DEZ0003555MA

DEZ0003555MA -

Info

Publication number: DEZ0003555MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 11. Juli 1953 Bekanntgemacht am 8. Dezember 1955Registration date: July 11, 1953. Advertised on December 8, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bewegungseinrichtung für Schiebefenster, insbesondere für Kraftfahrzeuge, deren Hebelsystem neben einer ständig wirkenden Federkraft zusätzlich einer zu- und abschaltbaren Kraft ausgesetzt ist, welche wahlweise die öffnungs- und Schließbewegung des Fensters einleitet.The invention relates to a movement device for sliding windows, in particular for Motor vehicles whose lever system, in addition to a constantly acting spring force, also has an additional and switchable force is exposed, which selectively the opening and closing movement of the Window initiates.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art wird diese zusätzliche Kraft von einem Motor, z. B. einem Druckluftantrieb, der die auftretende Reibung und die Massenbeschleunigung zu überwinden hat, bzw. einer mit Hilfe eines Elektromotors angetriebenen Spindel, abgeleitet. Es ist auch bekannt, durch Ziehen an einem hierfür vorgesehenen, am Fenster befestigten Handgriff oder durch Kurbeln an einem Windwerk dem von Gegengewichten, Federn, oder sonstigen Mitteln ausgeglichenen Eigengewicht des Fensters entgegenzuwirken.In the known devices of this type, this additional power is provided by a motor, e.g. B. a Compressed air drive, which has to overcome the friction and the mass acceleration, or a spindle driven by an electric motor. It is also known by Pull on a handle provided for this purpose attached to the window or by cranking on one Winch the weight of the counterbalanced by counterweights, springs or other means Counteract the window.

Diese Konstruktionen neigen zu Betriebsstörungen, sind kompliziert und in ihrer Montage schwierig. Überdies besteht die Möglichkeit, daß diese Fenster sich während der Fahrt selbst öffnen bzw. schließen oder auch bei stillstehendem Fahrzeug von außen her unbefugt geöffnet werden können. Zur Fest-These constructions are prone to breakdowns, are complicated and difficult to assemble. There is also the possibility that these windows open or close themselves while driving or can be opened from the outside without authorization when the vehicle is at a standstill. For the festival

509 598/267509 598/267

Z3555 V/68bZ3555 V / 68b

legung derartiger IΎιisUt im geschlossenen Zustand sind verschiedene Einrichtungen in Anwendung, die jedoch eine /enlralbetätigte Verriegelung nicht zulassen. laying such IΎιisUt in the closed state various devices are in use, but they do not permit an internally actuated interlock.

Die KiTindting hat es sich nun zur Aufgabe gestellt, die aufgezeigten Mängel zu beseitigen und erreicht dies, indem die zusätzliche Kraft, beispielsweise die Kraft einer l'Yder, über einen Winkelhebel, au dem die Schubstange eines F.xzenters angreift, jener I'Ydcrkraft zu- und abgeschaltet wird, welche über ein I lchelsysteni das Gewicht des beweglichen l'Ynsterteiles ausgleicht. Erfuidungsgemäü kann dieses I lebelsystein unter den Einfluß von mindestens zwei I'Ydcrn gebracht werden, dieThe KiTindting has now set itself the task of eliminate the identified shortcomings and achieve this by adding the additional force, for example the power of a l'Yder, via an angle lever, on which the push rod of an eccentric engages, that force is switched on and off, which about a I lchelsysteni the weight of the movable l'Yester part compensates. According to the invention can this lifeblood system be brought under the influence of at least two people who

if, mit Ausnahme wenigstens einer zu- und abschaltbar sind. Die Anordnung der I'Ydern ist so getroffen, dall sie beispielsweise achsparallel und an ihrem einen Ende verbunden sind. Mindestens eine der I'Ydern greift mit ihren beiden linden amif, with the exception of at least one can be switched on and off are. The arrangement of the I'Ydern is such that they are, for example, axially parallel and at connected to one end. At least one of the guys attacks with her two linden trees

so I lcbclsystem, eine andere mit einem Ende an dem YVinkelhebel an. Vorteilhaft ist es auch, mehrere Bcwcguiigsvorrichtungen zu kuppeln und von einer gemeinsamen Schalteinrichtung zu betätigen. Wird jede Bcwegungsvorrichtung für sich bzw. die gemeinsame Bcwcgungsvorrichlung feststellbar gemacht, so kann damit ein unbefugtes Oil neu bzw. Schließen der l'Ynster verhindert werden.so i lcbclsystem, another one with one end on that Y angle lever on. It is also advantageous to couple several operating devices and from one to operate common switching device. Each Bcwegungseinrichtung for itself or the common Bcwcgungsvorrichlung made detectable, so that an unauthorized oil can be new or Closing the l'Ynster will be prevented.

