsen 3's øvre del 6 og inden i denne, ved hver ende af en diameter i halsen. De ligger mellem halsens to gribebuer 30 og 31· Når posen er blevet fyldt, begynder forberedelsen af halsen 3 med henblik på sammensvejsningen, efter at det teleskopiske mundstykke 33 er blevet ført opad igen, og gribebuerne 30 og 31 er bragt ud af indgreb. Samtidigt hermed bevæger en manøvrecylinder 8l, som er fastgjort til hver krogs bærer, udad sammen med halsens kant, medens de til det andet nedstigningstrin hørende manøvrecylindre 76 på ny fører krogene nedad, så at de kan forblive i berøring med halsens kant.At the end of this first descent step, the hooks 72 are located at the upper portion 6 of the neck 3 and within it, at each end of a diameter of the neck. They lie between the two gripping bores 30 and 31 of the neck. When the bag is filled, the preparation of the neck 3 for welding begins after the telescopic nozzle 33 has been brought up again and the gripping bows 30 and 31 are disengaged. At the same time, a maneuvering cylinder 8l, which is attached to the support of each hook, moves outwardly along the edge of the neck, while the maneuvering cylinders 76 belonging to the second descent step move again the hooks downwards so that they can remain in contact with the edge of the neck.

Herefter svejses halsen ved hjælp af to retliniede svejsekæber 82 (jf. fig. 7), som er anbragt vandret i forhold til hinanden og parallelt med de to sammenstødende vægge, som halsen 3 udviser efter forberedelsen, dvs. parallelt med det lodrette plan, som krogene72 bevæger sig i. Disse to svejsekæber, som er anbragt øverst inden i behandlingskammeret 13, kan føres sammen imod halsen ved hjælp af to manøvrecylindre 96, som arbejder vandret noget lavere end det niveau, i hvilket krogene 72 bevæger sig.Thereafter, the neck is welded by means of two rectilinear welding jaws 82 (cf. Fig. 7), which are arranged horizontally relative to each other and parallel to the two adjacent walls which the neck 3 exhibits after the preparation, ie. parallel to the vertical plane in which the hooks72 move. These two welding jaws, located at the top of the treatment chamber 13, can be brought together against the neck by two maneuvering cylinders 96, operating horizontally somewhat lower than the level at which the hooks 72 moving.

Fig. 7 viser et tværsnit af en af disse svejsekæber. Inden i en langsgående U-bjælke 83, hvis åbning er rettet imod posens hals, er der,isoleret ved hjælp af varmeisolationsmateriale 84, anbragt en langsgående svejseliste 85. Inden i svejselisten 85 er der anbragt et langsgående elektrisk varmelegeme 86, som er fastgjort ved hjælp af en langsgående liste 87, som i lighed med svejselisten 85 består af et materiale med høj varmeledningsevne.FIG. 7 shows a cross section of one of these welding jaws. Inside a longitudinal U-beam 83, the opening of which is directed towards the neck of the bag, a longitudinal welding strip 85 is insulated by means of heat insulating material 84. Within the welding strip 85 is a longitudinal electric heating element 86 which is fixed by by means of a longitudinal strip 87 which, like the welding strip 85, consists of a material with high thermal conductivity.

Den aktive del af svejselisten 85 rager ud fra U-bjælken 83, og er på det sted, hvor den kan berøre det materiale, der skal svejses, forsynet med en svejsestav 88, bestående af et materiale som kan overføre den nødvendige varme til svejsestedet, og som let kan frigøres fra det svejsede materiale inden dette afkøles.The active portion of the weld strip 85 projects from the U-beam 83 and is provided at the point where it can touch the material to be welded with a welding rod 88 consisting of a material capable of transferring the required heat to the welding site. and which can be easily released from the welded material before being cooled.

I det tilfælde,hvor der anvendes poser af 1 mm tykt polyethylen, er der opnået gode resultater ved at anvende svejsestave af PTFE med en fyldning af ledende materiale såsom bronze, opvarmet til polyethylen--foliens smeltepunkt, dvs. 130-150°C. Svejsestavene trykkes imod posens hals med et tryk af størrelsesordenen en halv snes kg/cm .In the case where bags of 1 mm thick polyethylene are used, good results have been obtained by using PTFE welding rods with a filling of conductive material such as bronze, heated to the melting point of the polyethylene film, ie. 130-150 ° C. The welding rods are pressed against the neck of the bag with a pressure of the order of a dozen kg / cm.

g 144237g 144237

Svejsestavene 88 får først posens polyethylen-vægge til at smelte, og trænger ind i dem under påvirkning af manøvrecylindrene 98.The welding rods 88 first cause the polyethylene walls of the bag to melt and penetrate them under the influence of the maneuvering cylinders 98.

