DEP0051536DA

DEP0051536DA - Coupling device for saddling up, in particular agricultural vehicles

Info

Publication number: DEP0051536DA
Authority: DE
Inventors: Arnold. Dipl.-Ing. Pattensen/Leine Hüper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-02-22

Description

Mpl.-Ing. Arnold E a ρ β rMpl.-Ing. Arnold E a ρ β r

Kupplungseinrichtung sum Aufsatteln ,insbesondere toss landwirtschaftlichen fahrzeugen Coupling device for saddling up, in particular toss agricultural vehicles

lfe da« Gewicht der .Ackerecblepper verringern an fcöim«n,iet m%n vielfach daestt übergegangen,einen angehängten ^r?'agen auf den Schlepper aufsus&tteln.'Der f-attelpunkt kanu el al· ei tiefer oder höher ale die Bchlepperhinterachse liegen»Tm letzteren ¹FaIl ist eine große lineohlagsmöglichlceit nur dann vorhanden,wenn bvl beiden Seiten ßee Sattelpunktee genügend Plats ist»J)o äies oft nicht zutrifft,legt men üen E-attelpunkt im allgemeinen hinter die Achse und nimmt die damit verbundenen Nachteile in "Kexxf» I'ieg"t der Siittelpunkt tiefer als die Achse,so muß er unter aller ^TJiaBtUnden nach hinten gerückt wertenden», man genügend großen lenkeinschlag für äen angelif4jngten Wagen erhalten will.If you could reduce the weight of the field truck, you would have passed over a number of times, an appended ^r? 'Agen on the tractor.' The f-saddle point canoe is always lower or higher than the tractor rear axle »In the latter ¹ case, a large line-lag is only possible if there is enough space on both sides with saddle points» J) o äies often not the case, puts men ueen e-attelpunkt generally behind the axis and takes the associated disadvantages in "Kexxf" I'ieg "t the Siittelpunkt lower than the axis, he must under all ^T JiaBtUnden backward moved judgmental" , you want to have a sufficiently large steering angle for a caught car.

Tie Erfindung "beseitigt diesen Saciiteil durch Sinselialtung eines Ii Gelenks »it senkrechter Achse in die "yerTDindungsglieder zwischen Schlepper und. Sagen -umadttelhar hinter der Schlepperhinterachse.Daibei liegt dieses "Verbindungsglied entweder tief über dem Erdboden »oder es ist - vom -Schlepper ausgehend - ia5g«- liohet steil Äacli ob&n gebogen vw i'lsta für gleichzeitig hiöten am Schlepper angebaute Arbeiteg«iräte_fE.B,7»eohselpfltlge,iii 'Tranßportstelliuig zu schaffea*Um die Sröße des hiersu benötigtes Platzes den jeweiligen Erfordernisasia anpassen !2^ können.»lcaxin dfcs VerbintiungBglied zwischen Schlepper \md Ftüarzeug ausziehbar und/oder in einer zur Pahrb&hjs eentrechten P.bene schwenkbar gestaltet werden.The invention "eliminates this part of the problem by integrating a joint with a vertical axis into the" connecting links between the tractor and the. Say is -umadttelhar behind the Schlepperhinterachse.Daibei this "link either low over the ground" or is it - starting from the heavy-duty - ia5g "- liohet steep Äacli if & n bent vw i'lsta for simultaneously hiöten the tractor attached Arbeiteg" iräte _f EB , 7 "eohselpfltlge, * to adapt to the respective Erfordernisasia iii 'Tranßportstelliuig to schaffea the Sröße of hiersu needed space! 2 ^ can." lcaxin DTCs VerbintiungBglied between tractor \ md Ftüarzeug designed swiveling extendable / or in and a eentrechten to Pahrb & hjs P.bene will.

