DER0009849MA

DER0009849MA -

Info

Publication number: DER0009849MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 12. September 1953 Bekanntgemacht am 13. Oktober 1955Registration date: September 12, 1953 Advertised on October 13, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Für alle Muskeln, besonders für diejenigen, die stark einseitig beansprucht oder gar überanspruicht werden, ist die Massage nicht nur eine Maßnahme, die das Wohlbefinden des Menschen steigert, sondem sie ist geradezu unerläßlich zur Vorbeugung gegen physische Schäden. Leider wissen jedoch viele Personen nicht, daß und welche Muskeln einseitig oder überansprucht werden; des weiteren ist es oft iauch für diejenigen, die eine Massage ίο wünschen, weil sie es wissen, mit Umständen verbunden, einen Masseur aufzusuchen, so daß dies unterlassen wird. Daher ist das unbedingte Bedürfnis weitester Kreise nach einer Vorrichtung vorhanden, mit der sich eine Person ohne Hilfe von dritter S'eite 'massieren kann.For all muscles, especially for those that are heavily stressed on one side or even overstrained massage is not only a measure that increases the well-being of people, but also it is absolutely essential to prevent physical damage. Unfortunately, however, know many people do not know that and which muscles are one-sided or overused; further it is often also for those who want a massage because they know it is connected with circumstances, to seek out a massage therapist so that this is not done. Hence the absolute need widest circles available for a device with which a person can move without assistance can massage from the third side.

Ein solches Gerät ist Gegenstand der vorliegenden Erfindung. Da einer der am meisten einseitig beanspruchten Muskeln der Wadeinimuskel ist, ist im Ausführungsbeispiel hauptsächlich dem Rechnung getragen. Dias Gerät ist nicht in der Hauptsache für Sportler gedacht, da bei diesen viel mehr die Möglichkeit einer Massage durch einen Masseur besteht, sondern es soll insbesondere dem Privatmann und mehr noch der Hausfrau dienen. Gerade die Frauen beanspruchen, wenn sie nicht selbst Sport treiben, die Beinmuskeln stark einseitig. EineSuch a device is the subject of the present invention. Because one of the most one-sided stressed muscles are the calf muscles, this is mainly accounted for in the exemplary embodiment carried. The device is not primarily intended for athletes, as they are much more the There is a possibility of a massage by a masseur, but it is especially intended for private individuals and even more to serve the housewife. Women in particular are demanding when they are not themselves Do sports, the leg muscles are very one-sided. One

509 568/144509 568/144

R 9849 IXaI3OfR 9849 IXaI3Of

normale Hausfrau legt täglich /wischen 6 und 15 km zurück und ist außerdem stets auf den Füßen. Weiter gibt es viele Bern';· auch für Frauen (Verkäuferin, Friseuse usw.), die ein andauerndes Stehen und Gehen erfordern, (lerade in diesen Kreisen wird nur wenig zur !'liege der Beine unternommen. Die Folge davon sind Krampfadern, Schmerzen, allgemeines Unwohlsein usw. Medizinisch gesehen beruhen all diese Beschwerden auf einem Mangel an Durchblutung. Kin längere Zeit stark beanspruchter Muskel hat das Bestreben, im angespannten Zustand zu verharren, er wird hart, und die primäre Folge davon sind gewisse Blutanstauungen, d. h. besonders angesammelte Milchsäure, Schlacke, die durch das dauernde Spannen der Muskeln am normalen Abllicßcn gellindert werden. Ein Sportler kennt ,mannigfaltige Auflockeruiigsübungen, die dem Muskel ,seine (leschmeidigkeit zurückgeben, also die Sehlacke abführen und die richtige und schnelle Durchblutung wieder gewährleisten. Da diese Lockern iiigsgymi ui.slik jedoch sonst nur relativ wenigen bekannt ist und noch weniger ausgeübt werden kann, muß der Massage, die sonst nur zusätzlich betrieben wird, höhere Bedeutung zugemessen werden. Hierbei ist es weniger die Knet- als besonders die Klopfmassage, die die Aufgabe der Muskellockerung !erfüllt, derate zur Knetmassage sind mehrfach bekannt, ebenso existieren bereits Geräte zur Klopfmassage, die jedoch alle nur eine sehr geringe Kraft besitzen und nicht für die Muskellockerung, sondern für die Durchblutung der Epidermis gedacht sind, jedoch gerade der Wadenmuskel benötigt eine intensive und kräftige Massage, die mit Hilfe der Vorrichtung nach der Erfindung erreicht wird. Sie besteht im wesentlichen aus einem Klopftisch, auf den der zu massierende Muskel aufgeschlagen wird, wobei eine elastische Aufhängung des den Muskel tragenden Gliedes derart vorgesehen ist, daß sie eine völlige Entspannung des zu Massierenden und eine nahezu völlige Entspannung der übrigen Körpermuskeln bewirkt.normal housewife puts daily / between 6 and 15 km back and is also always on his feet. There are also many Bern '; · also for women (saleswoman, Hairdresser, etc.), which require constant standing and walking, (lerade will be in these circles little rest of the legs. The result is varicose veins, pain, in general Malaise, etc. From a medical point of view, all of these complaints are due to a lack of Blood circulation. Muscles that are heavily used for a long period of time tend to be in a tense state to persist, it becomes hard, and the primary consequence of this is some congestion of blood, i.e. H. especially accumulated lactic acid, slag produced by the constant tensioning of the muscles at the normal Abllicßcn be alleviated. An athlete knows a variety of loosening up exercises that give the Muscle, giving back its (suppleness, i.e. the Remove visual varnish and ensure correct and fast blood circulation again. Because this loosening iiigsgymi ui.slik but otherwise only relatively few is known and can be exercised even less, the massage, which is otherwise only in addition is operated, should be assigned greater importance. Here it is less the kneading than special the tapping massage, which fulfills the task of loosening the muscles, are derived from kneading massage Known several times, and devices for tapping massage already exist, but all of them are very limited have little strength and not for the muscle loosening, but for the blood flow to the Epidermis are thought, but precisely the calf muscle requires an intense and vigorous massage with the aid of the device according to the invention is achieved. It essentially consists of a tapping table on which the muscle to be massaged is hit is, wherein an elastic suspension of the muscle-carrying member is provided in such a way is that it completely relaxes the person to be massaged and almost completely relaxes it the other muscles of the body.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, in welcher Fig. 1 eine Vorder- und Fig. 2 eine Seitenansicht des Geräts zeigen. Dasselbe besteht aus zwei senkrecht stehenden Stangen 1, die im Querbalken i„ eines Fußkreuzes i„, l/, befestigt sind. Eine obere Querstrebe 2 mit einer verstellbaren Aufhängevorrichtung 2„ verbindet die Stangen 1 ; in ihr wird eine elastische Schlinge 4 mittels Haltekopf 3 eingehängt. Ein Klopftisch 5 ist mit einem Bein 6 versehen und auf dem z. B. etwas verlängerten Längsbalken i/, des Fußkreuzes befestigt.An embodiment of the invention is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows a front and Fig. 2 shows a side view of the device. The same consists of two vertical rods 1 which are fastened in the crossbeam i "of a base i", l /. An upper cross strut 2 with an adjustable suspension device 2 ″ connects the rods 1; an elastic loop 4 is suspended in it by means of a holding head 3. A knocking table 5 is provided with a leg 6 and on the z. B. somewhat elongated longitudinal bar i /, attached to the base.