De er udformet med profil 88a, 88b, på en måde som bevirker flydning af det smeltede materiale for at bidrage til, at dette bliver gennemsvejset, f.eks. i områderne 101 på halsen 3rs sammenstødende vægge (fig. 8). Indtrængningen kan udgøre op til flere gange 10 mm, indtil den begrænses af langsgående anslagslister 89, som er fastgjort på siderne af U-bjæl-kerne 83. Når de er tilstrækkeligt nær ved hinanden, bevirker de selve svejsningen. En sådan virkemåde gør det muligt at svejse vægge af store tykkelser.They are formed with profile 88a, 88b in a manner that causes the flow of the molten material to contribute to this being welded, e.g. in the areas 101 of the throat 3rs clashing walls (Fig. 8). The penetration can be up to several times 10 mm until it is limited by longitudinal abutment strips 89 which are secured to the sides of the U-beams 83. When sufficiently close together, they effect the welding itself. Such an operation makes it possible to weld walls of large thicknesses.

En støtteliste 94 er indskudt mellem svejselisten og isolationsmaterialet 84 i bunden af U-bjælken 83, for at fordele trykket over isolationsmaterialet. Yderligere er en strimmel af fjedrende materiale 95> såsom skumgummi, indskudt mellem bunden af U-bjælken 83 og det varmeisolerende materiale 84 med henblik på at forlænge svejseoperationen ved at udøve et svagt tryk efter at anslagslisterne 89 er kommet i berøring med hinanden.A support strip 94 is inserted between the welding strip and the insulating material 84 at the bottom of the U-beam 83, to distribute the pressure over the insulating material. Further, a strip of resilient material 95 such as foam rubber is inserted between the bottom of the U-beam 83 and the heat insulating material 84 to extend the welding operation by applying a slight pressure after the impact strips 89 come into contact with one another.

Efter svejseoperationen kan den fyldte og hermetisk lukkede pose anbringesi fri luft. En ventil 90 henholdsvis 91 gør det således muligt at sætte det indre af hvert behandlingskammer 13 henholdsvis 14 i forbindelse med atmosfæren.After the welding operation, the filled and hermetically sealed bag can be placed in free air. Thus, a valve 90 and 91, respectively, makes it possible to connect the interior of each treatment chamber 13 and 14 respectively to the atmosphere.

Den her som eksempel beskrevne maskine er forsynet med en mekanisme til at udtage de fyldte og forseglede poser. Ved siden af hvert behandlingskammer 13 henholdsvis 14 er der anbragt en sugeplade-mekanisme til at gribe og styre poserne. Hver af disse mekanismer, f.eks. den der hører til kammeret 13, består af en fod 97 og en på denne monteret lodret sugeplade 28, som kan drejes om en lodret aksel på foden 97· Poden 97 glider på to vandrette skinner 98 og 99> som ligger i hovedsagen vinkelret på lågen 20's vandrette styrestænger 22 og 23· Mekanismen er således anbragt, at sugepladen 28 kan komme til indgreb med den side af posen, som lades fri af bærekurven 27, når lågen 20 er åben. En vandret manøvrecylinder 100, som arbejder mellem maskin-stellet og foden 97, styrer fodens langsgående bevægelse hen til bærekurven, idet sugepladen griber fat i posen. Ved en efterfølgende drejning af sugepladen 28 kan posen bevæges hen i en stilling, hvor den kan fjernes.The example described machine is provided with a mechanism for removing the filled and sealed bags. Next to each treatment chamber 13 and 14, respectively, a suction plate mechanism is provided for gripping and controlling the bags. Each of these mechanisms, e.g. the one belonging to the chamber 13 consists of a foot 97 and a vertical suction plate 28 mounted on it, which can be rotated about a vertical shaft on the foot 97 · The foot 97 slides on two horizontal rails 98 and 99> which are generally perpendicular to the door The horizontal guide rods 22 and 23 of the 20 · The mechanism is arranged so that the suction plate 28 can engage the side of the bag which is released from the carrying basket 27 when the cover 20 is open. A horizontal maneuvering cylinder 100, operating between the machine frame and the foot 97, guides the longitudinal movement of the foot to the carrying basket, the suction plate gripping the bag. By a subsequent rotation of the suction plate 28, the bag can be moved to a position where it can be removed.