Hei einer anderen Ausführungsform der Bewegungsvorrielitung ist ein elektromagnetisches Kraftfeld als zu bzw. abschaltbare Kraft vorgesehen, welches, wahlweise geschaltet, die öftnungs- bzw. Schließbewegung des Fensters einleitet.Another embodiment of the movement supply line an electromagnetic force field is provided as a force that can be switched on or off, which, optionally switched, initiates the opening or closing movement of the window.

Weitere kennzeichnende Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden in der folgenden Beschreibung erläutert und an Hand von zwei Ausführungsbeispielen in der Zeichnung dargestellt. So zeigtFurther characterizing features, details and advantages of the invention are set out below Description explained and on the basis of two exemplary embodiments shown in the drawing. So shows

Fig. 1 die Tcilansicht eines Kraftfahrzeugfenster« mit der Bewegungsrichtung nach einer Ausführungs-Fig. 1 is the partial view of a motor vehicle window with the direction of movement according to an execution

•1» form gemäß der Erfindung, wobei die Innenbeplankiing der Karosserie abgenommen wurde,• 1 »form according to the invention, the inner planking the body has been removed,

Fig. meinen Schutt 1 längs der Linie 11 -I I der Fig. ι, Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiel in Ansicht und dieFig. My rubble 1 along the line 11 -I I of Fig. Ι, Fig. 3 shows a second embodiment in view and the

Fig. .) ein Schaltschema der Vorrichtung nach l^;ig. 3.Fig..) A circuit diagram of the device according to l ^; ig. 3.

Ein an sich bekannter 1 lebelniechanismus 6 ist in einer vorzugsweise U-Form aufweisenden Grundsehiene 1 bei j(> gelagert und mit seinem oberenA per se known 1 lebelniechanismus 6 is in a preferably U-shaped basic rail 1 at j (> supported and with its upper

r><> Ende am unteren Kahmenteil eines in Gleitschienen geführten Schiebefensters 9 angelenkt, wogegen seine unteren Enden einerseits gelenkig mit dem Auge 5, andererseits gleitend mit dem Schraubenbolzen 3 einer Schraubenfeder 2 verbunden sind.r> <> end at the lower comb part of one in slide rails guided sliding window 9 articulated, while its lower ends on the one hand articulated with the Eye 5, on the other hand, are slidably connected to the screw bolt 3 of a helical spring 2.

I Vren eines Ende ist über eine auf dem Bolzen 3 verstellbare lMatte7 mit einer achsparallelen Spannfeder 2,, kraftschlüssig gekoppelt, wogegen das andere Ende der Spannfeder 2,, an einem um den Bolzen iS der (irundschiene 1 schwenkbar gelager-One end is via an adjustable mat7 on the bolt 3 with an axially parallel tension spring 2 ,, frictionally coupled, while the other end of the tension spring 2 ,, on one around the Bolt in the sense of the (round rail 1 swivel-mounted

fic) ten Winkelhebel 17 angeschlossen ist, zu welchem Zweck- das Auge S der Spannfeder 2₍₁ am kürzeren Arm K) des VVinkelhebels 17 angreift. Eine Schubstange 21 stellt die Verbindung zwischen dem längeren Arm 20 des Winkelhcbels 17 und dem um die Achse 23 verdrehbaren Exzenter 22 her. Mit letzterem fest verbunden ist ein umlegbarcr Schalthebel 25. Die gesamte Vorrichtung ist beispielsweise zwischen den Wänden 15 der Karosserie eines Kraftfahrzeuges eingebaut, und zwar so, daß die Grundschiene 1 einen Bestandteil derselben bildet und der Exzenter 22 in den Wänden 15 gelagert ist, wobei der Schalthebel 25 in das Innere des Fahrzeuges ragt.fic) th angle lever 17 is connected, for which purpose the eye S of the tension spring 2 ₍₁ on the shorter arm K) of the V angle lever 17 engages. A push rod 21 establishes the connection between the longer arm 20 of the angle lever 17 and the eccentric 22 which can be rotated about the axis 23. With the latter is firmly connected to a reversible shift lever 25. The entire device is installed, for example, between the walls 15 of the body of a motor vehicle, in such a way that the base rail 1 forms part of the same and the eccentric 22 is mounted in the walls 15, the Shift lever 25 protrudes into the interior of the vehicle.

Wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, deckt eine rechtwinklige Leiste 16 den die Vorrichtung aufnehmenden Zwischenraum ab und läßt zum Durchtritt des Fensters 9 einen Spalt frei. In der Leiste 16 ist ein Reibungsgcsperrc bekannter Bauart so angeordnet, daß sein Betätigungshebel 12 in das Innere des Wagens ragt und jenseits seiner Lagcrstcllc 11 in der Leiste 16 eine exzentrische, an der zylindrischen Mantelfläche mit elastischem Material belegte Scheibe 13 trägt.As shown in Figures 1 and 2, a rectangular ledge 16 covers the device receiving Gap and leaves a gap for the passage of the window 9. In the bar 16 is a Reibungsgcsperrc known design arranged so that its operating lever 12 in the interior of the The car juts out and beyond its bearing 11 in the bar 16 an eccentric, on the cylindrical Outer surface covered with elastic material disc 13 carries.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist nun folgende: Die Vorspannungen der beiden Federn 2 und 2„ sind in ihrer Gesamtheit derart bemessen, daß sie zumindest das Gewicht des Fensters auszugleichen vermögen. Bei geöffnetem Fenster sind beide Federn 2 und 2_U im wesentlichen gespannt. Um nun das Fenster schließen zu können, ist es lediglich erforderlich, den Hebel 25 in die in der Zeichnung dargestellte Stellung zu legen, wodurch über den Exzenter 24 der Winkelhcbel 17 eine Lage einnimmt, in der die Feder 2,, noch eine zusätzliche Spannung erhält, so daß die gesamte Spannkraft der Federn 2 und 2„ etwas größer als der dem Schließen des Fensters entgegenwirkende Widerstand wird. Dies hat zur Folge, daß das Hebelwerk 6 unter gleichzeitiger Schließung des Fensters in die obere Strecklage übergeführt wird. Da sich während dieser Bewegung einerseits die kurzen freien Enden des Hebelmechanismus 6 einander nähern, andererseits auch die Platte 7 in Richtung zum Winkelhebel 17 gezogen wird, entspannt sich die Feder 2 und 2„. Soll nun das Fenster wieder geöffnet werden, legt man den Hebel 25 in der Richtung des Pfeiles um, was zur Folge hat, daß nunmehr das Gewicht des Fensters gegenüber den augenblicklich wirksamen Spannkräften der Federn 2 und 2„ überwiegt und ein sanftes öffnen des Fensters hervorruft. Da sowohl beim öffnen als auch beim Schließen ein allmählicher und daher sanfter Ausgleich der Spannungen der Federn erfolgt, bis sich ein Gleichgewichtszustand eingestellt hat, wirken die Federn im Auslauf der Bewegungen als stoßdämpfende Organe. Die Auf- und Abwärtsbewegung des Fensters 9 kann ■/.. B. durch Betätigung eines auf das Fenster einwirkenden Reibuugsgesperres unterbunden und dabei das Fenster in Zwischenlage festgestellt werden.The mode of operation of the device described is as follows: The pretensioning of the two springs 2 and 2 ″ are dimensioned in their entirety in such a way that they are able to at least compensate for the weight of the window. When the window is open, both springs 2 and 2 _U are essentially tensioned. In order to be able to close the window, it is only necessary to put the lever 25 in the position shown in the drawing, whereby the angle lever 17 assumes a position via the eccentric 24 in which the spring 2, still receives additional tension so that the total tension force of springs 2 and 2 "is somewhat greater than the resistance that opposes the closing of the window. As a result, the lever mechanism 6 is moved into the upper extended position while the window is closed at the same time. Since, on the one hand, the short free ends of the lever mechanism 6 approach one another during this movement and, on the other hand, the plate 7 is also pulled in the direction of the angle lever 17, the spring 2 and 2 ″ relaxes. If the window is to be opened again, the lever 25 is thrown in the direction of the arrow, with the result that the weight of the window now outweighs the momentarily effective tension forces of the springs 2 and 2 and causes the window to open gently . Since a gradual and therefore gentle equalization of the tensions of the springs takes place both during opening and closing, until a state of equilibrium has been established, the springs act as shock-absorbing organs when the movements are stopped. The upward and downward movement of the window 9 can , for example, be prevented by actuating a friction lock acting on the window and the window can be fixed in the intermediate position.

