DEP0053495DA - Schwingungsbutterfaß - Google Patents

Description

Schwinguiaise-Butfc erf as β

le sind SoIiwingunge--But t ervorrichi .· i\rn hch rant, 'bei deneo, des Bahmgefäee auf einer Spiralfeder ruht, eic £,lo*:cn-seit ig als Ständer für das Rahiagefäss dient» das raittels tier Spiralfeder in vertikale Sohwlngongen versetzt wird.®

Biese Vorrichtungen liehen dea Kachteil, dass nährend der Verbutterusg das Gewicht des Bahmee hei jeder Aufwärt sbewegung sdtgehohen werden Kues» Die dafür aufzuwendende Iieietuag geht der Arheiteleietung für den Verh«ttöruagsvorgaag verlore%oder »es ssuemtsHoh aufgewendet werden.» Ausserdem set at dieser Snei^Leverluet der zu verhutternden Haimmesge verhält nisniäselg enge Grenzen«

Blees offensichtlichen Haohtelle dee vertUcaien Sohwingens vermeidet die Erfindung dadurch/dass eie das horizontale Sohwingungepriaalp zur Durchführung bringt «Bei diese® wird das Rahmgewicht für die Arheltsleietung bei der Verbutterung auegeeohaltet , da die Ctorwiehte-· komponente dee Rahmes,», tob den Federn^senkrecht aur Gfewlohtslcomponente

wirkt»

Bemaufolge kenn bei dem horizontalen Sehwingungepritusip faejft die gesamte aufgewandte Arbeiteenergle als ⁿSohlagenergie^w 2ur Wirlcung körnen_f da hier, abgesehen vom Luftwiclerstand, ledlglloh die innere Reibung dee Rahmee und dessen Reibung an den Behält erwänden als Verlustauote eingesetzt su werden braucht» so dass die elastische ZzlSI der Sein'iac «vnc&^&ea voll 6.us£pniit'it werden kann« "'Jii· •itHcioi rc cc nc 11 C ^vC·** ^vc»*ö< il {cpyiöb i- ,anderen Prinzipien ist Va Arx "vi'^üanr iu der Vd. c υ HbThoJt ^cr gelenkigen Verbindung <φ»?4#" «•«Llf r de« f c1 -3 spv. \ t,f ,^erx» 4ö$- <„r±g»X und II) au erbIioken· Piwf. Vorrichten , ^oarifL die jiö<^ IrKrcJ t , die Sohwingungen der ^e- \/c'ilf su WTlwi-raidpa cc?,c oiawrrtci* und daduroh die Schwin-

*. ι ,f - ".'Ol"* L^üe · Iic>.e^ 1 oir;:-:.^ jx ea»!<riben« br cine brr.v*"^ ^olcrvn^ do.⁰ Jowl'.milch und eine leichte Ehtnahme «vi IHitJt_tCt aⁿ CTiiOi»liehen ₃ ouoc d'« ;.Fhr«te£äes aus seiner Lagerung i*c*,ie». «ν rj'^f:e^ V*t n'C Γπ* rV:. :ri^4,r3unn dae Rahsgefäss um seine Geienkachsen schwenkbar gehalten« Seine Sohweakung um ISO⁰ bewirkt das Auslaufen der Buttenailoh durch das leitungsrohr la (Hg« I) in einen auf die Rastea 9 und 10 (Flg. I) gestellten Biraer· IMoh Surückschwenken in die AusgangβIsgQ kann Irisohwasser la das Rahogefäss nachgefüllt werden,und durch einige Sohwinguagea wird die Butter ausgewaschen« Kach Ablassen dieses Spülwassers kann mit wenigen Schwingungen die Butter zusammengeballt und nach Abnahme des Deckels und Schwenken dew Rahmgefässes, der %tfc erhallen in ein uat ergeet eilt es defäse fellen gelassen werden, ohne dass die Buttor mit der Hand in

In Berührung komsio» Des Tosgeiig vollsiebt sieh folglich, la jeder Hin-· eicht ausgesprochen hygienisch« Bs Ialeilaea₉ da das Rahagefäßs keinerlei Eiibrteile eat Mit» keine Butterreste im Behälter »urück und ein einfache© MaehecMItteln mit lieissea lasser reinigt^en Behälter mühelos und grüricllicli₈ ohne ihn abnehmen «ad die Hände mit der InaenwaMirag in. Berührung bringen mi ails sea*