Maskinens forskellige arbejdsfaser er som følger:The various working phases of the machine are as follows:

De ved hjælp af tilførselskæden 1 tilførte poser 2 fjernes manuelt fra denne og føres med deres hals 3 ind på den nederste ende 8 af det lodrette luftindblæsningsrør 7- Som ovenfor nævnt bevirker en på 10 144237 røret 7 anbragt mikrokontakt, at klerameringen 10, anbragt omkring den nederste ende 8 af røret J, oppustes. Klemmeringen 10 kommer til indgreb med halsens inderside, og holder den fast til røret 7 under hele indblæsningsoperationen.The bags 2 supplied by the supply chain 1 are manually removed from the latter and inserted with their neck 3 on the lower end 8 of the vertical air supply pipe 7- As mentioned above, a micro-contact placed on the pipe 7 causes the dressing ring 10, placed around the lower end 8 of the tube J is inflated. The clamping ring 10 engages the inside of the neck and holds it to the tube 7 throughout the blow-in operation.

Posen fastholdes ligeledes ved hjælp af klemmeringen 10 helt indtil den anbringes på plads i maskinens bærekurv 27· Som forklaret ovenfor foregår denne anbringelse ved at røret J glider på styrestængerne 11 og 12, hvad der bringer posen i stilling oven over bærekurven 27, hvorefter røret 7 forlænges teleskopisk, så at posen føres ned i bærekurven.The bag is also held by the clamping ring 10 until it is placed in place in the machine's carrying basket 27 · As explained above, this positioning takes place by the tube J sliding on the guide rods 11 and 12, which puts the bag in position above the carrier basket 27, after which the tube 7 is extended telescopically so that the bag is carried into the carrying basket.

Får nu posen er på plads i bærekurven, bevæger manøvrecylindrene 4-1 og 42, som påvirker svingarmene 43 henholdsvis 44, gribebuer-ne 50 og 31 til en stilling oven over den øvre del 6 af posen 2's hals 3, idet den indre klemmebue 35 ikke er oppustet. Derpå bevæger manøvre cylinderen 50 tværliggeren 45 nedad og samtidigt hermed de to gribe-buer 30 og 31 * som går i indgreb omkring halsens øvre del 6. Derpå oppustes klemmebuerne 35, så at de griber halsen og fastholder denne i stilling. Herefter kan luften slippes ud af klemmeringen 10 på det teleskopiske indblæsningsrør 7, og røret 7 igen føres opad. Herefter kan lågen 20 lukkes ved hjælp af manøvrecylinderen 26. Ved sin lukkebevægelse medtager den bærekurven.27 og posen, idet ved afslutningen af lukkebevægelsen vil posens hals befinde sig umiddelbart nedenunder udtømningsrøret 18's nederste del. Den som låge virkende bevægelige plade 29, som bevæges af en ikke vist cylinder, lukker derpå bærekurven 27's åbne side 32,for at posen skal kunne styres rigtigt i bærekurven.Now that the bag is in place in the carrying basket, the maneuvering cylinders 4-1 and 42, which actuate the swing arms 43 and 44, respectively, engage the gripping arcs 50 and 31 to a position above the upper part 6 of the neck 3 of the bag 2, the inner clamping arc 35 not inflated. Thereafter, the cylinder 50 maneuvers the transverse bar 45 downward and at the same time the two gripping arcs 30 and 31 * which engage the upper portion of the neck 6. Then the clamping arcs 35 are inflated to grip the neck and hold it in position. Thereafter, the air can be released from the clamping ring 10 on the telescopic blow-in pipe 7 and the pipe 7 is again directed upwards. Thereafter, the lid 20 can be closed by the maneuvering cylinder 26. By its closing movement it includes the carrying basket.27 and the bag, at the end of the closing movement the neck of the bag will be located immediately below the lower part of the discharge pipe 18. The movable plate 29 acting as a gate, which is moved by a cylinder not shown, then closes the open side 32 of the carrier basket 27 in order for the bag to be properly guided in the carrier basket.

I dette øjeblik er det andet behandlingskmmer 14 udpumpet, dersom maskinens to halvdele arbejder skiftevis, og ventilen 57 kan derpå åbnes med henblik på udligning af undertrykkene i de to behandlingskamre 13 og 14. Dette medfører en besparelse i sugeeffekt, da det i alle tilfælde er nødvendigt at genoprette atmosfærisk tryk i kammeret 14, inden dette åbnes.At this moment, the second treatment chamber 14 is pumped out if the two halves of the machine operate alternately, and the valve 57 can then be opened for equalization of the depressions in the two treatment chambers 13 and 14. This results in a saving in suction power, since it is in all cases it is necessary to restore atmospheric pressure in chamber 14 before opening.