Als zusätzliche Sicherung eines unbefugten Üfinens des Fensters von außen kann auch der Schalthebel durch geeignete Mittel festgestellt werden. Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht in der Möglichkeit des Zusammcnschaltcns beispielsweise mittels in den Angriffspunkten 24 derThe Shift lever can be determined by suitable means. There is a particular advantage of the invention in the possibility of interconnection, for example by means of the points of attack 24 of

598/267598/267

Z 3555 V/68 bZ 3555 V / 68 b

Schubstangen 21 die angreifenden Exzenter 22 verbindender Kuppelstangen, so daß von einem Schalthebel 25 aus mehrere Fenster gleichzeitig betätigt werden können.Push rods 21 connecting the engaging eccentrics 22 Coupling rods, so that several windows are operated simultaneously from a switching lever 25 can be.

Selbstverständlich kann die konstruktive Ausbildung der Erfindung nach dem Prinzip, daß die Größe der dem Gewicht eines Fensters entgegenwirkenden Kraft in einem die Hervorbringung einer selbsttätigen Öffnungs- und/oder Schließbewegung erforderlichen Ausmaße änderbar ist, in verschiedener Weise erfolgen, ohne vom Wesen der Sache abzuweichen, wie z. B. statt zweier nur eine Feder oder aber auch mehrere anzuordnen und statt diese achsparallel, sie ineinander konzentrisch zu verlegen.Of course, the structural design of the invention can be based on the principle that the Size of the force counteracting the weight of a window in the creation an automatic opening and / or closing movement The required dimensions can be changed in various ways without affecting the essence of the Thing to deviate, such as B. instead of two only one spring or several to be arranged and instead this axially parallel, to lay them concentrically inside one another.

So wäre es auch möglich, wie in den Fig. 3 bzw. 4 gezeigt, die Spannfeder 2_a durch eine Stange 2_C zu ersetzen. Diese Stange trägt einen Weicheisenkern 27, welcher gemeinsam mit zwei ihn umschließenden Spulen 28, 28« ein elektromagnetisches System bildet, das nach Fig. 4 geschaltet ist. Je nachdem mittels des Schalters 29, welcher zweckmäßigerweise als Taster konstruiert ist, die Stromquelle 30 an die Spule 28 oder 28_O gelegt wird, wird der Weicheisenkern 27 in die betreffende stromdurchflossene Spule gezogen. Dadurch wird aber der von der Feder 2 in einem für die Praxis ausreichenden Maße bewirkte Gleichgewichtszustand des Fensters 9, in welchem sich dasselbe in jeder Höhenlage befindet, gestört. Das Fenster wird sich also öffnen oder schließen, je nachdem die Spannung der Feder 2 durch die Wirkung des elektromagnetischen Systems verkleinert oder vergrößert wird.It would also be possible, as shown in FIGS. 3 and 4, to replace the tension spring 2 _a with a rod 2 _C. This rod carries a soft iron core 27 which, together with two coils 28, 28 ″ surrounding it, forms an electromagnetic system which is connected according to FIG. Depending on the current source 30 being applied to the coil 28 or 28 _O by means of the switch 29, which is expediently designed as a button, the soft iron core 27 is drawn into the relevant current-carrying coil. As a result, however, the state of equilibrium of the window 9, which is brought about by the spring 2 to an extent sufficient for practice and in which the same is located at every altitude, is disturbed. The window will therefore open or close, depending on whether the tension of the spring 2 is reduced or increased by the action of the electromagnetic system.

Um nun aber auch bei Ausfall der Stromquelle 30 die Vorrichtung betätigen zu können, ist die Stange 2_C am kürzeren Arm 19 des um den Bolzen 18 der Grundschiene 1 schwenkbar gelagerten Winkelhebels 17 angeschlossen, dessen längerer Arm 20 über die Schubstange 21 mit dem um die Achse 23 verdrehbaren Exzenter 22 in Verbindung steht. An letzterem ist wieder ein umlegbarer Schalthebel 25 angebracht.In order to be able to operate the device even if the power source 30 fails, the rod 2 _{C is connected to} the shorter arm 19 of the angle lever 17 pivoted about the bolt 18 of the base rail 1, the longer arm 20 of which via the push rod 21 with the to the Axis 23 rotatable eccentric 22 is in connection. A shift lever 25 that can be folded back is attached to the latter.