In der Seiehmmg, ednd mehrere Ausführungsbe!spiele d«r r.rfindung darge stellt *In the illustration, several working examples of the invention are shown *

In Fig_e1 liegt der £attelptmkt tanterhalb der Hinterachse des Schleppers.X?ae im Längsträger 1 des Wagens dreh- tand ausgelagert®srechtwinklig nach unten gebogene Eohr 2 trlgtIn Figure 1, the _e £ is attelptmkt tanterhalb the rear axle of Schleppers.X? Ae in the longitudinal beam 1 of the car rotatable tand ausgelagert®srechtwinklig by curved bottom EOHR 2 trlgt

vom einen mittels Eapfen 3* drehbar gelagerte». Arm 3»der eich mit Hilfi eisea? an seinem Torderen Ende befindliche» öse in an aich beltgmnter Weise auf einem aia Schlepper gelen&ig gelagerten Jäugfeaken. 4 abettHstsBas Beben und Senken des Haken» mittels öestäiige 5 und Hobel 6 von Hand oder in an sich ter ^eifie mit Kraftheber erfolgen,Bei Betätigung mittels Handhe-"bei erhält dieser gleichzeitig die Feststellvorrichtung ,welche s,B_emit Hilfe eines Zahn'bogens den Hakea m in άατ Lage feßtbält.Um ein seitliches Y^rschwenken, des Armes "5 überd em Schlepper au verhindern »trägt der Schlepper am hinteren 'Bade zwei Führungsschienen ?»Sle gestatten nur Auf- und A"bwärtß-"bewegungen des Armee 3«"i5iaie Feder 8 dient zur Hiehtmigsetalsllisieniag und hält den Ana 3 dee abgesattelten "sgen& stets in Fahrtrichtung^wodurch äas- Aufsatteln erleichtert wirä.Pie Anordnung gestatte't einen EinBchlag τοη etwa 9o°,*bei normalem !"bBieesuagen der Schlepper- unä der 'Äagenräder.one of which is rotatably mounted by means of Eapfen 3 *. Arm 3 »the calibration with Hilfi eisea? at its gate end there is an eyelet that is stored in a beltgmnter manner on an aia tug. 4 abettHstsBas quake and lowering of the hook "means öestäiige 5 and slicer 6 by hand or in a ter ^ eifie done with power lift, Upon actuation by means of hand lever" when it receives the same time the parking apparatus which s, B _e with the aid of a tooth ' bogens the hook in άατ position feßbält.To prevent the arm "5 over the tractor" from swinging sideways, does the tractor carry two guide rails on the rear bath? Army 3 "" i5iaie spring 8 is used for height adjustment and holds the Ana 3 dee unsaddled "saws & always in the direction of travel ^ which makes it easier to saddle up. The arrangement allows an impact τοη about 90 °, * with normal!" BBieesuagen the tractor - and the 'Äagenräder.

In Iig*2 ist der Arm 9 gelenkig mit di#m Drehsapfen. 1© -rer-"blind en »und sein vor&er«e Ende kann mittel© Handhebel 11 w$ und Spindel 12 gehoben und gesenkt werden,!Das Aufsatteln ia une'benen Seifende wird dadurch erleichtert imd das Bohr- 1? mitsamt dejs Vorderteil äes ^ag«ns können äadurch gegenüber dein Schlepper angehoben werden.In Iig * 2, the arm 9 is articulated with the pivot pin. 1 © -rer- "blind en" and his front and he 's end can moderate © lever 11 w $ and spindle are raised 12 and lowered! The Hitching ia une'benen Seifende is facilitated by the IMD drilling 1? Together Dej front äes ^ ag «ns can be raised opposite your tractor.

if ig» ^ seigt eine Hhnliche 5oto fies Armes wie ?"ig_e1_s Ir kann äitrcb ©in hydraulisches oder pneumatisches Hubwerk 14 gehoben und gesenkt werden»Um ein Strecken deg "Rohres zu verhindern* kann es im Knick versteift werden.If there is a similar 5oto fies arm like? "ig _e 1 _s Ir can be raised and lowered in hydraulic or pneumatic lifting gear 14" To prevent the tube from stretching * it can be stiffened at the kink.