Derpå bevæges udtømningsrøret 18's teleskopiske mundstykke 33 nedad under påvirkning af manøvrecylindrene 52, indtil det kommer i indgreb med posens hals 3. Samtidigt udfører de to kroge 72 den første del af deres nedadgående bevægelse under påvirkning af cylindrene 73, og kommer til anlæg imod halsens kant 6.Then, the telescopic nozzle 33 of the discharge tube 18 is moved downwardly under the action of the maneuvering cylinders 52 until it engages the neck of the bag 3. At the same time, the two hooks 72 perform the first part of their downward movement under the action of the cylinders 73 and come into contact with the edge of the neck. 6th

Herefter lukkes udligningsventilen 57> derpå åbnes spjældet 63 til at forbinde behandlingskammeret 13 med afluftnings- og vejningskammeret 15 i 1 hvilket der hele tiden opretholdes et undertryk ved hjælp af pumpen 93· På. dette tidspunkt har det til behandling bestemte materiale, som befinder sig i tragten 67, allerede befundet sig tilstrækkeligt længe i kammeret 15 til at være blevet afluftet; det er således klar til behandling.Thereafter, the equalizing valve 57> is closed, then the damper 63 is opened to connect the treatment chamber 13 to the vent and weighing chamber 15 in 1, which maintains a negative pressure by the pump 93 · On. at this time, the material intended for processing in the hopper 67 has already been sufficiently long in the chamber 15 to have been vented; it is thus ready for treatment.

144237 11144237 11

Derpå åbnes lukkeklappen 69, og det til behandling bestemte materiale falder ned i posens indre, i en mængde, som er forudbestemt ved vejningen i kammeret 15, inden spjældet 63 åbnes. Posen fyldes hurtigt og uden støvdannelse på grund af det opretholdte vakuum og den ringe afstand mellem det teleskopiske mundstykke 33's yderside og inderside af halsen 3* Under fyldningen startes vibratoren 92, som ryster materialet sammen i posen, og gør det muligt at opnå plane sider, som ligger tæt an imod bærekurven 2j’s vægge.The closure flap 69 is then opened and the material intended for treatment falls into the interior of the bag, in an amount predetermined by the weighing in the chamber 15, before the damper 63 is opened. The bag fills quickly and without dust due to the maintained vacuum and the small distance between the outside of the telescopic nozzle 33 and the inside of the throat 3 * During filling, the vibrator 92 which shakes the material in the bag is started, allowing flat sides to be obtained. which is close to the walls of the support basket 2j.

Uår posen er fuld og vejetragten 67 tom, lukkes indfyldnings-lukkeklappen 69 igen, og derpå forbindelsesspjældet 63.When the bag is full and the weighing hopper 67 is empty, the fill-closing flap 69 is closed again, and then the connecting damper 63.

Herefter kan der foretages en ny vejning i kammeret 15, idet doseringsspjældet 62 åbnes for at sætte indfyldningstragten 61 i forbindelse med vejetragten b7· Da udløbet fra den indfyldningsi-ndretning, hvorfra indfyldningstragten 6l modtager materiale til behandling, styres på en sådan måde, at tragten altid holdes fyldt, er vakuumtabene' ved denne materialeindførsel minimale.Thereafter, a new weighing can be made in the chamber 15, opening the metering damper 62 to connect the filling hopper 61 with the weighing hopper b7. Since the outlet of the filling hopper from which the filling hopper 6L receives material for treatment is controlled in such a way that the hopper always kept full, the vacuum losses' at this material input are minimal.

Den fyldte pose, som befinder sig i kammeret 13, svejses herefter på tværs. I forvejen har manøvrecylindrene 52 igen bevæget det teleskopiske mundstykke opad, gribebuerne 30 og 3l's klemmebuer 35 er blevet afluftet, og gribebuerne er blevet bevæget til deres hvilestillinger under påvirkning af manøvrecylinderen 50, som frigør dem fra indgrebet med halsen, derpå af manøvrecylindrene 4l og 42, som bevæger dem udad. Det skal bemærkes, at afluftningen af klemmebuerne 35 må foretages ved sugning, da det er nødvendigt at modvirke det i kammeret 13 herskende vakuum. Derefter fører de lodrette manøvrecylindre 76 krogene 72 samtidigt nedad, medens de vandrette manøvrecylindre 8l påvirker krogene til at trække i halsens kant. Halsen bliver herved deformeret, og udviser ved afslutningen af denne forberedelsesoperation to sammenstødende vægge, som derpå kan svejses sammen ved hjælp af de ret-liniede svejsekæber 82.The filled bag located in the chamber 13 is then welded across. In advance, the maneuvering cylinders 52 have again moved the telescopic nozzle upwardly, the clamping arcs 35 of the grippers 30 and 3l have been vented, and the grippers have been moved to their resting positions under the influence of the maneuvering cylinder 50 which releases them from the engagement with the neck 42 and the maneuvers 42 which moves them outward. It should be noted that the venting of the clamping arcs 35 must be effected by suction as it is necessary to counteract the vacuum prevailing in the chamber 13. Thereafter, the vertical maneuvering cylinders 76 hooks 72 simultaneously downward, while the horizontal maneuvering cylinders 8l influence the hooks to pull at the edge of the neck. The throat is thereby deformed and at the end of this preparation operation exhibits two adjacent walls which can then be welded together by the rectilinear welding jaws 82.