Die vom Schalter 29 betätigte elektromagnetische und die vom Schalthebel 25 betätigte mechanische Vorrichtung können nun auch zwangläufig miteinander gekoppelt sein, und zwar so, daß in den Endlagen des Schalthebels 25 die Spulen 28, 28„ stromlos sind, was der in Fig. 4 gezeichneten Stellung des Schalters 29 entsprechen würde. Wird nun z. B.The electromagnetic operated by the switch 29 and the mechanical operated by the shift lever 25 Apparatus can now also necessarily be coupled to one another, in such a way that in the end positions of the shift lever 25, the coils 28, 28 "de-energized are what would correspond to the position of the switch 29 shown in FIG. If now z. B.

der Schalthebel 25 in entgegengesetztem Sinne des Uhrzeigers betätigt, was der Einleitung der Öffnungsbewegung des Fensters 9 gleichkommt, so legt der Schalter 29 zwangläufig und gleichzeitig die Spule 28_ß an die Stromquelle 30, aber nur so lange, bis der Schalthebel 25 in seine Endlage gebracht ist, die erreicht wird, wenn das Fenster vollkommen offen ist. Dieser Vorgang läuft beim Schließen des Fensters umgekehrt ab. Bei dieser Anordnung ist, um das Fenster in einer Zwischenlage erhalten zu können, ein Reibungsgesperre od. dgl. erforderlich.the switch lever 25 is operated in the counterclockwise direction, which is equivalent to initiating the opening movement of the window 9, the switch 29 inevitably and at the same time puts the coil 28 _ß to the power source 30, but only until the switch lever 25 is brought into its end position that is achieved when the window is fully open. This process is reversed when the window is closed. With this arrangement, a friction lock or the like is required in order to be able to maintain the window in an intermediate layer.

Auch diese Vorrichtung kann zwischen den Wänden der Karosserie eines Kraftfahrzeuges eingebaut sein, und zwar so, daß ihre Grundschiene 1 einen Bestandteil derselben bildet und der Betätigungsgriff des Schalters 29 bzw. der Schalthebel 25 in das Innere des Fahrzeuges ragt.This device can also be installed between the walls of the body of a motor vehicle be, in such a way that their base rail 1 forms part of the same and the operating handle of the switch 29 or the shift lever 25 protrudes into the interior of the vehicle.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Automatic movement device for sliding windows and the like, in particular for motor vehicles, the lever system of which, in addition to a constantly acting spring force, is also exposed to a force that can be switched on and off, which optionally initiates the opening and closing movement of the window, characterized in that the additional force , for example the force of a spring ( _2a ), can be switched via an angle lever (17) on which the push rod (21) of an eccentric (22) engages.

2. Movement device according to claim 1, characterized in that the lever system is brought under the influence of at least two springs (2, _2a ) which, with the exception of at least one, can be switched on or off.

3. Movement device according to claim 1 or 2, characterized by connected at one end, for. B. axially arranged springs (2, 2 "), of which at least one (2) with its two ends on the lever. system (6), the other spring (2 _a) but engages with one end (8) to the switching means.

4. Movement device according to one of claims ι to 3, characterized in that several movement devices (6) can be operated jointly by one switching device are.

5. Movement device according to one of claims ι to 4, characterized in that each movement device for itself or the common movement device can be determined is to prevent unauthorized opening or closing of the window.

6. Movement device according to claim 1, ■ characterized in that the can be switched on or off Force that initiates the opening or closing movement of the window, caused by an electromagnetic field is.

7. Movement device according to claim 6, characterized in that the spring (2) of the lever system axially parallel depending on the lifting or lowering of the window certain electromagnets (28, 28 _a ) are arranged, which can be energized via a switch (29) are.

8. Movement device according to claim 6 or 7, characterized in that the switch (29) necessarily with the mechanical switching device of the movement device is coupled.

9. Movement device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the switch (29) of the electromagnets (28, 2'8 ₍₍ )

509 598/267

Z 3555 V/68 bZ 3555 V / 68 b

designed as a button in a manner known per se is, which only closes the circuit for the duration of its operation.

ίο. Movement device according to one of the Claims ι to 9, characterized in that the movement of the window initiated once can be interrupted at any time by means of a friction lock (11, 12, 13) which is known per se.

Referred publications:
German Patent Nos. 392 632, 632 501; U.S. Patent Nos. 2640694, 2641468.

For this purpose ι sheet of drawings

509 598/267 11.55