FIg₈ 4 geigt die .Auf sat telling ©ines zweiachsigen Wagens mit verschiebbarer Torderachse bei einem Schlepper mit gelcröpfter Hinterachse »Der SattelpamJfct liegt ebenfalls tanterhalb der Sap.epperhi»teraehse»:Da!B Terbinäitagsglied 15 zwischen Wagen und Schlepper ist mittels einer axa vorderen ??nde befindlichen HülseFig. ₈ 4 plays the "on satellite" in a two-axle wagon with a movable front axle on a tractor with a cranked rear axle located sleeve

dem am Arm 18 Vorhandea©5ß Zapfen 1G^f befestigt ναιά un seine» hinteren End© an einer bm, Wagen festen waagrechte». Querachse angele&kt,welche gleichseitig MittelpwLfct eines a*n Magern befestigten Eahsbogene 17 iet.^yehjhpehen äer am Yerfaindimgsgliea. 15 angebrachten Hanökufbel 16 kann eine Verschwenlcturig dee Yer~ "bindungegliedee relativ sätfin Zahnbog«» unö damit auch -ztr^wagen bewirkt werftdeftoIH-e vordere ünde des Terbiijd\i*i£.sj?:liedes 15 ist nit !rücksicht auf öen weit feinten gelagerten ?£ hrersita de© f;c}ilepr:ers nicht senkrecht sondern gegenilber der Senkreeilten etwas nach, hinten geneigt angeorfinet; es k^nn sich zwischen den beiden "Rahmen eines ^leiohBeitig angebauten^echselpfluges um den 'Zapfen 18* des /irmes 18 drehen^vrönn die Fohmen so &m. Schlepper ang'eliKKt'rjraCiit- wsrdftn_tdaC sie seitlich v^föchwenkt oder Tersohoben werden können,οder <ua sich «tischen öen beiden Rahmen genügend Plat ε vorhanden iat» 4norflirang lind Form des Yerhindtuagsglieäes 15 geetstten einen 'Einschlag von mehr als 9o°jwie aus den etricbpunktier^n ümri&sen von Hinterrad -und Kotflügel dea Eohlepxiers ersichtlich ist.Duroii Terechi«beti der flagfrnvorderaöti« se ©insohließlich Achshook: vtird die gewünschte ßattellast er-Eielt 'QXxd, Plfetss f*ar gleichseitig eos. Scialepper angebaute Geräte geBf-h.öffen«i-er irffi IS fc&t ^orn einen nach unten offenen E&ken₉ mit dam er sich auf einem Steg des gefederten SSattellagers 19 ebstfHat.LetÄteree lcann öiittals Öestftnge 2φ.η.α Hebel 21 tob Hand oder durclb. Kreftneter gehoben Md gesenkt w^^lerieBae Seetange ist nach unten verlängert vmd rüient gleicnjseitig aur führung des Armes 18 gegen seitliones lusweiofcen.Per Arm 18 "ktinn ame einem oder mehreren federtilättern bestellen*attached to the arm 18 presentea © 5ß pin 1G ^f ναιά and its "rear end © on a bm, carriage fixed horizontal". Transverse axis angele & kt, which is equilateral center pwLfct of an a * n lean attached Eahbogen 17. ^ Yehjhpehen äer am Yerfaindimgsgliea. 15 attached Hanökufbel 16 can be a Verschwenlcturig dee yer ~ "binding links relatively sätfin Zahnbog« »unö thus also -ztr ^ dare causes werftdeftoIH -e front ends of the terbiijd \ i * i £ .sj?: Song 15 is not! fine, stored? £ hrersita de © f; c} ilepr: ers not perpendicular but inclined slightly backwards opposite the vertical rises; between the two frames of a plow attached to the side, the peg 18 can be located around the / irmes 18 turn ^ vrönn the Fohmen so & m. Tractors are ang'eliKKt'rjraCiit- wsrdftn _t that they can be swiveled to the side or upwards, or else there is enough space on both frames, norflirang and the shape of the Yerhindtuagsglieäes 15 allowed an angle of more than 90 ° As can be seen from the etricbpunktier ^ n umri & sen of the rear wheel and fenders of the Eohlepxiers.Duroii Terechi "beti the flagfrnvorderaöti" se © insoliesslich Achshook: vtird the desired attachment load is achieved 'QXxd, Plfetss f * ar eos. Scialepper attached devices ge Bf- h.öffen «i-er irffi IS fc & t ^ orn a downwardly open E & ken ₉ with which he is on a web of the spring-loaded saddle bearing 19 ebstfHat.LetÄteree lcann öiittals Öestftnge 2φ.η.α lever 21 tob hand or durclb. Kreftneter raised Md lowered w ^^ lerieBae seaweed is extended downwards vmd rüient on the same side aur guide of the arm 18 against seitliones lusweiofcen.Per arm 18 "can order one or more spring leaves *

