DEP0054785DA

DEP0054785DA - Screw-down valve

Info

Publication number: DEP0054785DA
Authority: DE
Inventors: Josef Lettermann
Original assignee: F.W. Oventrop Arn. Sohn, Brigge
Publication date: 1950-09-07

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein nach Art eines Niederschraubventils ausgebildetes Ventil, wie es in der Regel als Wasserleitungs-Ventil verwendet wird.The invention relates to a valve designed in the manner of a screw-down valve, as is generally used as a water pipe valve.

Durch Auf- und Niederschrauben einer mit einem Griff versehenen Spindel wird bei den bekannten Wasserleitungsventilen der Ventilleiter mit einer Dichtungsscheibe vom Ventilsitz abgehoben oder auf ihn gepresst. Die Dichtung der Spindel erfolgt durch eine oben im Ventilgehäuse vorgesehene Stopfbüchse. Der Nachteil dieser Ventile besteht im wesentlichen darin, dass beim Niederschrauben des Ventiltellers das Gewinde der Spindel aus seiner Mutter herausbewegt wird und gerade dann, wenn der größte Schliessdruck aufgewendet werden muss, häufig nur noch zwei oder drei Gewindegänge im Eingriff sind, die leicht überdreht werden, wodurch der Hahn unbrauchbar wird.By screwing on and off a spindle provided with a handle, the valve conductor with a sealing washer is lifted off the valve seat or pressed onto it in the known water line valves. The spindle is sealed by a stuffing box provided at the top of the valve housing. The main disadvantage of these valves is that when the valve disk is screwed down, the thread of the spindle is moved out of its nut and, precisely when the greatest closing pressure has to be applied, often only two or three threads are engaged, which are easily overtightened making the tap unusable.

Ein weiterer Nachteil dieser Hähne besteht darin, dass beim übermässigen Hochschrauben der Ventilspindel der lose drehbar an dieser befestigte Ventilteller abgesprengt wird, sofern dieser nicht allein vom Druck des anströmenden Wassers von seinem Sitz abgehoben werden soll und lose auf der Spindel sitzt.Another disadvantage of these taps is that if the valve spindle is screwed up excessively, the loosely rotatable valve disk attached to it is blown off, provided that it is not only lifted from its seat by the pressure of the incoming water and sits loosely on the spindle.

Zur Vermeidung dieser Übelstände ist erfindungsgemäss die Stopfbüchsendichtung für die Ventilspindel unten in der Ventilhaube und das Muttergewinde darüber angeordnet.To avoid these inconveniences, according to the invention, the gland seal for the valve spindle is arranged at the bottom in the valve cover and the nut thread is arranged above it.

Bei dieser Anordnung muss das Muttergewinde so lang sein, wie der Gewindebund der Spindel zuzüglich des grössten Hubes der letzteren, wobei das Gewinde der Spindel stets in voller Länge im Eingriff sich befinden muss.With this arrangement, the nut thread must be as long as the threaded collar of the spindle plus the largest stroke of the latter, whereby the thread of the spindle must always be in full length in engagement.

Das Muttergewinde in der Ventilhaube endet oben in einem schlichten Ringanschlag, der sich dicht an die von unten einschraubbare Spindel anschmiegt und beim Hochschrauben eine Hubbegrenzung für diese bildet.The nut thread in the valve cover ends at the top in a simple ring stop, which hugs the spindle that can be screwed in from below and forms a stroke limiter for this when it is screwed up.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen:The subject of the invention is shown in the drawing, for example. Show it:

Abb. 1 das Ventiloberteil mit Spindel im Längsschnitt,Fig. 1 the upper part of the valve with spindle in longitudinal section,

Abb. 2, 3 und 4 die Einzelteile im Schnitt, wie in der Zusammenstellung nach Abb. 1.Fig. 2, 3 and 4 the individual parts in section, as in the compilation according to Fig. 1.

Das Ventiloberteil besteht aus einer Haube a, die mit einem Aussengewindebund b auf das bekannte und nicht gezeichnete Ventilgehäuse aufgeschraubt wird, wobei in der eingestochenen Ringnute c eine Dichtungsscheibe zu liegen kommt. Ferner hat die Ventilhaube Innengewinde d zur Aufnahme einer Stopfbüchse e (Abb.4) und des Dichtungsfutters e(sub)1. Ein engeres Innengewinde f bildet das Muttergewinde für den Gewindebund g der Ventilspindel h (Abb.3). Den Abschluß des Muttergewindes f bildet ein ringförmiger Anschlag i der Haube a. In Abb. 1 ist die Spindel h in grösster Offenstellung des Ventiles gezeichnet. Unten hat die Spindel h, wie bekannt, eine zentrale Bohrung k zur Aufnahme des Führungszapfens des Ventiltellers. Der Zusammenbau des Ventiloberteiles nach Abb. 1 erfolgt in der Weise, dass die Spindel ohne Knebel m in die Haube eingeschraubt wird und darauf die Stopfbüchse e. Der Hub der Spindel nach unten ist begrenzt durch ein Ventilsitz, der nach oben durch den Ringanschlag i.The upper valve part consists of a hood a, which is screwed with an externally threaded collar b onto the known valve housing (not shown), a sealing washer coming to lie in the pierced annular groove c. Furthermore, the valve cover has an internal thread d to accommodate a stuffing box e (Fig. 4) and the sealing liner e (sub) 1. A narrower internal thread f forms the nut thread for the threaded collar g of the valve spindle h (Fig.3). The end of the nut thread f is formed by an annular stop i of the hood a. In Fig. 1, the spindle h is drawn in the largest open position of the valve. At the bottom, the spindle h, as is known, has a central bore k for receiving the guide pin of the valve disk. The assembly of the upper part of the valve according to Fig. 1 takes place in such a way that the spindle is screwed into the hood without a toggle m and then the stuffing box e. The downward stroke of the spindle is limited by a valve seat that moves upward through the annular stop i.

Claims

1. Screw-down valve, in particular as a valve for water with a loose valve plate and a hood serving to guide the valve spindle, which is screwed onto the valve housing, characterized in that the stuffing box seal (e, e (sub) 1) for the valve spindle (h) below in the valve cover (a) and the nut thread (f) for the valve actuation is arranged.

2. Valve according to claim 1, characterized in that the nut thread (f) in the valve cover (a) ends at the top in a simple ring stop (i), which hugs the screw-in spindle (h) from below and a stroke limiter for this forms.