Der Massierende setzt sich nun auf eine Sitzgelegenheil vor das Gerät, so daß bei ausgestrecktem Beiiv seine Wa(U: auf den Klopftisch 5 zu liegen kommt. Durch einfaches Anheben und Niederfaflcnlasscn des gestreckten !Seines erhält der Wadennntskcl jeweils einen ziemlich starken Klopfstoß, der einer von Hand ausgeübten kräftigen Massage gleichkommt. Selbstverständlich ist es hierbei zweckentsprechend, der Klopftisch-Oberfläche eine gewölbte Form zu geben, damit nicht die Gefahr besteht, ,auf eine Kante zu treffen. Außerdem ist das Bein 6 des Tisches 5 mit einem leicht lös- und feststellbaren Gelenk 6„, 6/, versehen, welches gestattet, den Klopftisch so zu verschwenken, daß er bei jeder Sitzhöhe genau unter die Wade, d. h. etwa parallel zum Bein gestellt werden kann.The massager now sits down on a seat in front of the device, so that his Wa (U: lie on the knocking table 5 when his Beiiv is stretched out comes. By simply lifting and lowering of the stretched! which is equivalent to a powerful massage performed by hand. It goes without saying that it is here appropriately, to give the tapping table surface a curved shape so that there is no danger consists of hitting an edge. In addition, the leg 6 of the table 5 with an easily detachable and lockable joint 6 ", 6 /, which allows the tapping table to pivot so that he is exactly under the calf at every seat height, d. H. can be placed roughly parallel to the leg.

Müßte der Massierende nun mit eigener Muskelkraft sein ganzes Beingewicht aufheben und niederfallen lassen, dann wäre er nicht nur nach äußerst kurzer Zeit völlig erschöpft, sondern die erhoffte Wirkung der Massage würde ins Gegenteil umschlagen und schädlich sein. Bekanntlich müssen bei einer Massage sämtliche Muskeln bewußt weitestgehend entspannt sein, damit die erwähnte Schlacke -■- Milchsäure usw. -- abfließen kann. Würde zudem auch noch der Wadenmuskel gespannt, wie es im obigen Falle notwendig ist, dann wäre die Massage dieser Art einer extrem verstärkten Muskelarbeit gleichzusetzen.If the massager would have to lift his entire leg weight with his own muscle strength and fall down leave, then he would not only be completely exhausted after a very short time, but the one he had hoped for The effect of the massage would turn into the opposite and be harmful. As is well known, must During a massage, all muscles should be consciously relaxed as far as possible so that the aforementioned Slag - ■ - lactic acid, etc. - can flow off. If the calf muscles were also tensed, as is necessary in the above case, the massage of this type would be extreme equate increased muscle work.