Som forklaret i det foregående, føres de to svejsekæber imod hinanden ved hjælp af vandret virkende manøvrecylindre. I et første ar-bejdstrin trænger de ind i væggen i posens hals, medens de smelter denne væg, indtil anslagslisterne 89 kommer til anlæg imod væggen. Derpå befinder svejsekæberne sig i et andet arbejdstrin tilstrækkeligt tæt på hinanden til, at de bidrager til sammensvejsningen af de to sammenstødende vægge.As explained above, the two welding jaws are brought against each other by means of horizontally acting maneuvering cylinders. In a first stage of work, they penetrate the wall of the neck of the bag as they melt this wall until the impact strips 89 come into contact with the wall. Then, in another working step, the welding jaws are sufficiently close to each other to contribute to the welding of the two adjacent walls.

Så snart posen er forseglet, er det let at fjerne svejsekæberne fra svejseindgrebet ved hjælp af deres manøvrecylindre, idet de er fremstillet af et materiale, som forhindrer enhver klæbning.Once the bag is sealed, it is easy to remove the welding jaws from the welding engagement by means of their maneuvering cylinders, as they are made of a material that prevents any adhesion.

12 1/U23712 1 / U237

Da pakningen nu er forseglet under vakuum, er det muligt at genoprette atmosfæretrykket i kammeret 13- På forhånd åbnes - af økonomiske grunde - udligningsventilen 57, for i et første trin at oprette et begyndende delvis vakuum inden i kammeret 14, som arbejder skiftevis med kammeret 13· Samtidigt hermed bevæger de lodrette manøvrecylindre 73 og 76 krogene 72 tilbage til deres øverste stilling, medens deres vandrette manøvrecylindre 8l bevæger dem tilbage på plads i noterne 80 i det teleskopiske mundstykke 33· Får vakuumet i kamrene 13 og 14 er udlignet, lukkes igen udligningsventilen 57.» hvorpå ventilen 91 åbnes og sætter kammeret 13 i forbindelse med atmosfæren.Since the gasket is now sealed under vacuum, it is possible to restore atmospheric pressure in the chamber 13- Advance - for economic reasons - the relief valve 57 is opened to create a first partial vacuum within the chamber 14, which alternates with the chamber. 13 · At the same time, the vertical maneuvering cylinders 73 and 76 of the hooks 72 move back to their upper position, while their horizontal maneuvering cylinders 8l move them back into place in the grooves 80 of the telescopic nozzle 33 · If the vacuum in the chambers 13 and 14 is equalized, close again balancing valve 57. » whereupon valve 91 opens and connects chamber 13 to the atmosphere.

Efter at den indre låge 29 er blevet fjernet, kan lågen 20 åbnes ved hjælp af manøvrecylinderen 26. Yed åbnebevægelsen medtager lågen 20 bærekurven 27 og den fyldte og forseglede.pose ud af kammeret 13.After the inner door 29 has been removed, the door 20 can be opened by the maneuvering cylinder 26. To open the door 20, the door 20 includes the carrying basket 27 and the filled and sealed bag out of the chamber 13.

Derpå forskyder manøvrecylinderen 100 sugepladen 28 hen til den fyldte pose, idet sugepladen bringes til anlæg imod posens frie side. Der oprettes et vakuum mellem sugepladen 28 og den væg på posen, som sugepladen ligger an imod, en manøvrecylinder løfter begge dele, hvorefter sugepladens støttefod 97 føres tilbage til udgangsstillingen ved hjælp af cylinderen 100. Derpå drejes sugepladen 28 på støttefoden på en sådan måde, at posen bevæges til en fraførselszone, hvorefter posen frigøres ved at genoprette det atmosfæriske tryk mellem sugepladen og posen.Then, the maneuvering cylinder 100 displaces the suction plate 28 to the filled bag, bringing the suction plate to abutment against the free side of the bag. A vacuum is created between the suction plate 28 and the wall of the bag against the suction plate, a maneuvering cylinder lifts both, and then the suction plate support foot 97 is returned to the starting position by the cylinder 100. Then the suction plate 28 is rotated on the support foot in such a manner. moving the bag to a discharge zone, after which the bag is released by restoring the atmospheric pressure between the suction plate and the bag.

