DK144209B - Indretning til opspaending af navnlig ikke-stive eller fleksible trykforme klicheer eller lignende dele paa formcylindren i en trykmaskine - Google Patents

Description

(19) DANMARK 0¾ i

® (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT <n) 144209 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr, ^598/73 (51) Int.CI.1 B 41 F 27/12 (22) Indleveringsdag 21. aug. 1973 (24) Løbedag 21. aug. 1973 (41) Aim. tilgængelig 25· feb. 1974 (44) Fremlagt 18. jan. 1982 (86) International ansøgning nr.

(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag “ (62) Sta mansøgning nr. -

(30) Prioritet 24. aug. 1972, 2241703# DE

(71) Ansøger JUERGEN SCHULZ, 1000 Berlin 44, DE.

(72) Opfinder Samme.

(74) Fuldmægtig Internationalt Patent-Bur eau.

(54) Indretning til opspænding af navnlig ikke-stive eller flek= sible trykforme, klicheer eller lignende dele på formcylinde= ren i en trykmaskine.

Opfindelsen angår en indretning til opspænding af navnlig ikke-stive eller fleksible trykforme, klichéer eller lignende dele på formcylinderen i en trykmaskine, hvor formcylinderens formopspændingsflade eller et på formcylinderen Q anbragt optageorgan har boringer og/eller fordybninger, der står i forbindelse D med hinanden og kommunikerer således med en ledningsvej, som kan tilsluttes eller ^ er tilsluttet et aggregat til frembringelse af et luftundertryk, at trykformen i" kan fastlægges på formopspændingsfladen ved lufttrykvirkning, idet der findes — udtagninger til optagelse af enderne af trykformen under dennes fastlæggelse på formopspændingsfladen.

^ Fastgørelsen af bøjelig klichSer og lignende dele på plade- eller form cylinderen i en trykmaskine sker for det meste ved klæbning eller ved hjælp af mekaniske fastgørelses- og spændeelementer, såsom hageanordninger og klemlister.

2 144209

For at opnå et upåklageligt trykbillede må trykformen ligge sikkert an mod sin bærer på alle steder. Dette er særlig vigtigt ved blandt andet tøroffsettryk. Et sådant kraftigt og ensartet anlæg af trykformen kan i bedste fald kun opnås med meget store vanskeligheder og brug af kostbare tilretningsforanstaltninger, idet der i mange tilfælde ikke engang er mulighed for, at anlægget bliver fuldt tilfredsstillende.

Da trykformen, såsom en formstofrundkliché, har forskellig tykkelse svarende til de trykkende og ikke-trykkende dele, vil der ved trykformens anbringelse på bære- eller optagefladen ved hjælp af de sædvanlige midler også opstå en forskellig bøjning fra sted til sted, således at forløbet af de neutrale fibre ikke har den ideelle cirkelform, men tværtimod afviger fra denne. Selv om disse afvigelser undertiden kun er meget små, har de dog en ugunstig indvirkning under trykningen, og de er meget vanskelige og ofte endog helt umulige at undgå eller fjerne. Dette hænger ofte sammen med, at trykformene kaster sig eller hvælver sig stedvis under indvirkningen af ved enden angribende spændekræfter.

Ved tynde og små trykforme, der må anbringes på cylindre med forholdsvis små diametre, er problemerne særligt store, først og fremmest fordi sådanne trykforme allerede må forsynes med trykbilledet i den runde tilstand og også må anbringes på cylinderen i denne tilstand.

Fjernelsen af trykformen efter brugen giver også ofte vanskeligheder, såsom ved klichéer, der er fastgjort ved klæbning eller ad magnetisk vej. Der er her risiko for, at klichéerne ridses eller beskadiges ved bøjning.

Med udgangspunkt i den indledningsvis omhandlede konstruktion har opfindelsen til formål at skabe en indretning, som overvinder de i det foranstående forklarede vanskeligheder og mangler og giver mulighed for, at en trykform, såsom en rundkliché af formstof for tøroffsettryk, eller lignende del kan fastgøres hurtigt og enkelt på optagefladen på en sådan måde, at den kommer til at ligge sikkert og ensartet an på alle steder, idet trykformen også skal kunne fjernes hurtigt og enkelt efter brugen.

Til opnåelse heraf er indretningen ifølge opfindelsen ejendommelig ved, at formcylinderen eller et på denne løsbart eller fast anbragt optageorgan har mindst én not, der har sin åbning rettet hovedsagelig tangentialt i forhold til formopspændingsfladen, og hvis ene sidevæg går kontinuerligt over i formopspændingsfladen, og at der i noten kan indskydes en ende af den til opspænding bestemte trykform.

Med denne udformning opnår man en indretning af enkel opbygning, som let lader sig fremstille og er særlig fordelagtig at anvende i praksis, idet der til fastlæggelse af trykformen ikke kræves bevægelige dele, fjederelementer eller lignende organer. Det har vist sig, at indretningen ifølge opfindelsen opfylder de stillede krav på fuldt tilfredsstillende måde, først og fremmest fordi der ved 3 144209 enkel indskydning af enden af trykformen i den dannede not skabes mulighed for en effektiv fastholdelse af trykformen både uden og med sugevirkning, dvs. både indtil sugevirkningen bliver virksom, og medens sugevirkningen er virksom.