Der gröeste fortschritt der Srfiadita^ gegenüber den bekannten Bttttervorrichtungen,**'liegte aber in eier Sctoelligkeit- und Gründlichkeit des Yerbutt exningevorgsnges« Die horizontale AufMngung und die horizontalen Schwingungen des Ealoagefäsees ermöglichen* wie oben erwähnt» eine fasst verlustlose öswandlung der Schwingungeenergie in Sehlagenergie· Die gesteigerte Schlagenergie beschleunigt in unvergletchliche^l&ise den Terbutterungsvorgang» der ,je nach Bahramenge in wenigen Minuten abgeschlossen ist* und Ivewirkt' gleichzeitig gründlichste Rahmans* beutung«

Ia der Belohnung ist die Srfindung dargestellt!. Bs zeigen Fig·· I eine LangJaansieht^
fig· II eine Braufsicht und
Fig. III eine Seiteniinsxcht_f während
Fig₈ JT den Sehwingungevorgang sjSiemafcisch darstellt* In Fig* I ist A das Bahagefäse. B das Fuesbrettyund G sind die Schwingung Bf e&exn» die sueaismen mit de® Fueebrett B ale Ständer für daß Butterfass dienen* 1 bezeichnet den Deefcel des Butterfassee_f. la das leitungsrohr im Deckel_t durch das die Eatogase entweichen können» Ib das Sehauglae im 'Deakel_s an de©sei$i(Larwerden die Beendigung des ?erbufefcerungevorgengeß m ernennen ist* Ic ist ein Biigel₃ der den Destel anpresst, 2 der Handgriff» mit dem daβ Bufcterfaes in Schwingungen versetat wird. 3 zeigt ein Kugelgelenk» de seen Kugelkopf in einer Aushöhlung des an der Feder C verschiebboren und mit der FlügeImutter 5 an dieseiarfixier&aren leuflaeehenkörpere ⁱI- lagert» 3a zeigt die Achse des Kugelgelenkes». die mit dem Istogefase A_t dae/ um die Aoiiee schwenkbar ist,, oberhalb der Mittellinie de a Rehmgefäesee» also exzentrisch fest verbunden ist* Biese exzentrische Lagerimg hält das Rahsjgefäss sowohl im leeren' als auch im gefüllten Suetand in einer, stabilen Gleichgewichtslage* 6 sind die unter dem Pnssbrett ausschwenkbar befestigten Verlängerungestützen_t die in ausgeschwenkfceiw2lttstand die Standflaohe der Vorrichtung ver^rössern und ihre Standfestlglceit erhöhen· 7 sind euBBsifUßse. die d<,s %itechen des Faesbrettes am Boden veaSfndern und ein gleiten der Zrxchlnr verhindert!*' β sind Winkeleisen₉ zwischen denen die 'federn O mit ihrem unteren, Ende befestigt Bind« 9 und 10 sind Leisten auf den Iusabrett_s die als Standfläche für den Slmer dienen, wobei die Leiste 9 gleichseitig als Fussraste^ fungiert*

Claims (1)

1. IL· Pii · X Jl κο ⁱJuv Jr- '2r: ι ί>χ,- J dc β b γ et t* β- β B nit deaa ausgeschwenktes

   il «r,f r *·' ί nt ^:<M(^r, w I« .■^fiTtt^iuig₉ 11 sind Itaaea iii den Yei-Ii ν—""ί^{ Öfcfa*n_f 3« όίι- cii, Lc"*«e eines Stmkies gestellt Werden_s mr: C··? ;^th eic .*ei fac« Ή^ν,, · t Iche die Maschine bedient« 3Hu*eh &Λ i?<vkj ac.i <""i' f-Gtt/il^e* up rwf die ferlängeruagestütaen aua« ^bon₉ \rlxÄ «Tic ⁷ truhipc ι nTerrfekba^ und absolut- aicher während cid Jobf-Ii" " f c O¹ lio0.cn c,n χν-πί «;·