Fig. 5 aeigt ein -i.usführungs'beispiel für <3ie Aufö^ittel&ng oberhalb der DciilepperaGhse iHiter Benutzung des sn eioh an vieler Kleineohleppeam vorhandenen Satt el Zapfens 22 »lies seitliche Ausweichen des \nses 25 vird dxiTch Flilirungen 24 verbindert.Uaj denFig. 5 aeigt a -i.usführungs'beispiel for <3ie Aufö ^ edium & ng above the DciilepperaGhse iHiter use of sn eioh present on many Kleineohleppeam saturated el pin 22 'lies lateral deflection of the \ NSEs 25 vird dxiTch Flilirungen 24 verbindert.Uaj the

^agen (ohne ilm aufzusatteln) einiaoh anhängen zu ψίτ& ein et era Ana 2*5 entsprechend«® Z-ugiiaTil in gleicher ¹R ei se diener angel.r&.o3it. und an den FlihrwigeB 24 gru sät si ich "befss—^ agen (without saddling up) einiaoh append to ψίτ & an et era Ana 2 * 5 corresponding to «® Z-ugiiaTil in the same ¹ R ee se diener angel.r & .o3it. and on the FlihrwigeB 24 greetings I sows

In Fig*6 ist Ale vafsattslung eine κ einachsigen Wagens ttnterlisl"b öer Schlepperachß» ö%rgeB"teXlt*Xn das xmter de® ^t"ia-gen~ kasten 25 lleg-enae ,tMsk auazielibare Vertludvaigsstüc^ 2S ist eine Fedet' ?6* eingeschaltet ,welche die Potir^^ims-toBe diCiBpfii ■and eis Yer ε ei¹ wenden der "^Tageiischae ^egenii^er der Se5ilepperac!is€ gestettet*Anstelle der feder kann das ganze Ver^iad-orngsstiick ch als v"cTwlri6\ingBVj<*±ch.®& Profil aisBßebildet sein*Tor λΡπι 27 Fitigel 27^f »die ei»β Fühnziig gegeirüter 3en Schlepperrumpf rlren \md ein seitlich«s Ausweiche?! vcrhiiiaem^Seirie Abstüi^-In Fig * 6 Ale vafsattslung is a single-axle wagon ttnterlisl "b öer tractor axle" ö% rgeB "teXlt * Xn the xmter de® ^t " ia-gen ~ box 25 lleg-enae, tMsk auazielibare Vertludvaigsstüc ^ 2S is a springet '? 6 * switched on, which the Potir ^^ ims-toBe diCiBpfii ■ and eis Yer ε ei ¹ turn the " ^T ageiischae ^ egenii ^ er der Se5ilepperac! Is € stetted * Instead of the spring the whole ver ^ iad-orngsstiick ch as v "cTwlri6 \ ingBVj <* ± ch.® & Profil aisBßebilden * Tor λΡπι 27 Fitigel 27 ^f » die ei »β Fühnziig gefüirüter 3en tug hull rlren \ md a sideways« s evasion ?! vcrhiiiaem ^ Seirie Abstüi ^ -