Det har vist sig, at der med indretningen ifølge opfindelsen skabes mulighed for, at en trykform kan fastgøres ikke blot meget hurtigt og enkelt, men også fuldstændig nøjagtigt til formcylinderen, og at den kan bringes til sikkert anlæg, således at samtlige under trykprocessen arbejdende overfladeområder af trykformen får netop den rigtige højdeplacering, hvorved der sikres en upåklagelig trykudførelse. Da trykformen presses ensartet mod det samlede, til bæring af trykbilledet bestemte område med overordentlig stor kraft på alle steder, opnås der samtidig fordele med hensyn til fremstillingen af trykforme, fordi der almindeligvis ikke mere kræves opretholdelse af en bestemt form af trykformen under dennes behandling. Der er f.eks. uden videre mulighed for, at man nu kan lægge selv rundklichéer, der hidtil har måttet bibeholde deres runde form uændret, fladt efter belysningen og udvaske dem, medens de endnu er flade, hvorefter man, fortsat udgående fra den flade udformning, kan spænde klichéerne, hvilket medfører en væsentlig lettelse.

En enkel udførelsesform for indretningen ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at der findes en i retning af formcylinderens frembringere forløbende ribbe eller lignende organ, hvis to længdekanter begrænser to noter, og hvis overflade ligger i samme højde som formopspændingsfladen eller dybere end denne.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende ved nogle udførelsesformer under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser en ifølge opfindelsen udformet formcylinder med påspændt trykform, illustreret delvis i snit, fig. 2 formcylinderen set fra oven, illustreret med delvis bortbrudt trykform, og fig. 3 i større skala et udsnit af formcylinderens formopspændingsflade.

Den i fig. 1 og 2 viste formcylinder 1 har sin aksel 2 lejret drejeligt i et stel hørende til en ikke nærmere vist trykmaskine. Det kan f.eks. dreje sig om pladecylinderen i en maskine til indirekte tryk, navnlig en tør-offset-trykmaskine. I dette tilfælde hører der til formcylinderen en gummicylinder eller lignende cylinder, der tjener som overføringscylinder, og som samvirker med en modtrykscylinder.

På den som formopspændingsflade 3 tjenende kappeflade af formcylinderen 1 har denne i et fladeområde 4 et mønster af med hinanden kommunikerende fordybninger i form af indbyrdes krydsende riller 5, som f.eks. er indarbejdet i formcylinderen l's overflade ved hjælp af et rulleterings- eller fræse-værktøj. For at opnå en upåklagelig understøtning for en trykform 6 er formcylinderen 1 slebet efter indarbejdelsen af rillerne 5. Fladeområdet 4 sprin- 4 1U209 ger ved alle sine kanter tilbage i forhold til trykformen 6's kanter, fig. 2, således at det har en mindre størrelse end den samlede understøtningsflade for den til fastspænding bestemte trykform 6. Andelen af den af rillerne 5 optagne flade andrager f.eks. 20% af det samlede fladeområde 4. Fig. 2 viser skematisk ved markeringer 7 trykbilledet på trykformen 6.

Det indre af formcylinderen 1 danner et lukket eller tætnet hulrum 8, fig. 1. Fra dette hulrum fører nogle, i cylindervæggen la anbragte boringer 9 udefter, hvilke boringer er anbragt således, at de indmunder inden for fladeområdet 4 i én eller flere af rillerne 5. Fig. 3 viser set fraoven beliggenheden af en sådan boring 9 på cylinderens yderside. Der kan f.eks. findes tre eller seks sådanne boringer fordelt på passende måde over fladeområdet 4.

Hulrummet 8 kommunikerer via en ledning 10, f.eks. et rør, med en sugepumpe 11, fig. 1, eller et andet egnet aggregat til frembringelse af et luftundertryk. I ledningen 10 kan der findes en af luftningsventil 12 eller et tilsvarende organ. Ledningen 10 er tilsluttet formcylinderen 1 ved hjælp af en drejeforbindelse 13 af sædvanlig konstruktion, hvis stående del 13a er forbundet med ledningen 10, og hvis drejelige del 13b er fastgjort til enden af cylinderakselen 2, fig. 2. I akselen 2 fortsætter ledningsvejen i form af en ikke nærmere vist boring, fra hvilken én eller flere radiale tværboringer indmunder i cylinderhulrummet 8.

Formopspændingsfladen 3 går med sine ud over fladeområdet 4 forløbende endeområder 3a og 3b kontinuerligt over i noter 14 og 15, fig. 1, som befinder sig under en parallelt med cylinderakselen 2 forløbende ribbe 16. Ydersiden af denne ribbe 16 kan udgøre en del af formcylinderen l's kappeflade, som ved sin fremstilling er bearbejdet således på de pågældende steder, at noterne 14 og 15 og de tilgrænsende områder 3a og 3b af formopspændingsfladen dannes som vist, medens ribben 16 efterlades uændret. Formopspændingsfladen 3's endeområder 3a og 3b får herved et fra cirkelformen afvigende tværsnitsforløb.

På den ene side af ribben 16 uden for fladeområdet 4 findes der i formcylinderen l's væg la to fast indsatte passtifter 17, der udgør midler til hurtig beliggenhedsjustering af den til opspænding bestemte trykform 6, som på de pågældende steder har passende gennemgangsåbninger.

Ved anbringelsen på formcylinderen 1 behøver trykformen 6 kun at indføres med en ende i den ene not 14 under ribben 16 og "ophænges11 på passtifterne 17, medens den bageste ende af trykformen, som omgiver formcylinderen, optages af den anden not 15 under ribben 16. Ved indkobling af sugepumpen 11, hvorved der skabes et luftundertryk i området af rillerne 5 og dermed på undersiden af trykformen 6, presses denne med stor kraft og helt ensartet mod sin understøtningsflade. De ud over fladeområdet 4 ragende ende- og kant-