   Fat entaiisprüehe a

   «as* «se» awn '■dw J=I=, ^jj₁ ;b&& i^ra lew ■S^*» Jnswi_t^s. «es^ jäsa

   δυΐα 3 ~i^rcⁱ"'^r'<- ^Gutlsrff äpc, ('"''.eil jc^vi e.r-kciii^.-i elin' i ₃ da^f ε c.i.i hcri^n.-tolfü öfT'iüirZ * vor^u^e' ci?.~ 33 Iitjöx * ^chcr LcM'l&t r ( P ^hiiroiTsij (#)) rar ^xIcC^r _j öle/¹ cLvjTl. unseres ρ p&i pueicn _iatr-i id, at-j eeWn. ^er-vjr>~ f/nn^ofcuc in (G)_j di<., ω: 5 ihrcni Ußiicrcn Tnu r. Ja nci IücrpJfc¹c (ß) b«ioft1 pe η j eg., i'.;fr-\)b: ü. .L S pt.

   hp, όi L- Pc bPinprj-r>:,rf >_der< (υ) rcr^u;.,«^^ ·-=?. flechfeelers <?x:.o Jois₉ u iju_rc ;ii't nit dor '^-13 ^idra aebon bobiJ/ es- (It^ hi ,pci:.",«- £elcn>-i£- Tf rbIi-idea Siad_j cr»ö ^rtr .uitc i'u oj* c:>. Pue!.■InrL.υ (E) ^ci-aivicrc □ Lncu J CalCTinsu ^ f-StuJt rvfss? ^eQh ii'< ..pruc b 1 iiüä S_j ar dui-cb pec- rc sei (.la-*

   rit 6ei i'ahi. gci\ 03 ( A> den fcdorn verroh 1 ebbar rind uad in ccdol 1 p-^.r I^jrOht feiert er^erj kör^^ru

   GCin^'L^jir^'c^tiou w?fncia nach Mrpxuca 1 * 3/ όί dvroa ^eLennsc L ei,η et» » clctfc öle };&ΐ2\ΐ:±"Ό') ".'-","ⁱV \r><.ic:~'Cj^r k.-rleciKS dt-ι bc3'i-.irif _iai..^?:"fcC'~-en (υ) ν cid öci! '.γ\r.".,eir^{: :} r (j ) j.lttclj 'i.,rnlKc'i'j'i\5c (5) Oernrrt \.. r^cr« belli>:;c tfj-Butto^-3 'j'f Fr. nrcc /.Pt'oröcl:. 1 - A , cli.-di!j?oh ρ c'"ec'J είiarfc, dcos tier hnrx'j if?,pvf<i\-h ()?)d;i- p-icn' i ^en VcrbiaduZ'/iscl e.21 den

   ui,Ir,Iu-f-,I'*¹"είοa;γϊϊ (Cj ι .Ά η RoIi '^cxr ^;oc (A) obcrrxaib öor ..•Iovol-· ac-Jiee dc^jr Lclinr-efl'csof (ric^on^rj rTä) cift oxoiiot iet.

   bch.1 '.lex-■Ijo-Lkitocr?',.^r "Tcea Ansp-rvcn 5» ^.t^'tn^ch ^el'0ünae5ctrace₃ ü- :p α,,-r ι Cu™:;^r)i\"'dG (/) it, öJe Zrb..:an (>b) dor* ^eionliiRf» Vci^v-

   ψ Sc j, i'^ru •^,T-Ci ύΰίΐ"ΐ; ζ r "iixcL .1 cspK^i 1«- β₉ daöur-cl- ^e..-. 'jmv/ cich^io ι;,

   tu -rz Ci"* Γ.ob- .■^to.:.¹ cc Ci·) id^ ei λ^γ a? "ην ^o/ereopen ic1, 43c_vkibi-clw .ν, ε .Or-cl.ei.^i öor eir ovrcbtiicixbJr cn I-eaefcci' (Scliew.-Ic(ίυ)) xmC

   c: τ L^ijL -.\;'jrob.r (ir.) Grtgc₃ t/c^'ec"i2 · oesber¹ izt. SelT^iirni^^-Scb^eilnu ;^? rj£r,sp aoch /aaprueb 1-7, dadurch ^ck-'iiri- »GicliTrfe₃ oroc uiitc-x _ Ue;. ΐ j-cLUi^tⁱ» (~ ) Ä⁷c-i auneeiwonbba^c Vcr~

   If ycfefitsfn (C) brff r b!?',<· :*?ad«