Um eine nahezu völlige Entspannung zu erreichen, dient die oben an dem Haken 2„ aufgehängte elastische Schlinge 4. Sie besteht z. B. aus einem breiten, starken Gummiband, das etwa in einer Klammer 3 festgeklemmt ist, die ihrerseits zum Aufhängen in die Haken i_a eingerichtet ist. Der Massierende steckt nun den Fuß durch die Schlinge 4, so daß diese etwa die Fessel unterstützt. ,Die Elastizität der Schlinge 4 ist so ausgewogen, daß das Bein mit sehr geringem Druck abwärts bewegt werden kann; nach dem Auf treffen auf den Klopftisch 5 hebt diese Schlinge kraft ihrer Spannung das Bein selbsttätig wieder hoch, wonach es durch sein Eigengewicht fast ohne jede Nachhilfe des Massierenden wieder auf den Tisch zurückfällt. Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, wie der Benutzer es wünscht. Da sich die Stützpunkte des Beines an der Fessel und am Gcsaß befinden, wird einerseits keinerlei Muskelspannung benötigt, um das Kniegelenk gestreckt zu halten, während außerdem auch zum Aufumdabbewegen 'des Beines, also zur eigentlichen Massage ebenfalls nahezu keine Muskelkraft erforderlich ist. Der Benutzer des Geräts kann also mit völlig gelockerten Muskeln entspannt während der Massage sitzen, so daf3 die letztere voll erfolgreich wird, und er kann die Massage nach Belieben ohne jegliche Ermüdung stundenlang fortsetzen.In order to achieve almost complete relaxation, the elastic loop 4 suspended from the hook 2 ″ above is used. B. from a wide, strong rubber band, which is clamped about in a bracket 3, which in turn is set up to hang in the hook i _a . The person massaging now puts his foot through the loop 4 so that it supports the fetlock. The elasticity of the loop 4 is balanced so that the leg can be moved downwards with very little pressure; after the hit on the knocking table 5, this noose automatically lifts the leg up again by virtue of its tension, after which it falls back on the table due to its own weight almost without any tuition from the massager. This process repeats itself for as long as the user wishes. Since the support points of the leg are on the ankle and on the Gcsaß, on the one hand no muscle tension is required to keep the knee joint stretched, while also almost no muscle power is required to move the leg up, i.e. for the actual massage. The user of the device can therefore sit relaxed during the massage with the muscles completely relaxed, so that the latter is fully successful, and he can continue the massage for hours at will without any fatigue.

Um eine differierende Schlingenelastizität, Beinge wicht, Stärke des Aufschlags usw. auszugleichen,, ist es vorteilhaft, die Aufhängung der Schlinge verstellbar zu gestalten. Hierzu sind viele Möglichkeiten bereits bekannt. Es bedarf keiner Betonung, daß die in der Zeichnung angegebene Ausführung des Geräts nur ein Beispiel darstellt und daß die Einzelteile des Geräts ohne Einbuße der Wirkung mannigfach abgewandelt werden können, so kann z. B. der Klopftisch 5 gepolstert sein und die iao Schlinge aus entsprechendem Federstahl oder etwa nur aus einer Fedcrspiralc bestehen, an deren unterem Ende sich eine Lederschlaufe od. ä. befindet. To compensate for a different loop elasticity, leg weight, strength of the serve, etc. it is advantageous to make the suspension of the loop adjustable. There are many ways to do this already known. It does not need to emphasize that the execution indicated in the drawing of the device is only an example and that the individual parts of the device without loss of effect can be modified in many ways, so z. B. the knocking table 5 be upholstered and the iao Loop made of appropriate spring steel or just a Fedcrspiralc, on whose At the bottom there is a leather loop or the like.

Das Gerät ist vorzugsweise zur Massage der Wadenniuskeln vorgesehen, jedoch kann es natürlichThe device is preferably intended for massaging the calf muscles, but of course it can

568/1-14568 / 1-14

R 9849IX a/3OfR 9849IX a / 3Of

in entsprechender Ausführung ,auch für andere Muskeln, z. B. des Unterarms, verwendet werden.in the appropriate design, also for others Muscles, e.g. B. the forearm can be used.

Claims

PATENT CLAIMS:
5

i. Massager, preferably for the calf musculature, characterized in that it consists of a knocking table (5) to which the • Massaging muscle is pitched, creating an elastic suspension of the muscle supporting member is provided in such a way that it completely relaxes the person to be massaged and almost complete relaxation of the rest Body muscles effects.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the knocking table (5) has a curved surface and is attached to a base (la, Ii) by means of a leg (6) which by -a joint (6 _a , 6 ^ ) is subdivided, so that the table can be placed and fastened in any inclined position of a plane!

3. Apparatus make claim 2, characterized in that a corresponding distance behind the table (5) leash! Elastic loop (4) is suspended by suitable means (1, 2, 2 _a , 3).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the suspension (2 «, 3) of the The sling (4) is adjustable in height.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the loop (4) from wide Rubber band is made.

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the loop made of leather with a Consists of a steel spring.

Cited publications: U.S. Patent Publication No. 2 230 068.

1 sheet of drawings