Samtlige arbejdsoperationer foregår praktisk taget uden at der fremkommer støv. Faktisk foregår materialetilførslen til vejningskammeret ved indsugningen af det til behandling bestemte materiale, så at der ikke undviger noget støv, og fyldningen af posen foregår ligeledes netop på den ovenfor beskrevne måde.All work operations take place practically without dust. In fact, the material supply to the weighing chamber is effected by the suction of the material intended for treatment so that no dust is avoided and the bag is also filled precisely in the manner described above.

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen gør det således muligt at reducere tabene til et minimum. Den har yderligere vist sig at være særlig betydningsfuld i de tilfælde, hvor man ønsker at behandle materiale med meget ringe kornstørrelser, eller giftige materialer, hvis behandling ved anvendelse af de kendte metoder er farlig for betjeningspersonalet.Thus, the method according to the invention makes it possible to reduce the losses to a minimum. It has also been found to be particularly important in cases where it is desirable to treat material with very small grain sizes, or toxic materials whose treatment by the known methods is dangerous to the service personnel.

Yed anvendelse af en maskine af denne art kan der opnås en fyldningstakt på op til én pose pr. minut. I princippet er maskinens to halvdele tænkt at kunne arbejde samtidigt, men der er tilvejebragt særskilt automatik for hver af dem, med henblik på at de skal kunne arbejde på samme måde hver for sig.When using a machine of this kind, a filling rate of up to one bag per bag can be obtained. minute. In principle, the two halves of the machine are intended to be able to work at the same time, but separate automations have been provided for each of them, so that they can work in the same way separately.

Claims (4)

13 144237 Patentkrav.13 144237 Patent Claims. 1. Fremgangsmåde ved behandling af massegods med ringe kornstørrelse og i store mængder under vakuum og i en pose af blødt materiale, hvilken fremgangsmåde er af den art, hvor posen under vakuum fyldes med det på forhånd udluftede og afvejede massegods og forsegles, kendetegnet ved, at i det mindste under indfyldningen bringes og holdes i det mindste en del af posens yderside til anlæg imod mindst én plan og stiv væg, og at posen her underkastes en vibrering, der bevirker en sammenrystning af massegodset.A method of treating low-bulk, bulk grain masses in vacuo and in a bag of soft material which is of the kind in which the vacuum bag is filled with the pre-vented and weighted mass and sealed, characterized in, that at least during the filling, at least part of the outside of the bag is brought to abutment against at least one plane and rigid wall, and that the bag here is subjected to a vibration which causes a shaking of the bulk goods. 2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at posen oppustes, inden den fyldes under vakuum.Process according to claim 1, characterized in that the bag is inflated before being filled under vacuum. 3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2 og hvor den anvendte pose er af den art, hvori der er adgang til dens indre gennem en hals, kendetegnet ved, at posen under indfyldningen fastholdes i højde med halsen.The method according to claim 1 or 2, wherein the bag used is of the kind in which its interior is accessed through a neck, characterized in that the bag is held at the height of the neck during filling. 4. Maskine til udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1-3 og indrettet til fyldning under vakuum af en pose af blødt materiale, der afgrænser et lukket rumfang, som er tilgængeligt gennem en hals på posen, hvilken maskine er af den art, der har a) et første kammer, der kan sættes under vakuum og er indrettet til afluftning og afvejning af det gods, der skal behandles, b) et udtømningsrør for det i det første kammer indeholdte gods, samt c) et andet kammer, der kan sættes under vakuum, og hvori udtømningsrøret udmunder, hvilket andet kammer er indrettet til at optage den pose, der skal fyldes, og er udstyret med organer til at forsegle den fyldte pose, kendetegnet ved, at det andet kammer indvendigt har plane og stive vægge, der afgrænser et i det mindste ved sin øverste del åbent aflukke, som er indrettet til at understøtte posen i en sådan stilling, at dens hals befinder sig under udtømningsrøret, hvilket aflukke tillige er indrettet til at fastholde posen ved i det mindste en del af dennes yderside, idet kammeret endvidere har organer til påtrykning af en vibrationsbevægelse på hele aflukket eller en del deraf.Machine for carrying out the method according to claims 1-3 and arranged for filling under vacuum of a bag of soft material defining a closed volume accessible through a neck of the bag, which machine is of the kind having a (a) a first chamber which can be put under vacuum and is designed for venting and balancing the goods to be treated; (b) a discharge tube for the goods contained in the first chamber; and (c) a second chamber which can be put under vacuum. and wherein the discharge tube opens, which second chamber is arranged to receive the bag to be filled, and is provided with means for sealing the filled bag, characterized in that the second chamber has flat and rigid walls defining a bag. open at least at its upper part, which is adapted to support the bag in such a position that its neck is under the discharge pipe, which also is adapted to hold the bag by at least part of the bag. of the outside thereof, the chamber further having means for applying a vibration movement to the whole or part thereof.
DK110674A 1973-03-02 1974-03-01 PROCEDURE AND MACHINE FOR VACUUM FILLING BAGS WITH CORN SHAPED LODGE DK144237C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7307831 1973-03-02
FR7307831A FR2219873B1 (en) 1973-03-02 1973-03-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK144237B true DK144237B (en) 1982-01-25
DK144237C DK144237C (en) 1982-06-28