aa Belilepper erfolgt ähnlich wie in Fig. 1,j>urch. die niedrige Lag© des Verliinchmgstelles ?€ ist es möglich,darttbei' voa Schlepper getragene 5r^eitsgerft1;sjin hooligeho'benem Kxietand aagu»· ordnen ,wobei nach hint ess Her erforderliche Fnxarn diarcli Ausziehen öes YerMnduagsteiles geschaffen -Tirä»t^:ie AusÄiehtarkeit tob. 2δ srsiögliclrt ferner ein& Regulierung der S&ttellast» f^Tir. für fk-n ^r*agyn ^ie Gefahr des üppene beim EurvBnfahreia sm verringern,vd.rcl vorteilhaft wenigstens eiiae ^agenachae öicirt gefedert, odor - falls Federring erwünscht -ist ~ oo gefed«rt_täsß sie für "beide Kader gleichseitig imet gleichstarl: wirfct»Bi«ß wird s.B, eis.« ärehbar gel&gerte «ittelachse erreicht ,an äer^n Knien "befestigt sind ,welche üle Eadsapfen tTagea*aa Belilepper is carried out similarly to FIG. 1, j> urch. ? low lag © of Verliinchmgstelles € it is possible darttbei 'voa tractor carried 5r ^ eitsgerft1; sjin hooligeho'benem Kxietand aagu »· arrange, and created in hint ess Her required Fnxarn diarcli off öes YerMnduagsteiles -Tirä» ^t: ie AusÄiehtarkeit tob. 2δ srsiögliclrt also a & regulation of the s & ttellast »f ^T ir. For fk-n ^r * agyn ^ the risk of overpowering at EurvBnfahreia sm, vd.rcl advantageous at least eiiae ^ agenachae sprung, odor - if spring washer desired -is ~ oo sprung "rt _t äsß they" equilateral imet gleichstarl both squads: wirfct Bi "ß is sB," ärehbar gel & siege "ittelachse achieved ice, at OCE ^ n knees. for""attached, which üle Eadsapfen tTagea *

chtuaig läßt &ich nioht nur für Λcl£er?/agea_tsonder» ρuch für ßnd ere lcndwirtsc'hsdTtliche ^ahrsetige verwenden»chtuaig can & I nioht only for Λcl £ er? / agea _t special »ρ also for ßnd more agricultural use it

Claims

At ^ sttelrisliistesoridere ύοά ! commercial »PalM? Bm ^ es _? $ ateFeli marked, dai in di © VerM, n <5img, sglie: äer ^ wi see falifseiig and G chi ep four, ¹ SnM ti eXb & r. ■ Sinter the tractor, a © eleak with. e-enkrecliter Aofese is switched on, which means a large steering angle of the saddled FpJbxjseugs vtrA the glsioüsseite Kltfünniiii]; Cultivated by as Mnterea SchleppereMe. .Workers permitted.

2 «^ iiiTichtitag ßacii Ansprueli 1, tiatorcri gekerrnae.ichnet _? The connecting links (2, 13, 15) are unreliable behind your · tractor vertically or close to vertically upwards.

■ 3 *. Furnishing according to the Ajispriielseß 1. va "A 2 marked for this floor; it pays to be located vertically in the"Stilo'i. the. tBrhlnäxmMBmXleümT (2,13.) 2 "U ^ irnfnalMe yon- Hubeinrichtung © *! (14)» ^T! reiisapfen (1o) tmä HiohtwiagestaMligierwngsfeaefn (8) serves.

4, Bimr.ichi! 'Ang aaaeh Aneprach Ijdadurek ge] cen.tiaeiohnet ₄ that the ferMnätuigsglie & er (2.13 »2-6) swiaclien tractors urid Paiirseug can be adjusted so that the fifth wheel load can be regulated \' md Plata for the Sclilepper attached to the rear -er ate GesSliaff'en KSEtaÄ is *

3 »Facility riacii, ή, ηκρrucli 1, thereby geliemiaeiotoiet ^ dai öss Yerlsin ^ ungs-member (15) distracted by a fixed wa & grfö sense, eatsjweleiie gleiohßvitlg, 'center of a?,% Igen! -» © strengthened Zaiinfcogen (17th ) is that with the help of a? JD.irDel (i6), @ ines Randhe ^ bels or a λ ^ οβ Bc-hlepper with E gis yersotgten Hubwer & s is relatively zw® Ter ^ inöungeglied (15) is ».

? ig nacii claim .1, thereby gekeii.naeie3amet _s .daij. in "wiseilen Sofeleppei" üuid IahT% mx & a ? ede ⁽ r fi8, 26 '} is included *

7. BIn? ichtu-nwr according to insprmoh 1, characterized by the ferfeliaitOTg Bwi & cheii tractor tma Fanrseug from e.xnea

Profile feest «jb.t * ^