Family

ID=9115807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK110674A DK144237C (en) 1973-03-02 1974-03-01 PROCEDURE AND MACHINE FOR VACUUM FILLING BAGS WITH CORN SHAPED LODGE

Country Status (17)

Country Link
US (1) US3928940A (en)
JP (1) JPS5641483B2 (en)
AU (1) AU474388B2 (en)
BE (1) BE811090A (en)
BR (1) BR7401500D0 (en)
CA (1) CA998370A (en)
CH (1) CH572841A5 (en)
DE (1) DE2408504C2 (en)
DK (1) DK144237C (en)
ES (1) ES423646A1 (en)
FR (1) FR2219873B1 (en)
GB (1) GB1439581A (en)
IT (1) IT1009696B (en)
LU (1) LU69390A1 (en)
NL (1) NL164240C (en)
OA (1) OA04604A (en)
SE (1) SE397322B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4100783A (en) * 1977-02-14 1978-07-18 Vitaly Stepanovich Gambarov Installation for explosion machining of articles
JPS5681804U (en) * 1979-11-27 1981-07-02
GB2239229A (en) * 1989-12-22 1991-06-26 Grace W R & Co Vacuum packaging apparatus
EP1240081B1 (en) 1999-12-15 2004-03-24 Kellogg Company A transportable container for bulk goods and method for forming the container
US20040026292A1 (en) * 2000-12-15 2004-02-12 Ours David C. Transportable container for bulk goods and method for forming the container
US6892768B1 (en) * 2003-12-10 2005-05-17 Kellogg Company Stretch wrap transportable container and method
US6945015B2 (en) * 2003-12-10 2005-09-20 Kellogg Company Shrink wrap transportable container and method
CA2465185A1 (en) 2004-04-26 2005-10-26 Stephane Marceau Bag filling and sealing apparatus for packing loose material
US7536840B2 (en) * 2005-02-18 2009-05-26 Kellogg Company Stackable bulk transport container
CA2723872C (en) * 2008-06-05 2016-09-13 Kellogg Company Unitary transporter base and shaper and slip frame former for forming a transportable container
ES2449385T3 (en) * 2008-06-11 2014-03-19 Kellogg Company Procedure for filling and forming a transportable container for bulk goods
EP2337741B1 (en) 2008-09-03 2013-11-27 Kellogg Company Method for forming a transportable container for bulk goods
ES2702241T3 (en) 2010-12-01 2019-02-28 Kellog Co Transportable container for bulk goods and procedure to form the same
CN106742119B (en) * 2016-11-23 2019-04-05 哈尔滨博实自动化股份有限公司 Polysilicon lumpy bulk material automatic packaging machine
EP3672879B1 (en) * 2017-08-22 2024-04-24 TMT Vacuum Fillers, LLC Vacuum apparatus for filling bulk containers
CN110871914A (en) * 2018-09-04 2020-03-10 楚天科技股份有限公司 Powder filling mechanism and racking machine based on coaxial drive
CN113619860B (en) * 2021-10-11 2021-12-21 烟台小伙子食品有限公司 Beef jerky packaging hardware
CN114476157B (en) * 2022-02-14 2023-12-08 云南天腾化工有限公司 Quick-sealing type packaging technology for finished fertilizer

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2138356A (en) * 1935-10-01 1938-11-29 Ryan Coffee Corp Weighing and filling apparatus and method
DE733453C (en) * 1939-06-21 1943-03-26 Hans Heymann Dr Ing Compaction device for dust-like goods, especially soot
US2528680A (en) * 1944-08-07 1950-11-07 Flexible Vacuum Container Corp Mechanism for filling, vacuumizing, and sealing containers
US2533641A (en) * 1948-08-26 1950-12-12 Pneumatic Scale Corp Method of and apparatus for filling containers
US2609134A (en) * 1949-01-21 1952-09-02 Quaker Oats Co Machine for bagging cereals or grain
GB687045A (en) * 1950-05-10 1953-02-04 Bayer Ag Compressing of powdered material
US2684803A (en) * 1951-05-08 1954-07-27 American Can Co Machine for weighing, filling, and sealing products into containers
US2720375A (en) * 1952-04-01 1955-10-11 Clarence F Carter Filling machine
CH331721A (en) * 1954-02-23 1958-07-31 Hjalmar Tesch Bengt Process for packaging roasted coffee in wrappings and packaging produced according to the process
US2839093A (en) * 1955-06-09 1958-06-17 Pneumatic Scale Corp Vacuum filling machine
GB780029A (en) * 1955-06-28 1957-07-31 Us Rubber Co Improvements in method and apparatus for filling collapsible containers
US2852045A (en) * 1956-07-16 1958-09-16 Great Western Sugar Co Bag holder
CH387527A (en) * 1960-12-31 1965-01-31 Rossi Gianluigi Process for vacuum packing products in flexible, heat-sealable containers and machine implementing this process
US3234072A (en) * 1962-06-27 1966-02-08 Mercury Heat Sealing Equipment Forming and sealing packages
LU44141A1 (en) * 1963-07-26 1965-01-26
DE1511627C3 (en) * 1966-06-21 1975-05-22 Hassia Verpackung Ag, 6479 Ranstadt Apparatus for producing evacuated bag packs
US3475257A (en) * 1966-12-05 1969-10-28 Riegel Paper Corp Heat sealing mechanism
US3605826A (en) * 1970-05-01 1971-09-20 Carter Eng Co Method and apparatus for filling containers

Also Published As

Publication number Publication date
OA04604A (en) 1980-06-30
IT1009696B (en) 1976-12-20
FR2219873B1 (en) 1976-05-21
DE2408504A1 (en) 1974-09-12
DK144237C (en) 1982-06-28
CH572841A5 (en) 1976-02-27
NL7402773A (en) 1974-09-04
US3928940A (en) 1975-12-30
NL164240C (en) 1980-12-15
JPS49135784A (en) 1974-12-27
BE811090A (en) 1974-05-29
AU474388B2 (en) 1976-07-22
DE2408504C2 (en) 1982-11-18
AU6621774A (en) 1975-09-04
FR2219873A1 (en) 1974-09-27
JPS5641483B2 (en) 1981-09-29
ES423646A1 (en) 1976-04-16
NL164240B (en) 1980-07-15
CA998370A (en) 1976-10-12
SE397322B (en) 1977-10-31
GB1439581A (en) 1976-06-16
LU69390A1 (en) 1974-05-29
BR7401500D0 (en) 1974-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK144237B (en) PROMOTION & TASTING AND MACHINE FOR VACUUM FILLING BAGS WITH CORN SHAPED LODGE
US4078358A (en) Bag-hanging and bag-filling machines adapted for synchronous and independent operation and method of using same
US5375396A (en) Apparatus for filling unilaterally open sacks
US4545177A (en) Packing process and apparatus
US4148213A (en) Apparatus for discarding leaky packages from a row of filled sealed packages
US4550548A (en) Method and apparatus for vacuum packaging with preshrinking
JP2506587B2 (en) Vacuum packaging method and device
CN109159983B (en) Packaging device for packaging bags
CN111204486B (en) Vacuum packaging machine and using method thereof
JP2018002308A (en) Automatic packaging machine for filling bag made of heat-sealable material with certain amount of loose product
DK154817B (en) APPARATUS FOR PACKAGING OF IRREGULAR PROPERTY PRODUCTS IN VACUUM SEALED BAGS OF PLASTIC FILM.
US4312171A (en) Method and apparatus for purging air from containers
ES414595A1 (en) Automatic device for presenting bags onto a bagging machine previous to the closing of said bags
US4241558A (en) Packaging machine
US5819509A (en) Bag shouldering and deaerating apparatus
US3917503A (en) Apparatus for pressing laminated assemblies
DK142806B (en) Method and apparatus for vacuum packaging an object in a bag.
JP5869360B2 (en) Bag deaeration and sealing method and apparatus
US5088268A (en) Vacuum packaging apparatus
US2740243A (en) Bag sealing machine
US2763109A (en) Bagging machine
US4923363A (en) Lehr loader pickup arm
JP2001072017A (en) Lateral vacuum processor with equipment for fetching bng in line bringing out
US2531743A (en) Method of filling flexible containers with finely divided materials and machine therefor
JPH0885516A (en) Filling device for large sized bag

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed